📖 strickenWho acts: grief, Rescue boats, stricken family, Toad, She, stricken children · What happens: affect, show, weigh down, stricken, mean, advance · To what, where: Showing great shock, age, other, sound, Aid, stricken villages · Speech: someone speaks here
«stricken» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: stricken in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 Badly affected by something bad, such as illness, sadness or disaster: a stricken ship, a grief-stricken family.
The tree, 18 words advmod case obl:agent amod punct case fixed appos punct conj cc conj punct det amod conj punct det compound punct amod appos punct root Badly ADV affected VERB by ADP something PRON bad ADJ , PUNCT such ADJ as ADP illness NOUN , PUNCT sadness NOUN or CCONJ disaster NOUN : PUNCT a DET stricken ADJ ship NOUN , PUNCT a DET grief NOUN - PUNCT stricken ADJ family NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Badly badly ADV Degree=Pos 2 affected advmod 2 affected affect VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 3 by by ADP _ 4 something case 4 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 affected obl:agent 5 bad bad ADJ Degree=Pos 4 something amod 6 , , PUNCT _ 9 illness punct 7 such such ADJ Degree=Pos ExtPos=ADP 9 illness case 8 as as ADP _ 7 such fixed 9 illness illness NOUN Number=Sing 4 something appos 10 , , PUNCT _ 11 sadness punct 11 sadness sadness NOUN Number=Sing 9 illness conj 12 or or CCONJ _ 13 disaster cc 13 disaster disaster NOUN Number=Sing 9 illness conj 14 : : PUNCT _ 17 ship punct 15 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 ship det 16 stricken stricken ADJ Degree=Pos 17 ship amod 17 ship ship NOUN Number=Sing 4 something conj 18 , , PUNCT _ 23 family punct 19 a a DET Definite=Ind PronType=Art 23 family det 20 grief grief NOUN Number=Sing 22 stricken compound 21 - - PUNCT _ 20 grief punct 22 stricken stricken ADJ Degree=Pos 23 family amod 23 family family NOUN Number=Sing 17 ship appos 24 . . PUNCT _ 2 affected punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 affect participle something a stricken ship obl:agent ; badly property vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 Showing great shock or pain: a stricken face.
amod amod cc conj punct det amod conj punct root Showing VERB great ADJ shock NOUN or CCONJ pain NOUN : PUNCT a DET stricken ADJ face NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Showing show VERB VerbForm=Ger 3 shock amod 2 great great ADJ Degree=Pos 3 shock amod 3 shock shock NOUN Number=Sing root root 4 or or CCONJ _ 5 pain cc 5 pain pain NOUN Number=Sing 3 shock conj 6 : : PUNCT _ 9 face punct 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 face det 8 stricken stricken ADJ Degree=Pos 9 face amod 9 face face NOUN Number=Sing 3 shock conj 10 . . PUNCT _ 3 shock punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 show gerund vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
Everyday, meaning 3 Usage: in compounds — kept apart, not parsed.
panic-stricken, terror-stricken, poverty-stricken, grief-stricken.
The tree, 8 words nsubj punct punct compound punct conj punct compound punct conj punct compound punct conj punct root panic NOUN - PUNCT stricken ADJ , PUNCT terror NOUN - PUNCT stricken ADJ , PUNCT poverty NOUN - PUNCT stricken ADJ , PUNCT grief NOUN - PUNCT stricken ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 panic panic NOUN Number=Sing 3 stricken nsubj 2 - - PUNCT _ 3 stricken punct 3 stricken stricken ADJ Degree=Pos root root 4 , , PUNCT _ 7 stricken punct 5 terror terror NOUN Number=Sing 7 stricken compound 6 - - PUNCT _ 5 terror punct 7 stricken stricken ADJ Degree=Pos 3 stricken conj 8 , , PUNCT _ 11 stricken punct 9 poverty poverty NOUN Number=Sing 11 stricken compound 10 - - PUNCT _ 9 poverty punct 11 stricken stricken ADJ Degree=Pos 3 stricken conj 12 , , PUNCT _ 15 stricken punct 13 grief grief NOUN Number=Sing 15 stricken compound 14 - - PUNCT _ 13 grief punct 15 stricken stricken ADJ Degree=Pos 3 stricken conj 16 . . PUNCT _ 3 stricken punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Early Modern English, meaning 1 Affected or weighed down by age or grief; in "well stricken in age" it means far advanced in years.
