Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / T / treasure

treasure

Who acts: Treasure, it, person, pirates, you, We · What happens: be, hide, treasure, love, mean, bury · To what, where: collection, jewels, anything, you, something, it · Speech: someone speaks here

«treasure» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: treasure in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Treasure is a collection of gold, silver, jewels or other valuable things, often hidden.

The tree, 14 words
nsubjcopdetcasenmodpunctconjpunctconjccamodamodconjpunctadvmodaclpunctrootTreasureNOUNisAUXaDETcollectionNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTsilverNOUN,PUNCTjewelsNOUNorCCONJotherADJvaluableADJthingsNOUN,PUNCToftenADVhiddenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TreasuretreasureNOUNNumber=Sing4 collectionnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 collectioncop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 collectiondet
4collectioncollectionNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 goldcase
6goldgoldNOUNNumber=Sing4 collectionnmod
7,,PUNCT_8 silverpunct
8silversilverNOUNNumber=Sing4 collectionconj
9,,PUNCT_10 jewelspunct
10jewelsjewelNOUNNumber=Plur4 collectionconj
11ororCCONJ_14 thingscc
12otherotherADJDegree=Pos14 thingsamod
13valuablevaluableADJDegree=Pos14 thingsamod
14thingsthingNOUNNumber=Plur10 jewelsconj
15,,PUNCT_17 hiddenpunct
16oftenoftenADV_17 hiddenadvmod
17hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 jewelsacl
18..PUNCT_4 collectionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTreasurea collection and silver and jewels or other valuable thingsof gold; silver conj; jewels or other valuable things conjtree rules
2hideparticiplejewels or other valuable things not said hereoften propertyvn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A treasure is anything that is very precious to you.

detnsubjcopnsubjcopadvmodacl:relclcaseoblpunctrootADETtreasureNOUNisAUXanythingPRONthatPRONisAUXveryADVpreciousADJtoADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 treasuredet
2treasuretreasureNOUNNumber=Sing4 anythingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 anythingcop
4anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel8 preciousnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 preciouscop
7veryveryADV_8 preciousadvmod
8preciouspreciousADJDegree=Pos4 anythingacl:relcl
9totoADP_10 youcase
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 preciousobl
11..PUNCT_4 anythingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta treasureanythingtree rules
2ispresentyouprecious propertytree rules

Everyday, meaning 3

To treasure something is to keep it carefully and love it because it means a lot to you.

The tree, 18 words
markadvclobjcopmarkobjadvmodccconjobjmarknsubjadvcldetobjcaseoblpunctrootToPARTtreasureVERBsomethingPRONisAUXtoPARTkeepVERBitPRONcarefullyADVandCCONJloveVERBitPRONbecauseSCONJitPRONmeansVERBaDETlotNOUNtoADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 treasuremark
2treasuretreasureVERBVerbForm=Inf6 keepadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 treasureobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 keepcop
5totoPART_6 keepmark
6keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 keepobj
8carefullycarefullyADV_6 keepadvmod
9andandCCONJ_10 lovecc
10loveloveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 keepconj
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 loveobj
12becausebecauseSCONJ_14 meansmark
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 meansnsubj
14meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 loveadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 lotdet
16lotlotNOUNNumber=Sing14 meansobj
17totoADP_18 youcase
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs14 meansobl
19..PUNCT_6 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treasureto-infinitivesomethingvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus
2ispresentit obj; carefully, keep propertytree rules
3lovepresentitvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
4meanpresentita lotyouvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot lot=Theme to you=Attribute

Everyday, meaning 4

A treasure (informal) is a person who is very kind or helpful.

The tree, 12 words
detnsubjpunctamodpunctcopdetnsubjcopadvmodacl:relclccconjpunctrootADETtreasureNOUN(PUNCTinformalADJ)PUNCTisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONisAUXveryADVkindADJorCCONJhelpfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 treasuredet
2treasuretreasureNOUNNumber=Sing8 personnsubj
3((PUNCT_4 informalpunct
4informalinformalADJDegree=Pos2 treasureamod
5))PUNCT_4 informalpunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 personcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Singrootroot
9whowhoPRONPronType=Rel12 kindnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 kindcop
11veryveryADV_12 kindadvmod
12kindkindADJDegree=Pos8 personacl:relcl
13ororCCONJ_14 helpfulcc
14helpfulhelpfulADJDegree=Pos12 kindconj
15..PUNCT_8 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta treasurea persontree rules
2ispresenta personkind propertytree rules
3bea person not said heretree rules

