Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / W / water

water

Who acts: Water, people, water plants, eyes, Waters, something · What happens: be, need, live, come, mean, make · To what, where: clear liquid, rivers, Water, them, sea, idea · Speech: someone speaks here

«water» in the English dictionary: its 8 meanings for a pupil and its 18 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: water in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Water is the clear liquid in rivers, lakes, rain and the sea; people, animals and plants need it to live.

The tree, 20 words
nsubjcopdetamodcasenmodpunctconjpunctconjccdetconjpunctnsubjpunctapposccconjparataxisobjmarkxcomppunctrootWaterNOUNisAUXtheDETclearADJliquidNOUNinADPriversNOUN,PUNCTlakesNOUN,PUNCTrainNOUNandCCONJtheDETseaNOUN;PUNCTpeopleNOUN,PUNCTanimalsNOUNandCCONJplantsNOUNneedVERBitPRONtoPARTliveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing5 liquidnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 liquidcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 liquiddet
4clearclearADJDegree=Pos5 liquidamod
5liquidliquidNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_7 riverscase
7riversriverNOUNNumber=Plur5 liquidnmod
8,,PUNCT_9 lakespunct
9lakeslakeNOUNNumber=Plur7 riversconj
10,,PUNCT_11 rainpunct
11rainrainNOUNNumber=Sing7 riversconj
12andandCCONJ_14 seacc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 seadet
14seaseaNOUNNumber=Sing11 rainconj
15;;PUNCT_16 peoplepunct
16peoplepeopleNOUNNumber=Plur21 neednsubj
17,,PUNCT_18 animalspunct
18animalsanimalNOUNNumber=Plur16 peopleappos
19andandCCONJ_20 plantscc
20plantsplantNOUNNumber=Plur18 animalsconj
21needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 liquidparataxis
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 needobj
23totoPART_24 livemark
24liveliveVERBVerbForm=Inf21 needxcomp
25..PUNCT_5 liquidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentWaterthe clear liquidrivers and lakes and rain and the seatree rules
2needpresentpeopleWatertree rules
3live not said to happento-infinitiveWater not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To water plants is to give them water.

markcompoundnsubjcopmarkiobjobjpunctrootToPARTwaterNOUNplantsNOUNisAUXtoPARTgiveVERBthemPRONwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 plantsmark
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 plantscompound
3plantsplantNOUNNumber=Plur6 givensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 givecop
5totoPART_6 givemark
6givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 giveiobj
8waterwaterNOUNNumber=Sing6 giveobj
9..PUNCT_6 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwater plantsthem = theywater obj; give propertytree rules

Everyday, meaning 3

Your eyes or mouth water when tears or spit come.

nmod:possnsubjcccompoundconjadvmodnsubjccconjpunctrootYourPRONeyesNOUNorCCONJmouthNOUNwaterNOUNwhenADVtearsNOUNorCCONJspitNOUNcomeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur10 comensubj
3ororCCONJ_5 watercc
4mouthmouthNOUNNumber=Sing5 watercompound
5waterwaterNOUNNumber=Sing2 eyesconj
6whenwhenADVPronType=Int10 comeadvmod
7tearstearNOUNNumber=Plur10 comensubj
8ororCCONJ_9 spitcc
9spitspitNOUNNumber=Sing7 tearsconj
10comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentYour eyes or mouth watertears or spit nsubjvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Everyday, meaning 4

«Waters» can mean a sea or a lake area.

punctnsubjpunctauxdetobjccdetcompoundconjpunctroot«PUNCTWatersNOUN»PUNCTcanAUXmeanVERBaDETseaNOUNorCCONJaDETlakeNOUNareaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Waterspunct
2WaterswaterNOUNNumber=Plur5 meannsubj
3»»PUNCT_2 Waterspunct
4cancanAUXVerbForm=Fin5 meanaux
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 seadet
7seaseaNOUNNumber=Sing5 meanobj
8ororCCONJ_11 areacc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 areadet
10lakelakeNOUNNumber=Sing11 areacompound
11areaareaNOUNNumber=Sing7 seaconj
12..PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanWatersa sea or a lake areavn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sea=Topic

Everyday, meaning 5

To water something down is to add water so it is weaker, or to make an idea or a rule less strong.

