📖 washWho acts: water, washing, boat, you, I, shirt · What happens: clean, carry, act, wash, give, be · To what, where: something, Clothes, car, wash, hands, dishes · Speech: someone speaks here
«wash» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wash in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 To clean something or someone with water and usually soap.
mark obj cc conj case nmod cc advmod conj punct root To PART clean VERB something PRON or CCONJ someone PRON with ADP water NOUN and CCONJ usually ADV soap NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 clean mark 2 clean clean VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 clean obj 4 or or CCONJ _ 5 someone cc 5 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 3 something conj 6 with with ADP _ 7 water case 7 water water NOUN Number=Sing 5 someone nmod 8 and and CCONJ _ 10 soap cc 9 usually usually ADV _ 10 soap advmod 10 soap soap NOUN Number=Sing 3 something conj 11 . . PUNCT _ 2 clean punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 clean to-infinitive something someone with water soap vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent something=Patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 To be carried by water.
mark aux:pass case obl punct root To PART be AUX carried VERB by ADP water NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 3 carried mark 2 be be AUX VerbForm=Inf 3 carried aux:pass 3 carried carry VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 by by ADP _ 5 water case 5 water water NOUN Number=Sing 3 carried obl 6 . . PUNCT _ 3 carried punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 carry to-infinitive · passive water vn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent
The example in this meaning, parsed on its own:
"The boat washed ashore."
punct det nsubj advmod punct punct root " PUNCT The DET boat NOUN washed VERB ashore ADV . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 4 washed punct 2 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 boat det 3 boat boat NOUN Number=Sing 4 washed nsubj 4 washed wash VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 ashore ashore ADV _ 4 washed advmod 6 . . PUNCT _ 4 washed punct 7 " " PUNCT _ 4 washed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash in a quote past the boat ashore property vn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
Everyday, meaning 3 As a noun, an act of washing.
case det punct det appos case nmod punct root As ADP a DET noun NOUN , PUNCT an DET act NOUN of ADP washing NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 As as ADP _ 3 noun case 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 noun det 3 noun noun NOUN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 6 act punct 5 an a DET Definite=Ind PronType=Art 6 act det 6 act act NOUN Number=Sing 3 noun appos 7 of of ADP _ 8 washing case 8 washing washing NOUN Number=Sing 6 act nmod 9 . . PUNCT _ 3 noun punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
2 act washing nom act «communication intransitive»: of=agent
The example in this meaning, parsed on its own:
"Give the car a wash."
punct det obj det obj punct punct root " PUNCT Give VERB the DET car NOUN a DET wash NOUN . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 2 Give punct 2 Give give VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 car det 4 car car NOUN Number=Sing 2 Give obj 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 wash det 6 wash wash NOUN Number=Sing 2 Give obj 7 . . PUNCT _ 2 Give punct 8 " " PUNCT _ 2 Give punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 give in a quote imperative you not said here the car a wash obj vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent car=Recipient wash=Theme
Everyday, meaning 4 Clothes that are being washed.
nsubj:pass nsubj:pass aux:pass aux:pass punct root Clothes NOUN that PRON are AUX being AUX washed VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Clothes clothes NOUN Number=Ptan 5 washed nsubj:pass 2 that that PRON PronType=Rel 5 washed nsubj:pass 3 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 washed aux:pass 4 being be AUX Tense=Pres VerbForm=Part 5 washed aux:pass 5 washed wash VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 . . PUNCT _ 5 washed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash present · passive Clothes that nsubj:pass vn floss-41.2.1 «NP V NP»: subject=Patient
The example in this meaning, parsed on its own:
"in the wash".
punct case det punct punct root " PUNCT in ADP the DET wash NOUN " PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 4 wash punct 2 in in ADP _ 4 wash case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 wash det 4 wash wash NOUN Number=Sing root root 5 " " PUNCT _ 4 wash punct 6 . . PUNCT _ 4 wash punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 1 Wash your hands before lunch.
nmod:poss obj case obl punct root Wash VERB your PRON hands NOUN before ADP lunch NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wash wash VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 3 hands nmod:poss 3 hands hand NOUN Number=Plur 1 Wash obj 4 before before ADP _ 5 lunch case 5 lunch lunch NOUN Number=Sing 1 Wash obl 6 . . PUNCT _ 1 Wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash imperative you not said here your hands before lunch vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
Example 2 I washed the dishes after dinner.
nsubj det obj case obl punct root I PRON washed VERB the DET dishes NOUN after ADP dinner NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 washed nsubj 2 washed wash VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 dishes det 4 dishes dish NOUN Number=Plur 2 washed obj 5 after after ADP _ 6 dinner case 6 dinner dinner NOUN Number=Sing 2 washed obl 7 . . PUNCT _ 2 washed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash past I the dishes after dinner vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Patient
Example 3 Your shirt is in the wash.
