Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / T / temple

temple

Who acts: temple, people, We, our, ancient Greeks, you · What happens: be, go, pray, worship, visit, trip · To what, where: building, religions, flat part, side, Hindu temple, school trip

«temple» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: temple in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A temple is a building where people go to pray and worship in some religions, such as Hinduism, Buddhism, Sikhism and Judaism, and in ancient religions.

The tree, 26 words
detnsubjcopdetadvmodnsubjacl:relclmarkxcompccconjcasedetoblpunctcasefixednmodpunctconjpunctconjccconjpunctcccaseamodconjpunctrootADETtempleNOUNisAUXaDETbuildingNOUNwhereADVpeopleNOUNgoVERBtoPARTprayVERBandCCONJworshipVERBinADPsomeDETreligionsNOUN,PUNCTsuchADJasADPHinduismPROPN,PUNCTBuddhismPROPN,PUNCTSikhismPROPNandCCONJJudaismPROPN,PUNCTandCCONJinADPancientADJreligionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 templedet
2templetempleNOUNNumber=Sing5 buildingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 buildingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 buildingdet
5buildingbuildingNOUNNumber=Singrootroot
6wherewhereADVPronType=Rel8 goadvmod
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 gonsubj
8gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 buildingacl:relcl
9totoPART_10 praymark
10prayprayVERBVerbForm=Inf8 goxcomp
11andandCCONJ_12 worshipcc
12worshipworshipVERBVerbForm=Inf10 prayconj
13ininADP_15 religionscase
14somesomeDETPronType=Ind15 religionsdet
15religionsreligionNOUNNumber=Plur12 worshipobl
16,,PUNCT_19 Hinduismpunct
17suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP19 Hinduismcase
18asasADP_17 suchfixed
19HinduismHinduismPROPNNumber=Sing15 religionsnmod
20,,PUNCT_21 Buddhismpunct
21BuddhismBuddhismPROPNNumber=Sing19 Hinduismconj
22,,PUNCT_23 Sikhismpunct
23SikhismSikhismPROPNNumber=Sing19 Hinduismconj
24andandCCONJ_25 Judaismcc
25JudaismJudaismPROPNNumber=Sing19 Hinduismconj
26,,PUNCT_30 religionspunct
27andandCCONJ_30 religionscc
28ininADP_30 religionscase
29ancientancientADJDegree=Pos30 religionsamod
30religionsreligionNOUNNumber=Plur5 buildingconj
31..PUNCT_5 buildingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta templea building and ancient religionsancient religions conjtree rules
2gopresentpeoplevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3prayto-infinitivepeople not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
4worshipinfinitivepeople not said heresome religions such Hinduism and Buddhism and Sikhism and Judaismvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Your temple is the flat part on each side of your head, between your eye and your ear.

The tree, 18 words
nmod:possnsubjcopdetamodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctcasenmod:possconjccnmod:possconjpunctrootYourPRONtempleNOUNisAUXtheDETflatADJpartNOUNonADPeachDETsideNOUNofADPyourPRONheadNOUN,PUNCTbetweenADPyourPRONeyeNOUNandCCONJyourPRONearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 templenmod:poss
2templetempleNOUNNumber=Sing6 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 partdet
5flatflatADJDegree=Pos6 partamod
6partpartNOUNNumber=Singrootroot
7ononADP_9 sidecase
8eacheachDETPronType=Tot9 sidedet
9sidesideNOUNNumber=Sing6 partnmod
10ofofADP_12 headcase
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 headnmod:poss
12headheadNOUNNumber=Sing9 sidenmod
13,,PUNCT_16 eyepunct
14betweenbetweenADP_16 eyecase
15youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs16 eyenmod:poss
16eyeeyeNOUNNumber=Sing6 partconj
17andandCCONJ_19 earcc
18youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs19 earnmod:poss
19earearNOUNNumber=Sing16 eyeconj
20..PUNCT_6 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour templethe flat part and your eye and your eareach side of your headyour eye and your ear conjtree rules

Example 1

We visited a Hindu temple on our school trip.

nsubjdetamodobjcasenmod:posscompoundoblpunctrootWePRONvisitedVERBaDETHinduADJtempleNOUNonADPourPRONschoolNOUNtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 visitednsubj
2visitedvisitVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 templedet
4HinduhinduADJDegree=Pos5 templeamod
5templetempleNOUNNumber=Sing2 visitedobj
6ononADP_9 tripcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 tripnmod:poss
8schoolschoolNOUNNumber=Sing9 tripcompound
9triptripNOUNNumber=Sing2 visitedobl
10..PUNCT_2 visitedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1visitpastWea Hindu templeour school tripvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent temple=Co-Agent
2tripournom trip «act transitive»: poss=agent

