thigh
Who acts: thigh, thigh bone, I, We, water, She · What happens: be, use, pull, have, come up, wear · To what, where: top part, part, longest bone, body, muscle, thigh · Speech: someone speaks here
«thigh» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: thigh in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
Your thigh is the top part of your leg, between your hip and your knee.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 2 thigh | nmod:poss |
| 2 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 6 part | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 part | cop |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 part | det |
| 5 | top | top | ADJ | Degree=Pos | 6 part | amod |
| 6 | part | part | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | of | of | ADP | _ | 9 leg | case |
| 8 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 9 leg | nmod:poss |
| 9 | leg | leg | NOUN | Number=Sing | 6 part | nmod |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 13 hip | punct |
| 11 | between | between | ADP | _ | 13 hip | case |
| 12 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 13 hip | nmod:poss |
| 13 | hip | hip | NOUN | Number=Sing | 6 part | parataxis |
| 14 | and | and | CCONJ | _ | 16 knee | cc |
| 15 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 16 knee | nmod:poss |
| 16 | knee | knee | NOUN | Number=Sing | 13 hip | conj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 6 part | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Your thigh | the top part | of your leg; your hip and your knee parataxis | tree rules |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2
A thigh is also this part of a chicken or other animal, used as food.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 thigh | det |
| 2 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 6 part | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 part | cop |
| 4 | also | also | ADV | _ | 6 part | advmod |
| 5 | this | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 6 part | det |
| 6 | part | part | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | of | of | ADP | _ | 9 chicken | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 chicken | det |
| 9 | chicken | chicken | NOUN | Number=Sing | 6 part | nmod |
| 10 | or | or | CCONJ | _ | 12 animal | cc |
| 11 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 12 animal | amod |
| 12 | animal | animal | NOUN | Number=Sing | 9 chicken | conj |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 14 used | punct |
| 14 | used | use | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 6 part | conj |
| 15 | as | as | ADP | _ | 16 food | case |
| 16 | food | food | NOUN | Number=Sing | 14 used | obl |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 6 part | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a thigh | this part | of a chicken or other animal | tree rules | |||
| 2 | use | participle | a thigh not said here | as food | vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent |
Example 1
The thigh bone is the longest bone in your body.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 bone | det |
| 2 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 3 bone | compound |
| 3 | bone | bone | NOUN | Number=Sing | 7 bone | nsubj |
| 4 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 bone | cop |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 bone | det |
| 6 | longest | long | ADJ | Degree=Sup | 7 bone | amod |
| 7 | bone | bone | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 8 | in | in | ADP | _ | 10 body | case |
| 9 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 10 body | nmod:poss |
| 10 | body | body | NOUN | Number=Sing | 7 bone | nmod |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 7 bone | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | the thigh bone | the longest bone | your body | tree rules |
Example 2
I pulled a muscle in my thigh.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 2 pulled | nsubj |
| 2 | pulled | pull | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 muscle | det |
| 4 | muscle | muscle | NOUN | Number=Sing | 2 pulled | obj |
| 5 | in | in | ADP | _ | 7 thigh | case |
| 6 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 7 thigh | nmod:poss |
| 7 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 2 pulled | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 pulled | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | pull | past | I | a muscle | my thigh | vn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent muscle=Theme |
Example 3
We had chicken thighs for dinner.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | We | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 had | nsubj |
| 2 | had | have | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | chicken | chicken | NOUN | Number=Sing | 4 thighs | compound |
| 4 | thighs | thigh | NOUN | Number=Plur | 2 had | obj |
| 5 | for | for | ADP | _ | 6 dinner | case |
| 6 | dinner | dinner | NOUN | Number=Sing | 2 had | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 had | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | past | We | chicken thighs | for dinner | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thigh=Patient |
Example 4
The water came up to my thighs.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 water | det |
| 2 | water | water | NOUN | Number=Sing | 3 came | nsubj |
| 3 | came | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | up | up | ADV | _ | 3 came | advmod |
| 5 | to | to | ADP | _ | 7 thighs | case |
| 6 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 7 thighs | nmod:poss |
| 7 | thighs | thigh | NOUN | Number=Plur | 3 came | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 3 came | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come up | past | the water | my thighs | vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to thigh=Initial_Location |