The tree, 19 words mark cc compound:prt case obl cc conj punct mark punct advmod conj case obl punct nsubj parataxis advmod ccomp case obl punct root Affected VERB or CCONJ weighed VERB down ADP by ADP age NOUN or CCONJ grief NOUN ; PUNCT in SCONJ " PUNCT well ADV stricken VERB in ADP age NOUN " PUNCT it PRON means VERB far ADV advanced VERB in ADP years NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Affected affect VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 weighed mark 2 or or CCONJ _ 3 weighed cc 3 weighed weigh VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 down down ADP _ 3 weighed compound:prt 5 by by ADP _ 6 age case 6 age age NOUN Number=Sing 3 weighed obl 7 or or CCONJ _ 8 grief cc 8 grief grief NOUN Number=Sing 6 age conj 9 ; ; PUNCT _ 13 stricken punct 10 in in SCONJ _ 13 stricken mark 11 " " PUNCT _ 13 stricken punct 12 well well ADV Degree=Pos 13 stricken advmod 13 stricken stricken VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 weighed conj 14 in in ADP _ 15 age case 15 age age NOUN Number=Sing 13 stricken obl 16 " " PUNCT _ 13 stricken punct 17 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 18 means nsubj 18 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 13 stricken parataxis 19 far far ADV Degree=Pos 20 advanced advmod 20 advanced advance VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 18 means ccomp 21 in in ADP _ 22 years case 22 years year NOUN Number=Plur 20 advanced obl 23 . . PUNCT _ 3 weighed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 affect participle vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer 2 weigh down participle by age or grief vn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme 3 stricken in a quote participle in age well property tree rules 4 mean present grief vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic 5 advance participle year far property vn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
Example 1 Rescue boats went out to the stricken ship.
compound nsubj advmod case det amod obl punct root Rescue NOUN boats NOUN went VERB out ADV to ADP the DET stricken ADJ ship NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Rescue rescue NOUN Number=Sing 2 boats compound 2 boats boat NOUN Number=Plur 3 went nsubj 3 went go VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 out out ADV _ 3 went advmod 5 to to ADP _ 8 ship case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 ship det 7 stricken stricken ADJ Degree=Pos 8 ship amod 8 ship ship NOUN Number=Sing 3 went obl 9 . . PUNCT _ 3 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go out past Rescue boats to the stricken ship; out property vn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
Example 2 The grief-stricken family held each other.
det compound punct amod nsubj det obj punct root The DET grief NOUN - PUNCT stricken ADJ family NOUN held VERB each DET other ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 family det 2 grief grief NOUN Number=Sing 4 stricken compound 3 - - PUNCT _ 2 grief punct 4 stricken stricken ADJ Degree=Pos 5 family amod 5 family family NOUN Number=Sing 6 held nsubj 6 held hold VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 7 each each DET PronType=Tot 8 other det 8 other other ADJ Degree=Pos 6 held obj 9 . . PUNCT _ 6 held punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hold participle the stricken family each other vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent other=Theme
Example 3 Toad was panic-stricken at the sound of the police.
nsubj cop nsubj punct case det obl case det nmod punct root Toad PROPN was AUX panic NOUN - PUNCT stricken ADJ at ADP the DET sound NOUN of ADP the DET police NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Toad Toad PROPN Number=Sing 5 stricken nsubj 2 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 stricken cop 3 panic panic NOUN Number=Sing 5 stricken nsubj 4 - - PUNCT _ 5 stricken punct 5 stricken stricken ADJ Degree=Pos root root 6 at at ADP _ 8 sound case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 sound det 8 sound sound NOUN Number=Sing 5 stricken obl 9 of of ADP _ 11 police case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 police det 11 police police NOUN Number=Plur 8 sound nmod 12 . . PUNCT _ 5 stricken punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Toad the sound of the police panic nsubj ; stricken property tree rules
Example 4 Aid was sent to the flood-stricken villages.
