Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / S / soul

soul

Who acts: soul, many religions, your, Soul music, She, Many people · What happens: be, believe, live on, mind, feel, have · To what, where: part, person, deep feeling, style, soul, deep love · Speech: someone speaks here

«soul» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: soul in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Usage: religion — kept apart, not parsed.

The soul is the part of a person that many religions believe is spiritual, lives on after death, and is the real "you" — your mind, feelings and spirit.

The tree, 28 words
detnsubjcopdetcasedetnmodobjamodnsubjacl:relclcopccomppunctconjcompound:prtcaseoblpunctcccopdetoblpunctappospunctpunctnmod:possparataxispunctconjccconjpunctrootTheDETsoulNOUNisAUXtheDETpartNOUNofADPaDETpersonNOUNthatPRONmanyADJreligionsNOUNbelieveVERBisAUXspiritualADJ,PUNCTlivesVERBonADPafterADPdeathNOUN,PUNCTandCCONJisAUXtheDETrealADJ"PUNCTyouPRON"PUNCT—PUNCTyourPRONmindNOUN,PUNCTfeelingsNOUNandCCONJspiritNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 souldet
2soulsoulNOUNNumber=Sing5 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partdet
5partpartNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 personcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Sing5 partnmod
9thatthatPRONPronType=Rel12 believeobj
10manymanyADJDegree=Pos11 religionsamod
11religionsreligionNOUNNumber=Plur12 believensubj
12believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 personacl:relcl
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 spiritualcop
14spiritualspiritualADJDegree=Pos12 believeccomp
15,,PUNCT_16 livespunct
16livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partconj
17ononADP_16 livescompound:prt
18afterafterADP_19 deathcase
19deathdeathNOUNNumber=Sing16 livesobl
20,,PUNCT_24 realpunct
21andandCCONJ_24 realcc
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 realcop
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 realdet
24realrealADJDegree=Pos16 livesobl
25""PUNCT_26 youpunct
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs24 realappos
27""PUNCT_26 youpunct
28—-PUNCT_30 mindpunct
29youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs30 mindnmod:poss
30mindmindNOUNNumber=Sing5 partparataxis
31,,PUNCT_32 feelingspunct
32feelingsfeelingNOUNNumber=Plur30 mindconj
33andandCCONJ_34 spiritcc
34spiritspiritNOUNNumber=Sing30 mindconj
35..PUNCT_5 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe soulthe partof a person; your mind and feelings and spirit parataxistree rules
2believepresentmany religionsa personvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer that=Stimulus
3ispresentspiritual propertytree rules
4live onpresentthe soul not said hereafter deathvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
5ispresentyou appos; real propertytree rules
6mindyournom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A soul is a person, as in "not a soul was there" (nobody) or "poor soul" (a person to feel sorry for).

The tree, 22 words
detnsubjcopdetpunctmarkmarkpunctadvmoddetnsubjcopadvmodpunctpunctconjpunctccpunctamodconjpunctpunctdetconjmarkaclxcompoblpunctpunctrootADETsoulNOUNisAUXaDETpersonNOUN,PUNCTasSCONJinSCONJ"PUNCTnotPARTaDETsoulNOUNwasAUXthereADV"PUNCT(PUNCTnobodyPRON)PUNCTorCCONJ"PUNCTpoorADJsoulNOUN"PUNCT(PUNCTaDETpersonNOUNtoPARTfeelVERBsorryADJforADP)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 souldet
2soulsoulNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_14 therepunct
7asasSCONJ_14 theremark
8ininSCONJ_14 theremark
9""PUNCT_14 therepunct
10notnotPARTPolarity=Neg12 souladvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 souldet
12soulsoulNOUNNumber=Sing14 therensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 therecop
14therethereADVPronType=Dem5 personadvmod
15""PUNCT_14 therepunct
16((PUNCT_17 nobodypunct
17nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 personconj
18))PUNCT_17 nobodypunct
19ororCCONJ_22 soulcc
20""PUNCT_22 soulpunct
21poorpoorADJDegree=Pos22 soulamod
22soulsoulNOUNNumber=Sing5 personconj
23""PUNCT_22 soulpunct
24((PUNCT_26 personpunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 persondet
26personpersonNOUNNumber=Sing22 soulconj
27totoPART_28 feelmark
28feelfeelVERBVerbForm=Inf26 personacl
29sorrysorryADJDegree=Pos28 feelxcomp
30forforADP_29 sorryobl
31))PUNCT_30 forpunct
32..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta soula person or poor soul and a personnobody conj; poor soul and a person conjtree rules
2is in a quotepasta soulthere propertytree rules
3feelto-infinitivea soul not said herea person not said heresorry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Everyday, meaning 3

