📖 strangeWho acts: Strange, way, Feeling, I, It, dog · What happens: mean, be, explain, not know, feel, hear · To what, where: you, strange noise, new school, something, adult, book · Speech: someone speaks here
«strange» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: strange in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 Strange means unusual or surprising in a way that is hard to explain: a strange noise.
The tree, 16 words nsubj xcomp cc conj case det obl nsubj cop acl:relcl mark xcomp punct det amod parataxis punct root Strange ADJ means VERB unusual ADJ or CCONJ surprising ADJ in ADP a DET way NOUN that PRON is AUX hard ADJ to PART explain VERB : PUNCT a DET strange ADJ noise NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Strange strange ADJ Degree=Pos 2 means nsubj 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 unusual unusual ADJ Degree=Pos 2 means xcomp 4 or or CCONJ _ 5 surprising cc 5 surprising surprising ADJ Degree=Pos 3 unusual conj 6 in in ADP _ 8 way case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 way det 8 way way NOUN Number=Sing 5 surprising obl 9 that that PRON PronType=Rel 11 hard nsubj 10 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 hard cop 11 hard hard ADJ Degree=Pos 8 way acl:relcl 12 to to PART _ 13 explain mark 13 explain explain VERB VerbForm=Inf 11 hard xcomp 14 : : PUNCT _ 17 noise punct 15 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 noise det 16 strange strange ADJ Degree=Pos 17 noise amod 17 noise noise NOUN Number=Sing 2 means parataxis 18 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Strange a strange noise parataxis ; unusual property vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent 2 is present a way hard property tree rules 3 explain speech: assert to-infinitive a way not said here vn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 Strange means unfamiliar, not known to you: a strange place.
nsubj xcomp punct advmod conj case obl punct det amod parataxis punct root Strange ADJ means VERB unfamiliar ADJ , PUNCT not PART known VERB to ADP you PRON : PUNCT a DET strange ADJ place NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Strange strange ADJ Degree=Pos 2 means nsubj 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 unfamiliar unfamiliar ADJ Degree=Pos 2 means xcomp 4 , , PUNCT _ 6 known punct 5 not not PART Polarity=Neg 6 known advmod 6 known know VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 unfamiliar conj 7 to to ADP _ 8 you case 8 you you PRON Case=Acc Person=2 PronType=Prs 6 known obl 9 : : PUNCT _ 12 place punct 10 a a DET Definite=Ind PronType=Art 12 place det 11 strange strange ADJ Degree=Pos 12 place amod 12 place place NOUN Number=Sing 2 means parataxis 13 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Strange a strange place parataxis ; unfamiliar property vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent 2 not know participle Strange not said here you vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
Everyday, meaning 3 Feeling strange means feeling a bit unwell or not normal.
csubj xcomp xcomp det obl:unmarked xcomp cc advmod conj punct root Feeling VERB strange ADJ means VERB feeling VERB a DET bit NOUN unwell ADJ or CCONJ not PART normal ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Feeling feel VERB VerbForm=Ger 3 means csubj 2 strange strange ADJ Degree=Pos 1 Feeling xcomp 3 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 feeling feel VERB VerbForm=Ger 3 means xcomp 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 bit det 6 bit bit NOUN Number=Sing 7 unwell obl:unmarked 7 unwell unwell ADJ Degree=Pos 4 feeling xcomp 8 or or CCONJ _ 10 normal cc 9 not not PART Polarity=Neg 10 normal advmod 10 normal normal ADJ Degree=Pos 7 unwell conj 11 . . PUNCT _ 3 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 feel gerund strange property vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus 2 mean present Feeling vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic 3 feel not said to happen gerund Feeling not said here unwell property vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
Example 1 I heard a strange noise in the night.