nsubj:pass aux:pass case det compound punct amod obl punct root Aid NOUN was AUX sent VERB to ADP the DET flood NOUN - PUNCT stricken ADJ villages NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Aid aid NOUN Number=Sing 3 sent nsubj:pass 2 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 sent aux:pass 3 sent send VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 to to ADP _ 9 villages case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 villages det 6 flood flood NOUN Number=Sing 8 stricken compound 7 - - PUNCT _ 6 flood punct 8 stricken stricken ADJ Degree=Pos 9 villages amod 9 villages village NOUN Number=Plur 3 sent obl 10 . . PUNCT _ 3 sent punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 send past · passive Aid the stricken villages vn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to village=Destination
Example 5 She gave him a stricken look.
nsubj iobj det amod obj punct root She PRON gave VERB him PRON a DET stricken ADJ look NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 gave nsubj 2 gave give VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 gave iobj 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 look det 5 stricken stricken ADJ Degree=Pos 6 look amod 6 look look NOUN Number=Sing 2 gave obj 7 . . PUNCT _ 2 gave punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 give past She a stricken look him = he vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient look=Theme
Example 6 The poverty-stricken children had no shoes.
det compound punct amod nsubj det obj punct root The DET poverty NOUN - PUNCT stricken ADJ children NOUN had VERB no DET shoes NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 children det 2 poverty poverty NOUN Number=Sing 4 stricken compound 3 - - PUNCT _ 2 poverty punct 4 stricken stricken ADJ Degree=Pos 5 children amod 5 children child NOUN Number=Plur 6 had nsubj 6 had have VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 no no DET PronType=Neg 8 shoes det 8 shoes shoe NOUN Number=Plur 6 had obj 9 . . PUNCT _ 6 had punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have past the stricken children no shoes vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Patient
Example 7 The stricken plane landed safely.
det amod nsubj advmod punct root The DET stricken ADJ plane NOUN landed VERB safely ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 plane det 2 stricken stricken ADJ Degree=Pos 3 plane amod 3 plane plane NOUN Number=Sing 4 landed nsubj 4 landed land VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 safely safely ADV _ 4 landed advmod 6 . . PUNCT _ 4 landed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 land past the stricken plane safely property vn pocket-9.10-1 «NP V»: agent=Theme
Example 8 Our poor man was stricken with fear and threw himself on the ground.
nmod:poss amod nsubj cop case obl cc conj obj case det obl punct root Our PRON poor ADJ man NOUN was AUX stricken ADJ with ADP fear NOUN and CCONJ threw VERB himself PRON on ADP the DET ground NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 3 man nmod:poss 2 poor poor ADJ Degree=Pos 3 man amod 3 man man NOUN Number=Sing 5 stricken nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 stricken cop 5 stricken stricken ADJ Degree=Pos root root 6 with with ADP _ 7 fear case 7 fear fear NOUN Number=Sing 5 stricken obl 8 and and CCONJ _ 9 threw cc 9 threw throw VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 stricken conj 10 himself himself PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes 9 threw obj 11 on on ADP _ 13 ground case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 ground det 13 ground ground NOUN Number=Sing 9 threw obl 14 . . PUNCT _ 5 stricken punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Our poor man with fear; stricken property tree rules 2 throw past Our poor man not said here man the ground vn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent himself=Theme on ground=Destination
Example 9 And Abraham was old, well stricken in age; and the LORD had blessed Abraham in all things. (Torah GEN.24.1, JPS 1917)
Sentence 1: And Abraham was old, well stricken in age; and the LORD had blessed Abraham in all things.