Example 1

The pirates buried their treasure on the island.

detnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTheDETpiratesNOUNburiedVERBtheirPRONtreasureNOUNonADPtheDETislandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 piratesdet
2piratespirateNOUNNumber=Plur3 buriednsubj
3buriedburyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 treasurenmod:poss
5treasuretreasureNOUNNumber=Sing3 buriedobj
6ononADP_8 islandcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 islanddet
8islandislandNOUNNumber=Sing3 buriedobl
9..PUNCT_3 buriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burypastthe piratespirates's treasurethe islandvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent treasure=Theme on island=Destination
2treasurepirates = piratenom treasure «possession transitive»: poss=agent

Example 2

Follow the treasure map to the X.

detcompoundobjcasedetoblpunctrootFollowVERBtheDETtreasureNOUNmapNOUNtoADPtheDETXNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FollowfollowVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mapdet
3treasuretreasureNOUNNumber=Sing4 mapcompound
4mapmapNOUNNumber=Sing1 Followobj
5totoADP_7 Xcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Xdet
7XxNOUNNumber=Sing1 Followobl
8..PUNCT_1 Followpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followimperativeyou not said herethe treasure mapthe Xvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent map=Theme to x=Trajectory

Example 3

We had a treasure hunt in the garden.

nsubjdetcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONhadVERBaDETtreasureNOUNhuntNOUNinADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 huntdet
4treasuretreasureNOUNNumber=Sing5 huntcompound
5hunthuntNOUNNumber=Sing2 hadobj
6ininADP_8 gardencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gardendet
8gardengardenNOUNNumber=Sing2 hadobl
9..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastWea treasure huntthe gardenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hunt=Patient

Example 4

This photo is my greatest treasure.

detnsubjcopnmod:possamodpunctrootThisDETphotoNOUNisAUXmyPRONgreatestADJtreasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 photodet
2photophotoNOUNNumber=Sing6 treasurensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treasurecop
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 treasurenmod:poss
5greatestgreatADJDegree=Sup6 treasureamod
6treasuretreasureNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 treasurepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis photomy greatest treasuremy nmod:posstree rules

Example 5

I will treasure this present forever.

nsubjauxdetobjadvmodpunctrootIPRONwillAUXtreasureVERBthisDETpresentNOUNforeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 treasurensubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 treasureaux
3treasuretreasureVERBVerbForm=Infrootroot
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 presentdet
5presentpresentNOUNNumber=Sing3 treasureobj
6foreverforeverADV_3 treasureadvmod
7..PUNCT_3 treasurepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treasurefutureIthis presentforever propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer present=Stimulus

Example 6

The museum shows treasures from ancient Egypt.

detnsubjobjcaseamodnmodpunctrootTheDETmuseumNOUNshowsVERBtreasuresNOUNfromADPancientADJEgyptPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 museumdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing3 showsnsubj
3showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4treasurestreasureNOUNNumber=Plur3 showsobj
5fromfromADP_7 Egyptcase
6ancientancientADJDegree=Pos7 Egyptamod
7EgyptEgyptPROPNNumber=Sing4 treasuresnmod
8..PUNCT_3 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe museumtreasuresancient Egyptvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent treasure=Recipient

Example 7

The treasure chest was full of gold coins.

detcompoundnsubjcopcasecompoundoblpunctrootTheDETtreasureNOUNchestNOUNwasAUXfullADJofADPgoldNOUNcoinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 chestdet
2treasuretreasureNOUNNumber=Sing3 chestcompound
3chestchestNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 coinscase
7goldgoldNOUNNumber=Sing8 coinscompound
8coinscoinNOUNNumber=Plur5 fullobl
9..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe treasure chestof gold coins; full propertytree rules

Example 8

Find the treasure at grid reference C4.

detobjcasecompoundcompoundoblpunctrootFindVERBtheDETtreasureNOUNatADPgridNOUNreferenceNOUNC4NOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 treasuredet
3treasuretreasureNOUNNumber=Sing1 Findobj
4atatADP_7 C4case
5gridgridNOUNNumber=Sing6 referencecompound
6referencereferenceNOUNNumber=Sing7 C4compound
7C4c4NOUNNumber=Sing NumForm=Combi NumType=Ord1 Findobl
8..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herethe treasurereference C4vn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent treasure=Theme at c4=Asset

