tamarisk
Who acts: tamarisk, small pink flowers, Tamarisks, pink flowers, Abraham, camel · What happens: be, grow, live, look, plant, rest · To what, where: shrub, dry salty places, salty sand, tamarisk tree, Beersheba, shade · Speech: someone speaks here
«tamarisk» in the English dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tamarisk in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
A tamarisk is a shrub or small tree with feathery leaves and small pink or white flowers that grows well in dry, salty places such as seasides and deserts.
The tree, 29 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 tamarisk | det |
| 2 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 5 shrub | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 shrub | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 shrub | det |
| 5 | shrub | shrub | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 6 | or | or | CCONJ | _ | 8 tree | cc |
| 7 | small | small | ADJ | Degree=Pos | 8 tree | amod |
| 8 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 5 shrub | conj |
| 9 | with | with | ADP | _ | 11 leaves | case |
| 10 | feathery | feathery | ADJ | Degree=Pos | 11 leaves | amod |
| 11 | leaves | leaf | NOUN | Number=Plur | 8 tree | nmod |
| 12 | and | and | CCONJ | _ | 17 flowers | cc |
| 13 | small | small | ADJ | Degree=Pos | 17 flowers | amod |
| 14 | pink | pink | ADJ | Degree=Pos | 17 flowers | amod |
| 15 | or | or | CCONJ | _ | 16 white | cc |
| 16 | white | white | ADJ | Degree=Pos | 14 pink | conj |
| 17 | flowers | flower | NOUN | Number=Plur | 11 leaves | conj |
| 18 | that | that | PRON | PronType=Rel | 19 grows | nsubj |
| 19 | grows | grow | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 17 flowers | acl:relcl |
| 20 | well | well | ADV | Degree=Pos | 19 grows | advmod |
| 21 | in | in | ADP | _ | 25 places | case |
| 22 | dry | dry | ADJ | Degree=Pos | 25 places | amod |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 22 dry | punct |
| 24 | salty | salty | ADJ | Degree=Pos | 25 places | amod |
| 25 | places | place | NOUN | Number=Plur | 19 grows | obl |
| 26 | such | such | ADJ | Degree=Pos ExtPos=ADP | 28 seasides | case |
| 27 | as | as | ADP | _ | 26 such | fixed |
| 28 | seasides | seaside | NOUN | Number=Plur | 25 places | nmod |
| 29 | and | and | CCONJ | _ | 30 deserts | cc |
| 30 | deserts | desert | NOUN | Number=Plur | 28 seasides | conj |
| 31 | . | . | PUNCT | _ | 5 shrub | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a tamarisk | a shrub or small tree with feathery leaves and small pink flowers | small tree with feathery leaves and small pink flowers conj | tree rules | |||
| 2 | grow | present | small pink flowers | dry salty places such seasides and deserts | well property | vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Example 1
A tamarisk grew by the seaside path.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 tamarisk | det |
| 2 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 3 grew | nsubj |
| 3 | grew | grow | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | by | by | ADP | _ | 7 path | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 path | det |
| 6 | seaside | seaside | ADJ | Degree=Pos | 7 path | amod |
| 7 | path | path | NOUN | Number=Sing | 3 grew | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 3 grew | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | grow | past | a tamarisk | by the seaside path | vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by path=Location |
Example 2
Tamarisks can live in salty sand.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Tamarisks | tamarisk | NOUN | Number=Plur | 3 live | nsubj |
| 2 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 3 live | aux |
| 3 | live | live | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 4 | in | in | ADP | _ | 6 sand | case |
| 5 | salty | salty | ADJ | Degree=Pos | 6 sand | amod |
| 6 | sand | sand | NOUN | Number=Sing | 3 live | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 live | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | live | can | Tamarisks | salty sand | vn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in sand=Location |
Example 3
The tamarisk's pink flowers look like feathers.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 tamarisk | det |
| 2 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 5 flowers | nmod:poss |
| 3 | 's | 's | PART | _ | 2 tamarisk | case |
| 4 | pink | pink | ADJ | Degree=Pos | 5 flowers | amod |
| 5 | flowers | flower | NOUN | Number=Plur | 6 look | nsubj |
| 6 | look | look | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | like | like | ADP | _ | 8 feathers | case |
| 8 | feathers | feather | NOUN | Number=Plur | 6 look | obl |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 6 look | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | look | present | the tamarisk's pink flowers | like feathers | vn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus |
Example 4
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Abraham | Abraham | PROPN | Number=Sing | 2 planted | nsubj |
| 2 | planted | plant | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 tree | det |
| 4 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 5 tree | compound |
