Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / T / tongue

tongue

Who acts: tongue, you, hunting dogs, dogs, doctor, name · What happens: be, use, taste, eat, speak, give · To what, where: soft movable part, mouth, that, language, flap, laces · Speech: someone speaks here

«tongue» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tongue in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

The tongue is the soft, movable part inside your mouth that you use to taste, eat and speak.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetamodpunctamodcasenmod:possnmodobjnsubjparataxismarkxcomppunctconjccconjpunctrootTheDETtongueNOUNisAUXtheDETsoftADJ,PUNCTmovableADJpartNOUNinsideADPyourPRONmouthNOUNthatPRONyouPRONuseVERBtoPARTtasteVERB,PUNCTeatVERBandCCONJspeakVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tonguedet
2tonguetongueNOUNNumber=Sing8 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 partdet
5softsoftADJDegree=Pos8 partamod
6,,PUNCT_5 softpunct
7movablemovableADJDegree=Pos8 partamod
8partpartNOUNNumber=Singrootroot
9insideinsideADP_11 mouthcase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 mouthnmod:poss
11mouthmouthNOUNNumber=Sing8 partnmod
12thatthatPRONPronType=Rel14 useobj
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 usensubj
14useuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 partparataxis
15totoPART_16 tastemark
16tastetasteVERBVerbForm=Inf14 usexcomp
17,,PUNCT_18 eatpunct
18eateatVERBVerbForm=Inf16 tasteconj
19andandCCONJ_20 speakcc
20speakspeakVERBVerbForm=Inf16 tasteconj
21..PUNCT_8 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe tonguethe soft movable partyour mouthtree rules
2usepresentyouthatvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent that=Theme clause=Eventuality
3tasteto-infinitiveyou not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4eatinfinitiveyou not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5speak speech: otherinfinitiveyou not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A tongue is a language: «mother tongue».

detnsubjcopdetpunctpunctcompoundappospunctpunctrootADETtongueNOUNisAUXaDETlanguageNOUN:PUNCT«PUNCTmotherNOUNtongueNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tonguedet
2tonguetongueNOUNNumber=Sing5 languagensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 languagecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 languagedet
5languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_9 tonguepunct
7««PUNCT_9 tonguepunct
8mothermotherNOUNNumber=Sing9 tonguecompound
9tonguetongueNOUNNumber=Sing5 languageappos
10»»PUNCT_9 tonguepunct
11..PUNCT_5 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tonguea languagemother tongue appostree rules

Everyday, meaning 3

A tongue of a shoe is the flap under the laces.

detnsubjcasedetnmodcopdetcasedetnmodpunctrootADETtongueNOUNofADPaDETshoeNOUNisAUXtheDETflapNOUNunderADPtheDETlacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tonguedet
2tonguetongueNOUNNumber=Sing8 flapnsubj
3ofofADP_5 shoecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 shoedet
5shoeshoeNOUNNumber=Sing2 tonguenmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 flapcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 flapdet
8flapflapNOUNNumber=Singrootroot
9underunderADP_11 lacescase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 lacesdet
11laceslaceNOUNNumber=Plur8 flapnmod
12..PUNCT_8 flappunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tongue of a shoethe flapthe lacestree rules

Everyday, meaning 4

A tongue of fire or land is a long, thin shape like a tongue.

The tree, 14 words
detnsubjcasenmodccconjcopdetamodpunctamodcasedetnmodpunctrootADETtongueNOUNofADPfireNOUNorCCONJlandNOUNisAUXaDETlongADJ,PUNCTthinADJshapeNOUNlikeADPaDETtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tonguedet
2tonguetongueNOUNNumber=Sing12 shapensubj
3ofofADP_4 firecase
4firefireNOUNNumber=Sing2 tonguenmod
5ororCCONJ_6 landcc
6landlandNOUNNumber=Sing4 fireconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 shapecop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 shapedet
9longlongADJDegree=Pos12 shapeamod
10,,PUNCT_9 longpunct
11thinthinADJDegree=Pos12 shapeamod
12shapeshapeNOUNNumber=Singrootroot
13likelikeADP_15 tonguecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 tonguedet
15tonguetongueNOUNNumber=Sing12 shapenmod
16..PUNCT_12 shapepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tongue of fire or landa long thin shapelike a tonguetree rules

Everyday, meaning 5

To give tongue means to bark or howl loudly, as hunting dogs do when they have found a scent.