nsubj det amod obj case det obl punct root I PRON heard VERB a DET strange ADJ noise NOUN in ADP the DET night NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 heard nsubj 2 heard hear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 noise det 4 strange strange ADJ Degree=Pos 5 noise amod 5 noise noise NOUN Number=Sing 2 heard obj 6 in in ADP _ 8 night case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 night det 8 night night NOUN Number=Sing 2 heard obl 9 . . PUNCT _ 2 heard punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hear past I a strange noise night vn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer noise=Stimulus
Example 2 It's strange that the dog isn't barking.
nsubj cop mark det nsubj aux advmod advcl punct root It PRON 's AUX strange ADJ that SCONJ the DET dog NOUN is AUX n't PART barking VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 strange nsubj 2 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 strange cop 3 strange strange ADJ Degree=Pos root root 4 that that SCONJ _ 9 barking mark 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 dog det 6 dog dog NOUN Number=Sing 9 barking nsubj 7 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 barking aux 8 n't not PART Polarity=Neg 9 barking advmod 9 barking bark VERB Tense=Pres VerbForm=Part 3 strange advcl 10 . . PUNCT _ 3 strange punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present It strange property tree rules 2 not bark present · progressive the dog vn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
Example 3 Everything felt strange on my first day at the new school.
nsubj xcomp case nmod:poss amod obl case det amod obl punct root Everything PRON felt VERB strange ADJ on ADP my PRON first ADJ day NOUN at ADP the DET new ADJ school NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Everything everything PRON Number=Sing PronType=Tot 2 felt nsubj 2 felt feel VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 strange strange ADJ Degree=Pos 2 felt xcomp 4 on on ADP _ 7 day case 5 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 7 day nmod:poss 6 first first ADJ Degree=Pos NumForm=Word NumType=Ord 7 day amod 7 day day NOUN Number=Sing 2 felt obl 8 at at ADP _ 11 school case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 school det 10 new new ADJ Degree=Pos 11 school amod 11 school school NOUN Number=Sing 2 felt obl 12 . . PUNCT _ 2 felt punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 feel past Everything the new school day strange property vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
Example 4 If you smell something strange like gas, tell an adult straight away.
mark nsubj advcl obj amod case obl punct det obj advmod advmod punct root If SCONJ you PRON smell VERB something PRON strange ADJ like ADP gas NOUN , PUNCT tell VERB an DET adult NOUN straight ADV away ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 If if SCONJ _ 3 smell mark 2 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 3 smell nsubj 3 smell smell VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 tell advcl 4 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 3 smell obj 5 strange strange ADJ Degree=Pos 4 something amod 6 like like ADP _ 7 gas case 7 gas gas NOUN Number=Sing 3 smell obl 8 , , PUNCT _ 3 smell punct 9 tell tell VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 10 an a DET Definite=Ind PronType=Art 11 adult det 11 adult adult NOUN Number=Sing 9 tell obj 12 straight straight ADV _ 13 away advmod 13 away away ADV _ 9 tell advmod 14 . . PUNCT _ 9 tell punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 smell a condition, not said to happen present you something like gas vn see-30.1 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus 2 tell speech: assert imperative you not said here a adult away property vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent adult=Recipient
Example 5 A strange man was standing by the gate.
det amod nsubj aux case det obl punct root A DET strange ADJ man NOUN was AUX standing VERB by ADP the DET gate NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 man det 2 strange strange ADJ Degree=Pos 3 man amod 3 man man NOUN Number=Sing 5 standing nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 standing aux 5 standing stand VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 6 by by ADP _ 8 gate case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 gate det 8 gate gate NOUN Number=Sing 5 standing obl 9 . . PUNCT _ 5 standing punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 stand past · progressive a strange man by the gate vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by gate=Location
Example 6 That's strange; I left my book right here!
