Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / S / spread

spread

Who acts: you, fire, Germs, news, bird, confusion · What happens: open, stretch out, put, move, reach, share out · To what, where: something, thin layer, surface, more places, more people, soft food

«spread» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: spread in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To open or stretch out something.

markccconjcompound:prtobjpunctrootToPARTopenVERBorCCONJstretchVERBoutADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 openmark
2openopenVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 stretchcc
4stretchstretchVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 openconj
5outoutADP_4 stretchcompound:prt
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 stretchobj
7..PUNCT_2 openpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1opento-infinitivevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2stretch outinfinitivesomethingvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent something=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"spread your arms".

punctnmod:possobjpunctpunctroot"PUNCTspreadVERByourPRONarmsNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 spreadpunct
2spreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 armsnmod:poss
4armsarmNOUNNumber=Plur2 spreadobj
5""PUNCT_2 spreadpunct
6..PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread in a quoteimperativeyou not said hereyour armsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location arm=Theme

Everyday, meaning 2

To put a thin layer of something over a surface.

markdetamodobjcasenmodcasedetoblpunctrootToPARTputVERBaDETthinADJlayerNOUNofADPsomethingPRONoverADPaDETsurfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 putmark
2putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 layerdet
4thinthinADJDegree=Pos5 layeramod
5layerlayerNOUNNumber=Sing2 putobj
6ofofADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 layernmod
8overoverADP_10 surfacecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 surfacedet
10surfacesurfaceNOUNNumber=Sing2 putobl
11..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putto-infinitivea thin layer of somethinga surfacevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent layer=Theme over surface=Destination

The example in this meaning, parsed on its own:

"spread butter on toast".

punctobjcasenmodpunctpunctroot"PUNCTspreadVERBbutterNOUNonADPtoastNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 spreadpunct
2spreadspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3butterbutterNOUNNumber=Sing2 spreadobj
4ononADP_5 toastcase
5toasttoastNOUNNumber=Sing3 butternmod
6""PUNCT_2 spreadpunct
7..PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread in a quotepastbuttertoastvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent butter=Theme on toast=Destination

Everyday, meaning 3

To move into more places or reach more people.

markcaseamodoblccconjamodobjpunctrootToPARTmoveVERBintoADPmoreADJplacesNOUNorCCONJreachVERBmoreADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 movemark
2movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 placescase
4moremoreADJDegree=Cmp5 placesamod
5placesplaceNOUNNumber=Plur2 moveobl
6ororCCONJ_7 reachcc
7reachreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 moveconj
8moremoreADJDegree=Cmp9 peopleamod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 reachobj
10..PUNCT_2 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1moveto-infinitivemore placesvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into place=Trajectory
2reachpresentmore peoplevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent people=Theme

The example in this meaning, parsed on its own:

"The fire spread." "Germs spread."

Sentence 1: "The fire spread." "

punctdetnsubjpunctpunctpunctroot"PUNCTTheDETfireNOUNspreadVERB.PUNCT"PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 spreadpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 firedet
3firefireNOUNNumber=Sing4 spreadnsubj
4spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5..PUNCT_4 spreadpunct
6""PUNCT_4 spreadpunct
7""PUNCT_4 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread in a quotepastthe firevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: Germs spread."

nsubjpunctpunctrootGermsNOUNspreadVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GermsgermNOUNNumber=Plur2 spreadnsubj
2spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3..PUNCT_2 spreadpunct
4""PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpresentGermsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Everyday, meaning 4

To share out over time or space.

markadvmodcaseoblccconjpunctrootToPARTshareVERBoutADVoverADPtimeNOUNorCCONJspaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sharemark
2shareshareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3outoutADV_2 shareadvmod
4overoverADP_5 timecase
5timetimeNOUNNumber=Sing2 shareobl
6ororCCONJ_7 spacecc
7spacespaceNOUNNumber=Sing5 timeconj
8..PUNCT_2 sharepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1share outto-infinitivetimeout propertytree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

"spread the work over a week".

punctdetobjcasedetoblpunctpunctroot"PUNCTspreadVERBtheDETworkNOUNoverADPaDETweekNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 spreadpunct
2spreadspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 workdet
4workworkNOUNNumber=Sing2 spreadobj
5overoverADP_7 weekcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 weekdet
7weekweekNOUNNumber=Sing2 spreadobl
8""PUNCT_2 spreadpunct
9..PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread in a quotepastthe workweekvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location work=Theme

Everyday, meaning 5

As a noun, a soft food you put on bread, or a big meal.