Example 5
She wore thigh-high boots.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 wore | nsubj |
| 2 | wore | wear | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 5 high | compound |
| 4 | - | - | PUNCT | _ | 3 thigh | punct |
| 5 | high | high | ADJ | Degree=Pos | 6 boots | amod |
| 6 | boots | boot | NOUN | Number=Plur | 2 wore | obj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 wore | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wear | past | She | high boots | vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent boot=Theme |
Example 6
Stretch your thighs before running.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stretch | stretch | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 3 thighs | nmod:poss |
| 3 | thighs | thigh | NOUN | Number=Plur | 1 Stretch | obj |
| 4 | before | before | SCONJ | _ | 5 running | mark |
| 5 | running | run | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 1 Stretch | advcl |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 1 Stretch | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stretch | imperative | you not said here | your thighs | vn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent thigh=Patient | ||||
| 2 | run | gerund | you not said here | vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme |
Example 7
The football hit him on the thigh.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 football | det |
| 2 | football | football | NOUN | Number=Sing | 3 hit | nsubj |
| 3 | hit | hit | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 hit | obj |
| 5 | on | on | ADP | _ | 7 thigh | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 thigh | det |
| 7 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 3 hit | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 3 hit | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hit | past | the football | him = he | on the thigh | vn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent he=Instrument on thigh=Patient |
Example 8
As they approached, the bear stood erect with a hand on his thigh.
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | As | as | SCONJ | _ | 3 approached | mark |
| 2 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 approached | nsubj |
| 3 | approached | approach | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 stood | advcl |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 3 approached | punct |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 bear | det |
| 6 | bear | bear | NOUN | Number=Sing | 7 stood | nsubj |
| 7 | stood | stand | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | erect | erect | ADJ | Degree=Pos | 7 stood | xcomp |
| 9 | with | with | ADP | _ | 11 hand | case |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 hand | det |
| 11 | hand | hand | NOUN | Number=Sing | 7 stood | obl |
| 12 | on | on | ADP | _ | 14 thigh | case |
| 13 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 14 thigh | nmod:poss |
| 14 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 7 stood | obl |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 7 stood | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | approach | past | they | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 2 | stand | past | the bear | bear's thigh | with a hand; erect property | vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on thigh=Location |
Example 9
And the sun rose upon him as he passed over Peniel, and he limped upon his thigh. (Torah GEN.32.31, JPS 1917)
Sentence 1: And the sun rose upon him as he passed over Peniel, and he limped upon his thigh.
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 rose | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 sun | det |
| 3 | sun | sun | NOUN | Number=Sing | 4 rose | nsubj |
| 4 | rose | rise | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | upon | upon | ADP | _ | 6 him | case |
| 6 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 4 rose | obl |
| 7 | as | as | SCONJ | _ | 9 passed | mark |
| 8 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 9 passed | nsubj |
| 9 | passed | pass | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 rose | advcl |
| 10 | over | over | ADP | _ | 11 Peniel | case |
| 11 | Peniel | Peniel | PROPN | Number=Sing | 9 passed | obl |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 limped | punct |
| 13 | and | and | CCONJ | _ | 15 limped | cc |
| 14 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 limped | nsubj |
| 15 | limped | limp | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 rose | conj |
| 16 | upon | upon | ADP | _ | 18 thigh | case |
| 17 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 18 thigh | nmod:poss |
| 18 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 15 limped | obl |
| 19 | . | . | PUNCT | _ | 4 rose | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | rise | past | the sun | upon him = he | vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon he=Location | ||||
| 2 | pass | past | sun | Peniel | vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over peniel=Location | ||||
| 3 | limp | past | sun | sun's thigh | vn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme upon thigh=Trajectory |
Sentence 2: (Torah GEN.32.31, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.32.31 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.32.31 | compound |
| 3 | GEN.32.31 | GEN.32.31 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.32.31 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.32.31 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
And the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before the LORD; as Moses commanded. (Torah LEV.9.21, JPS 1917)
Sentence 1: And the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before the LORD; as Moses commanded.
