sycamore
Who acts: large maple tree, seeds, tall plane tree, short man, We, sycamore · What happens: wing, spin, fall, peel off, climb, see · To what, where: seeds, patches, tall plane tree, sycamore, Jesus, kind
«sycamore» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sycamore in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
Usage: UK, Ireland — kept apart, not parsed.
A large maple tree with five-pointed leaves and winged seeds that spin like helicopters as they fall.
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 tree | det |
| 2 | large | large | ADJ | Degree=Pos | 4 tree | amod |
| 3 | maple | maple | NOUN | Number=Sing | 4 tree | compound |
| 4 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 11 winged | nsubj |
| 5 | with | with | ADP | _ | 9 leaves | case |
| 6 | five | five | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 8 pointed | compound |
| 7 | - | - | PUNCT | _ | 6 five | punct |
| 8 | pointed | pointed | ADJ | Degree=Pos | 9 leaves | amod |
| 9 | leaves | leaf | NOUN | Number=Plur | 4 tree | nmod |
| 10 | and | and | CCONJ | _ | 11 winged | cc |
| 11 | winged | wing | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 12 | seeds | seed | NOUN | Number=Plur | 11 winged | obj |
| 13 | that | that | PRON | PronType=Rel | 14 spin | nsubj |
| 14 | spin | spin | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 12 seeds | acl:relcl |
| 15 | like | like | ADP | _ | 16 helicopters | case |
| 16 | helicopters | helicopter | NOUN | Number=Plur | 14 spin | obl |
| 17 | as | as | SCONJ | _ | 19 fall | mark |
| 18 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 19 fall | nsubj |
| 19 | fall | fall | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 14 spin | advcl |
| 20 | . | . | PUNCT | _ | 11 winged | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wing | past | a large maple tree with pointed leaves | seeds | vn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP»: agent=Theme seed=Trajectory | ||||
| 2 | spin | present | seeds | like helicopters | vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme | ||||
| 3 | fall | present | seeds = seed | vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2
Usage: USA, Canada — kept apart, not parsed.
A tall plane tree with bark that peels off in patches of white, green and brown.
The tree, 16 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 tree | det |
| 2 | tall | tall | ADJ | Degree=Pos | 4 tree | amod |
| 3 | plane | plane | NOUN | Number=Sing | 4 tree | compound |
| 4 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 5 | with | with | ADP | _ | 6 bark | case |
| 6 | bark | bark | NOUN | Number=Sing | 4 tree | nmod |
| 7 | that | that | PRON | PronType=Rel | 8 peels | nsubj |
| 8 | peels | peel | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 tree | acl:relcl |
| 9 | off | off | ADP | _ | 8 peels | compound:prt |
| 10 | in | in | ADP | _ | 11 patches | case |
| 11 | patches | patch | NOUN | Number=Plur | 8 peels | obl |
| 12 | of | of | ADP | _ | 13 white | case |
| 13 | white | white | ADJ | Degree=Pos | 11 patches | nmod |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 15 green | punct |
| 15 | green | green | ADJ | Degree=Pos | 13 white | conj |
| 16 | and | and | CCONJ | _ | 17 brown | cc |
| 17 | brown | brown | ADJ | Degree=Pos | 13 white | conj |
| 18 | . | . | PUNCT | _ | 4 tree | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | peel off | present | a tall plane tree with bark | patches of white | vn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent |
Everyday, meaning 3
Usage: Bible — kept apart, not parsed.
A kind of fig tree in the Middle East; in the story of Zacchaeus, a short man climbs a sycamore to see Jesus.