The tree, 19 words
markcsubjobjmarkxcompccconjadvmodpunctmarkamodnsubjparataxisadvmodnsubjauxadvcldetobjpunctrootToPARTgiveVERBtongueNOUNmeansVERBtoPARTbarkVERBorCCONJhowlVERBloudlyADV,PUNCTasSCONJhuntingVERBdogsNOUNdoVERBwhenADVtheyPRONhaveAUXfoundVERBaDETscentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 givemark
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meanscsubj
3tonguetongueNOUNNumber=Sing2 giveobj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 barkmark
6barkbarkVERBVerbForm=Inf4 meansxcomp
7ororCCONJ_8 howlcc
8howlhowlVERBVerbForm=Inf6 barkconj
9loudlyloudlyADV_8 howladvmod
10,,PUNCT_14 dopunct
11asasSCONJ_14 domark
12huntinghuntVERBVerbForm=Ger13 dogsamod
13dogsdogNOUNNumber=Plur14 donsubj
14dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 howlparataxis
15whenwhenADVPronType=Int18 foundadvmod
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 foundnsubj
17havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 foundaux
18foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part14 doadvcl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 scentdet
20scentscentNOUNNumber=Sing18 foundobj
21..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveto-infinitivetonguevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3bark not said to happento-infinitivevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4howlinfinitiveloudly propertyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
5huntgerundvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
6dopresenthunting dogsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
7findpresent · perfectdogs = doga scentvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent scent=Topic

Example 1

Your tongue helps you taste food.

nmod:possnsubjobjxcompobjpunctrootYourPRONtongueNOUNhelpsVERByouPRONtasteVERBfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 tonguenmod:poss
2tonguetongueNOUNNumber=Sing3 helpsnsubj
3helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 helpsobj
5tastetasteVERBVerbForm=Inf3 helpsxcomp
6foodfoodNOUNNumber=Sing5 tasteobj
7..PUNCT_3 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentYour tongueyouvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent you=Beneficiary clause=Theme
2tasteinfinitiveyou not said herefoodvn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme food=Attribute

Example 2

Don't stick your tongue out — it's rude.

auxadvmodnmod:possobjcompound:prtpunctnsubjcopparataxispunctrootDoAUXn'tPARTstickVERByourPRONtongueNOUNoutADP—PUNCTitPRON'sAUXrudeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 stickaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 stickadvmod
3stickstickVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 tonguenmod:poss
5tonguetongueNOUNNumber=Sing3 stickobj
6outoutADP_3 stickcompound:prt
7—-PUNCT_3 stickpunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 rudensubj
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 rudecop
10ruderudeADJDegree=Pos3 stickparataxis
11..PUNCT_3 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stick outimperative · do-supportyou not said hereyour tonguevn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tongue=Theme
2ispresenttonguerude propertytree rules

Example 3

The doctor looked at my tongue.

detnsubjcasenmod:possoblpunctrootTheDETdoctorNOUNlookedVERBatADPmyPRONtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Sing3 lookednsubj
3lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 tonguecase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tonguenmod:poss
6tonguetongueNOUNNumber=Sing3 lookedobl
7..PUNCT_3 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe doctorat my tonguevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at tongue=Theme

Example 4

Her name is on the tip of my tongue.