Soul is deep feeling or warmth in music, art or speech.

nsubjcopamodccconjcasenmodpunctparataxisccconjpunctrootSoulNOUNisAUXdeepADJfeelingNOUNorCCONJwarmthNOUNinADPmusicNOUN,PUNCTartNOUNorCCONJspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoulsoulNOUNNumber=Sing4 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 feelingcop
3deepdeepADJDegree=Pos4 feelingamod
4feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 warmthcc
6warmthwarmthNOUNNumber=Sing4 feelingconj
7ininADP_8 musiccase
8musicmusicNOUNNumber=Sing6 warmthnmod
9,,PUNCT_10 artpunct
10artartNOUNNumber=Sing4 feelingparataxis
11ororCCONJ_12 speechcc
12speechspeechNOUNNumber=Sing10 artconj
13..PUNCT_4 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSouldeep feeling or warmth in musicwarmth in music conj; art or speech parataxistree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

"She sings with soul."

punctnsubjcaseoblpunctpunctroot"PUNCTShePRONsingsVERBwithADPsoulNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 singspunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 singsnsubj
3singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_5 soulcase
5soulsoulNOUNNumber=Sing3 singsobl
6..PUNCT_3 singspunct
7""PUNCT_3 singspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: express in a quotepresentShewith soulvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with soul=Theme

Everyday, meaning 4

Soul music is a style of African American music with gospel roots.

amodnsubjcopdetcaseamodamodnmodcasecompoundnmodpunctrootSoulADJmusicNOUNisAUXaDETstyleNOUNofADPAfricanADJAmericanADJmusicNOUNwithADPgospelNOUNrootsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoulsoulADJDegree=Pos2 musicamod
2musicmusicNOUNNumber=Sing5 stylensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stylecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 styledet
5stylestyleNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 musiccase
7AfricanAfricanADJDegree=Pos9 musicamod
8AmericanAmericanADJDegree=Pos9 musicamod
9musicmusicNOUNNumber=Sing5 stylenmod
10withwithADP_12 rootscase
11gospelgospelNOUNNumber=Sing12 rootscompound
12rootsrootNOUNNumber=Plur9 musicnmod
13..PUNCT_5 stylepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSoul musica styleof African American music with gospel rootstree rules

Everyday, meaning 5

To have a soul for something means to have a deep love for it and a natural gift for it.

The tree, 20 words
markccompdetobjcasenmodmarkxcompdetamodobjcasenmodccdetamodconjcasenmodpunctrootToPARThaveVERBaDETsoulNOUNforADPsomethingPRONmeansVERBtoPARThaveVERBaDETdeepADJloveNOUNforADPitPRONandCCONJaDETnaturalADJgiftNOUNforADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 havemark
2havehaveVERBVerbForm=Inf7 meansccomp
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 souldet
4soulsoulNOUNNumber=Sing2 haveobj
5forforADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 soulnmod
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 havemark
9havehaveVERBVerbForm=Inf7 meansxcomp
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lovedet
11deepdeepADJDegree=Pos12 loveamod
12loveloveNOUNNumber=Sing9 haveobj
13forforADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 lovenmod
15andandCCONJ_18 giftcc
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 giftdet
17naturalnaturalADJDegree=Pos18 giftamod
18giftgiftNOUNNumber=Sing12 loveconj
19forforADP_20 itcase
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 giftnmod
21..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have not said to happento-infinitivea soulfor somethingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3have not said to happento-infinitivea deep love and a natural gift for soulfor soulvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent love=Patient

Early Modern English, meaning 1

The whole living person or creature; the self.

detamodcompoundccconjpunctdetconjpunctrootTheDETwholeADJlivingNOUNpersonNOUNorCCONJcreatureNOUN;PUNCTtheDETselfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 persondet
2wholewholeADJDegree=Pos4 personamod
3livinglivingNOUNNumber=Sing4 personcompound
4personpersonNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 creaturecc
6creaturecreatureNOUNNumber=Sing4 personconj
7;;PUNCT_9 selfpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 selfdet
9selfselfNOUNNumber=Sing4 personconj
10..PUNCT_4 personpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Many people believe the soul lives on after death.

amodnsubjdetnsubjccompcompound:prtcaseoblpunctrootManyADJpeopleNOUNbelieveVERBtheDETsoulNOUNlivesVERBonADPafterADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 peopleamod
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 believensubj
3believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 souldet
5soulsoulNOUNNumber=Sing6 livesnsubj
6livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 believeccomp
7ononADP_6 livescompound:prt
8afterafterADP_9 deathcase
9deathdeathNOUNNumber=Sing6 livesobl
10..PUNCT_3 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentMany peoplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2live onpresentthe soulafter deathvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

