Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / S / south

south

Who acts: South, part, South Pole, farm, She, south wall · What happens: be, lie, mean, go, drive, sail · To what, where: one, part, direction, south, southern point, 8 km

«south» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: south in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

South is one of the four main directions, towards the bottom of most maps, opposite to north.

The tree, 17 words
nsubjcopcasedetnummodamodnmodpunctcasedetnmodcaseamodnmodpunctamodcaseoblpunctrootSouthPROPNisAUXoneNUMofADPtheDETfourNUMmainADJdirectionsNOUN,PUNCTtowardsADPtheDETbottomNOUNofADPmostADJmapsNOUN,PUNCToppositeADJtoADPnorthADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SouthSouthPROPNNumber=Sing3 onensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 onecop
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
4ofofADP_8 directionscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 directionsdet
6fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card8 directionsnummod
7mainmainADJDegree=Pos8 directionsamod
8directionsdirectionNOUNNumber=Plur3 onenmod
9,,PUNCT_12 bottompunct
10towardstowardsADP_12 bottomcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bottomdet
12bottombottomNOUNNumber=Sing8 directionsnmod
13ofofADP_15 mapscase
14mostmostADJDegree=Sup15 mapsamod
15mapsmapNOUNNumber=Plur12 bottomnmod
16,,PUNCT_17 oppositepunct
17oppositeoppositeADJDegree=Pos15 mapsamod
18totoADP_19 northcase
19northnorthADV_17 oppositeobl
20..PUNCT_3 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSouthoneof the four main directions towards the bottom of most mapstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

The south of a country or place is the part that lies in that direction.

The tree, 15 words
detnsubjcasedetnmodccconjcopdetnsubjacl:relclcasedetoblpunctrootTheDETsouthNOUNofADPaDETcountryNOUNorCCONJplaceNOUNisAUXtheDETpartNOUNthatPRONliesVERBinADPthatDETdirectionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 southdet
2southsouthNOUNNumber=Sing10 partnsubj
3ofofADP_5 countrycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 countrydet
5countrycountryNOUNNumber=Sing2 southnmod
6ororCCONJ_7 placecc
7placeplaceNOUNNumber=Sing5 countryconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 partcop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 partdet
10partpartNOUNNumber=Singrootroot
11thatthatPRONPronType=Rel12 liesnsubj
12lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 partacl:relcl
13ininADP_15 directioncase
14thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 directiondet
15directiondirectionNOUNNumber=Sing12 liesobl
16..PUNCT_10 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe south of a country or placethe parttree rules
2liepresentthe partthat directionvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in direction=Location

Everyday, meaning 3

South also means going towards the south.

advmodadvmodxcompcasedetoblpunctrootSouthADValsoADVmeansVERBgoingVERBtowardsADPtheDETsouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SouthsouthADV_3 meansadvmod
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4goinggoVERBVerbForm=Ger3 meansxcomp
5towardstowardsADP_7 southcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 southdet
7southsouthNOUNNumber=Sing4 goingobl
8..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentsouth propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2go not said to happengerundthe southvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme towards south=Initial_Location

Everyday, meaning 4

The South Pole is the most southern point of the Earth, in Antarctica.

The tree, 13 words
detcompoundnsubjcopdetadvmodamodcasedetnmodpunctcaseparataxispunctrootTheDETSouthPROPNPolePROPNisAUXtheDETmostADVsouthernADJpointNOUNofADPtheDETEarthPROPN,PUNCTinADPAntarcticaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Poledet
2SouthSouthPROPNNumber=Sing3 Polecompound
3PolePolePROPNNumber=Sing8 pointnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 pointcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pointdet
6mostmostADVDegree=Sup7 southernadvmod
7southernsouthernADJDegree=Pos8 pointamod
8pointpointNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 Earthcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Earthdet
11EarthEarthPROPNNumber=Sing8 pointnmod
12,,PUNCT_14 Antarcticapunct
13ininADP_14 Antarcticacase
14AntarcticaAntarcticaPROPNNumber=Sing8 pointparataxis
15..PUNCT_8 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe South Polethe southern pointof the Earth; Antarctica parataxistree rules

Example 1

The farm is 8 km south of the village.

detnsubjcopnummodadvmodcasedetnmodpunctrootTheDETfarmNOUNisAUX8NUMkmNOUNsouthADVofADPtheDETvillageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmdet
2farmfarmNOUNNumber=Sing5 kmnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 kmcop
488NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kmnummod
5kmkmNOUNNumber=Singrootroot
6southsouthADV_5 kmadvmod
7ofofADP_9 villagecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 villagedet
9villagevillageNOUNNumber=Sing5 kmnmod
10..PUNCT_5 kmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe farm8 kmof the village; south propertytree rules

Example 2

She drove 30 km south and then 10 km north.

