thresh

Who acts: farmers, combine harvester, people, threshing machine, We, Moujik · What happens: beat, shake, cut, separate, move about, thrash · To what, where: cut wheat, seeds, thrash, arms, wheat, barn · Speech: someone speaks here

«thresh» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: thresh in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To beat or shake cut wheat, oats or other grain to separate the seeds from the stalks and husks.

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 beat	mark
2	beat	beat	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
3	or	or	CCONJ	_	4 shake	cc
4	shake	shake	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	2 beat	conj
5	cut	cut	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	6 wheat	amod
6	wheat	wheat	NOUN	Number=Sing	4 shake	obj
7	,	,	PUNCT	_	8 oats	punct
8	oats	oat	NOUN	Number=Plur	6 wheat	conj
9	or	or	CCONJ	_	11 grain	cc
10	other	other	ADJ	Degree=Pos	11 grain	amod
11	grain	grain	NOUN	Number=Sing	8 oats	conj
12	to	to	PART	_	13 separate	mark
13	separate	separate	VERB	VerbForm=Inf	4 shake	advcl
14	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	15 seeds	det
15	seeds	seed	NOUN	Number=Plur	13 separate	obj
16	from	from	ADP	_	18 stalks	case
17	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	18 stalks	det
18	stalks	stalk	NOUN	Number=Plur	13 separate	obl
19	and	and	CCONJ	_	20 husks	cc
20	husks	husk	NOUN	Number=Plur	18 stalks	conj
21	.	.	PUNCT	_	2 beat	punct

#	verb	tense, mood	what, whom	other	roles by
1	beat	to-infinitive			vn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2	shake	infinitive	cut wheat and oats or other grain		vn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent wheat=Patient
3	cut	participle			vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4	separate	to-infinitive	the seeds	from the stalks and husks	vn separate-23.1-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent seed=Patient from stalk=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To move about wildly, thrashing arms or legs (old or less common; usually «thrash»).

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 move	mark
2	move	move	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
3	about	about	ADV	_	4 wildly	advmod
4	wildly	wildly	ADV	_	2 move	advmod
5	,	,	PUNCT	_	6 thrashing	punct
6	thrashing	thrash	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	2 move	advcl
7	arms	arm	NOUN	Number=Plur	6 thrashing	obj
8	or	or	CCONJ	_	9 legs	cc
9	legs	leg	NOUN	Number=Plur	7 arms	conj
10	(	(	PUNCT	_	11 old	punct
11	old	old	ADJ	Degree=Pos	7 arms	amod
12	or	or	CCONJ	_	14 common	cc
13	less	less	ADV	Degree=Cmp	14 common	advmod
14	common	common	ADJ	Degree=Pos	11 old	conj
15	;	;	PUNCT	_	18 thrash	punct
16	usually	usually	ADV	_	18 thrash	advmod
17	«	«	PUNCT	_	18 thrash	punct
18	thrash	thrash	NOUN	Number=Sing	2 move	obl
19	»	»	PUNCT	_	18 thrash	punct
20	)	)	PUNCT	_	18 thrash	punct
21	.	.	PUNCT	_	2 move	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	move about	to-infinitive		thrash				wildly property	vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2	thrash	gerund		arms or legs					vn spank-18.3 «NP V NP»: agent=Agent arm=Patient

Example 1

The farmers threshed the wheat in the barn.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 farmers	det
2	farmers	farmer	NOUN	Number=Plur	3 threshed	nsubj
3	threshed	thresh	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 wheat	det
5	wheat	wheat	NOUN	Number=Sing	3 threshed	obj
6	in	in	ADP	_	8 barn	case
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 barn	det
8	barn	barn	NOUN	Number=Sing	3 threshed	obl
9	.	.	PUNCT	_	3 threshed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	thresh	past	the farmers	the wheat		the barn			tree rules

Example 2

A combine harvester cuts and threshes the grain.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	3 harvester	det
2	combine	combine	NOUN	Number=Sing	3 harvester	compound
3	harvester	harvester	NOUN	Number=Sing	4 cuts	nsubj
4	cuts	cut	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
5	and	and	CCONJ	_	6 threshes	cc
6	threshes	thresh	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 cuts	conj
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 grain	det
8	grain	grain	NOUN	Number=Sing	6 threshes	obj
9	.	.	PUNCT	_	4 cuts	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	cut	present	a combine harvester						vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2	thresh	present	a combine harvester not said here	the grain					tree rules

Example 3

Long ago, people threshed oats with a flail.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Long	long	ADV	Degree=Pos	2 ago	advmod
2	ago	ago	ADV	_	5 threshed	advmod
3	,	,	PUNCT	_	2 ago	punct
4	people	people	NOUN	Number=Plur	5 threshed	nsubj
5	threshed	thresh	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
6	oats	oat	NOUN	Number=Plur	5 threshed	obj
7	with	with	ADP	_	9 flail	case
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 flail	det
9	flail	flail	NOUN	Number=Sing	5 threshed	obl
10	.	.	PUNCT	_	5 threshed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	thresh	past	people	oats				with a flail; ago property	tree rules