There wasn't a soul in the park at night.

expladvmoddetnsubjcasedetnmodcaseoblpunctrootTherePRONwasVERBn'tPARTaDETsoulNOUNinADPtheDETparkNOUNatADPnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3n'tnotPARTPolarity=Neg2 wasadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 souldet
5soulsoulNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6ininADP_8 parkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 parkdet
8parkparkNOUNNumber=Sing5 soulnmod
9atatADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing2 wasobl
11..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not bepasta soul in the parktherenightvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

The old dog was a gentle soul.

detamodnsubjcopdetamodpunctrootTheDEToldADJdogNOUNwasAUXaDETgentleADJsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogdet
2oldoldADJDegree=Pos3 dogamod
3dogdogNOUNNumber=Sing7 soulnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 soulcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 souldet
6gentlegentleADJDegree=Pos7 soulamod
7soulsoulNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 soulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe old doga gentle soultree rules

Example 4

She put her heart and soul into the painting.

nsubjnmod:possobjccconjcasedetoblpunctrootShePRONputVERBherPRONheartNOUNandCCONJsoulNOUNintoADPtheDETpaintingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 heartnmod:poss
4heartheartNOUNNumber=Sing2 putobj
5andandCCONJ_6 soulcc
6soulsoulNOUNNumber=Sing4 heartconj
7intointoADP_9 paintingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 paintingdet
9paintingpaintingNOUNNumber=Sing2 putobl
10..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastSheher heart and soulthe paintingvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent heart=Goal

Example 5

Poor soul, he lost his umbrella in the storm.

amodnsubjpunctnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootPoorADJsoulNOUN,PUNCThePRONlostVERBhisPRONumbrellaNOUNinADPtheDETstormNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PoorpoorADJDegree=Pos2 soulamod
2soulsoulNOUNNumber=Sing5 lostnsubj
3,,PUNCT_2 soulpunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lostnsubj
5lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 umbrellanmod:poss
7umbrellaumbrellaNOUNNumber=Sing5 lostobj
8ininADP_10 stormcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 stormdet
10stormstormNOUNNumber=Sing5 lostobl
11..PUNCT_5 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastPoor soulsoul's umbrellathe stormsoul nsubjvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent umbrella=Eventuality

Example 6

Grandma loves soul music.

nsubjcompoundobjpunctrootGrandmaNOUNlovesVERBsoulNOUNmusicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 lovesnsubj
2lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3soulsoulNOUNNumber=Sing4 musiccompound
4musicmusicNOUNNumber=Sing2 lovesobj
5..PUNCT_2 lovespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresentGrandmasoul musicvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer music=Stimulus

Example 7

"God rest his soul," said Nan at the funeral.

punctnsubjccompnmod:possobjpunctpunctnsubjcasedetoblpunctroot"PUNCTGodPROPNrestVERBhisPRONsoulNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBNanPROPNatADPtheDETfuneralNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 restpunct
2GodGodPROPNNumber=Sing3 restnsubj
3restrestVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 soulnmod:poss
5soulsoulNOUNNumber=Sing3 restobj
6,,PUNCT_3 restpunct
7""PUNCT_3 restpunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9NanNanPROPNNumber=Sing8 saidnsubj
10atatADP_12 funeralcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 funeraldet
12funeralfuneralNOUNNumber=Sing8 saidobl
13..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rest in a quoteinfinitiveGodGod's soulvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location soul=Theme
2say speech: assertpastNanthe funeralvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 8

You have a soul for poetry.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootYouPRONhaveVERBaDETsoulNOUNforADPpoetryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 souldet
4soulsoulNOUNNumber=Sing2 haveobj
5forforADP_6 poetrycase
6poetrypoetryNOUNNumber=Sing4 soulnmod
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoua soulfor poetryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Patient

Example 9

And I will set My tabernacle among you, and My soul shall not abhor you. (Torah LEV.26.11, JPS 1917)

Sentence 1: And I will set My tabernacle among you, and My soul shall not abhor you.