nmod:poss nsubj cop case det punct root Your PRON shirt NOUN is AUX in ADP the DET wash NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 2 shirt nmod:poss 2 shirt shirt NOUN Number=Sing 6 wash nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 wash cop 4 in in ADP _ 6 wash case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 wash det 6 wash wash NOUN Number=Sing root root 7 . . PUNCT _ 6 wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present Your shirt the wash tree rules
Example 4 Waves washed the sandcastle away.
nsubj det obj advmod punct root Waves NOUN washed VERB the DET sandcastle NOUN away ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Waves wave NOUN Number=Plur 2 washed nsubj 2 washed wash VERB Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 sandcastle det 4 sandcastle sandcastle NOUN Number=Sing 2 washed obj 5 away away ADV _ 2 washed advmod 6 . . PUNCT _ 2 washed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash away past Waves the sandcastle away property vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent sandcastle=Patient
Example 5 Wash the fruit before you eat it.
det obj mark nsubj advcl obj punct root Wash VERB the DET fruit NOUN before SCONJ you PRON eat VERB it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wash wash VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 fruit det 3 fruit fruit NOUN Number=Sing 1 Wash obj 4 before before SCONJ _ 6 eat mark 5 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 6 eat nsubj 6 eat eat VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Wash advcl 7 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 eat obj 8 . . PUNCT _ 1 Wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash imperative you not said here the fruit vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient 2 eat present you fruit vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
Example 6 We give the dog a wash on Sundays.
nsubj det obj det obj case nmod punct root We PRON give VERB the DET dog NOUN a DET wash NOUN on ADP Sundays PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 give nsubj 2 give give VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 dog det 4 dog dog NOUN Number=Sing 2 give obj 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 wash det 6 wash wash NOUN Number=Sing 2 give obj 7 on on ADP _ 8 Sundays case 8 Sundays Sunday PROPN Number=Plur 6 wash nmod 9 . . PUNCT _ 2 give punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 give present We a wash the dog vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent dog=Recipient wash=Theme
Example 7 Wash a cut with clean water.
det obj case amod obl punct root Wash VERB a DET cut NOUN with ADP clean ADJ water NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wash wash VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 cut det 3 cut cut NOUN Number=Sing 1 Wash obj 4 with with ADP _ 6 water case 5 clean clean ADJ Degree=Pos 6 water amod 6 water water NOUN Number=Sing 1 Wash obl 7 . . PUNCT _ 1 Wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash imperative you not said here a cut with clean water vn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent cut=Patient with water=Instrument
Example 8 Put your clothes in the washing machine.
nmod:poss obj case det compound obl punct root Put VERB your PRON clothes NOUN in ADP the DET washing NOUN machine NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Put put VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 3 clothes nmod:poss 3 clothes clothes NOUN Number=Ptan 1 Put obj 4 in in ADP _ 7 machine case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 machine det 6 washing washing NOUN Number=Sing 7 machine compound 7 machine machine NOUN Number=Sing 1 Put obl 8 . . PUNCT _ 1 Put punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 put imperative you not said here your clothes the washing machine vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent clothes=Theme in machine=Destination
Example 9 "Come and wash with me," he said.
punct ccomp cc conj case obl punct punct nsubj punct root " PUNCT Come VERB and CCONJ wash VERB with ADP me PRON , PUNCT " PUNCT he PRON said VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 2 Come punct 2 Come come VERB VerbForm=Inf 10 said ccomp 3 and and CCONJ _ 4 wash cc 4 wash wash VERB VerbForm=Inf 2 Come conj 5 with with ADP _ 6 me case 6 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 4 wash obl 7 , , PUNCT _ 2 Come punct 8 " " PUNCT _ 2 Come punct 9 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 10 said nsubj 10 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 11 . . PUNCT _ 10 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come in a quote infinitive vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme 2 wash in a quote infinitive with me vn floss-41.2.1 «NP V PP.instrument»: agent=Agent with i=Instrument 3 say speech: assert past he vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
Example 10 And Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat; (Torah EXO.30.19, JPS 1917)
