Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / S / service

service

Who acts: service, someone, doctor, system, people, religious service · What happens: be, do, serve, help, provide, need · To what, where: work, patients, system, something, check, car · Speech: someone speaks here

«service» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: service in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A service is work that someone does for other people, like a shop serving customers or a doctor helping patients.

The tree, 20 words
detnsubjcopobjnsubjacl:relclcaseamodoblpunctcasedetnsubjamodoblccdetconjaclobjpunctrootADETserviceNOUNisAUXworkNOUNthatPRONsomeonePRONdoesVERBforADPotherADJpeopleNOUN,PUNCTlikeADPaDETshopNOUNservingVERBcustomersNOUNorCCONJaDETdoctorNOUNhelpingVERBpatientsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 servicedet
2serviceserviceNOUNNumber=Sing4 worknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 workcop
4workworkNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel7 doesobj
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 doesnsubj
7doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 workacl:relcl
8forforADP_10 peoplecase
9otherotherADJDegree=Pos10 peopleamod
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 doesobl
11,,PUNCT_16 customerspunct
12likelikeADP_16 customerscase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 shopdet
14shopshopNOUNNumber=Sing16 customersnsubj
15servingserveVERBVerbForm=Ger16 customersamod
16customerscustomerNOUNNumber=Plur7 doesobl
17ororCCONJ_19 doctorcc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 doctordet
19doctordoctorNOUNNumber=Sing16 customersconj
20helpinghelpVERBVerbForm=Ger19 doctoracl
21patientspatientNOUNNumber=Plur20 helpingobj
22..PUNCT_4 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta serviceworktree rules
2dopresentsomeoneworkfor other people; like serving customers a shop or a doctorvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality
3servegerundvn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
4helpgerunda doctor not said herepatientsvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent patient=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A service is a system that provides something people need, like a bus service or the postal service.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclobjnsubjacl:relclpunctcasedetcompoundoblccdetamodconjpunctrootADETserviceNOUNisAUXaDETsystemNOUNthatPRONprovidesVERBsomethingPRONpeopleNOUNneedVERB,PUNCTlikeADPaDETbusNOUNserviceNOUNorCCONJtheDETpostalADJserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 servicedet
2serviceserviceNOUNNumber=Sing5 systemnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 systemcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 systemdet
5systemsystemNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 providesnsubj
7providesprovideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 systemacl:relcl
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 providesobj
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 neednsubj
10needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 somethingacl:relcl
11,,PUNCT_15 servicepunct
12likelikeADP_15 servicecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 servicedet
14busbusNOUNNumber=Sing15 servicecompound
15serviceserviceNOUNNumber=Sing7 providesobl
16ororCCONJ_19 servicecc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 servicedet
18postalpostalADJDegree=Pos19 serviceamod
19serviceserviceNOUNNumber=Sing15 serviceconj
20..PUNCT_5 systempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta servicea systemtree rules
2providepresenta systemsomethinglike a bus service or the postal servicevn ensure-99 «NP V NP»: agent=Precondition something=Theme
3needpresentpeoplevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Everyday, meaning 3

A service is a check and repair of a car or machine.

detnsubjcopdetccconjcasedetnmodccconjpunctrootADETserviceNOUNisAUXaDETcheckNOUNandCCONJrepairNOUNofADPaDETcarNOUNorCCONJmachineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 servicedet
2serviceserviceNOUNNumber=Sing5 checknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 checkcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 checkdet
5checkcheckNOUNNumber=Singrootroot
6andandCCONJ_7 repaircc
7repairrepairNOUNNumber=Sing5 checkconj
8ofofADP_10 carcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 cardet
10carcarNOUNNumber=Sing7 repairnmod
11ororCCONJ_12 machinecc
12machinemachineNOUNNumber=Sing10 carconj
13..PUNCT_5 checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta servicea check and repair of a car or machinerepair of a car or machine conjtree rules
2repaira car or machinenom repair «act transitive»: of=patient

Everyday, meaning 4

A religious service is a meeting for worship.

detamodnsubjcopdetcasenmodpunctrootADETreligiousADJserviceNOUNisAUXaDETmeetingNOUNforADPworshipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 servicedet
2religiousreligiousADJDegree=Pos3 serviceamod
3serviceserviceNOUNNumber=Sing6 meetingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meetingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 meetingdet
6meetingmeetingNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_8 worshipcase
8worshipworshipNOUNNumber=Sing6 meetingnmod
9..PUNCT_6 meetingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta religious servicea meetingfor worshiptree rules