The tree, 14 words
casedetoblpunctdetamodobjnsubjcaseoblpunctccdetamodoblpunctrootAsADPaDETnounNOUN,PUNCTaDETsoftADJfoodNOUNyouPRONputVERBonADPbreadNOUN,PUNCTorCCONJaDETbigADJmealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 nouncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 noundet
3nounnounNOUNNumber=Sing9 putobl
4,,PUNCT_3 nounpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fooddet
6softsoftADJDegree=Pos7 foodamod
7foodfoodNOUNNumber=Sing9 putobj
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 putnsubj
9putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10ononADP_11 breadcase
11breadbreadNOUNNumber=Sing9 putobl
12,,PUNCT_16 mealpunct
13ororCCONJ_16 mealcc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 mealdet
15bigbigADJDegree=Pos16 mealamod
16mealmealNOUNNumber=Sing9 putobl
17..PUNCT_9 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpresentyoua soft foodbreadas a noun; a big meal oblvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent food=Theme on bread=Destination

Example 1

Spread butter on your bread.

objcasenmod:possoblpunctrootSpreadVERBbutterNOUNonADPyourPRONbreadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2butterbutterNOUNNumber=Sing1 Spreadobj
3ononADP_5 breadcase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 breadnmod:poss
5breadbreadNOUNNumber=Sing1 Spreadobl
6..PUNCT_1 Spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadimperativeyou not said herebutteryour breadvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent butter=Theme on bread=Destination

Example 2

The fire spread to the trees.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETfireNOUNspreadVERBtoADPtheDETtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 firedet
2firefireNOUNNumber=Sing3 spreadnsubj
3spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 treescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treesdet
6treestreeNOUNNumber=Plur3 spreadobl
7..PUNCT_3 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe fireto the treesvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Cover your mouth so germs don't spread.

nmod:possobjmarknsubjauxadvmodadvclpunctrootCoverVERByourPRONmouthNOUNsoSCONJgermsNOUNdoAUXn'tPARTspreadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CovercoverVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 mouthnmod:poss
3mouthmouthNOUNNumber=Sing1 Coverobj
4sosoSCONJ_8 spreadmark
5germsgermNOUNNumber=Plur8 spreadnsubj
6dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 spreadaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 spreadadvmod
8spreadspreadVERBVerbForm=Inf1 Coveradvcl
9..PUNCT_1 Coverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverimperativeyou not said hereyour mouthvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme mouth=Destination
2not spreadpresent · do-supportgermsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

Spread out so you have more space.

compound:prtmarknsubjadvclamodobjpunctrootSpreadVERBoutADPsoSCONJyouPRONhaveVERBmoreADJspaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_1 Spreadcompound:prt
3sosoSCONJ_5 havemark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Spreadadvcl
6moremoreADJDegree=Cmp7 spaceamod
7spacespaceNOUNNumber=Sing5 haveobj
8..PUNCT_1 Spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spread outimperativeyou not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2havepresentyoumore spacevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent space=Patient

Example 5

The news spread quickly.

detnsubjadvmodpunctrootTheDETnewsNOUNspreadVERBquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 newsdet
2newsnewsNOUNNumber=Sing3 spreadnsubj
3spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4quicklyquicklyADV_3 spreadadvmod
5..PUNCT_3 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe newsquickly propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

The bird spread its wings.

detnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETbirdNOUNspreadVERBitsPRONwingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 birddet
2birdbirdNOUNNumber=Sing3 spreadnsubj
3spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wingsnmod:poss
5wingswingNOUNNumber=Plur3 spreadobj
6..PUNCT_3 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe birdbird's wingsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location wing=Theme

Example 7

Don't spread rumours.

auxadvmodobjpunctrootDoAUXn'tPARTspreadVERBrumoursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 spreadaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 spreadadvmod
3spreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4rumoursrumourNOUNNumber=Plur3 spreadobj
5..PUNCT_3 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not spreadimperative · do-supportyou not said hererumoursvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location rumour=Theme