Example 2

The ancient Greeks built temples to their gods.

detamodnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETancientADJGreeksPROPNbuiltVERBtemplesNOUNtoADPtheirPRONgodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Greeksdet
2ancientancientADJDegree=Pos3 Greeksamod
3GreeksGreekPROPNNumber=Plur4 builtnsubj
4builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
5templestempleNOUNNumber=Plur4 builtobj
6totoADP_8 godscase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 godsnmod:poss
8godsgodNOUNNumber=Plur4 builtobl
9..PUNCT_4 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastthe ancient Greekstemplesto Greeks's godsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent temple=Product

Example 3

Take off your shoes before entering the temple.

compound:prtnmod:possobjmarkadvcldetobjpunctrootTakeVERBoffADPyourPRONshoesNOUNbeforeSCONJenteringVERBtheDETtempleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2offoffADP_1 Takecompound:prt
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 shoesnmod:poss
4shoesshoeNOUNNumber=Plur1 Takeobj
5beforebeforeSCONJ_6 enteringmark
6enteringenterVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Takeadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 templedet
8templetempleNOUNNumber=Sing6 enteringobj
9..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take offimperativeyou not said hereyour shoesvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Theme
2entergerundyou not said herethe templevn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme temple=Destination

Example 4

The Buddhist temple had a golden statue.

detcompoundnsubjdetamodobjpunctrootTheDETBuddhistPROPNtempleNOUNhadVERBaDETgoldenADJstatueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 templedet
2BuddhistBuddhistPROPNNumber=Sing3 templecompound
3templetempleNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 statuedet
6goldengoldenADJDegree=Pos7 statueamod
7statuestatueNOUNNumber=Sing4 hadobj
8..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe Buddhist templea golden statuevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent statue=Patient

Example 5

He rubbed his temples because he had a headache.

nsubjnmod:possobjmarknsubjadvcldetobjpunctrootHePRONrubbedVERBhisPRONtemplesNOUNbecauseSCONJhePRONhadVERBaDETheadacheNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rubbednsubj
2rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 templesnmod:poss
4templestempleNOUNNumber=Plur2 rubbedobj
5becausebecauseSCONJ_7 hadmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 rubbedadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 headachedet
9headacheheadacheNOUNNumber=Sing7 hadobj
10..PUNCT_2 rubbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpastHehis templesvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent temple=Theme
2havepasthea headachevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent headache=Patient

Example 6

Your temple is a delicate part of your head.

nmod:possnsubjcopdetamodcasenmod:possnmodpunctrootYourPRONtempleNOUNisAUXaDETdelicateADJpartNOUNofADPyourPRONheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 templenmod:poss
2templetempleNOUNNumber=Sing6 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 partcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 partdet
5delicatedelicateADJDegree=Pos6 partamod
6partpartNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 headcase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 headnmod:poss
9headheadNOUNNumber=Sing6 partnmod
10..PUNCT_6 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour templea delicate partof your headtree rules

Example 7

The ruins of the old temple stood on the hill.

detnsubjcasedetamodnmodcasedetoblpunctrootTheDETruinsNOUNofADPtheDEToldADJtempleNOUNstoodVERBonADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ruinsdet
2ruinsruinNOUNNumber=Plur7 stoodnsubj
3ofofADP_6 templecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 templedet
5oldoldADJDegree=Pos6 templeamod
6templetempleNOUNNumber=Sing2 ruinsnmod
7stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ononADP_10 hillcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 hilldet
10hillhillNOUNNumber=Sing7 stoodobl
11..PUNCT_7 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe ruins of the old templethe hillvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on hill=Location
2ruinthe old templenom ruin «state transitive»: of=patient

Example 8

Her principal temples were at Argos and Samos.

nmod:possamodnsubjcopcaseccconjpunctrootHerPRONprincipalADJtemplesNOUNwereAUXatADPArgosPROPNandCCONJSamosPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 templesnmod:poss
2principalprincipalADJDegree=Pos3 templesamod
3templestempleNOUNNumber=Plur6 Argosnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 Argoscop
5atatADP_6 Argoscase
6ArgosArgosPROPNNumber=Singrootroot
7andandCCONJ_8 Samoscc
8SamosSamosPROPNNumber=Sing6 Argosconj
9..PUNCT_6 Argospunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer principal templesArgos and SamosSamos conjtree rules

Example 9

These seven double letters point out the dimensions, East, West, height, depth, North, South, with the holy temple in the middle, sustaining all things. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: These seven double letters point out the dimensions, East, West, height, depth, North, South, with the holy temple in the middle, sustaining all things.