The tree, 19 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 9 waved | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 breasts | det |
| 3 | breasts | breast | NOUN | Number=Plur | 9 waved | nsubj |
| 4 | and | and | CCONJ | _ | 7 thigh | cc |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 thigh | det |
| 6 | right | right | ADJ | Degree=Pos | 7 thigh | amod |
| 7 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 3 breasts | conj |
| 8 | Aaron | Aaron | PROPN | Number=Sing | 7 thigh | appos |
| 9 | waved | wave | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 10 | for | for | SCONJ | _ | 14 offering | mark |
| 11 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 14 offering | det |
| 12 | wave | wave | NOUN | Number=Sing | 14 offering | compound |
| 13 | - | - | PUNCT | _ | 12 wave | punct |
| 14 | offering | offer | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 9 waved | advcl |
| 15 | before | before | ADP | _ | 17 LORD | case |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 17 LORD | det |
| 17 | LORD | LORD | PROPN | Number=Sing | 14 offering | obl |
| 18 | ; | ; | PUNCT | _ | 21 commanded | punct |
| 19 | as | as | SCONJ | _ | 21 commanded | mark |
| 20 | Moses | Moses | PROPN | Number=Sing | 21 commanded | nsubj |
| 21 | commanded | command | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 9 waved | conj |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 9 waved | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wave | past | the breasts and the right thigh | vn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent | |||||
| 2 | offer | gerund | the breasts and the right thigh not said here | before the LORD | wave compound | vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent | |||
| 3 | command | past | Moses | vn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent |
Sentence 2: (Torah LEV.9.21, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 LEV.9.21 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.9.21 | compound |
| 3 | LEV.9.21 | LEV.9.21 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.9.21 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 LEV.9.21 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
And the right thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of your sacrifices of peace-offerings. (Torah LEV.7.32, JPS 1917)
Sentence 1: And the right thigh shall ye give unto the priest for a heave-offering out of your sacrifices of peace-offerings.
The tree, 21 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 7 give | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 thigh | det |
| 3 | right | right | ADJ | Degree=Pos | 4 thigh | amod |
| 4 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 7 give | nsubj |
| 5 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 7 give | aux |
| 6 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 7 give | nsubj |
| 7 | give | give | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 8 | unto | unto | ADP | _ | 10 priest | case |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 priest | det |
| 10 | priest | priest | NOUN | Number=Sing | 7 give | obl |
| 11 | for | for | SCONJ | _ | 15 offering | mark |
| 12 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 15 offering | det |
| 13 | heave | heave | NOUN | Number=Sing | 15 offering | compound |
| 14 | - | - | PUNCT | _ | 13 heave | punct |
| 15 | offering | offer | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 7 give | advcl |
| 16 | out | out | ADP | _ | 19 sacrifices | case |
| 17 | of | of | ADP | _ | 19 sacrifices | case |
| 18 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 19 sacrifices | nmod:poss |
| 19 | sacrifices | sacrifice | NOUN | Number=Plur | 15 offering | obl |
| 20 | of | of | ADP | _ | 23 offerings | case |
| 21 | peace | peace | NOUN | Number=Sing | 23 offerings | compound |
| 22 | - | - | PUNCT | _ | 21 peace | punct |
| 23 | offerings | offering | NOUN | Number=Plur | 19 sacrifices | nmod |
| 24 | . | . | PUNCT | _ | 7 give | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | give | shall | the right thigh | unto the priest; ye nsubj | vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient | ||||
| 2 | offer | gerund | the right thigh not said here | your sacrifices of peace offerings | heave compound | vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent | |||
| 3 | sacrifice | your | peace offerings | nom sacrifice «act transitive»: poss=agent of=patient |
Sentence 2: (Torah LEV.7.32, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 LEV.7.32 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.7.32 | compound |
| 3 | LEV.7.32 | LEV.7.32 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.7.32 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 LEV.7.32 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty. (Writings PSA.45.4, JPS 1917)
Sentence 1: Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gird | gird | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 2 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 3 sword | nmod:poss |
| 3 | sword | sword | NOUN | Number=Sing | 1 Gird | conj |
| 4 | upon | upon | ADP | _ | 6 thigh | case |