Example 4

The threshing machine was noisy and dusty.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 machine	det
2	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	3 machine	compound
3	machine	machine	NOUN	Number=Sing	5 noisy	nsubj
4	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	5 noisy	cop
5	noisy	noisy	ADJ	Degree=Pos	root	root
6	and	and	CCONJ	_	7 dusty	cc
7	dusty	dusty	ADJ	Degree=Pos	5 noisy	conj
8	.	.	PUNCT	_	5 noisy	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is	past	the threshing machine					noisy property	tree rules
2	be		the threshing machine not said here						tree rules

Example 5

After threshing, the straw was stacked.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	After	after	SCONJ	_	2 threshing	mark
2	threshing	thresh	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	7 stacked	advcl
3	,	,	PUNCT	_	2 threshing	punct
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 straw	det
5	straw	straw	NOUN	Number=Sing	7 stacked	nsubj:pass
6	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	7 stacked	aux:pass
7	stacked	stack	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
8	.	.	PUNCT	_	7 stacked	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	thresh	gerund							tree rules
2	stack	past · passive		the straw					vn spray-9.7-2 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Example 6

We saw how grain was threshed at the farm museum.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	We	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	2 saw	nsubj
2	saw	see	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	how	how	ADV	PronType=Int	6 threshed	advmod
4	grain	grain	NOUN	Number=Sing	6 threshed	nsubj:pass
5	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	6 threshed	aux:pass
6	threshed	thresh	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	2 saw	ccomp
7	at	at	ADP	_	10 museum	case
8	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	10 museum	det
9	farm	farm	NOUN	Number=Sing	10 museum	compound
10	museum	museum	NOUN	Number=Sing	6 threshed	obl
11	.	.	PUNCT	_	2 saw	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	see	past	We						vn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2	thresh	past · passive		grain		the farm museum			tree rules

Example 7

The Moujik began to thresh: from every sheaf he got a peck of grain.

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 Moujik	det
2	Moujik	Moujik	PROPN	Number=Sing	3 began	nsubj
3	began	begin	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	to	to	PART	_	5 thresh	mark
5	thresh	thresh	VERB	VerbForm=Inf	3 began	xcomp
6	:	:	PUNCT	_	11 got	punct
7	from	from	ADP	_	9 sheaf	case
8	every	every	DET	PronType=Tot	9 sheaf	det
9	sheaf	sheaf	NOUN	Number=Sing	11 got	obl
10	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	11 got	nsubj
11	got	get	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 began	conj
12	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	13 peck	det
13	peck	peck	NOUN	Number=Sing	11 got	obj
14	of	of	ADP	_	15 grain	case
15	grain	grain	NOUN	Number=Sing	13 peck	nmod
16	.	.	PUNCT	_	3 began	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	roles by
1	begin	past	the Moujik			vn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2	thresh	to-infinitive	the Moujik not said here			tree rules
3	get	past	Moujik	a peck of grain	every sheaf	vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent peck=Theme from sheaf=Source

Example 8

Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress. (Torah DEU.16.13, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress.

The tree, 23 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	3 keep	nsubj
2	shalt	shall	AUX	Style=Arch VerbForm=Fin	3 keep	aux
3	keep	keep	VERB	VerbForm=Inf	root	root
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 feast	det
5	feast	feast	NOUN	Number=Sing	3 keep	obj
6	of	of	ADP	_	7 tabernacles	case
7	tabernacles	tabernacle	NOUN	Number=Plur	5 feast	nmod
8	seven	seven	NUM	NumForm=Word NumType=Card	9 days	nummod
9	days	day	NOUN	Number=Plur	7 tabernacles	appos
10	,	,	PUNCT	_	15 gathered	punct
11	after	after	ADP	_	12 that	case
12	that	that	PRON	Number=Sing PronType=Dem	15 gathered	nsubj:pass
13	thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	15 gathered	nsubj:pass
14	hast	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	15 gathered	aux
15	gathered	gather	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	3 keep	conj
16	in	in	ADP	_	21 floor	case
17	from	from	ADP	_	21 floor	case
18	thy	thy	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch	21 floor	nmod:poss
19	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	21 floor	compound
20	-	-	PUNCT	_	19 threshing	punct
21	floor	floor	NOUN	Number=Sing	15 gathered	obl
22	and	and	CCONJ	_	25 winepress	cc
23	from	from	ADP	_	25 winepress	case
24	thy	thy	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch	25 winepress	nmod:poss
25	winepress	winepress	NOUN	Number=Sing	21 floor	conj
26	.	.	PUNCT	_	3 keep	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	keep	shall	Thou	the feast of tabernacles					vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent feast=Theme
2	gather	present · perfect · passive		that		thy threshing floor and thy winepress		thou nsubj:pass	vn deduce-97.2 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.16.13, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 DEU.16.13	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 DEU.16.13	compound
3	DEU.16.13	DEU.16.13	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 DEU.16.13	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 DEU.16.13	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

And the gift which ye set apart shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the wine-press. (Torah NUM.18.27, JPS 1917)

Sentence 1: And the gift which ye set apart shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the wine-press.