The tree, 24 words
detnummodamodnsubjcompound:prtdetobjpunctappospunctconjpunctconjpunctconjpunctappospunctconjpunctcasedetamodconjcasedetnmodpunctconjdetobjpunctrootTheseDETsevenNUMdoubleADJlettersNOUNpointVERBoutADPtheDETdimensionsNOUN,PUNCTEastPROPN,PUNCTWestPROPN,PUNCTheightNOUN,PUNCTdepthNOUN,PUNCTNorthPROPN,PUNCTSouthPROPN,PUNCTwithADPtheDETholyADJtempleNOUNinADPtheDETmiddleNOUN,PUNCTsustainingVERBallDETthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 lettersdet
2sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card3 doublenummod
3doubledoubleADJDegree=Pos4 lettersamod
4lettersletterNOUNNumber=Plur5 pointnsubj
5pointpointVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 pointcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dimensionsdet
8dimensionsdimensionNOUNNumber=Plur5 pointobj
9,,PUNCT_10 Eastpunct
10EastEastPROPNNumber=Sing8 dimensionsappos
11,,PUNCT_12 Westpunct
12WestWestPROPNNumber=Sing10 Eastconj
13,,PUNCT_14 heightpunct
14heightheightNOUNNumber=Sing8 dimensionsconj
15,,PUNCT_16 depthpunct
16depthdepthNOUNNumber=Sing14 heightconj
17,,PUNCT_18 Northpunct
18NorthNorthPROPNNumber=Sing14 heightappos
19,,PUNCT_20 Southpunct
20SouthSouthPROPNNumber=Sing18 Northconj
21,,PUNCT_25 templepunct
22withwithADP_25 templecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 templedet
24holyholyADJDegree=Pos25 templeamod
25templetempleNOUNNumber=Sing8 dimensionsconj
26ininADP_28 middlecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 middledet
28middlemiddleNOUNNumber=Sing25 templenmod
29,,PUNCT_30 sustainingpunct
30sustainingsustainVERBTense=Pres VerbForm=Part8 dimensionsconj
31allallDETPronType=Tot32 thingsdet
32thingsthingNOUNNumber=Plur30 sustainingobj
33..PUNCT_5 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1point outpresentthis double lettersthe dimensions and height and depth and the holy temple in the middlevn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent dimension=Patient
2sustaingerundthis double letters not said hereall thingsvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent thing=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

The seven double consonants are analogous to the six dimensions: height and depth, East and West, North and South, and the holy temple that stands in the centre, which carries them all. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: The seven double consonants are analogous to the six dimensions: height and depth, East and West, North and South, and the holy temple that stands in the centre, which carries them all.

The tree, 32 words
detnummodamodnsubjcopcasedetnummodoblpunctnsubjccconjpunctparataxisccconjpunctconjccconjpunctccdetamodconjnsubjacl:relclcasedetoblpunctnsubjacl:relclobjnmod:unmarkedpunctrootTheDETsevenNUMdoubleADJconsonantsNOUNareAUXanalogousADJtoADPtheDETsixNUMdimensionsNOUN:PUNCTheightNOUNandCCONJdepthNOUN,PUNCTEastPROPNandCCONJWestPROPN,PUNCTNorthPROPNandCCONJSouthPROPN,PUNCTandCCONJtheDETholyADJtempleNOUNthatPRONstandsVERBinADPtheDETcentreNOUN,PUNCTwhichPRONcarriesVERBthemPRONallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 consonantsdet
2sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card4 consonantsnummod
3doubledoubleADJDegree=Pos4 consonantsamod
4consonantsconsonantNOUNNumber=Plur6 analogousnsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 analogouscop
6analogousanalogousADJDegree=Posrootroot
7totoADP_10 dimensionscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dimensionsdet
9sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card10 dimensionsnummod
10dimensionsdimensionNOUNNumber=Plur6 analogousobl
11::PUNCT_12 heightpunct
12heightheightNOUNNumber=Sing16 Eastnsubj
13andandCCONJ_14 depthcc
14depthdepthNOUNNumber=Sing12 heightconj
15,,PUNCT_16 Eastpunct
16EastEastPROPNNumber=Sing10 dimensionsparataxis
17andandCCONJ_18 Westcc
18WestWestPROPNNumber=Sing16 Eastconj
19,,PUNCT_20 Northpunct
20NorthNorthPROPNNumber=Sing16 Eastconj
21andandCCONJ_22 Southcc
22SouthSouthPROPNNumber=Sing16 Eastconj
23,,PUNCT_27 templepunct
24andandCCONJ_27 templecc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 templedet
26holyholyADJDegree=Pos27 templeamod
27templetempleNOUNNumber=Sing6 analogousconj
28thatthatPRONPronType=Rel29 standsnsubj
29standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 templeacl:relcl
30ininADP_32 centrecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 centredet
32centrecentreNOUNNumber=Sing29 standsobl
33,,PUNCT_35 carriespunct
34whichwhichPRONPronType=Rel35 carriesnsubj
35carriescarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 centreacl:relcl
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 carriesobj
37allallDETPronType=Tot36 themnmod:unmarked
38..PUNCT_6 analogouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe seven double consonantsto the six dimensions East height and depth and West and North and South; the holy temple conj; analogous propertytree rules
2standpresentthe holy templethe centrevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in centre=Location
3carrypresentthe centreheightvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And the temple and the sanctuary had two doors. (Prophets EZK.41.23, JPS 1917)