The tree, 17 words cc nsubj cc nmod:poss conj aux nmod:poss obj cc nmod:poss conj advmod punct punct compound obj punct flat flat punct root And CCONJ Aaron PROPN and CCONJ his PRON sons NOUN shall AUX wash VERB their PRON hands NOUN and CCONJ their PRON feet NOUN thereat ADV ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN EXO.30.19 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 7 wash cc 2 Aaron Aaron PROPN Number=Sing 7 wash nsubj 3 and and CCONJ _ 5 sons cc 4 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 5 sons nmod:poss 5 sons son NOUN Number=Plur 2 Aaron conj 6 shall shall AUX VerbForm=Fin 7 wash aux 7 wash wash VERB VerbForm=Inf root root 8 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 9 hands nmod:poss 9 hands hand NOUN Number=Plur 7 wash obj 10 and and CCONJ _ 12 feet cc 11 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 12 feet nmod:poss 12 feet foot NOUN Number=Plur 9 hands conj 13 thereat thereat ADV _ 7 wash advmod 14 ; ; PUNCT _ 17 EXO.30.19 punct 15 ( ( PUNCT _ 17 EXO.30.19 punct 16 Torah Torah PROPN Number=Sing 17 EXO.30.19 compound 17 EXO.30.19 EXO.30.19 PROPN Number=Sing 7 wash obj 18 , , PUNCT _ 19 JPS punct 19 JPS JPS PROPN Number=Sing 17 EXO.30.19 flat 20 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 17 EXO.30.19 flat 21 ) ) PUNCT _ 17 EXO.30.19 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash shall Aaron and his sons Aaron's hands and Aaron's feet Torah EXO.30.19 obj ; thereat property vn preparing-26.3-2 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent hand=Beneficiary exo.30.19=Patient
Example 11 that Moses and Aaron and his sons might wash their hands and their feet thereat; (Torah EXO.40.31, JPS 1917)
The tree, 19 words mark nsubj cc conj cc nmod:poss conj aux nmod:poss obj cc nmod:poss conj advmod punct punct compound obj punct flat flat punct root that SCONJ Moses PROPN and CCONJ Aaron PROPN and CCONJ his PRON sons NOUN might AUX wash VERB their PRON hands NOUN and CCONJ their PRON feet NOUN thereat ADV ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN EXO.40.31 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 that that SCONJ _ 9 wash mark 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 9 wash nsubj 3 and and CCONJ _ 4 Aaron cc 4 Aaron Aaron PROPN Number=Sing 2 Moses conj 5 and and CCONJ _ 7 sons cc 6 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 7 sons nmod:poss 7 sons son NOUN Number=Plur 2 Moses conj 8 might might AUX VerbForm=Fin 9 wash aux 9 wash wash VERB VerbForm=Inf root root 10 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 11 hands nmod:poss 11 hands hand NOUN Number=Plur 9 wash obj 12 and and CCONJ _ 14 feet cc 13 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 14 feet nmod:poss 14 feet foot NOUN Number=Plur 11 hands conj 15 thereat thereat ADV _ 9 wash advmod 16 ; ; PUNCT _ 19 EXO.40.31 punct 17 ( ( PUNCT _ 19 EXO.40.31 punct 18 Torah Torah PROPN Number=Sing 19 EXO.40.31 compound 19 EXO.40.31 EXO.40.31 PROPN Number=Sing 9 wash obj 20 , , PUNCT _ 21 JPS punct 21 JPS JPS PROPN Number=Sing 19 EXO.40.31 flat 22 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 19 EXO.40.31 flat 23 ) ) PUNCT _ 19 EXO.40.31 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash might Moses and Aaron and Aaron's sons Moses's hands and Moses's feet Torah EXO.40.31 obj ; thereat property vn preparing-26.3-2 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent hand=Beneficiary exo.40.31=Patient
Example 12 But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity. (Torah LEV.17.16, JPS 1917)
Sentence 1: But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.
The tree, 16 words cc mark nsubj obj advmod punct cc conj nmod:poss obj punct advmod nsubj aux conj nmod:poss obj punct root But CCONJ if SCONJ he PRON wash VERB them PRON not PART , PUNCT nor CCONJ bathe VERB his PRON flesh NOUN , PUNCT then ADV he PRON shall AUX bear VERB his PRON iniquity NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 But but CCONJ _ 4 wash cc 2 if if SCONJ _ 4 wash mark 3 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 wash nsubj 4 wash wash VERB VerbForm=Inf root root 5 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 4 wash obj 6 not not PART Polarity=Neg 4 wash advmod 7 , , PUNCT _ 9 bathe punct 8 nor nor CCONJ Polarity=Neg 9 bathe cc 9 bathe bathe VERB VerbForm=Inf 4 wash conj 10 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 11 flesh nmod:poss 11 flesh flesh NOUN Number=Sing 9 bathe obj 12 , , PUNCT _ 16 bear punct 13 then then ADV PronType=Dem 16 bear advmod 14 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 bear nsubj 15 shall shall AUX VerbForm=Fin 16 bear aux 16 bear bear VERB VerbForm=Inf 4 wash conj 17 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 18 iniquity nmod:poss 18 iniquity iniquity NOUN Number=Sing 16 bear obj 19 . . PUNCT _ 4 wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not wash infinitive he them = they vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient 2 bathe infinitive he not said here his flesh vn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme flesh=Destination 3 bear shall he his iniquity then vn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Patient
Sentence 2: (Torah LEV.17.16, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN LEV.17.16 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 LEV.17.16 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 LEV.17.16 compound 3 LEV.17.16 LEV.17.16 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 LEV.17.16 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 LEV.17.16 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 Wash me thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. (Writings PSA.51.4, JPS 1917)
Sentence 1: Wash me thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