The tree, 23 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 kind | det |
| 2 | kind | kind | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 3 | of | of | ADP | _ | 5 tree | case |
| 4 | fig | fig | NOUN | Number=Sing | 5 tree | compound |
| 5 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 2 kind | nmod |
| 6 | in | in | ADP | _ | 9 East | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 East | det |
| 8 | Middle | Middle | PROPN | Number=Sing | 9 East | compound |
| 9 | East | East | PROPN | Number=Sing | 5 tree | nmod |
| 10 | ; | ; | PUNCT | _ | 13 story | punct |
| 11 | in | in | ADP | _ | 13 story | case |
| 12 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 13 story | det |
| 13 | story | story | NOUN | Number=Sing | 2 kind | conj |
| 14 | of | of | ADP | _ | 15 Zacchaeus | case |
| 15 | Zacchaeus | Zacchaeus | PROPN | Number=Sing | 13 story | nmod |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 20 climbs | punct |
| 17 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 19 man | det |
| 18 | short | short | ADJ | Degree=Pos | 19 man | amod |
| 19 | man | man | NOUN | Number=Sing | 20 climbs | nsubj |
| 20 | climbs | climb | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 kind | conj |
| 21 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 22 sycamore | det |
| 22 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 20 climbs | obj |
| 23 | to | to | PART | _ | 24 see | mark |
| 24 | see | see | VERB | VerbForm=Inf | 20 climbs | advcl |
| 25 | Jesus | Jesus | PROPN | Number=Sing | 24 see | obj |
| 26 | . | . | PUNCT | _ | 2 kind | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | climb | present | a short man | a sycamore | vn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location sycamore=Theme | ||||
| 2 | see | to-infinitive | a short man not said here | Jesus | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer jesus=Stimulus |
Everyday, meaning 4
The pale wood of these trees, used for furniture and kitchen spoons.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 wood | det |
| 2 | pale | pale | ADJ | Degree=Pos | 3 wood | amod |
| 3 | wood | wood | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 4 | of | of | ADP | _ | 6 trees | case |
| 5 | these | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 6 trees | det |
| 6 | trees | tree | NOUN | Number=Plur | 3 wood | nmod |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 8 used | punct |
| 8 | used | use | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 3 wood | acl |
| 9 | for | for | ADP | _ | 10 furniture | case |
| 10 | furniture | furniture | NOUN | Number=Sing | 8 used | obl |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 13 spoons | cc |
| 12 | kitchen | kitchen | NOUN | Number=Sing | 13 spoons | compound |
| 13 | spoons | spoon | NOUN | Number=Plur | 10 furniture | conj |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 3 wood | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | use | participle | the pale wood of this trees not said here | for furniture and kitchen spoons | vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent |
Example 1
We threw sycamore seeds from the bridge and watched them spin down.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | We | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 threw | nsubj |
| 2 | threw | throw | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 4 seeds | compound |
| 4 | seeds | seed | NOUN | Number=Plur | 2 threw | obj |
| 5 | from | from | ADP | _ | 7 bridge | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 bridge | det |
| 7 | bridge | bridge | NOUN | Number=Sing | 2 threw | obl |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 watched | cc |
| 9 | watched | watch | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | 2 threw | conj |
| 10 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 9 watched | obj |
| 11 | spin | spin | VERB | VerbForm=Inf | 9 watched | xcomp |
| 12 | down | down | ADP | _ | 11 spin | compound:prt |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 2 threw | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | throw | past | We | sycamore seeds | the bridge | vn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent seed=Theme from bridge=Initial_Location | |||
| 2 | watch | past | We not said here | seeds = seed | tree rules | ||||
| 3 | spin down | infinitive | seeds = seed not said here | vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme |
Example 2
The sycamore in the playground gives lots of shade in summer.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 sycamore | det |
| 2 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 6 gives | nsubj |
| 3 | in | in | ADP | _ | 5 playground | case |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 playground | det |
| 5 | playground | playground | NOUN | Number=Sing | 2 sycamore | nmod |
| 6 | gives | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | lots | lot | NOUN | Number=Plur | 6 gives | iobj |
| 8 | of | of | ADP | _ | 9 shade | case |
| 9 | shade | shade | NOUN | Number=Sing | 7 lots | nmod |
| 10 | in | in | ADP | _ | 11 summer | case |
| 11 | summer | summer | NOUN | Number=Sing | 6 gives | obl |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 6 gives | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | give | present | the sycamore in the playground | lots of shade | summer | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Theme |
Example 3
In autumn the sycamore leaves turn yellow and fall.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | In | in | ADP | _ | 2 autumn | case |
| 2 | autumn | autumn | NOUN | Number=Sing | 6 turn | obl |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 leaves | det |
| 4 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 5 leaves | compound |
| 5 | leaves | leaf | NOUN | Number=Plur | 6 turn | nsubj |
| 6 | turn | turn | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | yellow | yellow | ADJ | Degree=Pos | 6 turn | xcomp |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 fall | cc |
| 9 | fall | fall | VERB | VerbForm=Inf | 6 turn | conj |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 6 turn | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | turn | present | the sycamore leaves | autumn | yellow property | vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme | |||
| 2 | fall | infinitive | the sycamore leaves not said here | vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme |
Example 4
The sycamores along the river in Ohio have white, patchy bark.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 sycamores | det |