The tree, 22 words
markcompoundnsubjcompound:prtcopmarkobjadvmodnsubjcopparataxispunctccmarkparataxisdetobjccdetconjadvmodxcomppunctrootToPARTwaterNOUNsomethingPRONdownADPisAUXtoPARTaddVERBwaterNOUNsoADVitPRONisAUXweakerADJ,PUNCTorCCONJtoPARTmakeVERBanDETideaNOUNorCCONJaDETruleNOUNlessADVstrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 somethingmark
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 somethingcompound
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 addnsubj
4downdownADP_3 somethingcompound:prt
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 addcop
6totoPART_7 addmark
7addaddVERBVerbForm=Infrootroot
8waterwaterNOUNNumber=Sing7 addobj
9sosoADV_12 weakeradvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 weakernsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 weakercop
12weakerweakADJDegree=Cmp7 addparataxis
13,,PUNCT_16 makepunct
14ororCCONJ_16 makecc
15totoPART_16 makemark
16makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 addparataxis
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 ideadet
18ideaideaNOUNNumber=Sing16 makeobj
19ororCCONJ_21 rulecc
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 ruledet
21ruleruleNOUNNumber=Sing18 ideaconj
22lesslessADVDegree=Cmp23 strongadvmod
23strongstrongADJDegree=Pos16 makexcomp
24..PUNCT_7 addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsomethingwater obj; add propertytree rules
2ispresentwaterweak propertytree rules
3maketo-infinitivea idea or a rulestrong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset idea=Product

Everyday, meaning 6

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«In hot water» means in trouble; «like a fish out of water» means uncomfortable; «water under the bridge» means it is over and forgiven.

The tree, 24 words
punctcaseamodnsubjpunctcaseoblpunctpunctcasedetnsubjcasecasenmodpunctparataxisxcomppunctpunctnsubjcasedetnmodpunctconjnsubjcopccompccconjpunctroot«PUNCTInADPhotADJwaterNOUN»PUNCTmeansVERBinADPtroubleNOUN;PUNCT«PUNCTlikeADPaDETfishNOUNoutADPofADPwaterNOUN»PUNCTmeansVERBuncomfortableADJ;PUNCT«PUNCTwaterNOUNunderADPtheDETbridgeNOUN»PUNCTmeansVERBitPRONisAUXoverADVandCCONJforgivenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 waterpunct
2IninADP_4 watercase
3hothotADJDegree=Pos4 wateramod
4waterwaterNOUNNumber=Sing6 meansnsubj
5»»PUNCT_4 waterpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_8 troublecase
8troubletroubleNOUNNumber=Sing6 meansobl
9;;PUNCT_18 meanspunct
10««PUNCT_13 fishpunct
11likelikeADP_13 fishcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 fishdet
13fishfishNOUNNumber=Sing18 meansnsubj
14outoutADP_16 watercase
15ofofADP_16 watercase
16waterwaterNOUNNumber=Sing13 fishnmod
17»»PUNCT_13 fishpunct
18meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meansparataxis
19uncomfortableuncomfortableADJDegree=Pos18 meansxcomp
20;;PUNCT_27 meanspunct
21««PUNCT_22 waterpunct
22waterwaterNOUNNumber=Sing27 meansnsubj
23underunderADP_25 bridgecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 bridgedet
25bridgebridgeNOUNNumber=Sing22 waternmod
26»»PUNCT_22 waterpunct
27meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 meansconj
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 overnsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 overcop
30overoverADV_27 meansccomp
31andandCCONJ_32 forgivencc
32forgivenforgiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 overconj
33..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenthot waterin troublevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in trouble=Attribute
2meanpresenta fish out wateruncomfortable propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3meanpresentwater under the bridgevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4ispresentwaterover propertytree rules
5forgiveparticiplewater not said herevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Everyday, meaning 7

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«Make water», «pass water» (old, formal) mean to wee; «her waters broke» means a baby is about to be born.