nsubj cop punct nsubj parataxis nmod:poss obj advmod advmod punct root That PRON 's AUX strange ADJ ; PUNCT I PRON left VERB my PRON book NOUN right ADV here ADV ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 That that PRON Number=Sing PronType=Dem 3 strange nsubj 2 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 strange cop 3 strange strange ADJ Degree=Pos root root 4 ; ; PUNCT _ 6 left punct 5 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 6 left nsubj 6 left leave VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 3 strange parataxis 7 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 8 book nmod:poss 8 book book NOUN Number=Sing 6 left obj 9 right right ADV _ 10 here advmod 10 here here ADV PronType=Dem 6 left advmod 11 ! ! PUNCT _ 3 strange punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present That strange property tree rules 2 leave past I my book here vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme
Example 7 The house was strangely quiet.
det nsubj cop advmod punct root The DET house NOUN was AUX strangely ADV quiet ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 house det 2 house house NOUN Number=Sing 5 quiet nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 quiet cop 4 strangely strangely ADV _ 5 quiet advmod 5 quiet quiet ADJ Degree=Pos root root 6 . . PUNCT _ 5 quiet punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past the house quiet, strangely property tree rules
Example 8 I feel a bit strange; I think I'm getting sick.
nsubj det obl:unmarked xcomp punct nsubj parataxis nsubj aux ccomp xcomp punct root I PRON feel VERB a DET bit NOUN strange ADJ ; PUNCT I PRON think VERB I PRON 'm AUX getting VERB sick ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 feel nsubj 2 feel feel VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 bit det 4 bit bit NOUN Number=Sing 5 strange obl:unmarked 5 strange strange ADJ Degree=Pos 2 feel xcomp 6 ; ; PUNCT _ 8 think punct 7 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 8 think nsubj 8 think think VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 2 feel parataxis 9 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 11 getting nsubj 10 'm be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 getting aux 11 getting get VERB Tense=Pres VerbForm=Part 8 think ccomp 12 sick sick ADJ Degree=Pos 11 getting xcomp 13 . . PUNCT _ 2 feel punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 feel present I strange property vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus 2 think speech: other present I vn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme 3 get present · progressive I sick property vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
Example 9 And then a strange thing happened.
cc advmod det amod nsubj punct root And CCONJ then ADV a DET strange ADJ thing NOUN happened VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 6 happened cc 2 then then ADV PronType=Dem 6 happened advmod 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 thing det 4 strange strange ADJ Degree=Pos 5 thing amod 5 thing thing NOUN Number=Sing 6 happened nsubj 6 happened happen VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 . . PUNCT _ 6 happened punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 happen past a strange thing then vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
Example 10 And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD. (Torah NUM.26.61, JPS 1917)
Sentence 1: And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
The tree, 13 words cc nsubj cc conj punct mark nsubj conj amod obj case det obl punct root And CCONJ Nadab PROPN and CCONJ Abihu PROPN died VERB , PUNCT when SCONJ they PRON offered VERB strange ADJ fire NOUN before ADP the DET LORD PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 5 died cc 2 Nadab Nadab PROPN Number=Sing 5 died nsubj 3 and and CCONJ _ 4 Abihu cc 4 Abihu Abihu PROPN Number=Sing 2 Nadab conj 5 died die VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 6 , , PUNCT _ 9 offered punct 7 when when SCONJ _ 9 offered mark 8 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 9 offered nsubj 9 offered offer VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 died conj 10 strange strange ADJ Degree=Pos 11 fire amod 11 fire fire NOUN Number=Sing 9 offered obj 12 before before ADP _ 14 LORD case 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 LORD det 14 LORD LORD PROPN Number=Sing 9 offered obl 15 . . PUNCT _ 5 died punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 die past Nadab and Abihu vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute 2 offer past Nadab strange fire before the LORD vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent fire=Theme
Sentence 2: (Torah NUM.26.61, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.26.61 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.26.61 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.26.61 compound 3 NUM.26.61 NUM.26.61 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.26.61 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.26.61 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11 The LORD alone did lead him, and there was no strange god with Him. (Torah DEU.32.12, JPS 1917)
Sentence 1: The LORD alone did lead him, and there was no strange god with Him.