| 2 | sycamores | sycamore | NOUN | Number=Plur | 8 have | nsubj |
| 3 | along | along | ADP | _ | 5 river | case |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 river | det |
| 5 | river | river | NOUN | Number=Sing | 2 sycamores | nmod |
| 6 | in | in | ADP | _ | 7 Ohio | case |
| 7 | Ohio | Ohio | PROPN | Number=Sing | 5 river | nmod |
| 8 | have | have | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 9 | white | white | ADJ | Degree=Pos | 12 bark | amod |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 9 white | punct |
| 11 | patchy | patchy | ADJ | Degree=Pos | 12 bark | amod |
| 12 | bark | bark | NOUN | Number=Sing | 8 have | obj |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 8 have | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | present | the sycamores along the river in Ohio | white patchy bark | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bark=Patient |
Example 5
Zacchaeus was too short to see over the crowd, so he climbed a sycamore tree.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zacchaeus | Zacchaeus | PROPN | Number=Sing | 4 short | nsubj |
| 2 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 short | cop |
| 3 | too | too | ADV | _ | 4 short | advmod |
| 4 | short | short | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | to | to | PART | _ | 6 see | mark |
| 6 | see | see | VERB | VerbForm=Inf | 4 short | advcl |
| 7 | over | over | ADP | _ | 9 crowd | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 crowd | det |
| 9 | crowd | crowd | NOUN | Number=Sing | 6 see | obl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 13 climbed | punct |
| 11 | so | so | ADV | _ | 13 climbed | advmod |
| 12 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 13 climbed | nsubj |
| 13 | climbed | climb | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 short | parataxis |
| 14 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 16 tree | det |
| 15 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 16 tree | compound |
| 16 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 13 climbed | obj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 4 short | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | past | Zacchaeus | short property | tree rules | ||||
| 2 | see | to-infinitive | Zacchaeus not said here | the crowd | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer | ||||
| 3 | climb | past | Zacchaeus | a sycamore tree | vn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme |
Example 6
My wooden spoon is made of sycamore.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | My | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 3 spoon | nmod:poss |
| 2 | wooden | wooden | ADJ | Degree=Pos | 3 spoon | amod |
| 3 | spoon | spoon | NOUN | Number=Sing | 5 made | nsubj:pass |
| 4 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 made | aux:pass |
| 5 | made | make | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | of | of | ADP | _ | 7 sycamore | case |
| 7 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 5 made | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 5 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | present · passive | My wooden spoon | of sycamore | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product |
Example 7
Seeds with wings, like the sycamore's, can travel far from the parent tree.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Seeds | seed | NOUN | Number=Plur | 11 travel | nsubj |
| 2 | with | with | ADP | _ | 3 wings | case |
| 3 | wings | wing | NOUN | Number=Plur | 1 Seeds | nmod |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 sycamore | punct |
| 5 | like | like | ADP | _ | 7 sycamore | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 sycamore | det |
| 7 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 1 Seeds | conj |
| 8 | 's | 's | PART | _ | 7 sycamore | case |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 1 Seeds | punct |
| 10 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 11 travel | aux |
| 11 | travel | travel | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 12 | far | far | ADV | Degree=Pos | 11 travel | advmod |
| 13 | from | from | ADP | _ | 16 tree | case |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 tree | det |
| 15 | parent | parent | NOUN | Number=Sing | 16 tree | compound |
| 16 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 11 travel | obl |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 11 travel | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | travel | can | Seeds with wings and the sycamore | the parent tree | far property | vn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from tree=Trajectory |
Example 8
He destroyed their vines with hail, and their sycamore-trees with frost. (Writings PSA.78.47, JPS 1917)
Sentence 1: He destroyed their vines with hail, and their sycamore-trees with frost.
The tree, 12 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 destroyed | nsubj |
| 2 | destroyed | destroy | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 4 vines | nmod:poss |
| 4 | vines | vine | NOUN | Number=Plur | 2 destroyed | obj |
| 5 | with | with | ADP | _ | 6 hail | case |
| 6 | hail | hail | NOUN | Number=Sing | 2 destroyed | obl |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 12 trees | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 12 trees | cc |
| 9 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 12 trees | nmod:poss |
| 10 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 12 trees | compound |
| 11 | - | - | PUNCT | _ | 10 sycamore | punct |
| 12 | trees | tree | NOUN | Number=Plur | 2 destroyed | obl |
| 13 | with | with | ADP | _ | 14 frost | case |
| 14 | frost | frost | NOUN | Number=Sing | 12 trees | nmod |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 2 destroyed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | destroy | past | He | their vines | with hail; vines's sycamore trees with frost obl | vn destroy-44 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent vine=Patient with hail=Instrument |
Sentence 2: (Writings PSA.78.47, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PSA.78.47 | PSA.78.47 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PSA.78.47 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PSA.78.47 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9
'The bricks are fallen, but we will build with hewn stones; the sycamores are cut down, but cedars will we put in their place.' (Prophets ISA.9.9, JPS 1917)
Sentence 1: 'The bricks are fallen, but we will build with hewn stones; the sycamores are cut down, but cedars will we put in their place.'