The tree, 20 words
punctnsubjobjpunctpunctpunctconjobjpunctpunctnsubjpunctconjpunctparataxismarkxcomppunctpunctnmod:possnsubjnsubjpunctdetnsubjcopccompmarkaux:passxcomppunctroot«PUNCTMakeVERBwaterNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTpassVERBwaterNOUN»PUNCT(PUNCToldADJ,PUNCTformalADJ)PUNCTmeanVERBtoPARTweeVERB;PUNCT«PUNCTherPRONwatersNOUNbrokeVERB»PUNCTmeansVERBaDETbabyNOUNisAUXaboutADJtoPARTbeAUXbornVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Makepunct
2MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin24 meansnsubj
3waterwaterNOUNNumber=Sing2 Makeobj
4»»PUNCT_2 Makepunct
5,,PUNCT_7 passpunct
6««PUNCT_7 passpunct
7passpassVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Makeconj
8waterwaterNOUNNumber=Sing7 passobj
9»»PUNCT_7 passpunct
10((PUNCT_11 oldpunct
11oldoldADJDegree=Pos15 meannsubj
12,,PUNCT_13 formalpunct
13formalformalADJDegree=Pos11 oldconj
14))PUNCT_11 oldpunct
15meanmeanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 passparataxis
16totoPART_17 weemark
17weeweeVERBVerbForm=Inf15 meanxcomp
18;;PUNCT_22 brokepunct
19««PUNCT_22 brokepunct
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 watersnmod:poss
21waterswaterNOUNNumber=Plur22 brokensubj
22brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 meansnsubj
23»»PUNCT_22 brokepunct
24meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 babydet
26babybabyNOUNNumber=Sing28 aboutnsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 aboutcop
28aboutaboutADJDegree=Pos24 meansccomp
29totoPART_31 bornmark
30bebeAUXVerbForm=Inf31 bornaux:pass
31bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 aboutxcomp
32..PUNCT_24 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quoteinfinitivewatervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset water=Product
2pass in a quoteinfinitivewatertree rules
3meanpresentoldvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4wee not said to happento-infinitiveold not said heretree rules
5break in a quotepasther watersvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
6meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
7ispresenta babyabout propertytree rules
8bearto-infinitive · passivea baby not said herevn admire-31.2 «NP V that S»

Everyday, meaning 8

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Exams and science say «H2O», «aqueous», «a volume of liquid», «a quantity of water» and «potable water» (safe to drink).

The tree, 20 words
nsubjccconjpunctobjpunctpunctpunctappospunctpunctpunctdetapposcasenmodpunctpunctpunctdetapposcasenmodpunctccpunctamodconjpunctpunctparataxismarkxcomppunctpunctrootExamsNOUNandCCONJscienceNOUNsayVERB«PUNCTH2OPROPN»PUNCT,PUNCT«PUNCTaqueousADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTaDETvolumeNOUNofADPliquidNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTaDETquantityNOUNofADPwaterNOUN»PUNCTandCCONJ«PUNCTpotableADJwaterNOUN»PUNCT(PUNCTsafeADJtoPARTdrinkVERB)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExamsexamNOUNNumber=Plur4 saynsubj
2andandCCONJ_3 sciencecc
3sciencescienceNOUNNumber=Sing1 Examsconj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 H2Opunct
6H2OH2OPROPNNumber=Sing4 sayobj
7»»PUNCT_6 H2Opunct
8,,PUNCT_10 aqueouspunct
9««PUNCT_10 aqueouspunct
10aqueousaqueousADJDegree=Pos6 H2Oappos
11»»PUNCT_10 aqueouspunct
12,,PUNCT_15 volumepunct
13««PUNCT_15 volumepunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 volumedet
15volumevolumeNOUNNumber=Sing6 H2Oappos
16ofofADP_17 liquidcase
17liquidliquidNOUNNumber=Sing15 volumenmod
18»»PUNCT_15 volumepunct
19,,PUNCT_22 quantitypunct
20««PUNCT_22 quantitypunct
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 quantitydet
22quantityquantityNOUNNumber=Sing6 H2Oappos
23ofofADP_24 watercase
24waterwaterNOUNNumber=Sing22 quantitynmod
25»»PUNCT_22 quantitypunct
26andandCCONJ_29 watercc
27««PUNCT_29 waterpunct
28potablepotableADJDegree=Pos29 wateramod
29waterwaterNOUNNumber=Sing6 H2Oconj
30»»PUNCT_29 waterpunct
31((PUNCT_32 safepunct
32safesafeADJDegree=Pos29 waterparataxis
33totoPART_34 drinkmark
34drinkdrinkVERBVerbForm=Inf32 safexcomp
35))PUNCT_32 safepunct
36..PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentExams and scienceH2O and potable watervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent h2o=Topic
2drinkto-infinitiveExams and science not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