Everyday, meaning 5

In tennis, a service (serve) is how a point starts.

caseoblpunctdetnsubjpunctappospunctcopadvmoddetnsubjpunctrootInADPtennisNOUN,PUNCTaDETserviceNOUN(PUNCTserveNOUN)PUNCTisAUXhowADVaDETpointNOUNstartsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 tenniscase
2tennistennisNOUNNumber=Sing13 startsobl
3,,PUNCT_2 tennispunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 servicedet
5serviceserviceNOUNNumber=Sing13 startsnsubj
6((PUNCT_7 servepunct
7serveserveNOUNNumber=Sing5 serviceappos
8))PUNCT_7 servepunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 startscop
10howhowADVPronType=Int13 startsadvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 pointdet
12pointpointNOUNNumber=Sing13 startsnsubj
13startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14..PUNCT_13 startspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta servicetennisa point nsubj; start propertytree rules

Example 1

The emergency services arrived very quickly.

detcompoundnsubjadvmodadvmodpunctrootTheDETemergencyNOUNservicesNOUNarrivedVERBveryADVquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 servicesdet
2emergencyemergencyNOUNNumber=Sing3 servicescompound
3servicesserviceNOUNNumber=Plur4 arrivednsubj
4arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5veryveryADV_6 quicklyadvmod
6quicklyquicklyADV_4 arrivedadvmod
7..PUNCT_4 arrivedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrivepastthe emergency servicesquickly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

The bus service runs every ten minutes.

detcompoundnsubjdetnummodobjpunctrootTheDETbusNOUNserviceNOUNrunsVERBeveryDETtenNUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 servicedet
2busbusNOUNNumber=Sing3 servicecompound
3serviceserviceNOUNNumber=Sing4 runsnsubj
4runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5everyeveryDETPronType=Tot7 minutesdet
6tentenNUMNumForm=Word NumType=Card7 minutesnummod
7minutesminuteNOUNNumber=Plur4 runsobj
8..PUNCT_4 runspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpresentthe bus serviceminutevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

The service at the café was very friendly.

detnsubjcasedetnmodcopadvmodpunctrootTheDETserviceNOUNatADPtheDETcaféNOUNwasAUXveryADVfriendlyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 servicedet
2serviceserviceNOUNNumber=Sing8 friendlynsubj
3atatADP_5 cafécase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cafédet
5cafécaféNOUNNumber=Sing2 servicenmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 friendlycop
7veryveryADV_8 friendlyadvmod
8friendlyfriendlyADJDegree=Posrootroot
9..PUNCT_8 friendlypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe service at the caféfriendly propertytree rules

Example 4

Dad's car is going in for a service.

nmod:posscasensubjauxadvmodcasedetoblpunctrootDadNOUN'sPARTcarNOUNisAUXgoingVERBinADVforADPaDETserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing3 carnmod:poss
2's'sPART_1 Dadcase
3carcarNOUNNumber=Sing5 goingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goingaux
5goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6ininADV_5 goingadvmod
7forforADP_9 servicecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 servicedet
9serviceserviceNOUNNumber=Sing5 goingobl
10..PUNCT_5 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inpresent · progressiveDad's carfor a servicevn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for service=Beneficiary

Example 5

We went to a church service on Sunday.

nsubjcasedetcompoundoblcaseoblpunctrootWePRONwentVERBtoADPaDETchurchNOUNserviceNOUNonADPSundayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_6 servicecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 servicedet
5churchchurchNOUNNumber=Sing6 servicecompound
6serviceserviceNOUNNumber=Sing2 wentobl
7ononADP_8 Sundaycase
8SundaySundayPROPNNumber=Sing2 wentobl
9..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastWea church servicesundayvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to service=Initial_Location

Example 6

This lift is out of service.

detnsubjcopcasecasepunctrootThisDETliftNOUNisAUXoutADPofADPserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 liftdet
2liftliftNOUNNumber=Sing6 servicensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 servicecop
4outoutADP_6 servicecase
5ofofADP_6 servicecase
6serviceserviceNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 servicepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis liftservicetree rules

Example 7

Volunteering is a kind of service to the community.