The tree, 30 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	10 reckoned	cc
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 gift	det
3	gift	gift	NOUN	Number=Sing	10 reckoned	nsubj
4	which	which	PRON	PronType=Rel	6 set	obj
5	ye	ye	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch	6 set	nsubj
6	set	set	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 gift	acl:relcl
7	apart	apart	ADV	_	6 set	advmod
8	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	10 reckoned	aux
9	be	be	AUX	VerbForm=Inf	10 reckoned	aux:pass
10	reckoned	reckon	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
11	unto	unto	ADP	_	12 you	case
12	you	you	PRON	Case=Acc Person=2 PronType=Prs	10 reckoned	obl
13	,	,	PUNCT	_	19 corn	punct
14	as	as	ADV	_	19 corn	advmod
15	though	though	SCONJ	_	19 corn	mark
16	it	it	PRON	Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	19 corn	nsubj
17	were	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	19 corn	cop
18	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	19 corn	det
19	corn	corn	NOUN	Number=Sing	10 reckoned	parataxis
20	of	of	ADP	_	24 floor	case
21	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	24 floor	det
22	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	24 floor	compound
23	-	-	PUNCT	_	22 threshing	punct
24	floor	floor	NOUN	Number=Sing	19 corn	nmod
25	,	,	PUNCT	_	29 fulness	punct
26	and	and	CCONJ	_	29 fulness	cc
27	as	as	ADP	_	29 fulness	case
28	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	29 fulness	det
29	fulness	fulness	NOUN	Number=Sing	19 corn	conj
30	of	of	ADP	_	34 press	case
31	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	34 press	det
32	wine	wine	NOUN	Number=Sing	34 press	compound
33	-	-	PUNCT	_	32 wine	punct
34	press	press	NOUN	Number=Sing	29 fulness	orphan
35	.	.	PUNCT	_	10 reckoned	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	set apart	past	ye	the gift	apart property	vn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient which=Result
2	reckon	shall · passive		the gift	unto you	vn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Attribute
3	is a	past	gift	the corn and the fulness of the wine press	of the threshing floor; the fulness of the wine press conj	tree rules

Sentence 2: (Torah NUM.18.27, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 NUM.18.27	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 NUM.18.27	compound
3	NUM.18.27	NUM.18.27	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 NUM.18.27	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 NUM.18.27	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

Of the first of your dough ye shall set apart a cake for a gift; as that which is set apart of the threshing-floor, so shall ye set it apart. (Torah NUM.15.20, JPS 1917)

Sentence 1: Of the first of your dough ye shall set apart a cake for a gift; as that which is set apart of the threshing-floor, so shall ye set it apart.

The tree, 31 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Of	of	ADP	_	3 first	case
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 first	det
3	first	first	NOUN	Number=Sing NumForm=Word NumType=Ord	9 set	obl
4	of	of	ADP	_	6 dough	case
5	your	your	PRON	Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs	6 dough	nmod:poss
6	dough	dough	NOUN	Number=Sing	9 set	obl
7	ye	ye	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch	9 set	nsubj
8	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	9 set	aux
9	set	set	VERB	VerbForm=Inf	root	root
10	apart	apart	ADV	_	9 set	advmod
11	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	12 cake	det
12	cake	cake	NOUN	Number=Sing	9 set	obj
13	for	for	ADP	_	15 gift	case
14	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	15 gift	det
15	gift	gift	NOUN	Number=Sing	9 set	obl
16	;	;	PUNCT	_	21 set	punct
17	as	as	ADP	_	18 that	case
18	that	that	PRON	Number=Sing PronType=Dem	21 set	nsubj:pass
19	which	which	PRON	PronType=Rel	21 set	nsubj:pass
20	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	21 set	aux:pass
21	set	set	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	9 set	parataxis
22	apart	apart	ADV	_	21 set	advmod
23	of	of	ADP	_	27 floor	case
24	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	27 floor	det
25	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	27 floor	compound
26	-	-	PUNCT	_	25 threshing	punct
27	floor	floor	NOUN	Number=Sing	21 set	obl
28	,	,	PUNCT	_	32 set	punct
29	so	so	ADV	_	32 set	advmod
30	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	32 set	aux
31	ye	ye	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch	32 set	nsubj
32	set	set	VERB	VerbForm=Inf	9 set	conj
33	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	32 set	obj
34	apart	apart	ADV	_	32 set	advmod
35	.	.	PUNCT	_	9 set	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	set apart	shall	ye	a cake	of the first; of your dough; for a gift; apart property	vn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent cake=Patient for gift=Beneficiary
2	set apart	present · passive		that	of the threshing floor; which nsubj:pass; apart property	vn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
3	set	shall	ye	cake	apart property	vn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient it=Result