She drinks 8 cups of water a day.

nsubjnummodobjcasenmoddetobl:unmarkedpunctrootShePRONdrinksVERB8NUMcupsNOUNofADPwaterNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 drinksnsubj
2drinksdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
388NUMNumForm=Digit NumType=Card4 cupsnummod
4cupscupNOUNNumber=Plur2 drinksobj
5ofofADP_6 watercase
6waterwaterNOUNNumber=Sing4 cupsnmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing2 drinksobl:unmarked
9..PUNCT_2 drinkspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpresentShe8 cups of waterdayvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cup=Patient

Example 2

Each bottle holds 2 liters of water. How much water in all?

Sentence 1: Each bottle holds 2 liters of water.

detnsubjnummodobjcasenmodpunctrootEachDETbottleNOUNholdsVERB2NUMlitersNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 bottledet
2bottlebottleNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 litersnummod
5litersliterNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6ofofADP_7 watercase
7waterwaterNOUNNumber=Sing5 litersnmod
8..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenteach bottle2 liters of watervn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent liter=Theme

Sentence 2: How much water in all?

advmodamodcasenmodpunctrootHowADVmuchADJwaterNOUNinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 wateramod
3waterwaterNOUNNumber=Singrootroot
4ininADP_5 allcase
5allallDETPronType=Tot3 waternmod
6??PUNCT_3 waterpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

He waters 12 plants.

nsubjnummodobjpunctrootHePRONwatersVERB12NUMplantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 watersnsubj
2waterswaterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 plantsnummod
4plantsplantNOUNNumber=Plur2 watersobj
5..PUNCT_2 waterspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waterpresentHe12 plantsvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent plant=Destination

Example 4

Water freezes at 0 degrees Celsius.

nsubjcasenummodoblnmod:unmarkedpunctrootWaterNOUNfreezesVERBatADP0NUMdegreesNOUNCelsiusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 freezesnsubj
2freezesfreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 degreescase
400NUMNumForm=Digit NumType=Card5 degreesnummod
5degreesdegreeNOUNNumber=Plur2 freezesobl
6CelsiusCelsiusPROPNNumber=Sing5 degreesnmod:unmarked
7..PUNCT_2 freezespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepresentWater0 degrees Celsiusvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 5

The smell of cookies made my mouth water.

detcasenmodaclnmod:posscompoundobjpunctrootTheDETsmellNOUNofADPcookiesNOUNmadeVERBmyPRONmouthNOUNwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 smelldet
2smellsmellNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 cookiescase
4cookiescookieNOUNNumber=Plur2 smellnmod
5mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 cookiesacl
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 waternmod:poss
7mouthmouthNOUNNumber=Sing8 watercompound
8waterwaterNOUNNumber=Sing5 madeobj
9..PUNCT_2 smellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplecookies not said heremy mouth watervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset water=Product
3smellcookiesnom smell «cognition intransitive»: of=agent