The tree, 24 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ' | ' | PUNCT | _ | 5 fallen | punct |
| 2 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 bricks | det |
| 3 | bricks | brick | NOUN | Number=Plur | 5 fallen | nsubj |
| 4 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 fallen | aux:pass |
| 5 | fallen | fall | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 10 build | punct |
| 7 | but | but | CCONJ | _ | 10 build | cc |
| 8 | we | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 10 build | nsubj |
| 9 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 10 build | aux |
| 10 | build | build | VERB | VerbForm=Inf | 5 fallen | parataxis |
| 11 | with | with | ADP | _ | 13 stones | case |
| 12 | hewn | hewn | ADJ | Degree=Pos | 13 stones | amod |
| 13 | stones | stone | NOUN | Number=Plur | 10 build | obl |
| 14 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 cut | punct |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 sycamores | det |
| 16 | sycamores | sycamore | NOUN | Number=Plur | 18 cut | nsubj:pass |
| 17 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 18 cut | aux:pass |
| 18 | cut | cut | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 5 fallen | conj |
| 19 | down | down | ADP | _ | 18 cut | compound:prt |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 25 put | punct |
| 21 | but | but | CCONJ | _ | 25 put | cc |
| 22 | cedars | cedar | NOUN | Number=Plur | 25 put | nsubj |
| 23 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 25 put | aux |
| 24 | we | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 25 put | nsubj |
| 25 | put | put | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 18 cut | conj |
| 26 | in | in | ADP | _ | 28 place | case |
| 27 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 28 place | nmod:poss |
| 28 | place | place | NOUN | Number=Sing | 25 put | obl |
| 29 | . | . | PUNCT | _ | 5 fallen | punct |
| 30 | ' | ' | PUNCT | _ | 5 fallen | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fall | present · passive | the bricks | vn become-109.1-1 «NP V ADJ»: subject=Result | |||||
| 2 | build | future | we | with hewn stones | vn base-97.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent with stone=Source | ||||
| 3 | cut down | present · passive | the sycamores | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product | |||||
| 4 | put | future | cedars | cedars's place | we nsubj | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in place=Destination |
Sentence 2: (Prophets ISA.9.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | ISA.9.9 | ISA.9.9 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 ISA.9.9 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 ISA.9.9 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycamore-trees that are in the Lowland, for abundance. (Prophets 1KI.10.27, JPS 1917)
Sentence 1: And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycamore-trees that are in the Lowland, for abundance.
The tree, 28 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 made | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 king | det |
| 3 | king | king | NOUN | Number=Sing | 4 made | nsubj |
| 4 | made | make | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 5 | silver | silver | NOUN | Number=Sing | 4 made | xcomp |
| 6 | to | to | PART | _ | 9 Jerusalem | mark |
| 7 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 9 Jerusalem | cop |
| 8 | in | in | ADP | _ | 9 Jerusalem | case |
| 9 | Jerusalem | Jerusalem | PROPN | Number=Sing | 4 made | obl:agent |
| 10 | as | as | ADP | _ | 11 stones | case |
| 11 | stones | stone | NOUN | Number=Plur | 4 made | obl |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 made | punct |
| 13 | and | and | CCONJ | _ | 15 made | cc |
| 14 | cedars | cedar | NOUN | Number=Plur | 15 made | nsubj |
| 15 | made | make | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 made | parataxis |
| 16 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 made | obj |
| 17 | to | to | ADP | _ | 23 trees | case |
| 18 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 23 trees | cop |
| 19 | as | as | ADP | _ | 23 trees | case |
| 20 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 23 trees | det |
| 21 | sycamore | sycamore | NOUN | Number=Sing | 23 trees | compound |
| 22 | - | - | PUNCT | _ | 21 sycamore | punct |
| 23 | trees | tree | NOUN | Number=Plur | 15 made | obl |
| 24 | that | that | PRON | PronType=Rel | 28 Lowland | nsubj |
| 25 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 28 Lowland | cop |
| 26 | in | in | ADP | _ | 28 Lowland | case |
| 27 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 28 Lowland | det |
| 28 | Lowland | Lowland | PROPN | Number=Sing | 23 trees | nmod |
| 29 | , | , | PUNCT | _ | 31 abundance | punct |
| 30 | for | for | ADP | _ | 31 abundance | case |
| 31 | abundance | abundance | NOUN | Number=Sing | 15 made | obl |
| 32 | . | . | PUNCT | _ | 4 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | participle | the king | silver | as stones | vn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent | |||
| 2 | is | to-infinitive | Jerusalem | tree rules | |||||
| 3 | make | past | cedars | king | for abundance | vn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent he=Product for abundance=Asset | |||
| 4 | is | infinitive | to the sycamore trees | tree rules | |||||
| 5 | is | present | that | the Lowland | tree rules |
Sentence 2: (Prophets 1KI.10.27, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 1KI.10.27 | 1KI.10.27 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Prophets | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 1KI.10.27 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/sycamore/