nsubjnummodobjadvmodccadvmodnummodadvcladvmodpunctrootShePRONdroveVERB30NUMkmNOUNsouthADVandCCONJthenADV10NUMkmNOUNnorthADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 drovensubj
2drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
33030NUMNumForm=Digit NumType=Card4 kmnummod
4kmkmNOUNNumber=Sing2 droveobj
5southsouthADV_2 droveadvmod
6andandCCONJ_9 kmcc
7thenthenADVPronType=Dem9 kmadvmod
81010NUMNumForm=Digit NumType=Card9 kmnummod
9kmkmNOUNNumber=Plur2 droveadvcl
10northnorthADV_9 kmadvmod
11..PUNCT_2 drovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepastShe30 km10 km advcl; south propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent km=Theme

Example 3

The south wall is 6 m long.

detcompoundnsubjcopnummodobl:unmarkedpunctrootTheDETsouthNOUNwallNOUNisAUX6NUMmNOUNlongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 walldet
2southsouthNOUNNumber=Sing3 wallcompound
3wallwallNOUNNumber=Sing7 longnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 longcop
566NUMNumForm=Digit NumType=Card6 mnummod
6mmNOUNNumber=Plur7 longobl:unmarked
7longlongADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 longpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe south wall6 m obl:unmarked; long propertytree rules

Example 4

They sailed south for 3 days.

nsubjadvmodcasenummodoblpunctrootTheyPRONsailedVERBsouthADVforADP3NUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sailednsubj
2sailedsailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3southsouthADV_2 sailedadvmod
4forforADP_6 dayscase
533NUMNumForm=Digit NumType=Card6 daysnummod
6daysdayNOUNNumber=Plur2 sailedobl
7..PUNCT_2 sailedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sailpastTheydaysouth propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent

Example 5

Penguins live near the South Pole.

nsubjcasedetcompoundoblpunctrootPenguinsNOUNliveVERBnearADPtheDETSouthPROPNPolePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PenguinspenguinNOUNNumber=Plur2 livensubj
2liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nearnearADP_6 Polecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Poledet
5SouthSouthPROPNNumber=Sing6 Polecompound
6PolePolePROPNNumber=Sing2 liveobl
7..PUNCT_2 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentPenguinsthe South Polevn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme near pole=Location

Example 6

Many birds fly south for the winter in Canada.

amodnsubjadvmodcasedetoblcaseoblpunctrootManyADJbirdsNOUNflyVERBsouthADVforADPtheDETwinterNOUNinADPCanadaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 birdsamod
2birdsbirdNOUNNumber=Plur3 flynsubj
3flyflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4southsouthADV_3 flyadvmod
5forforADP_7 wintercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 winterdet
7winterwinterNOUNNumber=Sing3 flyobl
8ininADP_9 Canadacase
9CanadaCanadaPROPNNumber=Sing3 flyobl
10..PUNCT_3 flypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypresentMany birdsCanadawintersouth propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent in canada=Location

Example 7

The south of England is warmer than the north.

detnsubjcasenmodcopcasedetoblpunctrootTheDETsouthNOUNofADPEnglandPROPNisAUXwarmerADJthanADPtheDETnorthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 southdet
2southsouthNOUNNumber=Sing6 warmernsubj
3ofofADP_4 Englandcase
4EnglandEnglandPROPNNumber=Sing2 southnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 warmercop
6warmerwarmADJDegree=Cmprootroot
7thanthanADP_9 northcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 northdet
9northnorthNOUNNumber=Sing6 warmerobl
10..PUNCT_6 warmerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe south of Englandthan the north; warm propertytree rules

Example 8

The wind is blowing from the south.

detnsubjauxcasedetoblpunctrootTheDETwindNOUNisAUXblowingVERBfromADPtheDETsouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winddet
2windwindNOUNNumber=Sing4 blowingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blowingaux
4blowingblowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5fromfromADP_7 southcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 southdet
7southsouthNOUNNumber=Sing4 blowingobl
8..PUNCT_4 blowingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpresent · progressivethe windfrom the southvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from south=Co-Patient

Example 9

And Abram journeyed, going on still toward the South. (Torah GEN.12.9, JPS 1917)

Sentence 1: And Abram journeyed, going on still toward the South.

ccnsubjpunctadvclcaseoblcasedetoblpunctrootAndCCONJAbramPROPNjourneyedVERB,PUNCTgoingVERBonADPstillADVtowardADPtheDETSouthPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 journeyedcc
2AbramAbramPROPNNumber=Sing3 journeyednsubj
3journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_5 goingpunct
5goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part3 journeyedadvcl
6ononADP_7 stillcase
7stillstillADV_5 goingobl
8towardtowardADP_10 Southcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Southdet
10SouthSouthPROPNNumber=Sing5 goingobl
11..PUNCT_3 journeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypastAbramvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2gogerundAbram not said herethe Southvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme toward south=Initial_Location

Sentence 2: (Torah GEN.12.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.12.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.12.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.12.9compound
3GEN.12.9GEN.12.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.12.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.12.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

And he made the boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward. (Torah EXO.36.23, JPS 1917)

Sentence 1: And he made the boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward.