Example 6

Turn off the tap while you brush your teeth.

compound:prtdetobjmarknsubjadvclnmod:possobjpunctrootTurnVERBoffADPtheDETtapNOUNwhileSCONJyouPRONbrushVERByourPRONteethNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2offoffADP_1 Turncompound:prt
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tapdet
4taptapNOUNNumber=Sing1 Turnobj
5whilewhileSCONJ_7 brushmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 brushnsubj
7brushbrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Turnadvcl
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 teethnmod:poss
9teethtoothNOUNNumber=Plur7 brushobj
10..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn offimperativeyou not said herethe tapvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent tap=Patient
2brushpresentyouyour teethvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tooth=Theme

Example 7

Fish breathe under water with their gills.

nsubjcaseoblcasenmod:possoblpunctrootFishNOUNbreatheVERBunderADPwaterNOUNwithADPtheirPRONgillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FishfishNOUNNumber=Plur2 breathensubj
2breathebreatheVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3underunderADP_4 watercase
4waterwaterNOUNNumber=Sing2 breatheobl
5withwithADP_7 gillscase
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 gillsnmod:poss
7gillsgillNOUNNumber=Plur2 breatheobl
8..PUNCT_2 breathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breathepresentFishwaterwith Fish's gillsvn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 8

The water cycle moves water from the sea to the clouds.

detcompoundnsubjobjcasedetoblcasedetoblpunctrootTheDETwaterNOUNcycleNOUNmovesVERBwaterNOUNfromADPtheDETseaNOUNtoADPtheDETcloudsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cycledet
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 cyclecompound
3cyclecycleNOUNNumber=Sing4 movesnsubj
4movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5waterwaterNOUNNumber=Sing4 movesobj
6fromfromADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing4 movesobl
9totoADP_11 cloudscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 cloudsdet
11cloudscloudNOUNNumber=Plur4 movesobl
12..PUNCT_4 movespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepresentthe water cyclewaterthe seato the clouds resultvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP.patient V NP.extent PP.initial_state PP.result»: agent=Patient water=Extent from sea=Initial_State to cloud=Result

Example 9

Grab us 3 waters, mate, one each.

objnummodobjpunctconjpunctapposnmod:unmarkedpunctrootGrabVERBusPRON3NUMwatersNOUN,PUNCTmateNOUN,PUNCToneNUMeachDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrabgrabVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Grabobj
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 watersnummod
4waterswaterNOUNNumber=Plur1 Grabobj
5,,PUNCT_6 matepunct
6matemateNOUNNumber=Sing4 watersconj
7,,PUNCT_8 onepunct
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 watersappos
9eacheachDETPronType=Tot8 onenmod:unmarked
10..PUNCT_1 Grabpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabimperativeyou not said here3 waters and mateusvn steal-10.5-1 «NP V NP NP»: agent=Agent we=Beneficiary water=Theme

Example 10

You're in hot water now, you broke Mum's vase.

nsubjcopcaseamodadvmodpunctnsubjacl:relclnmod:posscaseobjpunctrootYouPRON'reAUXinADPhotADJwaterNOUNnowADV,PUNCTyouPRONbrokeVERBMumPROPN'sPARTvaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 waternsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 watercop
3ininADP_5 watercase
4hothotADJDegree=Pos5 wateramod
5waterwaterNOUNNumber=Singrootroot
6nownowADVPronType=Dem5 wateradvmod
7,,PUNCT_9 brokepunct
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 brokensubj
9brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin5 wateracl:relcl
10MumMumPROPNNumber=Sing12 vasenmod:poss
11's'sPART_10 Mumcase
12vasevaseNOUNNumber=Sing9 brokeobj
13..PUNCT_5 waterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYouhot waternowtree rules
2breakpastyouMum's vasevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer vase=Patient

Example 11

A vessel contains 6 litres of potable water; 2 litres are subsequently consumed. Ascertain the volume remaining.