nsubjcopdetcasenmodcasedetnmodpunctrootVolunteeringNOUNisAUXaDETkindNOUNofADPserviceNOUNtoADPtheDETcommunityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VolunteeringvolunteeringNOUNNumber=Sing4 kindnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 kindcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 kinddet
4kindkindNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 servicecase
6serviceserviceNOUNNumber=Sing4 kindnmod
7totoADP_9 communitycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 communitydet
9communitycommunityNOUNNumber=Sing4 kindnmod
10..PUNCT_4 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentVolunteeringa kindof service; to the communitytree rules

Example 8

You've done me right trusty service.

nsubjauxiobjadvmodamodobjpunctrootYouPRON'veAUXdoneVERBmePRONrightADVtrustyADJserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 donensubj
2'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 doneaux
3donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 doneiobj
5rightrightADV_7 serviceadvmod
6trustytrustyADJDegree=Pos7 serviceamod
7serviceserviceNOUNNumber=Sing3 doneobj
8..PUNCT_3 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresent · perfectYoutrusty servicemetree rules

Example 9

This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens: (Torah NUM.4.24, JPS 1917)

The tree, 20 words
nsubjcopdetcasedetnmodcasedetnmodpunctmarkaclcccasecompoundobjpunctpunctcompoundnmodpunctflatflatpunctrootThisPRONisAUXtheDETserviceNOUNofADPtheDETfamiliesNOUNofADPtheDETGershonitesPROPN,PUNCTinSCONJservingVERBandCCONJinADPbearingNOUNburdensNOUN:PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.4.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 servicensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 servicecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 servicedet
4serviceserviceNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 familiescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 familiesdet
7familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 servicenmod
8ofofADP_10 Gershonitescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Gershonitesdet
10GershonitesGershonitePROPNNumber=Plur7 familiesnmod
11,,PUNCT_13 servingpunct
12ininSCONJ_13 servingmark
13servingserveVERBVerbForm=Ger4 serviceacl
14andandCCONJ_17 burdenscc
15ininADP_17 burdenscase
16bearingbearingNOUNNumber=Sing17 burdenscompound
17burdensburdenNOUNNumber=Plur13 servingobj
18::PUNCT_21 NUM.4.24punct
19((PUNCT_21 NUM.4.24punct
20TorahTorahPROPNNumber=Sing21 NUM.4.24compound
21NUM.4.24NUM.4.24PROPNNumber=Sing17 burdensnmod
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 NUM.4.24flat
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 NUM.4.24flat
25))PUNCT_13 servingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe serviceof the families of the Gershonitestree rules
2servegerundthe service not said herebearing burdens Torah NUM.4.24vn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent burden=Attribute

Example 10

Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service. (Torah NUM.7.7, JPS 1917)

Sentence 1: Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service.

The tree, 16 words
nummodnsubjccnummodconjnsubjcasedetoblcasenmodpunctcasefixednmod:possconjpunctrootTwoNUMwagonsNOUNandCCONJfourNUMoxenNOUNhePRONgaveVERBuntoADPtheDETsonsNOUNofADPGershonPROPN,PUNCTaccordingVERBtoADPtheirPRONserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 wagonsnummod
2wagonswagonNOUNNumber=Plur7 gavensubj
3andandCCONJ_5 oxencc
4fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card5 oxennummod
5oxenoxNOUNNumber=Plur2 wagonsconj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 gavensubj
7gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8untountoADP_10 sonscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sonsdet
10sonssonNOUNNumber=Plur7 gaveobl
11ofofADP_12 Gershoncase
12GershonGershonPROPNNumber=Sing10 sonsnmod
13,,PUNCT_17 servicepunct
14accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part17 servicecase
15totoADP_14 accordingfixed
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 servicenmod:poss
17serviceserviceNOUNNumber=Sing10 sonsconj
18..PUNCT_7 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastTwo wagons and four oxenunto the sons of Gershon and wagons's service; he nsubjvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3servicewagons = wagonnom service «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah NUM.7.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.7.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.7.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.7.7compound
3NUM.7.7NUM.7.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.7.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.7.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And it shall come to pass, when your children shall say unto you: What mean ye by this service? (Torah EXO.12.26, JPS 1917)

Sentence 1: And it shall come to pass, when your children shall say unto you: What mean ye by this service?