Sentence 1: And the temple and the sanctuary had two doors.

ccdetnsubjccdetconjnummodobjpunctrootAndCCONJtheDETtempleNOUNandCCONJtheDETsanctuaryNOUNhadVERBtwoNUMdoorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 hadcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 templedet
3templetempleNOUNNumber=Sing7 hadnsubj
4andandCCONJ_6 sanctuarycc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sanctuarydet
6sanctuarysanctuaryNOUNNumber=Sing3 templeconj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 doorsnummod
9doorsdoorNOUNNumber=Plur7 hadobj
10..PUNCT_7 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe temple and the sanctuarytwo doorsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient

Sentence 2: (Prophets EZK.41.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.41.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.41.23EZK.41.23PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.41.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.41.23flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Thy temples are like a pomegranate split open behind thy veil. (Writings SNG.6.7, JPS 1917)

Sentence 1: Thy temples are like a pomegranate split open behind thy veil.

nmod:possnsubjcopcasedetaclxcompcasenmod:possoblpunctrootThyPRONtemplesNOUNareAUXlikeADPaDETpomegranateNOUNsplitVERBopenADJbehindADPthyPRONveilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 templesnmod:poss
2templestempleNOUNNumber=Plur6 pomegranatensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 pomegranatecop
4likelikeADP_6 pomegranatecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 pomegranatedet
6pomegranatepomegranateNOUNNumber=Singrootroot
7splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 pomegranateacl
8openopenADJDegree=Pos7 splitxcomp
9behindbehindADP_11 veilcase
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 veilnmod:poss
11veilveilNOUNNumber=Sing7 splitobl
12..PUNCT_6 pomegranatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy templeslike a pomegranatetree rules
2splitparticiplea pomegranate not said herethy veilopen propertyvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient

Sentence 2: (Writings SNG.6.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.6.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.6.7SNG.6.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.6.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.6.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Out of Thy temple at Jerusalem, whither kings shall bring presents unto Thee. (Writings PSA.68.30, JPS 1917)

Sentence 1: Out of Thy temple at Jerusalem, whither kings shall bring presents unto Thee.

The tree, 13 words
casecasenmod:possoblcasenmodpunctadvmodnsubjauxobjcaseoblpunctrootOutADPofADPThyPRONtempleNOUNatADPJerusalemPROPN,PUNCTwhitherADVkingsNOUNshallAUXbringVERBpresentsNOUNuntoADPTheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OutoutADP_4 templecase
2ofofADP_4 templecase
3ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 templenmod:poss
4templetempleNOUNNumber=Sing11 bringobl
5atatADP_6 Jerusalemcase
6JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing4 templenmod
7,,PUNCT_4 templepunct
8whitherwhitherADVPronType=Int11 bringadvmod
9kingskingNOUNNumber=Plur11 bringnsubj
10shallshallAUXVerbForm=Fin11 bringaux
11bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
12presentspresentNOUNNumber=Plur11 bringobj
13untountoADP_14 Theecase
14TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 bringobl
15..PUNCT_11 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringshallkingspresentsThy temple at Jerusalemunto Thee; whither propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent present=Theme out temple=Initial_Location

Sentence 2: (Writings PSA.68.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.68.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.68.30PSA.68.30PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.68.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.68.30flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/temple/