Sentence 2: (Torah NUM.15.20, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 NUM.15.20	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 NUM.15.20	compound
3	NUM.15.20	NUM.15.20	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 NUM.15.20	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 NUM.15.20	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor. (Writings RUT.3.2, JPS 1917)

Sentence 1: Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Behold	behold	INTJ	_	4 winnoweth	discourse
2	,	,	PUNCT	_	1 Behold	punct
3	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	4 winnoweth	nsubj
4	winnoweth	winnow	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
5	barley	barley	NOUN	Number=Sing	4 winnoweth	obj
6	to	to	ADP	_	8 night	case
7	-	-	PUNCT	_	6 to	punct
8	night	night	NOUN	Number=Sing	4 winnoweth	obl
9	in	in	ADP	_	13 floor	case
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	13 floor	det
11	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	13 floor	compound
12	-	-	PUNCT	_	11 threshing	punct
13	floor	floor	NOUN	Number=Sing	4 winnoweth	obl
14	.	.	PUNCT	_	4 winnoweth	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	winnow	present	he	barley		the threshing floor	night		vn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent barley=Source

Sentence 2: (Writings RUT.3.2, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	RUT.3.2	RUT.3.2	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 RUT.3.2	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 RUT.3.2	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Sharpest potsherds are under him; he spreadeth a threshing-sledge upon the mire. (Writings JOB.41.22, JPS 1917)

Sentence 1: Sharpest potsherds are under him; he spreadeth a threshing-sledge upon the mire.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Sharpest	sharp	ADJ	Degree=Sup	2 potsherds	amod
2	potsherds	potsherd	NOUN	Number=Plur	8 spreadeth	nsubj
3	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	5 him	cop
4	under	under	ADP	_	5 him	case
5	him	he	PRON	Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 potsherds	nmod
6	;	;	PUNCT	_	8 spreadeth	punct
7	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	8 spreadeth	nsubj
8	spreadeth	spread	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
9	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	12 sledge	det
10	threshing	threshing	NOUN	Number=Sing	12 sledge	compound
11	-	-	PUNCT	_	10 threshing	punct
12	sledge	sledge	NOUN	Number=Sing	8 spreadeth	obj
13	upon	upon	ADP	_	15 mire	case
14	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	15 mire	det
15	mire	mire	NOUN	Number=Sing	12 sledge	nmod
16	.	.	PUNCT	_	8 spreadeth	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is	present						under him = he	tree rules
2	spread	present	Sharpest potsherds	a threshing sledge		the mire		he nsubj	vn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sledge=Theme upon mire=Destination

Sentence 2: (Writings JOB.41.22, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	JOB.41.22	JOB.41.22	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 JOB.41.22	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 JOB.41.22	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Thou marchest through the earth in indignation, Thou threshest the nations in anger. (Prophets HAB.3.12, JPS 1917)

Sentence 1: Thou marchest through the earth in indignation, Thou threshest the nations in anger.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	2 marchest	nsubj
2	marchest	march	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
3	through	through	ADP	_	5 earth	case
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 earth	det
5	earth	earth	NOUN	Number=Sing	2 marchest	obl
6	in	in	ADP	_	7 indignation	case
7	indignation	indignation	NOUN	Number=Sing	2 marchest	obl
8	,	,	PUNCT	_	10 threshest	punct
9	Thou	thou	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	10 threshest	nsubj
10	threshest	thresh	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	2 marchest	conj
11	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	12 nations	det
12	nations	nation	NOUN	Number=Plur	10 threshest	obj
13	in	in	ADP	_	14 anger	case
14	anger	anger	NOUN	Number=Sing	10 threshest	obl
15	.	.	PUNCT	_	2 marchest	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	march	present	Thou			the earth		in indignation	vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through earth=Trajectory
2	thresh	present	Thou	the nations		anger			tree rules

Sentence 2: (Prophets HAB.3.12, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	HAB.3.12	HAB.3.12	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 HAB.3.12	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 HAB.3.12	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/thresh/

📖 thresh

Everyday, meaning 1

Everyday, meaning 2

Example 1

Example 2

Example 3

Example 4

Example 5

Example 6

Example 7

Example 8

Example 9

Example 10

Example 11

Example 12

Example 13

thresh