The tree, 17 words cc nsubj cop punct advmod conj case obl punct cc det nsubj aux conj obj case det obl punct root And CCONJ Abraham PROPN was AUX old ADJ , PUNCT well ADV stricken ADJ in ADP age NOUN ; PUNCT and CCONJ the DET LORD PROPN had AUX blessed VERB Abraham PROPN in ADP all DET things NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 2 Abraham cc 2 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 4 old nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 old cop 4 old old ADJ Degree=Pos root root 5 , , PUNCT _ 7 stricken punct 6 well well ADV Degree=Pos 7 stricken advmod 7 stricken stricken ADJ Degree=Pos 4 old conj 8 in in ADP _ 9 age case 9 age age NOUN Number=Sing 7 stricken obl 10 ; ; PUNCT _ 15 blessed punct 11 and and CCONJ _ 15 blessed cc 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 LORD det 13 LORD LORD PROPN Number=Sing 15 blessed nsubj 14 had have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 15 blessed aux 15 blessed bless VERB Tense=Past VerbForm=Part 4 old conj 16 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 15 blessed obj 17 in in ADP _ 19 things case 18 all all DET PronType=Tot 19 things det 19 things thing NOUN Number=Plur 15 blessed obl 20 . . PUNCT _ 4 old punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Abraham old property tree rules 2 be Abraham not said here in age well property tree rules 3 bless past · perfect the LORD Abraham all things vn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent abraham=Theme
Sentence 2: (Torah GEN.24.1, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.24.1 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.24.1 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.24.1 compound 3 GEN.24.1 GEN.24.1 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.24.1 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.24.1 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10 Now Abraham and Sarah were old, and well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women. — (Torah GEN.18.11, JPS 1917)
The tree, 27 words advmod nsubj cc conj cop punct cc advmod conj case obl punct nsubj:pass aux conj mark cop case obl case det obl case nmod punct punct punct compound obl punct appos flat punct root Now ADV Abraham PROPN and CCONJ Sarah PROPN were AUX old ADJ , PUNCT and CCONJ well ADV stricken ADJ in ADP age NOUN ; PUNCT it PRON had AUX ceased VERB to PART be AUX with ADP Sarah PROPN after ADP the DET manner NOUN of ADP women NOUN . PUNCT — PUNCT ( PUNCT Torah PROPN GEN.18.11 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Now now ADV PronType=Dem 6 old advmod 2 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 6 old nsubj 3 and and CCONJ _ 4 Sarah cc 4 Sarah Sarah PROPN Number=Sing 2 Abraham conj 5 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 6 old cop 6 old old ADJ Degree=Pos root root 7 , , PUNCT _ 10 stricken punct 8 and and CCONJ _ 10 stricken cc 9 well well ADV Degree=Pos 10 stricken advmod 10 stricken stricken ADJ Degree=Pos 6 old conj 11 in in ADP _ 12 age case 12 age age NOUN Number=Sing 10 stricken obl 13 ; ; PUNCT _ 16 ceased punct 14 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 ceased nsubj:pass 15 had have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 16 ceased aux 16 ceased cease VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 6 old conj 17 to to PART _ 20 Sarah mark 18 be be AUX VerbForm=Inf 20 Sarah cop 19 with with ADP _ 20 Sarah case 20 Sarah Sarah PROPN Number=Sing 16 ceased obl 21 after after ADP _ 23 manner case 22 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 manner det 23 manner manner NOUN Number=Sing 16 ceased obl 24 of of ADP _ 25 women case 25 women woman NOUN Number=Plur 23 manner nmod 26 . . PUNCT _ 6 old punct 27 — - PUNCT _ 30 GEN.18.11 punct 28 ( ( PUNCT _ 30 GEN.18.11 punct 29 Torah Torah PROPN Number=Sing 30 GEN.18.11 compound 30 GEN.18.11 GEN.18.11 PROPN Number=Sing 6 old obl 31 , , PUNCT _ 32 JPS punct 32 JPS JPS PROPN Number=Sing 30 GEN.18.11 appos 33 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 32 JPS flat 34 ) ) PUNCT _ 32 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Abraham and Sarah now Torah GEN.18.11 obl ; old property tree rules 2 be Abraham and Sarah not said here in age well property tree rules 3 cease past · perfect · passive age after the manner of women vn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality 4 is to-infinitive with Sarah tree rules
Example 11 On what part will ye yet be stricken, seeing ye stray away more and more? (Prophets ISA.1.5, JPS 1917)
Sentence 1: On what part will ye yet be stricken, seeing ye stray away more and more?
