📖 weepingWho acts: adjective, branches, sore, boy, weeping willow, We · What happens: cry, describe, hang down, let out, weep, lose · To what, where: tree, ground, wound, liquid, noun sound, kite · Speech: someone speaks here
«weeping» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: weeping in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 Crying with tears.
case obl punct root Crying VERB with ADP tears NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Crying cry VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 2 with with ADP _ 3 tears case 3 tears tear NOUN Number=Plur 1 Crying obl 4 . . PUNCT _ 1 Crying punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cry speech: express gerund with tears vn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with tear=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 adjective Describes a tree whose branches hang down towards the ground, like a weeping willow.
The tree, 15 words nsubj det obj nmod:poss nsubj parataxis compound:prt case det obl punct case det compound obl punct root adjective NOUN Describes VERB a DET tree NOUN whose PRON branches NOUN hang VERB down ADP towards ADP the DET ground NOUN , PUNCT like ADP a DET weeping NOUN willow NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 adjective adjective NOUN Number=Sing 2 Describes nsubj 2 Describes describe VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 tree det 4 tree tree NOUN Number=Sing 2 Describes obj 5 whose whose PRON Poss=Yes PronType=Rel 6 branches nmod:poss 6 branches branch NOUN Number=Plur 7 hang nsubj 7 hang hang VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 tree parataxis 8 down down ADP _ 7 hang compound:prt 9 towards towards ADP _ 11 ground case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 ground det 11 ground ground NOUN Number=Sing 7 hang obl 12 , , PUNCT _ 16 willow punct 13 like like ADP _ 16 willow case 14 a a DET Definite=Ind PronType=Art 16 willow det 15 weeping weeping NOUN Number=Sing 16 willow compound 16 willow willow NOUN Number=Sing 7 hang obl 17 . . PUNCT _ 2 Describes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 describe present adjective a tree vn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent tree=Theme 2 hang down present branches the ground like a weeping willow vn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme towards ground=Destination
Everyday, meaning 3 adjective Describes a wound or sore that lets out liquid.
nsubj det obj cc conj nsubj acl:relcl compound:prt obj punct root adjective NOUN Describes VERB a DET wound NOUN or CCONJ sore NOUN that PRON lets VERB out ADP liquid NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 adjective adjective NOUN Number=Sing 2 Describes nsubj 2 Describes describe VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 wound det 4 wound wound NOUN Number=Sing 2 Describes obj 5 or or CCONJ _ 6 sore cc 6 sore sore NOUN Number=Sing 4 wound conj 7 that that PRON PronType=Rel 8 lets nsubj 8 lets let VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 sore acl:relcl 9 out out ADP _ 8 lets compound:prt 10 liquid liquid NOUN Number=Sing 8 lets obj 11 . . PUNCT _ 2 Describes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 describe present adjective a wound or sore vn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent wound=Theme 2 let out present sore liquid vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent liquid=Theme
Everyday, meaning 4 noun The sound or act of crying.
compound det cc conj mark advcl punct root noun NOUN The DET sound NOUN or CCONJ act NOUN of SCONJ crying VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 noun noun NOUN Number=Sing 3 sound compound 2 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 sound det 3 sound sound NOUN Number=Sing root root 4 or or CCONJ _ 5 act cc 5 act act NOUN Number=Sing 3 sound conj 6 of of SCONJ _ 7 crying mark 7 crying cry VERB Tense=Pres VerbForm=Part 3 sound advcl 8 . . PUNCT _ 3 sound punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cry speech: express gerund vn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
Example 1 The boy was weeping because his kite was lost.