The tree, 15 words
ccnsubjauxnmod:possobjcaseoblpunctccnmod:possnsubjauxadvmodconjobjpunctrootAndCCONJIPRONwillAUXsetVERBMyPRONtabernacleNOUNamongADPyouPRON,PUNCTandCCONJMyPRONsoulNOUNshallAUXnotPARTabhorVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 setcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 setnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 setaux
4setsetVERBVerbForm=Infrootroot
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tabernaclenmod:poss
6tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing4 setobj
7amongamongADP_8 youcase
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 setobl
9,,PUNCT_15 abhorpunct
10andandCCONJ_15 abhorcc
11MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 soulnmod:poss
12soulsoulNOUNNumber=Sing15 abhornsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 abhoraux
14notnotPARTPolarity=Neg15 abhoradvmod
15abhorabhorVERBVerbForm=Inf4 setconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 abhorobj
17..PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setfutureIMy tabernacleamong youvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tabernacle=Theme among you=Destination
2not abhorshallMy soulyouvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Sentence 2: (Torah LEV.26.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.26.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.26.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.26.11compound
3LEV.26.11LEV.26.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.26.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.26.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

Arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.' (Torah GEN.27.19, JPS 1917)

Sentence 1: Arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.'

The tree, 16 words
punctnsubjconjobjpunctconjccconjcasenmod:possoblpunctobjnmod:possnsubjauxconjobjpunctpunctrootAriseVERB,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON,PUNCTsitVERBandCCONJeatVERBofADPmyPRONvenisonNOUN,PUNCTthatPRONthyPRONsoulNOUNmayAUXblessVERBmePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AriseariseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_4 praypunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 praynsubj
4prayprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Ariseconj
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 prayobj
6,,PUNCT_7 sitpunct
7sitsitVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Ariseconj
8andandCCONJ_9 eatcc
9eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 sitconj
10ofofADP_12 venisoncase
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 venisonnmod:poss
12venisonvenisonNOUNNumber=Sing9 eatobl
13,,PUNCT_18 blesspunct
14thatthatPRONPronType=Rel18 blessobj
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 soulnmod:poss
16soulsoulNOUNNumber=Sing18 blessnsubj
17maymayAUXVerbForm=Fin18 blessaux
18blessblessVERBVerbForm=Inf7 sitconj
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 blessobj
20..PUNCT_1 Arisepunct
21''PUNCT_1 Arisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ariseimperativeyou not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2praypresentItheetree rules
3sitinfinitiveyou not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4eatinfinitiveyou not said hereof my venisonvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of venison=Source
5blessmaythy soulthatme objtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.27.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.27.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.27.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.27.19compound
3GEN.27.19GEN.27.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.27.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.27.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And Hamor spoke with them, saying 'The soul of my son Shechem longeth for your daughter. (Torah GEN.34.8, JPS 1917)

Sentence 1: And Hamor spoke with them, saying 'The soul of my son Shechem longeth for your daughter.

The tree, 16 words
ccnsubjcaseoblpunctadvclpunctdetnsubjcasenmod:possnmodapposccompcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJHamorPROPNspokeVERBwithADPthemPRON,PUNCTsayingVERB'PUNCTTheDETsoulNOUNofADPmyPRONsonNOUNShechemPROPNlongethVERBforADPyourPRONdaughterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 spokecc
2HamorHamorPROPNNumber=Sing3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 spokeobl
6,,PUNCT_7 sayingpunct
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 spokeadvcl
8''PUNCT_10 soulpunct
9ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 souldet
10soulsoulNOUNNumber=Sing15 longethnsubj
11ofofADP_13 soncase
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 sonnmod:poss
13sonsonNOUNNumber=Sing10 soulnmod
14ShechemShechemPROPNNumber=Sing13 sonappos
15longethlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 sayingccomp
16forforADP_18 daughtercase
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 daughternmod:poss
18daughterdaughterNOUNNumber=Sing15 longethobl
19..PUNCT_3 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastHamorwith them = theyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with they=Co-Agent
2say speech: assertgerundHamor not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3longpresentthe soul of my sonfor your daughtervn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for daughter=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.34.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.34.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.34.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.34.8compound
3GEN.34.8GEN.34.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.34.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.34.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Bless the LORD, O my soul. (Writings PSA.104.1, JPS 1917)

Sentence 1: Bless the LORD, O my soul.

detobjpunctdiscoursenmod:possappospunctrootBlessVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTOINTJmyPRONsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Blessobj
4,,PUNCT_7 soulpunct
5OoINTJ_7 souldiscourse
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 soulnmod:poss
7soulsoulNOUNNumber=Sing3 LORDappos
8..PUNCT_1 Blesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessimperativeyou not said herethe LORDvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.104.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.104.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.104.1PSA.104.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.104.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.104.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Praise the LORD, O my soul. (Writings PSA.146.1, JPS 1917)

Sentence 1: Praise the LORD, O my soul.