The tree, 15 words
ccnsubjdetobjcasedetnmodpunctnummodoblcasedetamodnmodadvmodpunctrootAndCCONJhePRONmadeVERBtheDETboardsNOUNforADPtheDETtabernacleNOUN;PUNCTtwentyNUMboardsNOUNforADPtheDETsouthADJsideNOUNsouthwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 boardsdet
5boardsboardNOUNNumber=Plur3 madeobj
6forforADP_8 tabernaclecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tabernacledet
8tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing5 boardsnmod
9;;PUNCT_11 boardspunct
10twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card11 boardsnummod
11boardsboardNOUNNumber=Plur3 madeobl
12forforADP_15 sidecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sidedet
14southSouthADJDegree=Pos15 sideamod
15sidesideNOUNNumber=Sing11 boardsnmod
16southwardsouthwardADV_3 madeadvmod
17..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthethe boardsfor the tabernacle; twenty boards for the south side obl; southward propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent board=Product for tabernacle=Asset

Sentence 2: (Torah EXO.36.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.36.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.36.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.36.23compound
3EXO.36.23EXO.36.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.36.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.36.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward: (Torah EXO.26.18, JPS 1917)

The tree, 20 words
ccnsubjauxdetobjcasedetoblpunctnummodapposcasedetamodnmodadvmodpunctpunctcompoundoblpunctflatflatpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXmakeVERBtheDETboardsNOUNforADPtheDETtabernacleNOUN,PUNCTtwentyNUMboardsNOUNforADPtheDETsouthADJsideNOUNsouthwardADV:PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.26.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 makecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 makensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 makeaux
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boardsdet
6boardsboardNOUNNumber=Plur4 makeobj
7forforADP_9 tabernaclecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tabernacledet
9tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing4 makeobl
10,,PUNCT_12 boardspunct
11twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card12 boardsnummod
12boardsboardNOUNNumber=Plur9 tabernacleappos
13forforADP_16 sidecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 sidedet
15southSouthADJDegree=Pos16 sideamod
16sidesideNOUNNumber=Sing12 boardsnmod
17southwardsouthwardADV_4 makeadvmod
18::PUNCT_21 EXO.26.18punct
19((PUNCT_21 EXO.26.18punct
20TorahTorahPROPNNumber=Sing21 EXO.26.18compound
21EXO.26.18EXO.26.18PROPNNumber=Sing4 makeobl
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 EXO.26.18flat
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 EXO.26.18flat
25))PUNCT_21 EXO.26.18punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshallthouthe boardsfor the tabernacle; Torah EXO.26.18 obl; southward propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent board=Product for tabernacle=Asset

Example 12

This is the south side southward. (Prophets EZK.47.19, JPS 1917)

Sentence 1: This is the south side southward.

nsubjcopdetamodadvmodpunctrootThisPRONisAUXtheDETsouthADJsideNOUNsouthwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 sidensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sidecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sidedet
4southSouthADJDegree=Pos5 sideamod
5sidesideNOUNNumber=Singrootroot
6southwardsouthwardADV_5 sideadvmod
7..PUNCT_5 sidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe south sidesouthward propertytree rules

Sentence 2: (Prophets EZK.47.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.47.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.47.19EZK.47.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.47.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.47.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

The burden of the beasts of the South. (Prophets ISA.30.6, JPS 1917)

Sentence 1: The burden of the beasts of the South.

detcasedetnmodcasedetnmodpunctrootTheDETburdenNOUNofADPtheDETbeastsNOUNofADPtheDETSouthPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 burdendet
2burdenburdenNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 beastscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 beastsdet
5beastsbeastNOUNNumber=Plur2 burdennmod
6ofofADP_8 Southcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Southdet
8SouthSouthPROPNNumber=Sing5 beastsnmod
9..PUNCT_2 burdenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
2burdenthe beasts of the Southnom burden «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets ISA.30.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.30.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.30.6ISA.30.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.30.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.30.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. (Prophets EZK.42.18, JPS 1917)

Sentence 1: He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.

The tree, 12 words
nsubjdetamodobjpunctcompoundnummodoblpunctcasedetcompoundparataxispunctrootHePRONmeasuredVERBtheDETsouthADJsideNOUN,PUNCTfiveNUMhundredNUMreedsNOUN,PUNCTwithADPtheDETmeasuringNOUNreedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 measurednsubj
2measuredmeasureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sidedet
4southSouthADJDegree=Pos5 sideamod
5sidesideNOUNNumber=Sing2 measuredobj
6,,PUNCT_9 reedspunct
7fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card8 hundredcompound
8hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card9 reedsnummod
9reedsreedNOUNNumber=Plur2 measuredobl
10,,PUNCT_14 reedpunct
11withwithADP_14 reedcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 reeddet
13measuringmeasuringNOUNNumber=Sing14 reedcompound
14reedreedNOUNNumber=Sing2 measuredparataxis
15..PUNCT_2 measuredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1measurepastHethe south sidehundred reeds obl; the measuring reed parataxisvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme side=Value

Sentence 2: (Prophets EZK.42.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.42.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.42.18EZK.42.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.42.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.42.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/south/