| 5 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 6 thigh | nmod:poss |
| 6 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 1 Gird | nmod |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 10 one | punct |
| 8 | O | of | ADP | Abbr=Yes | 10 one | case |
| 9 | mighty | mighty | ADJ | Degree=Pos | 10 one | amod |
| 10 | one | one | NOUN | Number=Sing | 1 Gird | conj |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 13 glory | punct |
| 12 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 13 glory | nmod:poss |
| 13 | glory | glory | NOUN | Number=Sing | 1 Gird | conj |
| 14 | and | and | CCONJ | _ | 16 majesty | cc |
| 15 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 16 majesty | nmod:poss |
| 16 | majesty | majesty | NOUN | Number=Sing | 1 Gird | conj |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 1 Gird | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | glory | thy | nom glory «state intransitive»: poss=agent |
Sentence 2: (Writings PSA.45.4, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PSA.45.4 | PSA.45.4 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PSA.45.4 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PSA.45.4 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13
He straineth his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together. (Writings JOB.40.17, JPS 1917)
Sentence 1: He straineth his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 straineth | nsubj |
| 2 | straineth | strain | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 4 tail | nmod:poss |
| 4 | tail | tail | NOUN | Number=Sing | 2 straineth | obj |
| 5 | like | like | ADP | _ | 7 cedar | case |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 cedar | det |
| 7 | cedar | cedar | NOUN | Number=Sing | 2 straineth | obl |
| 8 | ; | ; | PUNCT | _ | 15 knit | punct |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 sinews | det |
| 10 | sinews | sinew | NOUN | Number=Plur | 15 knit | nsubj |
| 11 | of | of | ADP | _ | 13 thighs | case |
| 12 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 13 thighs | nmod:poss |
| 13 | thighs | thigh | NOUN | Number=Plur | 10 sinews | nmod |
| 14 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 15 knit | aux |
| 15 | knit | knit | VERB | VerbForm=Inf | 2 straineth | conj |
| 16 | together | together | ADV | _ | 15 knit | advmod |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 2 straineth | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | strain | present | He | his tail | like a cedar | vn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent tail=Source | |||
| 2 | knit together | present | the sinews of his thighs | together property | vn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent |
Sentence 2: (Writings JOB.40.17, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.40.17 | JOB.40.17 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.40.17 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.40.17 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14
And the cook took up the thigh, and that which was upon it, and set it before Saul. (Prophets 1SA.9.24, JPS 1917)
Sentence 1: And the cook took up the thigh, and that which was upon it, and set it before Saul.
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 took | cc |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 cook | det |
| 3 | cook | cook | NOUN | Number=Sing | 4 took | nsubj |
| 4 | took | take | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | up | up | ADP | _ | 4 took | compound:prt |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 thigh | det |
| 7 | thigh | thigh | NOUN | Number=Sing | 4 took | obj |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 14 it | punct |
| 9 | and | and | CCONJ | _ | 14 it | cc |
| 10 | that | that | SCONJ | _ | 14 it | mark |
| 11 | which | which | PRON | PronType=Rel | 14 it | nsubj |
| 12 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 it | cop |
| 13 | upon | upon | ADP | _ | 14 it | case |
| 14 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 4 took | obl |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 17 set | punct |
| 16 | and | and | CCONJ | _ | 17 set | cc |
| 17 | set | set | VERB | VerbForm=Inf | 4 took | conj |
| 18 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 17 set | obj |
| 19 | before | before | ADP | _ | 20 Saul | case |
| 20 | Saul | Saul | PROPN | Number=Sing | 17 set | obl |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 4 took | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | take up | past | the cook | the thigh | vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent thigh=Theme | ||||
| 2 | is | past | upon thigh; which nsubj | tree rules | |||||
| 3 | set | infinitive | the cook not said here | cook | before Saul | vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme before saul=Destination |
Sentence 2: (Prophets 1SA.9.24, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 1SA.9.24 | 1SA.9.24 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Prophets | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 1SA.9.24 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/thigh/