The tree, 15 words case nsubj obl aux nsubj advmod cop punct advcl obj xcomp advmod obj cc conj punct root On ADP what PRON part NOUN will AUX ye PRON yet ADV be AUX stricken ADJ , PUNCT seeing VERB ye PRON stray VERB away ADV more ADJ and CCONJ more ADJ ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 On on ADP _ 3 part case 2 what what PRON PronType=Int 3 part nsubj 3 part part NOUN Number=Sing 8 stricken obl 4 will will AUX VerbForm=Fin 8 stricken aux 5 ye ye PRON Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch 8 stricken nsubj 6 yet yet ADV _ 8 stricken advmod 7 be be AUX VerbForm=Inf 8 stricken cop 8 stricken stricken ADJ Degree=Pos root root 9 , , PUNCT _ 10 seeing punct 10 seeing see VERB Tense=Pres VerbForm=Part 8 stricken advcl 11 ye ye PRON Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch 10 seeing obj 12 stray stray VERB VerbForm=Inf 10 seeing xcomp 13 away away ADV _ 12 stray advmod 14 more more ADJ Degree=Cmp 12 stray obj 15 and and CCONJ _ 16 more cc 16 more more ADJ Degree=Cmp 14 more conj 17 ? ? PUNCT _ 8 stricken punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is future ye part yet stricken property tree rules 2 see gerund ye not said here ye tree rules 3 stray away infinitive ye not said here more away property vn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location more=Theme
Sentence 2: (Prophets ISA.1.5, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.1.5 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.1.5 ISA.1.5 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.1.5 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.1.5 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12 NOW KING David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he could get no heat. (Prophets 1KI.1.1, JPS 1917)
Sentence 1: NOW KING David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he could get no heat.
The tree, 21 words amod nmod:desc nsubj cop cc conj case obl punct cc nsubj parataxis obj case obl punct cc nsubj aux conj det obj punct root NOW ADJ KING PROPN David PROPN was AUX old ADJ and CCONJ stricken ADJ in ADP years NOUN ; PUNCT and CCONJ they PRON covered VERB him PRON with ADP clothes NOUN , PUNCT but CCONJ he PRON could AUX get VERB no DET heat NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 NOW now ADJ Degree=Pos 3 David amod 2 KING KING PROPN Number=Sing 3 David nmod:desc 3 David David PROPN Number=Sing 5 old nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 old cop 5 old old ADJ Degree=Pos root root 6 and and CCONJ _ 7 stricken cc 7 stricken stricken ADJ Degree=Pos 5 old conj 8 in in ADP _ 9 years case 9 years year NOUN Number=Plur 7 stricken obl 10 ; ; PUNCT _ 13 covered punct 11 and and CCONJ _ 13 covered cc 12 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 13 covered nsubj 13 covered cover VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 old parataxis 14 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 13 covered obj 15 with with ADP _ 16 clothes case 16 clothes clothes NOUN Number=Ptan 13 covered obl 17 , , PUNCT _ 21 get punct 18 but but CCONJ _ 21 get cc 19 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 21 get nsubj 20 could could AUX VerbForm=Fin 21 get aux 21 get get VERB VerbForm=Inf 13 covered conj 22 no no DET PronType=Neg 23 heat det 23 heat heat NOUN Number=Sing 21 get obj 24 . . PUNCT _ 5 old punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past NOW David KING old property tree rules 2 be NOW David KING not said here year tree rules 3 cover past they David with clothes vn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent he=Destination with clothes=Theme 4 get could David no heat vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer heat=Stimulus
Sentence 2: (Prophets 1KI.1.1, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1KI.1.1 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1KI.1.1 1KI.1.1 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1KI.1.1 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 Therefore shall Moab wail for Moab, every one shall wail; for the sweet cakes of Kir-hareseth shall ye mourn, sorely stricken. (Prophets ISA.16.7, JPS 1917)
Sentence 1: Therefore shall Moab wail for Moab, every one shall wail; for the sweet cakes of Kir-hareseth shall ye mourn, sorely stricken.