| 5 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 2 planted | obj |
| 6 | at | at | ADP | _ | 7 Beersheba | case |
| 7 | Beersheba | Beersheba | PROPN | Number=Sing | 2 planted | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 planted | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | plant | past | Abraham | a tamarisk tree | Beersheba | vn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tree=Theme at beersheba=Destination |
Example 5
The camel rested in the shade of a tamarisk.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 camel | det |
| 2 | camel | camel | NOUN | Number=Sing | 3 rested | nsubj |
| 3 | rested | rest | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 4 | in | in | ADP | _ | 6 shade | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 shade | det |
| 6 | shade | shade | NOUN | Number=Sing | 3 rested | obl |
| 7 | of | of | ADP | _ | 9 tamarisk | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 tamarisk | det |
| 9 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 6 shade | nmod |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 rested | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | rest | participle | the camel | the shade of a tamarisk | vn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in shade=Location | ||||
| 2 | shade | a tamarisk | nom shade «state transitive»: of=patient |
Example 6
Farmers in Australia try to stop the tamarisk spreading.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Farmers | farmer | NOUN | Number=Plur | 4 try | nsubj |
| 2 | in | in | ADP | _ | 3 Australia | case |
| 3 | Australia | Australia | PROPN | Number=Sing | 1 Farmers | nmod |
| 4 | try | try | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | to | to | PART | _ | 6 stop | mark |
| 6 | stop | stop | VERB | VerbForm=Inf | 4 try | xcomp |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 tamarisk | det |
| 8 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 6 stop | obj |
| 9 | spreading | spread | VERB | VerbForm=Ger | 6 stop | xcomp |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 4 try | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | try | present | Farmers in Australia | vn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality | |||||
| 2 | stop not said to happen | to-infinitive | Farmers in Australia not said here | the tamarisk | tree rules | ||||
| 3 | spread | gerund | Farmers in Australia not said here | vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme |
Example 7
And Abraham planted a tamarisk-tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God. (Torah GEN.21.33, JPS 1917)
Sentence 1: And Abraham planted a tamarisk-tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.
The tree, 21 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 planted | cc |
| 2 | Abraham | Abraham | PROPN | Number=Sing | 3 planted | nsubj |
| 3 | planted | plant | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 tree | det |
| 5 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 7 tree | compound |
| 6 | - | - | PUNCT | _ | 5 tamarisk | punct |
| 7 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 3 planted | obj |
| 8 | in | in | ADP | _ | 11 sheba | case |
| 9 | Beer | Beer | PROPN | Number=Sing | 11 sheba | compound |
| 10 | - | - | PUNCT | _ | 9 Beer | punct |
| 11 | sheba | sheba | NOUN | Number=Sing | 7 tree | nmod |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 14 called | punct |
| 13 | and | and | CCONJ | _ | 14 called | cc |
| 14 | called | call | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 planted | conj |
| 15 | there | there | ADV | PronType=Dem | 14 called | advmod |
| 16 | on | on | ADP | _ | 18 name | case |
| 17 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 18 name | det |
| 18 | name | name | NOUN | Number=Sing | 14 called | obl |
| 19 | of | of | ADP | _ | 21 LORD | case |
| 20 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 21 LORD | det |
| 21 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 18 name | nmod |
| 22 | , | , | PUNCT | _ | 25 God | punct |
| 23 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 25 God | det |
| 24 | Everlasting | Everlasting | PROPN | Number=Sing | 25 God | compound |
| 25 | God | God | PROPN | Number=Sing | 21 LORD | appos |
| 26 | . | . | PUNCT | _ | 3 planted | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | plant | past | Abraham | a tamarisk tree | Beer sheba | vn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tree=Theme in sheba=Destination | |||
| 2 | call | past | Abraham not said here | the name of the LORD; there | vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 3 | name | the LORD | nom name «communication transitive»: of=patient |
Sentence 2: (Torah GEN.21.33, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.21.33 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.21.33 | compound |
| 3 | GEN.21.33 | GEN.21.33 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.21.33 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.21.33 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 8
Flee, save your lives, and be like a tamarisk in the wilderness. (Prophets JER.48.6, JPS 1917)
Sentence 1: Flee, save your lives, and be like a tamarisk in the wilderness.