detobjpunctdiscoursenmod:possappospunctrootPraiseVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTOINTJmyPRONsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PraisepraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Praiseobj
4,,PUNCT_7 soulpunct
5OoINTJ_7 souldiscourse
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 soulnmod:poss
7soulsoulNOUNNumber=Sing3 LORDappos
8..PUNCT_1 Praisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praiseimperativeyou not said herethe LORDvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.146.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.146.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.146.1PSA.146.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.146.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.146.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

LORD, why castest Thou off my soul? (Writings PSA.88.15, JPS 1917)

Sentence 1: LORD, why castest Thou off my soul?

vocativepunctadvmodobjcasenmod:possoblpunctrootLORDPROPN,PUNCTwhyADVcastestVERBThouPRONoffADPmyPRONsoulNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LORDLORDPROPNNumber=Sing4 castestvocative
2,,PUNCT_1 LORDpunct
3whywhyADVPronType=Int4 castestadvmod
4castestcastVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 castestobj
6offoffADP_8 soulcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 soulnmod:poss
8soulsoulNOUNNumber=Sing4 castestobl
9??PUNCT_4 castestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castpresentThoumy soulLORD vocativevn throw-17.1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent thou=Theme off soul=Initial_Location

Sentence 2: (Writings PSA.88.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.88.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.88.15PSA.88.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.88.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.88.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

And I will set My tabernacle among you, and My soul shall not abhor you.

From Torah LEV.26.11, JPS 1917.

The tree, 15 words
ccnsubjauxnmod:possobjcaseoblpunctccnmod:possnsubjauxadvmodconjobjpunctrootAndCCONJIPRONwillAUXsetVERBMyPRONtabernacleNOUNamongADPyouPRON,PUNCTandCCONJMyPRONsoulNOUNshallAUXnotPARTabhorVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 setcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 setnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 setaux
4setsetVERBVerbForm=Infrootroot
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tabernaclenmod:poss
6tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing4 setobj
7amongamongADP_8 youcase
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 setobl
9,,PUNCT_15 abhorpunct
10andandCCONJ_15 abhorcc
11MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 soulnmod:poss
12soulsoulNOUNNumber=Sing15 abhornsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 abhoraux
14notnotPARTPolarity=Neg15 abhoradvmod
15abhorabhorVERBVerbForm=Inf4 setconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 abhorobj
17..PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setfutureIMy tabernacleamong youvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tabernacle=Theme among you=Destination
2not abhorshallMy soulyouvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Example 16

You have a soul for poetry.

From Fairy Tales of Hans Christian Andersen.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootYouPRONhaveVERBaDETsoulNOUNforADPpoetryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 souldet
4soulsoulNOUNNumber=Sing2 haveobj
5forforADP_6 poetrycase
6poetrypoetryNOUNNumber=Sing4 soulnmod
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoua soulfor poetryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Patient

Example 17

On another, it refers to something less tangible, approaching the kind of phantom essence implied by the English term ‘soul’.

From Sefer Yetzirah, Sefaria community translation.

The tree, 20 words
caseoblpunctnsubjcaseobladvmodamodpunctadvcldetobjcaseamodnmodaclcasedetamodoblpunctappospunctpunctrootOnADPanotherDET,PUNCTitPRONrefersVERBtoADPsomethingPRONlessADVtangibleADJ,PUNCTapproachingVERBtheDETkindNOUNofADPphantomADJessenceNOUNimpliedVERBbyADPtheDETEnglishADJtermNOUN‘PUNCTsoulNOUN’PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_2 anothercase
2anotheranotherDETPronType=Ind5 refersobl
3,,PUNCT_2 anotherpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 refersnsubj
5refersreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 refersobl
8lesslessADVDegree=Cmp9 tangibleadvmod
9tangibletangibleADJDegree=Pos7 somethingamod
10,,PUNCT_11 approachingpunct
11approachingapproachVERBTense=Pres VerbForm=Part5 refersadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kinddet
13kindkindNOUNNumber=Sing11 approachingobj
14ofofADP_16 essencecase
15phantomphantomADJDegree=Pos16 essenceamod
16essenceessenceNOUNNumber=Sing13 kindnmod
17impliedimplyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 essenceacl
18bybyADP_21 termcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 termdet
20EnglishEnglishADJDegree=Pos21 termamod
21termtermNOUNNumber=Sing17 impliedobl
22‘'PUNCT_23 soulpunct
23soulsoulNOUNNumber=Sing21 termappos
24’'PUNCT_23 soulpunct
25..PUNCT_5 referspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referpresentitanotherto somethingvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to something=Co-Theme
2approachgerundthe kind of phantom essencevn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent kind=Theme
3implyparticiplephantom essence not said hereby the English termvn indicate-78 «NP V how S»: agent=Pivot

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/soul/