det nsubj aux mark nmod:poss nsubj:pass aux:pass advcl punct root The DET boy NOUN was AUX weeping VERB because SCONJ his PRON kite NOUN was AUX lost VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 boy det 2 boy boy NOUN Number=Sing 4 weeping nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 weeping aux 4 weeping weep VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 5 because because SCONJ _ 9 lost mark 6 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 7 kite nmod:poss 7 kite kite NOUN Number=Sing 9 lost nsubj:pass 8 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 9 lost aux:pass 9 lost lose VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 weeping advcl 10 . . PUNCT _ 4 weeping punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weep past · progressive the boy vn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent 2 lose past · passive boy's kite vn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality 3 kite boy nom kite «possession transitive»: poss=agent
Example 2 A weeping willow hangs over the duck pond.
det compound nsubj case det compound obl punct root A DET weeping NOUN willow NOUN hangs VERB over ADP the DET duck NOUN pond NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 willow det 2 weeping weeping NOUN Number=Sing 3 willow compound 3 willow willow NOUN Number=Sing 4 hangs nsubj 4 hangs hang VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 over over ADP _ 8 pond case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 pond det 7 duck duck NOUN Number=Sing 8 pond compound 8 pond pond NOUN Number=Sing 4 hangs obl 9 . . PUNCT _ 4 hangs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hang present a weeping willow the duck pond vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent over pond=Location
Example 3 We heard weeping from the next room.
nsubj xcomp case det amod obl punct root We PRON heard VERB weeping VERB from ADP the DET next ADJ room NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 heard nsubj 2 heard hear VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 weeping weep VERB VerbForm=Ger 2 heard xcomp 4 from from ADP _ 7 room case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 room det 6 next next ADJ Degree=Pos 7 room amod 7 room room NOUN Number=Sing 3 weeping obl 8 . . PUNCT _ 2 heard punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hear past We vn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus 2 weep gerund We not said here the next room vn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
Example 4 The nurse cleaned the weeping cut and put a plaster on.
det nsubj det obj acl cc conj det obj compound:prt punct root The DET nurse NOUN cleaned VERB the DET weeping NOUN cut VERB and CCONJ put VERB a DET plaster NOUN on ADP . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 nurse det 2 nurse nurse NOUN Number=Sing 3 cleaned nsubj 3 cleaned clean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 weeping det 5 weeping weeping NOUN Number=Sing 3 cleaned obj 6 cut cut VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 5 weeping acl 7 and and CCONJ _ 8 put cc 8 put put VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 6 cut conj 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 plaster det 10 plaster plaster NOUN Number=Sing 8 put obj 11 on on ADP _ 8 put compound:prt 12 . . PUNCT _ 3 cleaned punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 clean past the nurse the weeping vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent weeping=Patient 2 cut participle the weeping not said here vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer 3 put on participle a plaster vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent plaster=Goal
Example 5 The weeping cherry in our garden has pink flowers in spring.
det compound nsubj case nmod:poss nmod amod obj case nmod punct root The DET weeping NOUN cherry NOUN in ADP our PRON garden NOUN has VERB pink ADJ flowers NOUN in ADP spring NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 cherry det 2 weeping weeping NOUN Number=Sing 3 cherry compound 3 cherry cherry NOUN Number=Sing 7 has nsubj 4 in in ADP _ 6 garden case 5 our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 6 garden nmod:poss 6 garden garden NOUN Number=Sing 3 cherry nmod 7 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 8 pink pink ADJ Degree=Pos 9 flowers amod 9 flowers flower NOUN Number=Plur 7 has obj 10 in in ADP _ 11 spring case 11 spring spring NOUN Number=Sing 9 flowers nmod 12 . . PUNCT _ 7 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present the weeping cherry in our garden pink flowers in spring vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent flower=Patient
Example 6 In the Bible story there was weeping when the people heard the news.