Example 9

And the LORD hath avouched thee this day to be His own treasure, as He hath promised thee, and that thou shouldest keep all His commandments; (Torah DEU.26.18, JPS 1917)

The tree, 30 words
ccdetnsubjaux:passobjdetobl:unmarkedmarkcopnmod:possamodaclpunctmarknsubjaux:passadvcliobjpunctccnsubjnsubjauxconjdet:predetnmod:possobjpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNhathAUXavouchedVERBtheePRONthisDETdayNOUNtoPARTbeAUXHisPRONownADJtreasureNOUN,PUNCTasSCONJHePRONhathAUXpromisedVERBtheePRON,PUNCTandCCONJthatPRONthouPRONshouldestAUXkeepVERBallDETHisPRONcommandmentsNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.26.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 avouchedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing5 avouchednsubj
4hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 avouchedaux:pass
5avouchedavouchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 avouchedobj
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing5 avouchedobl:unmarked
9totoPART_13 treasuremark
10bebeAUXVerbForm=Inf13 treasurecop
11HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 treasurenmod:poss
12ownownADJDegree=Pos13 treasureamod
13treasuretreasureNOUNNumber=Sing8 dayacl
14,,PUNCT_18 promisedpunct
15asasSCONJ_18 promisedmark
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 promisednsubj
17hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin18 promisedaux:pass
18promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 avouchedadvcl
19theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 promisediobj
20,,PUNCT_25 keeppunct
21andandCCONJ_25 keepcc
22thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 keepnsubj
23thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 keepnsubj
24shouldestshouldAUXStyle=Arch VerbForm=Fin25 keepaux
25keepkeepVERBVerbForm=Inf5 avouchedconj
26allallDETPronType=Tot28 commandmentsdet:predet
27HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 commandmentsnmod:poss
28commandmentscommandmentNOUNNumber=Plur25 keepobj
29;;PUNCT_32 DEU.26.18punct
30((PUNCT_32 DEU.26.18punct
31TorahTorahPROPNNumber=Sing32 DEU.26.18compound
32DEU.26.18DEU.26.18PROPNNumber=Sing5 avouchedobl
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing32 DEU.26.18appos
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 JPSflat
36))PUNCT_34 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1avouchpresent · passivethe LORDdayTorah DEU.26.18 obl; thee objtree rules
2is ato-infinitiveLORD's own treasureLORD nmod:posstree rules
3promise speech: promisepresent · passiveLORDtheevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: subject=Goal thou=Theme
4keepshouldthatLORD's commandmentsthou nsubjvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent commandment=Theme
5commandLORDnom commandment «communication transitive»: poss=agent

Example 10

They shall call peoples unto the mountain; there shall they offer sacrifices of righteousness; for they shall suck the abundance of the seas, and the hidden treasures of the sand. (Torah DEU.33.19, JPS 1917)

Sentence 1: They shall call peoples unto the mountain; there shall they offer sacrifices of righteousness; for they shall suck the abundance of the seas, and the hidden treasures of the sand.