The tree, 14 words det nsubj advmod aux obj punct cc expl cop det amod obl case nmod punct root The DET LORD PROPN alone ADV did AUX lead VERB him PRON , PUNCT and CCONJ there PRON was AUX no DET strange ADJ god NOUN with ADP Him PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 LORD det 2 LORD LORD PROPN Number=Sing 5 lead nsubj 3 alone alone ADV _ 2 LORD advmod 4 did do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 lead aux 5 lead lead VERB VerbForm=Inf root root 6 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 lead obj 7 , , PUNCT _ 13 god punct 8 and and CCONJ _ 10 was cc 9 there there PRON PronType=Dem 10 was expl 10 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 13 god cop 11 no no DET PronType=Neg 13 god det 12 strange strange ADJ Degree=Pos 13 god amod 13 god god NOUN Number=Sing 5 lead obl 14 with with ADP _ 15 Him case 15 Him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 13 god nmod 16 . . PUNCT _ 5 lead punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lead past · do-support the LORD him = he vn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme 2 is a past no strange god with LORD tree rules
Sentence 2: (Torah DEU.32.12, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN DEU.32.12 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 DEU.32.12 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 DEU.32.12 compound 3 DEU.32.12 DEU.32.12 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DEU.32.12 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 DEU.32.12 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12 They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him. (Torah DEU.32.16, JPS 1917)
Sentence 1: They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him.
The tree, 14 words nsubj obj case obl case amod obl punct mark nsubj aux nsubj conj obj punct root They PRON roused VERB Him PRON to ADP jealousy NOUN with ADP strange ADJ gods NOUN , PUNCT with SCONJ abominations NOUN did AUX they PRON provoke VERB Him PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 They they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 2 roused nsubj 2 roused rouse VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 Him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 roused obj 4 to to ADP _ 5 jealousy case 5 jealousy jealousy NOUN Number=Sing 2 roused obl 6 with with ADP _ 8 gods case 7 strange strange ADJ Degree=Pos 8 gods amod 8 gods god NOUN Number=Plur 2 roused obl 9 , , PUNCT _ 14 provoke punct 10 with with SCONJ _ 14 provoke mark 11 abominations abomination NOUN Number=Plur 14 provoke nsubj 12 did do AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 14 provoke aux 13 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 14 provoke nsubj 14 provoke provoke VERB VerbForm=Inf 2 roused conj 15 Him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 14 provoke obj 16 . . PUNCT _ 2 roused punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 rouse past They Him = he to jealousy; with strange gods vn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient 2 provoke past · do-support abominations Him = he vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer
Sentence 2: (Torah DEU.32.16, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN DEU.32.16 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 DEU.32.16 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 DEU.32.16 compound 3 DEU.32.16 DEU.32.16 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DEU.32.16 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 DEU.32.16 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things. (Writings PRO.23.33, JPS 1917)
Sentence 1: Thine eyes shall behold strange things, and thy heart shall utter confused things.
The tree, 13 words nmod:poss nsubj aux amod obj punct cc nmod:poss nsubj aux conj amod obj punct root Thine PRON eyes NOUN shall AUX behold VERB strange ADJ things NOUN , PUNCT and CCONJ thy PRON heart NOUN shall AUX utter VERB confused ADJ things NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Thine thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 2 eyes nmod:poss 2 eyes eye NOUN Number=Plur 4 behold nsubj 3 shall shall AUX VerbForm=Fin 4 behold aux 4 behold behold VERB VerbForm=Inf root root 5 strange strange ADJ Degree=Pos 6 things amod 6 things thing NOUN Number=Plur 4 behold obj 7 , , PUNCT _ 12 utter punct 8 and and CCONJ _ 12 utter cc 9 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 10 heart nmod:poss 10 heart heart NOUN Number=Sing 12 utter nsubj 11 shall shall AUX VerbForm=Fin 12 utter aux 12 utter utter VERB VerbForm=Inf 4 behold conj 13 confused confused ADJ Degree=Pos 14 things amod 14 things thing NOUN Number=Plur 12 utter obj 15 . . PUNCT _ 4 behold punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 behold shall Thine eyes strange things vn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus 2 utter speech: other shall thy heart confused things vn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent thing=Topic
Sentence 2: (Writings PRO.23.33, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PRO.23.33 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PRO.23.33 PRO.23.33 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PRO.23.33 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PRO.23.33 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any foreign god. (Writings PSA.81.10, JPS 1917)
Sentence 1: There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any foreign god.