nmod:possnsubjcopcasedetcasenmod:possnmodpunctrootHerPRONnameNOUNisAUXonADPtheDETtipNOUNofADPmyPRONtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 namenmod:poss
2namenameNOUNNumber=Sing6 tipnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tipcop
4ononADP_6 tipcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tipdet
6tiptipNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 tonguecase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 tonguenmod:poss
9tonguetongueNOUNNumber=Sing6 tipnmod
10..PUNCT_6 tippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHer namethe tipof my tonguetree rules
2nameHer = shenom name «communication transitive»: poss=agent

Example 5

«She sells seashells» is a tongue-twister.

punctnsubjcsubjobjpunctcopdetcompoundpunctpunctroot«PUNCTShePRONsellsVERBseashellsNOUN»PUNCTisAUXaDETtongueNOUN-PUNCTtwisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 sellspunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sellsnsubj
3sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 twistercsubj
4seashellsseashellNOUNNumber=Plur3 sellsobj
5»»PUNCT_3 sellspunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 twistercop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 twisterdet
8tonguetongueNOUNNumber=Sing10 twistercompound
9--PUNCT_8 tonguepunct
10twistertwisterNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 twisterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sell in a quotepresentSheseashellsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent seashell=Theme
2is apresenta tongue twistertree rules

Example 6

French is his mother tongue.

nsubjcopnmod:posscompoundpunctrootFrenchPROPNisAUXhisPRONmotherNOUNtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrenchFrenchPROPNNumber=Sing5 tonguensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tonguecop
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 tonguenmod:poss
4mothermotherNOUNNumber=Sing5 tonguecompound
5tonguetongueNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 tonguepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentFrenchFrench's mother tonguetree rules

Example 7

Pull the tongue of your shoe up before you tie the laces.

detobjcasenmod:possnmodcompound:prtmarknsubjadvcldetobjpunctrootPullVERBtheDETtongueNOUNofADPyourPRONshoeNOUNupADPbeforeSCONJyouPRONtieVERBtheDETlacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PullpullVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tonguedet
3tonguetongueNOUNNumber=Sing1 Pullobj
4ofofADP_6 shoecase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 shoenmod:poss
6shoeshoeNOUNNumber=Sing3 tonguenmod
7upupADP_1 Pullcompound:prt
8beforebeforeSCONJ_10 tiemark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 tiensubj
10tietieVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Pulladvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 lacesdet
12laceslaceNOUNNumber=Plur10 tieobj
13..PUNCT_1 Pullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pull upimperativeyou not said herethe tongue of your shoevn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Theme
2tiepresentyouthe lacesvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent lace=Patient

Example 8

A dog cools down by hanging out its tongue.

detnsubjcompound:prtmarkadvclcompound:prtnmod:possobjpunctrootADETdogNOUNcoolsVERBdownADPbySCONJhangingVERBoutADPitsPRONtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 coolsnsubj
3coolscoolVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 coolscompound:prt
5bybySCONJ_6 hangingmark
6hanginghangVERBVerbForm=Ger3 coolsadvcl
7outoutADP_6 hangingcompound:prt
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 tonguenmod:poss
9tonguetongueNOUNNumber=Sing6 hangingobj
10..PUNCT_3 coolspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cool downpresenta dogvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2hang outgerunda dog not said heredog's tonguevn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Patient

Example 9

Strike first and then give tongue.

advmodccadvmodconjobjpunctrootStrikeNOUNfirstADVandCCONJthenADVgiveVERBtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StrikestrikeNOUNNumber=Singrootroot
2firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord1 Strikeadvmod
3andandCCONJ_5 givecc
4thenthenADVPronType=Dem5 giveadvmod
5givegiveVERBVerbForm=Inf1 Strikeconj
6tonguetongueNOUNNumber=Sing5 giveobj
7..PUNCT_1 Strikepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveinfinitivetonguethenvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tongue=Theme

Example 10

These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations. (Torah GEN.10.20, JPS 1917)

Sentence 1: These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their lands, in their nations.