Example 8

Spread the payments over six months.

detobjadvmodnummodoblpunctrootSpreadVERBtheDETpaymentsNOUNoverADVsixNUMmonthsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 paymentsdet
3paymentspaymentNOUNNumber=Plur1 Spreadobj
4overoverADV_5 sixadvmod
5sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card6 monthsnummod
6monthsmonthNOUNNumber=Plur1 Spreadobl
7..PUNCT_1 Spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadimperativeyou not said herethe paymentsmonthvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location payment=Theme

Example 9

The confusion spread wider and wider.

detnsubjadvmodccconjpunctrootTheDETconfusionNOUNspreadVERBwiderADVandCCONJwiderADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 confusiondet
2confusionconfusionNOUNNumber=Sing3 spreadnsubj
3spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4widerwideADVDegree=Cmp3 spreadadvmod
5andandCCONJ_6 widercc
6widerwideADJDegree=Cmp4 widerconj
7..PUNCT_3 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe confusionwide propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

And Israel journeyed, and spread his tent beyond Migdal-eder. (Torah GEN.35.21, JPS 1917)

Sentence 1: And Israel journeyed, and spread his tent beyond Migdal-eder.

ccnsubjpunctccconjnmod:possobjcasecompoundpunctoblpunctrootAndCCONJIsraelPROPNjourneyedVERB,PUNCTandCCONJspreadVERBhisPRONtentNOUNbeyondADPMigdalPROPN-PUNCTederNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 journeyedcc
2IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 journeyednsubj
3journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 spreadpunct
5andandCCONJ_6 spreadcc
6spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 journeyedconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tentnmod:poss
8tenttentNOUNNumber=Sing6 spreadobj
9beyondbeyondADP_12 edercase
10MigdalMigdalPROPNNumber=Sing12 edercompound
11--PUNCT_10 Migdalpunct
12ederederNOUNNumber=Sing6 spreadobl
13..PUNCT_3 journeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypastIsraelvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2spreadpastIsrael not said hereIsrael's tentMigdal edervn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tent=Theme beyond eder=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.35.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.35.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.35.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.35.21compound
3GEN.35.21GEN.35.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.35.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.35.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing, (Torah LEV.13.35, JPS 1917)

The tree, 16 words
ccmarkdetnsubjadvmodcasedetoblcasenmod:possoblpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootButCCONJifSCONJtheDETscallNOUNspreadVERBabroadADVinADPtheDETskinNOUNafterADPhisPRONcleansingNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.13.35PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 spreadcc
2ififSCONJ_5 spreadmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 scalldet
4scallscallNOUNNumber=Sing5 spreadnsubj
5spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6abroadabroadADV_5 spreadadvmod
7ininADP_9 skincase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 skindet
9skinskinNOUNNumber=Sing5 spreadobl
10afterafterADP_12 cleansingcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 cleansingnmod:poss
12cleansingcleansingNOUNNumber=Sing5 spreadobl
13,,PUNCT_16 LEV.13.35punct
14((PUNCT_16 LEV.13.35punct
15TorahTorahPROPNNumber=Sing16 LEV.13.35compound
16LEV.13.35LEV.13.35PROPNNumber=Sing12 cleansingappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 LEV.13.35conj
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JPSflat
20))PUNCT_16 LEV.13.35punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpastthe scallthe skinafter scall's cleansingabroad propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in skin=Location
2cleansescallnom cleansing «act transitive»: poss=agent

Example 12

But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread abroad. (Torah EXO.1.12, JPS 1917)

Sentence 1: But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread abroad.