The tree, 30 words
nsubjauxobjcasedetoblpunctadvmodauxnsubjconjobjcasenmodpunctmarknsubjauxparataxisdetobjcasedetnmodpunctccdetamodoblcasedetnmodpunctrootTheyPRONshallAUXcallVERBpeoplesNOUNuntoADPtheDETmountainNOUN;PUNCTthereADVshallAUXtheyPRONofferVERBsacrificesNOUNofADPrighteousnessNOUN;PUNCTforSCONJtheyPRONshallAUXsuckVERBtheDETabundanceNOUNofADPtheDETseasNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThiddenADJtreasuresNOUNofADPtheDETsandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 callnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 callaux
3callcallVERBVerbForm=Infrootroot
4peoplespeopleNOUNNumber=Plur3 callobj
5untountoADP_7 mountaincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mountaindet
7mountainmountainNOUNNumber=Sing3 callobl
8;;PUNCT_12 offerpunct
9therethereADVPronType=Dem12 offeradvmod
10shallshallAUXVerbForm=Fin12 offeraux
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 offernsubj
12offerofferVERBVerbForm=Inf3 callconj
13sacrificessacrificeNOUNNumber=Plur12 offerobj
14ofofADP_15 righteousnesscase
15righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing13 sacrificesnmod
16;;PUNCT_20 suckpunct
17forforSCONJ_20 suckmark
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 sucknsubj
19shallshallAUXVerbForm=Fin20 suckaux
20sucksuckVERBVerbForm=Inf3 callparataxis
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 abundancedet
22abundanceabundanceNOUNNumber=Sing20 suckobj
23ofofADP_25 seascase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 seasdet
25seasseaNOUNNumber=Plur22 abundancenmod
26,,PUNCT_30 treasurespunct
27andandCCONJ_30 treasurescc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 treasuresdet
29hiddenhiddenADJDegree=Pos30 treasuresamod
30treasurestreasureNOUNNumber=Plur20 suckobl
31ofofADP_33 sandcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 sanddet
33sandsandNOUNNumber=Sing30 treasuresnmod
34..PUNCT_3 callpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call speech: assertshallTheypeoplesunto the mountainvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent people=Recipient
2offershallpeoples = peoplesacrifices of righteousnesstherevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent sacrifice=Theme
3suckshallpeoples = peoplethe abundance of the seasthe hidden treasures of the sand oblvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent abundance=Source
4sacrificerighteousnessnom sacrifice «act transitive»: of=patient
5treasurethe sandnom treasure «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah DEU.33.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.33.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.33.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.33.19compound
3DEU.33.19DEU.33.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.33.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.33.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Now therefore, if ye will hearken unto My voice indeed, and keep My covenant, then ye shall be Mine own treasure from among all peoples; for all the earth is Mine; (Torah EXO.19.5, JPS 1917)

The tree, 35 words
advmodfixedpunctmarknsubjauxcasenmod:possobladvmodpunctccconjnmod:possobjpunctadvmodnsubjauxcopconjamodoblcasecasedetnmodpunctmarkdet:predetdetnsubjcopparataxispunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootNowADVthereforeADV,PUNCTifSCONJyePRONwillAUXhearkenVERBuntoADPMyPRONvoiceNOUNindeedADV,PUNCTandCCONJkeepVERBMyPRONcovenantNOUN,PUNCTthenADVyePRONshallAUXbeAUXMinePRONownADJtreasureNOUNfromADPamongADPallDETpeoplesNOUN;PUNCTforSCONJallDETtheDETearthNOUNisAUXMinePRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.19.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem7 hearkenadvmod
2thereforethereforeADV_1 Nowfixed
3,,PUNCT_1 Nowpunct
4ififSCONJ_7 hearkenmark
5yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 hearkennsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 hearkenaux
7hearkenhearkenVERBVerbForm=Infrootroot
8untountoADP_10 voicecase
9MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 voicenmod:poss
10voicevoiceNOUNNumber=Sing7 hearkenobl
11indeedindeedADV_7 hearkenadvmod
12,,PUNCT_14 keeppunct
13andandCCONJ_14 keepcc
14keepkeepVERBVerbForm=Inf7 hearkenconj
15MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 covenantnmod:poss
16covenantcovenantNOUNNumber=Sing14 keepobj
17,,PUNCT_24 treasurepunct
18thenthenADVPronType=Dem24 treasureadvmod
19yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch24 treasurensubj
20shallshallAUXVerbForm=Fin22 Mineaux
21bebeAUXVerbForm=Inf22 Minecop
22MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 yeconj
23ownownADJDegree=Pos24 treasureamod
24treasuretreasureNOUNNumber=Sing14 keepobl
25fromfromADP_28 peoplescase
26amongamongADP_28 peoplescase
27allallDETPronType=Tot28 peoplesdet
28peoplespeopleNOUNNumber=Plur24 treasurenmod
29;;PUNCT_35 Minepunct
30forforSCONJ_35 Minemark
31allallDETPronType=Tot33 earthdet:predet
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 earthdet
33earthearthNOUNNumber=Sing35 Minensubj
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 Minecop
35MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 keepparataxis
36;;PUNCT_39 EXO.19.5punct
37((PUNCT_39 EXO.19.5punct
38TorahTorahPROPNNumber=Sing39 EXO.19.5compound
39EXO.19.5EXO.19.5PROPNNumber=Sing7 hearkenparataxis
40,,PUNCT_41 JPSpunct
41JPSJPSPROPNNumber=Sing39 EXO.19.5flat
4219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card39 EXO.19.5flat
43))PUNCT_39 EXO.19.5punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearkenfutureyenowunto My voice; Torah EXO.19.5 parataxis; indeed propertytree rules
2keepinfinitiveye not said hereMy covenantvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent covenant=Theme
3is ashallye not said hereMinetree rules
4treasureyethenfrom all peoplestree rules
5is apresentall earthMinetree rules
6covenantMynom covenant «communication intransitive»: poss=agent