The tree, 15 words expl aux det amod nsubj case obl punct nsubj aux nsubj conj det amod obj punct root There PRON shall AUX no DET strange ADJ god NOUN be VERB in ADP thee PRON ; PUNCT neither DET shalt AUX thou PRON worship VERB any DET foreign ADJ god NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 6 be expl 2 shall shall AUX VerbForm=Fin 6 be aux 3 no no DET PronType=Neg 5 god det 4 strange strange ADJ Degree=Pos 5 god amod 5 god god NOUN Number=Sing 6 be nsubj 6 be be VERB VerbForm=Inf root root 7 in in ADP _ 8 thee case 8 thee thou PRON Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 6 be obl 9 ; ; PUNCT _ 13 worship punct 10 neither neither DET PronType=Neg 13 worship nsubj 11 shalt shall AUX Style=Arch VerbForm=Fin 13 worship aux 12 thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 13 worship nsubj 13 worship worship VERB VerbForm=Inf 6 be conj 14 any any DET PronType=Ind 16 god det 15 foreign foreign ADJ Degree=Pos 16 god amod 16 god god NOUN Number=Sing 13 worship obj 17 . . PUNCT _ 6 be punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 be shall no strange god thee; there vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in thou=Location 2 worship shall neither any foreign god thou nsubj vn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus
Sentence 2: (Writings PSA.81.10, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.81.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.81.10 PSA.81.10 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.81.10 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.81.10 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15 For the lips of a strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil; (Writings PRO.5.3, JPS 1917)
The tree, 20 words case det nsubj case det amod nmod obj punct cc nmod:poss nsubj cop conj case obl punct punct compound parataxis punct appos flat punct root For ADP the DET lips NOUN of ADP a DET strange ADJ woman NOUN drop VERB honey NOUN , PUNCT and CCONJ her PRON mouth NOUN is AUX smoother ADJ than ADP oil NOUN ; PUNCT ( PUNCT Writings NOUN PRO.5.3 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for ADP _ 3 lips case 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 lips det 3 lips lip NOUN Number=Plur 8 drop nsubj 4 of of ADP _ 7 woman case 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 woman det 6 strange strange ADJ Degree=Pos 7 woman amod 7 woman woman NOUN Number=Sing 3 lips nmod 8 drop drop VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 honey honey NOUN Number=Sing 8 drop obj 10 , , PUNCT _ 15 smoother punct 11 and and CCONJ _ 15 smoother cc 12 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 13 mouth nmod:poss 13 mouth mouth NOUN Number=Sing 15 smoother nsubj 14 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 15 smoother cop 15 smoother smooth ADJ Degree=Cmp 8 drop conj 16 than than ADP _ 17 oil case 17 oil oil NOUN Number=Sing 15 smoother obl 18 ; ; PUNCT _ 21 PRO.5.3 punct 19 ( ( PUNCT _ 20 Writings punct 20 Writings writing NOUN Number=Plur 21 PRO.5.3 compound 21 PRO.5.3 PRO.5.3 PROPN Number=Sing 8 drop parataxis 22 , , PUNCT _ 23 JPS punct 23 JPS JPS PROPN Number=Sing 21 PRO.5.3 appos 24 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 23 JPS flat 25 ) ) PUNCT _ 23 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 drop present the lips of a strange woman honey Writings PRO.5.3 parataxis vn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent honey=Theme 2 is present woman's mouth than oil; smooth property tree rules
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous strandednext → strangely↑ back to S in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/strange/