The tree, 16 words
ccdetadvmodnsubjobjpunctdetadvmodnsubjparataxisccdetadvmodnsubjconjadvmodpunctrootButCCONJtheDETmoreADVtheyPRONafflictedVERBthemPRON,PUNCTtheDETmoreADVtheyPRONmultipliedVERBandCCONJtheDETmoreADVtheyPRONspreadVERBabroadADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 afflictedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 moredet
3moremoreADVDegree=Cmp5 afflictedadvmod
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 afflictednsubj
5afflictedafflictVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 afflictedobj
7,,PUNCT_11 multipliedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 moredet
9moremoreADVDegree=Cmp11 multipliedadvmod
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 multipliednsubj
11multipliedmultiplyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 afflictedparataxis
12andandCCONJ_16 spreadcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 moredet
14moremoreADVDegree=Cmp16 spreadadvmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 spreadnsubj
16spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 multipliedconj
17abroadabroadADV_16 spreadadvmod
18..PUNCT_5 afflictedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1afflictpasttheythem = theyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer
2multiplypasttheyvn birth-28.2-2 «NP V»: agent=Agent
3spreadpresenttheyabroad propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.1.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.1.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.1.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.1.12compound
3EXO.1.12EXO.1.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.1.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.1.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim. (Prophets 2SA.5.18, JPS 1917)

Sentence 1: Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

advmoddetnsubjauxccconjobjcasedetoblcasenmodpunctrootNowADVtheDETPhilistinesPROPNhadAUXcomeVERBandCCONJspreadVERBthemselvesPRONinADPtheDETvalleyNOUNofADPRephaimPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem5 comeadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Philistinesdet
3PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur5 comensubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comeaux
5comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6andandCCONJ_7 spreadcc
7spreadspreadVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 comeconj
8themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 spreadobj
9ininADP_11 valleycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 valleydet
11valleyvalleyNOUNNumber=Sing7 spreadobl
12ofofADP_13 Rephaimcase
13RephaimRephaimPROPNNumber=Sing11 valleynmod
14..PUNCT_5 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast · perfectthe Philistinesnowvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2spreadpastthe Philistines not said herePhilistines = philistinethe valley of Rephaimvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent themselves=Theme in valley=Destination

Sentence 2: (Prophets 2SA.5.18, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.5.18NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.5.182SA.5.18NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.5.18conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

For in vain the net is spread in the eyes of any bird; (Writings PRO.1.17, JPS 1917)

The tree, 17 words
casecasecasedetoblaux:passcasedetoblcasedetnmodpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootForADPinADPvainADPtheDETnetNOUNisAUXspreadVERBinADPtheDETeyesNOUNofADPanyDETbirdNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.1.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_5 netcase
2ininADP_5 netcase
3vainvainADP_5 netcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 netdet
5netnetNOUNNumber=Sing7 spreadobl
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 spreadaux:pass
7spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ininADP_10 eyescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 eyesdet
10eyeseyeNOUNNumber=Plur7 spreadobl
11ofofADP_13 birdcase
12anyanyDETPronType=Ind13 birddet
13birdbirdNOUNNumber=Sing10 eyesnmod
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur7 spreadobl
17PRO.1.17PRO.1.17PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PRO.1.17flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PRO.1.17flat
21))PUNCT_16 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpresent · passiveWritingsthe eyes of any birdfor the netvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: in eye=Location

Example 15

Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves against Lehi. (Prophets JDG.15.9, JPS 1917)

Sentence 1: Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves against Lehi.

The tree, 14 words
advmoddetnsubjcompound:prtpunctccconjcaseoblpunctccconjobjcaseoblpunctrootThenADVtheDETPhilistinesPROPNwentVERBupADP,PUNCTandCCONJpitchedVERBinADPJudahPROPN,PUNCTandCCONJspreadVERBthemselvesPRONagainstADPLehiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 wentadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Philistinesdet
3PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 wentcompound:prt
6,,PUNCT_8 pitchedpunct
7andandCCONJ_8 pitchedcc
8pitchedpitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wentconj
9ininADP_10 Judahcase
10JudahJudahPROPNNumber=Sing8 pitchedobl
11,,PUNCT_13 spreadpunct
12andandCCONJ_13 spreadcc
13spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 spreadobj
15againstagainstADP_16 Lehicase
16LehiLehiPROPNNumber=Sing13 spreadobl
17..PUNCT_4 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go uppastthe Philistinesthenvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2pitchparticiplethe Philistines not said hereJudahvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent in judah=Destination
3spreadpastthe Philistines not said herePhilistines = philistineagainst Lehivn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent themselves=Theme against lehi=Destination

Sentence 2: (Prophets JDG.15.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.15.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.15.9JDG.15.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.15.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.15.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/spread/