The tree, 18 words
nsubjcopdetcasenmodpunctcasenmod:possnmodpunctcasenmod:possconjpunctcasenmod:possconjpunctcasenmod:possconjpunctrootThesePRONareAUXtheDETsonsNOUNofADPHamPROPN,PUNCTafterADPtheirPRONfamiliesNOUN,PUNCTafterADPtheirPRONtonguesNOUN,PUNCTinADPtheirPRONlandsNOUN,PUNCTinADPtheirPRONnationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 sonsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sonscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sonsdet
4sonssonNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Hamcase
6HamHamPROPNNumber=Sing4 sonsnmod
7,,PUNCT_4 sonspunct
8afterafterADP_10 familiescase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 familiesnmod:poss
10familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 sonsnmod
11,,PUNCT_14 tonguespunct
12afterafterADP_14 tonguescase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 tonguesnmod:poss
14tonguestongueNOUNNumber=Plur10 familiesconj
15,,PUNCT_18 landspunct
16ininADP_18 landscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 landsnmod:poss
18landslandNOUNNumber=Plur10 familiesconj
19,,PUNCT_22 nationspunct
20ininADP_22 nationscase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 nationsnmod:poss
22nationsnationNOUNNumber=Plur10 familiesconj
23..PUNCT_4 sonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThesethe sonsafter sons's families and families's tongues and tongues's lands and lands's nationsof Hamtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.10.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.10.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.10.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.10.20compound
3GEN.10.20GEN.10.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.10.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.10.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. (Torah GEN.10.31, JPS 1917)

Sentence 1: These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.

The tree, 18 words
nsubjcopdetcasenmodpunctcasenmod:possnmodpunctcasenmod:possconjpunctcasenmod:possconjpunctcasenmod:possconjpunctrootThesePRONareAUXtheDETsonsNOUNofADPShemPROPN,PUNCTafterADPtheirPRONfamiliesNOUN,PUNCTafterADPtheirPRONtonguesNOUN,PUNCTinADPtheirPRONlandsNOUN,PUNCTafterADPtheirPRONnationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 sonsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sonscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sonsdet
4sonssonNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Shemcase
6ShemShemPROPNNumber=Sing4 sonsnmod
7,,PUNCT_4 sonspunct
8afterafterADP_10 familiescase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 familiesnmod:poss
10familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 sonsnmod
11,,PUNCT_14 tonguespunct
12afterafterADP_14 tonguescase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 tonguesnmod:poss
14tonguestongueNOUNNumber=Plur10 familiesconj
15,,PUNCT_18 landspunct
16ininADP_18 landscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 landsnmod:poss
18landslandNOUNNumber=Plur10 familiesconj
19,,PUNCT_22 nationspunct
20afterafterADP_22 nationscase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 nationsnmod:poss
22nationsnationNOUNNumber=Plur10 familiesconj
23..PUNCT_4 sonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThesethe sonsafter sons's families and families's tongues and tongues's lands and lands's nationsof Shemtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.10.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.10.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.10.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.10.31compound
3GEN.10.31GEN.10.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.10.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.10.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Of these were the isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations. (Torah GEN.10.5, JPS 1917)

Sentence 1: Of these were the isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.