Sentence 1: A vessel contains 6 litres of potable water; 2 litres are subsequently consumed.

The tree, 13 words
detnsubjnummodobjcaseamodnmodpunctnummodnsubj:passaux:passadvmodconjpunctrootADETvesselNOUNcontainsVERB6NUMlitresNOUNofADPpotableADJwaterNOUN;PUNCT2NUMlitresNOUNareAUXsubsequentlyADVconsumedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 vesseldet
2vesselvesselNOUNNumber=Sing3 containsnsubj
3containscontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
466NUMNumForm=Digit NumType=Card5 litresnummod
5litreslitreNOUNNumber=Plur3 containsobj
6ofofADP_8 watercase
7potablepotableADJDegree=Pos8 wateramod
8waterwaterNOUNNumber=Sing5 litresnmod
9;;PUNCT_14 consumedpunct
1022NUMNumForm=Digit NumType=Card11 litresnummod
11litreslitreNOUNNumber=Plur14 consumednsubj:pass
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 consumedaux:pass
13subsequentlysubsequentlyADV_14 consumedadvmod
14consumedconsumeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 containsconj
15..PUNCT_3 containspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1containpresenta vessel6 litres of potable watervn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot litre=Theme
2consumepresent · passive2 litressubsequently propertyvn consume-66 «NP V NP»: subject=Asset

Sentence 2: Ascertain the volume remaining.

detobjaclpunctrootAscertainVERBtheDETvolumeNOUNremainingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AscertainascertainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 volumedet
3volumevolumeNOUNNumber=Sing1 Ascertainobj
4remainingremainVERBVerbForm=Ger3 volumeacl
5..PUNCT_1 Ascertainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ascertainimperativeyou not said herethe volumevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent volume=Topic
2remaingerundthe volume not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 12

Never swim in deep water without an adult.

advmodcaseamodoblcasedetoblpunctrootNeverADVswimVERBinADPdeepADJwaterNOUNwithoutADPanDETadultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 swimadvmod
2swimswimVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 watercase
4deepdeepADJDegree=Pos5 wateramod
5waterwaterNOUNNumber=Sing2 swimobl
6withoutwithoutADP_8 adultcase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 adultdet
8adultadultNOUNNumber=Sing2 swimobl
9..PUNCT_2 swimpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not swimimperativeyou not said heredeep waterwithout a adultvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in water=Trajectory

Example 13

Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. (Torah GEN.7.20, JPS 1917)

Sentence 1: Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.

nummodnsubjadvmoddetnsubjparataxispunctccdetnsubj:passaux:passconjpunctrootFifteenNUMcubitsNOUNupwardADVdidVERBtheDETwatersNOUNprevailVERB;PUNCTandCCONJtheDETmountainsNOUNwereAUXcoveredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FifteenfifteenNUMNumForm=Word NumType=Card2 cubitsnummod
2cubitscubitNOUNNumber=Plur4 didnsubj
3upwardupwardADV_4 didadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 watersdet
6waterswaterNOUNNumber=Plur7 prevailnsubj
7prevailprevailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
8;;PUNCT_13 coveredpunct
9andandCCONJ_13 coveredcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mountainsdet
11mountainsmountainNOUNNumber=Plur13 coverednsubj:pass
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 coveredaux:pass
13coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 didconj
14..PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastFifteen cubitsupward propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2prevailpresentthe watersvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3coverpast · passivethe mountainsvn fill-9.8-1 «NP V NP»: subject=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.7.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.7.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.7.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.7.20compound
3GEN.7.20GEN.7.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.7.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.7.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days. (Torah GEN.7.24, JPS 1917)

Sentence 1: And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.