obj advmod case compound obl punct cc conj obj case nmod:poss obl punct root Wash VERB me PRON thoroughly ADV from ADP mine PRON iniquity NOUN , PUNCT and CCONJ cleanse VERB me PRON from ADP my PRON sin NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wash wash VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 1 Wash obj 3 thoroughly thoroughly ADV _ 1 Wash advmod 4 from from ADP _ 6 iniquity case 5 mine my PRON Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 6 iniquity compound 6 iniquity iniquity NOUN Number=Sing 1 Wash obl 7 , , PUNCT _ 9 cleanse punct 8 and and CCONJ _ 9 cleanse cc 9 cleanse cleanse VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 1 Wash conj 10 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 9 cleanse obj 11 from from ADP _ 13 sin case 12 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 13 sin nmod:poss 13 sin sin NOUN Number=Sing 9 cleanse obl 14 . . PUNCT _ 1 Wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash imperative you not said here me mine iniquity thoroughly property vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent i=Theme from iniquity=Source 2 cleanse infinitive you not said here me my sin vn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient
Sentence 2: (Writings PSA.51.4, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.51.4 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.51.4 PSA.51.4 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.51.4 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.51.4 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. (Prophets JER.4.14, JPS 1917)
Sentence 1: O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved.
The tree, 12 words case obl punct nmod:poss obj case obl punct nsubj nsubj:pass aux aux:pass parataxis punct root O ADP Jerusalem PROPN , PUNCT wash VERB thy PRON heart NOUN from ADP wickedness NOUN , PUNCT that PRON thou PRON mayest AUX be AUX saved VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 O of ADP Abbr=Yes 2 Jerusalem case 2 Jerusalem Jerusalem PROPN Number=Sing 4 wash obl 3 , , PUNCT _ 2 Jerusalem punct 4 wash wash VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 5 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 6 heart nmod:poss 6 heart heart NOUN Number=Sing 4 wash obj 7 from from ADP _ 8 wickedness case 8 wickedness wickedness NOUN Number=Sing 4 wash obl 9 , , PUNCT _ 14 saved punct 10 that that PRON Number=Sing PronType=Dem 14 saved nsubj 11 thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 14 saved nsubj:pass 12 mayest may AUX Style=Arch VerbForm=Fin 14 saved aux 13 be be AUX VerbForm=Inf 14 saved aux:pass 14 saved save VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 wash parataxis 15 . . PUNCT _ 4 wash punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash imperative you not said here thy heart wickedness of Jerusalem vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent heart=Theme of jerusalem=Source 2 save may · passive that thou nsubj:pass vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
Sentence 2: (Prophets JER.4.14, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN JER.4.14 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 JER.4.14 JER.4.14 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JER.4.14 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JER.4.14 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15 If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean; (Writings JOB.9.30, JPS 1917)
The tree, 18 words mark nsubj advcl obj case compound obl punct cc conj nmod:poss obj advmod advmod xcomp punct punct appos punct flat flat punct root If SCONJ I PRON wash VERB myself PRON with ADP snow NOUN water NOUN , PUNCT and CCONJ make VERB my PRON hands NOUN never ADV so ADV clean ADJ ; PUNCT ( PUNCT Writings NOUN JOB.9.30 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 If if SCONJ _ 3 wash mark 2 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 3 wash nsubj 3 wash wash VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 18 Writings advcl 4 myself myself PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes 3 wash obj 5 with with ADP _ 7 water case 6 snow snow NOUN Number=Sing 7 water compound 7 water water NOUN Number=Sing 3 wash obl 8 , , PUNCT _ 10 make punct 9 and and CCONJ _ 10 make cc 10 make make VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 3 wash conj 11 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 12 hands nmod:poss 12 hands hand NOUN Number=Plur 10 make obj 13 never never ADV PronType=Neg 15 clean advmod 14 so so ADV _ 15 clean advmod 15 clean clean ADJ Degree=Pos 10 make xcomp 16 ; ; PUNCT _ 3 wash punct 17 ( ( PUNCT _ 18 Writings punct 18 Writings writing NOUN Number=Plur root root 19 JOB.9.30 JOB.9.30 PROPN Number=Sing 18 Writings appos 20 , , PUNCT _ 21 JPS punct 21 JPS JPS PROPN Number=Sing 19 JOB.9.30 flat 22 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 19 JOB.9.30 flat 23 ) ) PUNCT _ 18 Writings punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash present I myself with snow water vn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent myself=Patient with water=Instrument 2 make infinitive I not said here my hands clean property vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset hand=Product
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous warynext → washable↑ back to W in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/wash/