The tree, 23 words
casensubjcopdetoblcasedetoblcasenmod:possoblpunctdetconjcasenmod:possnmodpunctcasenmod:possoblpunctcasenmod:possconjpunctrootOfADPthesePRONwereAUXtheDETislesNOUNofADPtheDETnationsNOUNdividedVERBinADPtheirPRONlandsNOUN,PUNCTeveryDEToneNOUNafterADPhisPRONtongueNOUN,PUNCTafterADPtheirPRONfamiliesNOUN,PUNCTinADPtheirPRONnationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_5 islescase
2thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem5 islesnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 islescop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 islesdet
5islesisleNOUNNumber=Plur9 dividedobl
6ofofADP_8 nationscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 nationsdet
8nationsnationNOUNNumber=Plur9 dividedobl
9divideddivideVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10ininADP_12 landscase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 landsnmod:poss
12landslandNOUNNumber=Plur9 dividedobl
13,,PUNCT_15 onepunct
14everyeveryDETPronType=Tot15 onedet
15oneoneNOUNNumber=Sing9 dividedconj
16afterafterADP_18 tonguecase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 tonguenmod:poss
18tonguetongueNOUNNumber=Sing15 onenmod
19,,PUNCT_22 familiespunct
20afterafterADP_22 familiescase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 familiesnmod:poss
22familiesfamilyNOUNNumber=Plur9 dividedobl
23,,PUNCT_26 nationspunct
24ininADP_26 nationscase
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 nationsnmod:poss
26nationsnationNOUNNumber=Plur9 dividedconj
27..PUNCT_9 dividedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheseof the islestree rules
2dividepastnations's landsafter lands's familiesof the nations; every one after his tongue conjvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.10.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.10.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.10.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.10.5compound
3GEN.10.5GEN.10.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.10.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.10.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Is there injustice on my tongue? (Writings JOB.6.30, JPS 1917)

Sentence 1: Is there injustice on my tongue?

explnsubjcasenmod:possnmodpunctrootIsVERBtherePRONinjusticeNOUNonADPmyPRONtongueNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2theretherePRONPronType=Dem1 Isexpl
3injusticeinjusticeNOUNNumber=Sing1 Isnsubj
4ononADP_6 tonguecase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tonguenmod:poss
6tonguetongueNOUNNumber=Sing3 injusticenmod
7??PUNCT_1 Ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentinjustice on my tonguetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.6.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.6.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.6.30JOB.6.30PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.6.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.6.30flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Thou lovest all devouring words, the deceitful tongue. (Writings PSA.52.6, JPS 1917)

Sentence 1: Thou lovest all devouring words, the deceitful tongue.

nsubjdetamodobjpunctdetamodnmodpunctrootThouPRONlovestVERBallDETdevouringVERBwordsNOUN,PUNCTtheDETdeceitfulADJtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 lovestnsubj
2lovestloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3allallDETPronType=Tot5 wordsdet
4devouringdevourVERBVerbForm=Ger5 wordsamod
5wordswordNOUNNumber=Plur2 lovestobj
6,,PUNCT_9 tonguepunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tonguedet
8deceitfuldeceitfulADJDegree=Pos9 tongueamod
9tonguetongueNOUNNumber=Sing5 wordsnmod
10..PUNCT_2 lovestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresentThouall devouring words the deceitful tonguevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer word=Stimulus
2devourgerundvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.52.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.52.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.52.6PSA.52.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.52.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.52.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Thy tongue deviseth destruction; like a sharp razor, working deceitfully. (Writings PSA.52.4, JPS 1917)

Sentence 1: Thy tongue deviseth destruction; like a sharp razor, working deceitfully.

nmod:possnsubjobjpunctcasedetamodoblpunctconjadvmodpunctrootThyPRONtongueNOUNdevisethVERBdestructionNOUN;PUNCTlikeADPaDETsharpADJrazorNOUN,PUNCTworkingVERBdeceitfullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 tonguenmod:poss
2tonguetongueNOUNNumber=Sing3 devisethnsubj
3devisethdeviseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4destructiondestructionNOUNNumber=Sing3 devisethobj
5;;PUNCT_9 razorpunct
6likelikeADP_9 razorcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 razordet
8sharpsharpADJDegree=Pos9 razoramod
9razorrazorNOUNNumber=Sing3 devisethobl
10,,PUNCT_11 workingpunct
11workingworkVERBTense=Pres VerbForm=Part3 devisethconj
12deceitfullydeceitfullyADV_11 workingadvmod
13..PUNCT_3 devisethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1devisepresentThy tonguedestructionlike a sharp razorvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent destruction=Patient
2workgerundThy tongue not said heredeceitfully propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.52.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.52.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.52.4PSA.52.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.52.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.52.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/tongue/