The tree, 22 words advmod aux compound obl case obl punct det nsubj aux punct case det amod nsubj case compound punct nmod aux nsubj ccomp punct advmod conj punct root Therefore ADV shall AUX Moab PROPN wail NOUN for ADP Moab PROPN , PUNCT every DET one NOUN shall AUX wail VERB ; PUNCT for ADP the DET sweet ADJ cakes NOUN of ADP Kir PROPN - PUNCT hareseth NOUN shall AUX ye PRON mourn VERB , PUNCT sorely ADV stricken ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Therefore therefore ADV _ 4 wail advmod 2 shall shall AUX VerbForm=Fin 4 wail aux 3 Moab Moab PROPN Number=Sing 4 wail compound 4 wail wail NOUN Number=Sing 11 wail obl 5 for for ADP _ 6 Moab case 6 Moab Moab PROPN Number=Sing 11 wail obl 7 , , PUNCT _ 11 wail punct 8 every every DET PronType=Tot 9 one det 9 one one NOUN Number=Sing 11 wail nsubj 10 shall shall AUX VerbForm=Fin 11 wail aux 11 wail wail VERB VerbForm=Inf root root 12 ; ; PUNCT _ 16 cakes punct 13 for for ADP _ 16 cakes case 14 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 cakes det 15 sweet sweet ADJ Degree=Pos 16 cakes amod 16 cakes cake NOUN Number=Plur 23 mourn nsubj 17 of of ADP _ 20 hareseth case 18 Kir Kir PROPN Number=Sing 20 hareseth compound 19 - - PUNCT _ 18 Kir punct 20 hareseth hareseth NOUN Number=Sing 16 cakes nmod 21 shall shall AUX VerbForm=Fin 23 mourn aux 22 ye ye PRON Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch 23 mourn nsubj 23 mourn mourn VERB VerbForm=Inf 11 wail ccomp 24 , , PUNCT _ 26 stricken punct 25 sorely sorely ADV _ 26 stricken advmod 26 stricken stricken ADJ Degree=Pos 11 wail conj 27 . . PUNCT _ 11 wail punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wail shall every one Moab wail for Moab vn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for moab=Recipient clause=Topic 2 mourn shall the sweet cakes of Kir hareseth ye nsubj vn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
Sentence 2: (Prophets ISA.16.7, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.16.7 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.16.7 ISA.16.7 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.16.7 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.16.7 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 And Abraham was old, well stricken in age; and the LORD had blessed Abraham in all things.
From Torah GEN.24.1, JPS 1917.
The tree, 17 words cc nsubj cop punct advmod conj case obl punct cc det nsubj aux conj obj case det obl punct root And CCONJ Abraham PROPN was AUX old ADJ , PUNCT well ADV stricken ADJ in ADP age NOUN ; PUNCT and CCONJ the DET LORD PROPN had AUX blessed VERB Abraham PROPN in ADP all DET things NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 2 Abraham cc 2 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 4 old nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 old cop 4 old old ADJ Degree=Pos root root 5 , , PUNCT _ 7 stricken punct 6 well well ADV Degree=Pos 7 stricken advmod 7 stricken stricken ADJ Degree=Pos 4 old conj 8 in in ADP _ 9 age case 9 age age NOUN Number=Sing 7 stricken obl 10 ; ; PUNCT _ 15 blessed punct 11 and and CCONJ _ 15 blessed cc 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 LORD det 13 LORD LORD PROPN Number=Sing 15 blessed nsubj 14 had have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 15 blessed aux 15 blessed bless VERB Tense=Past VerbForm=Part 4 old conj 16 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 15 blessed obj 17 in in ADP _ 19 things case 18 all all DET PronType=Tot 19 things det 19 things thing NOUN Number=Plur 15 blessed obl 20 . . PUNCT _ 4 old punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Abraham old property tree rules 2 be Abraham not said here in age well property tree rules 3 bless past · perfect the LORD Abraham all things vn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent abraham=Theme
Example 15 Seeing Pinocchio so grief-stricken, she asked him anxiously:
From The Adventures of Pinocchio.