The tree, 19 words
ccnsubjauxmarkxcomppunctadvmodnmod:possnsubjauxparataxiscaseoblpunctobjconjobjcasedetoblpunctrootAndCCONJitPRONshallAUXcomeVERBtoPARTpassVERB,PUNCTwhenADVyourPRONchildrenNOUNshallAUXsayVERBuntoADPyouPRON:PUNCTWhatPRONmeanVERByePRONbyADPthisDETserviceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 comecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 comensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 passmark
6passpassVERBVerbForm=Inf4 comexcomp
7,,PUNCT_12 saypunct
8whenwhenADVPronType=Int12 sayadvmod
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 childrennmod:poss
10childrenchildNOUNNumber=Plur12 saynsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 sayaux
12saysayVERBVerbForm=Inf4 comeparataxis
13untountoADP_14 youcase
14youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 sayobl
15::PUNCT_17 meanpunct
16WhatwhatPRONPronType=Int17 meanobj
17meanmeanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 sayconj
18yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 meanobj
19bybyADP_21 servicecase
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 servicedet
21serviceserviceNOUNNumber=Sing17 meanobl
22??PUNCT_4 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallittree rules
2passto-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertshallyour childrenunto youvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4meanpresentyour children not said hereyeby this service; What objtree rules

Sentence 2: (Torah EXO.12.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.12.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.12.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.12.26compound
3EXO.12.26EXO.12.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.12.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.12.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Is there not a time of service to man upon earth? (Writings JOB.7.1, JPS 1917)

Sentence 1: Is there not a time of service to man upon earth?

expladvmoddetnsubjcasenmodcasenmodcasenmodpunctrootIsVERBtherePRONnotPARTaDETtimeNOUNofADPserviceNOUNtoADPmanNOUNuponADPearthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2theretherePRONPronType=Dem1 Isexpl
3notnotPARTPolarity=Neg5 timeadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing1 Isnsubj
6ofofADP_7 servicecase
7serviceserviceNOUNNumber=Sing5 timenmod
8totoADP_9 mancase
9manmanNOUNNumber=Sing5 timenmod
10uponuponADP_11 earthcase
11earthearthNOUNNumber=Sing9 mannmod
12??PUNCT_1 Ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta time of service to man upon earththerevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.7.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.7.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.7.1JOB.7.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.7.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.7.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

So the service of the house of the LORD was firmly established. (Writings 2CH.29.35, JPS 1917)

Sentence 1: So the service of the house of the LORD was firmly established.

advmoddetnsubj:passcasedetnmodcasedetnmodaux:passadvmodpunctrootSoADVtheDETserviceNOUNofADPtheDEThouseNOUNofADPtheDETLORDPROPNwasAUXfirmlyADVestablishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_12 establishedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 servicedet
3serviceserviceNOUNNumber=Sing12 establishednsubj:pass
4ofofADP_6 housecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 housedet
6househouseNOUNNumber=Sing3 servicenmod
7ofofADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing6 housenmod
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 establishedaux:pass
11firmlyfirmlyADV_12 establishedadvmod
12establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13..PUNCT_12 establishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1establishpast · passivethe service of the house of the LORDfirmly propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient
2servicethe house of the LORDnom service «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings 2CH.29.35, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.29.35NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.29.352CH.29.35NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.29.35conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

All the days of my service would I wait, till my relief should come — (Writings JOB.14.14, JPS 1917)

The tree, 18 words
det:predetdetnsubjcasenmod:possnmodauxnsubjpunctmarknmod:possnsubjauxconjpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootAllDETtheDETdaysNOUNofADPmyPRONserviceNOUNwouldAUXIPRONwaitVERB,PUNCTtillSCONJmyPRONreliefNOUNshouldAUXcomeVERB—PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.14.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 daysdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 daysdet
3daysdayNOUNNumber=Plur9 waitnsubj
4ofofADP_6 servicecase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 servicenmod:poss
6serviceserviceNOUNNumber=Sing3 daysnmod
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 waitaux
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 waitnsubj
9waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
10,,PUNCT_15 comepunct
11tilltillSCONJ_15 comemark
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 reliefnmod:poss
13reliefreliefNOUNNumber=Sing15 comensubj
14shouldshouldAUXVerbForm=Fin15 comeaux
15comecomeVERBVerbForm=Inf9 waitconj
16—-PUNCT_9 waitpunct
17((PUNCT_18 Writingspunct
18WritingswritingNOUNNumber=Plur9 waitparataxis
19JOB.14.14JOB.14.14PROPNNumber=Sing18 Writingsappos
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing19 JOB.14.14flat
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card19 JOB.14.14flat
23))PUNCT_9 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitwouldall days of my serviceI nsubj; Writings parataxisvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2comeshouldmy reliefvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3servicemynom service «act transitive»: poss=agent

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/service/