The tree, 12 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Flee | flee | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | , | , | PUNCT | _ | 3 save | punct |
| 3 | save | save | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 1 Flee | conj |
| 4 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 5 lives | nmod:poss |
| 5 | lives | life | NOUN | Number=Plur | 3 save | obj |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 11 tamarisk | punct |
| 7 | and | and | CCONJ | _ | 11 tamarisk | cc |
| 8 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 11 tamarisk | cop |
| 9 | like | like | ADP | _ | 11 tamarisk | case |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 tamarisk | det |
| 11 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 1 Flee | obl |
| 12 | in | in | ADP | _ | 14 wilderness | case |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 wilderness | det |
| 14 | wilderness | wilderness | NOUN | Number=Sing | 11 tamarisk | nmod |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 1 Flee | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | flee | imperative | you not said here | vn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 2 | save | infinitive | you not said here | your lives | vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Theme | ||||
| 3 | is | infinitive | the wilderness | like a tamarisk | tree rules |
Sentence 2: (Prophets JER.48.6, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JER.48.6 | JER.48.6 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JER.48.6 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JER.48.6 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days. (Prophets 1SA.31.13, JPS 1917)
Sentence 1: And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 took | cc |
| 2 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 took | nsubj |
| 3 | took | take | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 5 bones | nmod:poss |
| 5 | bones | bone | NOUN | Number=Plur | 3 took | obj |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 8 buried | punct |
| 7 | and | and | CCONJ | _ | 8 buried | cc |
| 8 | buried | bury | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 took | conj |
| 9 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 8 buried | obj |
| 10 | under | under | ADP | _ | 14 tree | case |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 tree | det |
| 12 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 14 tree | compound |
| 13 | - | - | PUNCT | _ | 12 tamarisk | punct |
| 14 | tree | tree | NOUN | Number=Sing | 8 buried | obl |
| 15 | in | in | ADP | _ | 16 Jabesh | case |
| 16 | Jabesh | Jabesh | PROPN | Number=Sing | 8 buried | obl |
| 17 | , | , | PUNCT | _ | 19 fasted | punct |
| 18 | and | and | CCONJ | _ | 19 fasted | cc |
| 19 | fasted | fast | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 3 took | conj |
| 20 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 21 days | nummod |
| 21 | days | day | NOUN | Number=Plur | 19 fasted | obl:unmarked |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 3 took | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | take | past | they | their bones | vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bone=Theme | ||||
| 2 | bury | past | they not said here | bones = bone | the tamarisk tree | in Jabesh | vn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme under tree=Destination | ||
| 3 | fast | participle | they not said here | day | tree rules |
Sentence 2: (Prophets 1SA.31.13, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 1SA.31.13 | 1SA.31.13 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Prophets | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 1SA.31.13 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
For he shall be like a tamarisk in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited. (Prophets JER.17.6, JPS 1917)
Sentence 1: For he shall be like a tamarisk in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.
The tree, 32 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | For | for | SCONJ | _ | 7 tamarisk | mark |
| 2 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 tamarisk | nsubj |
| 3 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 7 tamarisk | aux |
| 4 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 7 tamarisk | cop |
| 5 | like | like | ADP | _ | 7 tamarisk | case |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 tamarisk | det |
| 7 | tamarisk | tamarisk | NOUN | Number=Sing | 15 see | obl |
| 8 | in | in | ADP | _ | 10 desert | case |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 desert | det |
| 10 | desert | desert | NOUN | Number=Sing | 7 tamarisk | nmod |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 15 see | punct |
| 12 | and | and | CCONJ | _ | 15 see | cc |
| 13 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 15 see | aux |
| 14 | not | not | PART | Polarity=Neg | 15 see | advmod |
| 15 | see | see | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 16 | when | when | SCONJ | _ | 17 good | mark |
| 17 | good | good | ADJ | Degree=Pos | 18 cometh | advcl |
| 18 | cometh | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 15 see | ccomp |
| 19 | ; | ; | PUNCT | _ | 22 inhabit | punct |
| 20 | but | but | CCONJ | _ | 22 inhabit | cc |
| 21 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 22 inhabit | aux |
| 22 | inhabit | inhabit | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 15 see | conj |
| 23 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 25 places | det |
| 24 | parched | parch | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 25 places | amod |
| 25 | places | place | NOUN | Number=Plur | 22 inhabit | obj |
| 26 | in | in | ADP | _ | 28 wilderness | case |
| 27 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 28 wilderness | det |
| 28 | wilderness | wilderness | NOUN | Number=Sing | 22 inhabit | obl |
| 29 | , | , | PUNCT | _ | 32 land | punct |
| 30 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 32 land | det |
| 31 | salt | salt | NOUN | Number=Sing | 32 land | compound |
| 32 | land | land | NOUN | Number=Sing | 22 inhabit | obl |
| 33 | and | and | CCONJ | _ | 35 inhabited | cc |
| 34 | not | not | PART | Polarity=Neg | 35 inhabited | advmod |
| 35 | inhabited | inhabit | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 32 land | conj |
| 36 | . | . | PUNCT | _ | 15 see | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | shall | he | the desert | like a tamarisk | tree rules | |||
| 2 | not see | shall | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus | ||||||
| 3 | come | present | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme | ||||||
| 4 | inhabit | shall | the parched places | the wilderness | a salt land obl | tree rules | |||
| 5 | parch | participle | vn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient | ||||||
| 6 | not inhabit | participle | tree rules |
Sentence 2: (Prophets JER.17.6, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JER.17.6 | JER.17.6 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JER.17.6 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JER.17.6 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/tamarisk/