Example 12

And the Almighty be thy treasure, and precious silver unto thee; (Writings JOB.22.25, JPS 1917)

The tree, 15 words
ccdetnsubjcopnmod:posspunctccamodconjcasenmodpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootAndCCONJtheDETAlmightyNOUNbeAUXthyPRONtreasureNOUN,PUNCTandCCONJpreciousADJsilverNOUNuntoADPtheePRON;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.22.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 treasurecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Almightydet
3AlmightyalmightyNOUNNumber=Sing6 treasurensubj
4bebeAUXVerbForm=Inf6 treasurecop
5thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 treasurenmod:poss
6treasuretreasureNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_10 silverpunct
8andandCCONJ_10 silvercc
9preciouspreciousADJDegree=Pos10 silveramod
10silversilverNOUNNumber=Sing6 treasureconj
11untountoADP_12 theecase
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 silvernmod
13;;PUNCT_15 Writingspunct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur6 treasureappos
16JOB.22.25JOB.22.25PROPNNumber=Sing15 Writingsappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 JOB.22.25flat
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 JOB.22.25flat
20))PUNCT_15 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ainfinitivethe Almightythy treasure and precious silver unto theethy nmod:poss; precious silver unto thee conj; Writings appostree rules

Example 13

They hold crafty converse against Thy people, and take counsel against Thy treasured ones. (Writings PSA.83.4, JPS 1917)

Sentence 1: They hold crafty converse against Thy people, and take counsel against Thy treasured ones.

The tree, 14 words
nsubjamodxcompcasenmod:possoblpunctccconjobjcasenmod:possamodoblpunctrootTheyPRONholdVERBcraftyADJconverseADJagainstADPThyPRONpeopleNOUN,PUNCTandCCONJtakeVERBcounselNOUNagainstADPThyPRONtreasuredVERBonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 holdnsubj
2holdholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3craftycraftyADJDegree=Pos4 converseamod
4converseconverseADJDegree=Pos2 holdxcomp
5againstagainstADP_7 peoplecase
6ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 peoplenmod:poss
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur2 holdobl
8,,PUNCT_10 takepunct
9andandCCONJ_10 takecc
10taketakeVERBVerbForm=Inf2 holdconj
11counselcounselNOUNNumber=Sing10 takeobj
12againstagainstADP_15 onescase
13ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 onesnmod:poss
14treasuredtreasureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 onesamod
15onesoneNOUNNumber=Plur10 takeobl
16..PUNCT_2 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresentTheyagainst Thy people; converse propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme against people=Location
2takeinfinitiveThey not said herecounselagainst Thy treasured onesvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent counsel=Theme against one=Destination
3treasureparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.83.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.83.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.83.4PSA.83.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.83.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.83.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

For the LORD hath chosen Jacob unto Himself, and Israel for His own treasure. (Writings PSA.135.4, JPS 1917)

Sentence 1: For the LORD hath chosen Jacob unto Himself, and Israel for His own treasure.

The tree, 14 words
casedetoblamodobjcaseoblpunctccparataxiscasenmod:possamodnmodpunctrootForADPtheDETLORDPROPNhathVERBchosenVERBJacobPROPNuntoADPHimselfPRON,PUNCTandCCONJIsraelPROPNforADPHisPRONownADJtreasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 LORDcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 hathobl
4hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 Jacobamod
6JacobJacobPROPNNumber=Sing4 hathobj
7untountoADP_8 Himselfcase
8HimselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 hathobl
9,,PUNCT_11 Israelpunct
10andandCCONJ_11 Israelcc
11IsraelIsraelPROPNNumber=Sing4 hathparataxis
12forforADP_15 treasurecase
13HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 treasurenmod:poss
14ownownADJDegree=Pos15 treasureamod
15treasuretreasureNOUNNumber=Sing11 Israelnmod
16..PUNCT_4 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentchosen Jacobfor the LORD; unto Jacob; Israel for Jacob's own treasure parataxisvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent jacob=Patient
2chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
3treasureJacobnom treasure «possession transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.135.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.135.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.135.4PSA.135.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.135.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.135.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/T/treasure/