case det compound obl expl aux advmod det nsubj advcl det obj punct root In ADP the DET Bible PROPN story NOUN there PRON was AUX weeping VERB when ADV the DET people NOUN heard VERB the DET news NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 In in ADP _ 4 story case 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 story det 3 Bible Bible PROPN Number=Sing 4 story compound 4 story story NOUN Number=Sing 7 weeping obl 5 there there PRON PronType=Dem 6 was expl 6 was be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 weeping aux 7 weeping weep VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 8 when when ADV PronType=Int 11 heard advmod 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 people det 10 people people NOUN Number=Plur 11 heard nsubj 11 heard hear VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 weeping advcl 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 news det 13 news news NOUN Number=Sing 11 heard obj 14 . . PUNCT _ 7 weeping punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weep past · progressive in the Bible story vn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.theme»: agent=Agent in story=Theme 2 hear past the people the news vn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer news=Stimulus
Example 7 I think she was actually weeping.
nsubj nsubj aux advmod ccomp punct root I PRON think VERB she PRON was AUX actually ADV weeping VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 think nsubj 2 think think VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 weeping nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 6 weeping aux 5 actually actually ADV _ 6 weeping advmod 6 weeping weep VERB Tense=Pres VerbForm=Part 2 think ccomp 7 . . PUNCT _ 2 think punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 think speech: other present I vn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme 2 weep past · progressive she actually property vn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
Example 8 Whence should I have flesh to give unto all this people? for they trouble me with their weeping, saying: Give us flesh, that we may eat. (Torah NUM.11.13, JPS 1917)
Sentence 1: Whence should I have flesh to give unto all this people? for they trouble me with their weeping, saying: Give us flesh, that we may eat.
The tree, 26 words advmod aux nsubj obj mark acl case det:predet det obl punct case nsubj parataxis obj case nmod:poss nmod punct advcl punct ccomp iobj obj punct mark nsubj aux advcl punct root Whence ADV should AUX I PRON have VERB flesh NOUN to PART give VERB unto ADP all DET this DET people NOUN ? PUNCT for ADP they PRON trouble NOUN me PRON with ADP their PRON weeping NOUN , PUNCT saying VERB : PUNCT Give VERB us PRON flesh NOUN , PUNCT that SCONJ we PRON may AUX eat VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Whence whence ADV PronType=Int 4 have advmod 2 should should AUX VerbForm=Fin 4 have aux 3 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 4 have nsubj 4 have have VERB VerbForm=Inf root root 5 flesh flesh NOUN Number=Sing 4 have obj 6 to to PART _ 7 give mark 7 give give VERB VerbForm=Inf 5 flesh acl 8 unto unto ADP _ 11 people case 9 all all DET PronType=Tot 11 people det:predet 10 this this DET Number=Sing PronType=Dem 11 people det 11 people people NOUN Number=Plur 7 give obl 12 ? ? PUNCT _ 15 trouble punct 13 for for ADP _ 15 trouble case 14 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 15 trouble nsubj 15 trouble trouble NOUN Number=Sing 4 have parataxis 16 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 15 trouble obj 17 with with ADP _ 19 weeping case 18 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 19 weeping nmod:poss 19 weeping weeping NOUN Number=Sing 15 trouble nmod 20 , , PUNCT _ 21 saying punct 21 saying say VERB Tense=Pres VerbForm=Part 4 have advcl 22 : : PUNCT _ 23 Give punct 23 Give give VERB VerbForm=Inf 21 saying ccomp 24 us we PRON Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs 23 Give iobj 25 flesh flesh NOUN Number=Sing 23 Give obj 26 , , PUNCT _ 30 eat punct 27 that that SCONJ _ 30 eat mark 28 we we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 30 eat nsubj 29 may may AUX VerbForm=Fin 30 eat aux 30 eat eat VERB VerbForm=Inf 23 Give advcl 31 . . PUNCT _ 4 have punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have should I flesh trouble people me with people's weeping parataxis ; whence property vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent flesh=Patient 2 give to-infinitive I not said here flesh not said here unto all people vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient 3 say speech: assert gerund I not said here vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 4 give infinitive flesh us vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient flesh=Theme 5 eat may we vn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent 6 weep people nom weeping «act intransitive»: poss=agent