advcl obj advmod compound punct advcl punct nsubj iobj advmod punct root Seeing VERB Pinocchio PROPN so ADV grief NOUN - PUNCT stricken ADJ , PUNCT she PRON asked VERB him PRON anxiously ADV : PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Seeing see VERB Tense=Pres VerbForm=Part 9 asked advcl 2 Pinocchio Pinocchio PROPN Number=Sing 1 Seeing obj 3 so so ADV _ 6 stricken advmod 4 grief grief NOUN Number=Sing 6 stricken compound 5 - - PUNCT _ 4 grief punct 6 stricken stricken ADJ Degree=Pos 1 Seeing advcl 7 , , PUNCT _ 1 Seeing punct 8 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 asked nsubj 9 asked ask VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 10 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 asked iobj 11 anxiously anxiously ADV _ 9 asked advmod 12 : : PUNCT _ 9 asked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 see gerund Pinocchio not said here Pinocchio vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pinocchio=Stimulus 2 ask speech: ask past Pinocchio him = he anxiously property vn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
Example 16 Now Abraham and Sarah were old, and well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women. —
From Torah GEN.18.11, JPS 1917.
The tree, 23 words advmod nsubj cc conj cop punct cc advmod conj case obl punct nsubj:pass aux conj mark cop case obl case det obl case nmod punct punct root Now ADV Abraham PROPN and CCONJ Sarah PROPN were AUX old ADJ , PUNCT and CCONJ well ADV stricken ADJ in ADP age NOUN ; PUNCT it PRON had AUX ceased VERB to PART be AUX with ADP Sarah PROPN after ADP the DET manner NOUN of ADP women NOUN . PUNCT — PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Now now ADV PronType=Dem 6 old advmod 2 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 6 old nsubj 3 and and CCONJ _ 4 Sarah cc 4 Sarah Sarah PROPN Number=Sing 2 Abraham conj 5 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 6 old cop 6 old old ADJ Degree=Pos root root 7 , , PUNCT _ 10 stricken punct 8 and and CCONJ _ 10 stricken cc 9 well well ADV Degree=Pos 10 stricken advmod 10 stricken stricken ADJ Degree=Pos 6 old conj 11 in in ADP _ 12 age case 12 age age NOUN Number=Sing 10 stricken obl 13 ; ; PUNCT _ 16 ceased punct 14 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 ceased nsubj:pass 15 had have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 16 ceased aux 16 ceased cease VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 6 old conj 17 to to PART _ 20 Sarah mark 18 be be AUX VerbForm=Inf 20 Sarah cop 19 with with ADP _ 20 Sarah case 20 Sarah Sarah PROPN Number=Sing 16 ceased obl 21 after after ADP _ 23 manner case 22 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 manner det 23 manner manner NOUN Number=Sing 16 ceased obl 24 of of ADP _ 25 women case 25 women woman NOUN Number=Plur 23 manner nmod 26 . . PUNCT _ 6 old punct 27 — - PUNCT _ 6 old punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past Abraham and Sarah now old property tree rules 2 be Abraham and Sarah not said here in age well property tree rules 3 cease past · perfect · passive age after the manner of women vn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality 4 is to-infinitive with Sarah tree rules
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous strewthnext → strict↑ back to S in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/stricken/