ccdetnsubjcasedetobldetnummodccconjobl:unmarkedpunctrootAndCCONJtheDETwatersNOUNprevailedVERBuponADPtheDETearthNOUNaDEThundredNUMandCCONJfiftyNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 prevailedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 watersdet
3waterswaterNOUNNumber=Plur4 prevailednsubj
4prevailedprevailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5uponuponADP_7 earthcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 earthdet
7earthearthNOUNNumber=Sing4 prevailedobl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hundreddet
9hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card12 daysnummod
10andandCCONJ_11 fiftycc
11fiftyfiftyNUMNumForm=Word NumType=Card9 hundredconj
12daysdayNOUNNumber=Plur4 prevailedobl:unmarked
13..PUNCT_4 prevailedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prevailpastthe watersthe earthdayvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon earth=Location

Sentence 2: (Torah GEN.7.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.7.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.7.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.7.24compound
3GEN.7.24GEN.7.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.7.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.7.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. (Torah LEV.8.6, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.

ccnsubjobjccnmod:possconjpunctccconjobjcaseoblpunctrootAndCCONJMosesPROPNbroughtVERBAaronPROPNandCCONJhisPRONsonsNOUN,PUNCTandCCONJwashedVERBthemPRONwithADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 broughtcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 broughtnsubj
3broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4AaronAaronPROPNNumber=Sing3 broughtobj
5andandCCONJ_7 sonscc
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 sonsnmod:poss
7sonssonNOUNNumber=Plur4 Aaronconj
8,,PUNCT_10 washedpunct
9andandCCONJ_10 washedcc
10washedwashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 broughtconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 washedobj
12withwithADP_13 watercase
13waterwaterNOUNNumber=Sing10 washedobl
14..PUNCT_3 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastMosesAaron and Moses's sonsvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument aaron=Destination
2washpastMoses not said hereAaronwith watervn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent they=Patient with water=Instrument

Sentence 2: (Torah LEV.8.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.8.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.8.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.8.6compound
3LEV.8.6LEV.8.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.8.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.8.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

Can the reed-grass grow without water? (Writings JOB.8.11, JPS 1917)

Sentence 1: Can the reed-grass grow without water?

auxdetcompoundpunctnsubjcaseoblpunctrootCanAUXtheDETreedNOUN-PUNCTgrassNOUNgrowVERBwithoutADPwaterNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin6 growaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grassdet
3reedreedNOUNNumber=Sing5 grasscompound
4--PUNCT_3 reedpunct
5grassgrassNOUNNumber=Sing6 grownsubj
6growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7withoutwithoutADP_8 watercase
8waterwaterNOUNNumber=Sing6 growobl
9??PUNCT_6 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growcanthe reed grasswithout watervn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.8.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.8.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.8.11JOB.8.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.8.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.8.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

Who hath bound the waters in his garment? (Writings PRO.30.4, JPS 1917)

Sentence 1: Who hath bound the waters in his garment?

nsubjauxdetobjcasenmod:possoblpunctrootWhoPRONhathAUXboundVERBtheDETwatersNOUNinADPhisPRONgarmentNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 boundnsubj
2hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 boundaux
3boundboundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 watersdet
5waterswaterNOUNNumber=Plur3 boundobj
6ininADP_8 garmentcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 garmentnmod:poss
8garmentgarmentNOUNNumber=Sing3 boundobl
9??PUNCT_3 boundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1boundpresentthe watershis garmentWho nsubjtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.30.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.30.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.30.4PRO.30.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.30.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.30.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 18

Unto him that is thirsty bring ye water! (Prophets ISA.21.14, JPS 1917)

Sentence 1: Unto him that is thirsty bring ye water!

caseoblnsubjcopnsubjcompoundobjpunctrootUntoADPhimPRONthatPRONisAUXthirstyADJbringVERByePRONwaterNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UntountoADP_2 himcase
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 bringobl
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 bringnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bringcop
5thirstythirstyADJDegree=Pos6 bringnsubj
6bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 watercompound
8waterwaterNOUNNumber=Sing6 bringobj
9!!PUNCT_6 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthatunto him = he; ye water obj; bring propertytree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.21.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.21.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.21.14ISA.21.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.21.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.21.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/water/