Sentence 2: (Torah NUM.11.13, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.11.13 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.11.13 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.11.13 compound 3 NUM.11.13 NUM.11.13 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.11.13 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.11.13 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9 And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; so the days of weeping in the mourning for Moses were ended. (Torah DEU.34.8, JPS 1917)
Sentence 1: And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days; so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
The tree, 27 words cc det nsubj case nmod case obl case det obl case compound nummod nmod punct advmod det nsubj case nmod case det nmod case nmod cop conj punct root And CCONJ the DET children NOUN of ADP Israel PROPN wept VERB for ADP Moses PROPN in ADP the DET plains NOUN of ADP Moab PROPN thirty NUM days NOUN ; PUNCT so ADV the DET days NOUN of ADP weeping NOUN in ADP the DET mourning NOUN for ADP Moses PROPN were AUX ended ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 6 wept cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 children det 3 children child NOUN Number=Plur 6 wept nsubj 4 of of ADP _ 5 Israel case 5 Israel Israel PROPN Number=Sing 3 children nmod 6 wept weep VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 for for ADP _ 8 Moses case 8 Moses Moses PROPN Number=Sing 6 wept obl 9 in in ADP _ 11 plains case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 plains det 11 plains plain NOUN Number=Plur 6 wept obl 12 of of ADP _ 15 days case 13 Moab Moab PROPN Number=Sing 15 days compound 14 thirty thirty NUM NumForm=Word NumType=Card 15 days nummod 15 days day NOUN Number=Plur 11 plains nmod 16 ; ; PUNCT _ 28 ended punct 17 so so ADV _ 28 ended advmod 18 the the DET Definite=Def PronType=Art 19 days det 19 days day NOUN Number=Plur 28 ended nsubj 20 of of ADP _ 21 weeping case 21 weeping weeping NOUN Number=Sing 19 days nmod 22 in in ADP _ 24 mourning case 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 mourning det 24 mourning mourning NOUN Number=Sing 21 weeping nmod 25 for for ADP _ 26 Moses case 26 Moses Moses PROPN Number=Sing 24 mourning nmod 27 were be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 28 ended cop 28 ended ended ADJ Degree=Pos 6 wept conj 29 . . PUNCT _ 6 wept punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 weep past the children of Israel for Moses; in the plains of Moab thirty days vn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.theme»: agent=Agent in plain=Theme 2 is past the days of weeping in the mourning for Moses ended property tree rules
Sentence 2: (Torah DEU.34.8, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN DEU.34.8 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 DEU.34.8 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 DEU.34.8 compound 3 DEU.34.8 DEU.34.8 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DEU.34.8 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 DEU.34.8 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10 And Moses heard the people weeping, family by family, every man at the door of his tent; and the anger of the LORD was kindled greatly; and Moses was displeased. (Torah NUM.11.10, JPS 1917)
Sentence 1: And Moses heard the people weeping, family by family, every man at the door of his tent; and the anger of the LORD was kindled greatly; and Moses was displeased.
The tree, 30 words cc nsubj det obj acl punct obj case obl punct det obl case det nmod case nmod:poss nmod punct cc det nsubj:pass case det nmod aux:pass conj advmod punct cc nsubj aux:pass conj punct root And CCONJ Moses PROPN heard VERB the DET people NOUN weeping VERB , PUNCT family NOUN by ADP family NOUN , PUNCT every DET man NOUN at ADP the DET door NOUN of ADP his PRON tent NOUN ; PUNCT and CCONJ the DET anger NOUN of ADP the DET LORD PROPN was AUX kindled VERB greatly ADV ; PUNCT and CCONJ Moses PROPN was AUX displeased VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 heard cc 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 3 heard nsubj 3 heard hear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 people det 5 people people NOUN Number=Plur 3 heard obj 6 weeping weep VERB VerbForm=Ger 5 people acl 7 , , PUNCT _ 8 family punct 8 family family NOUN Number=Sing 6 weeping obj 9 by by ADP _ 10 family case 10 family family NOUN Number=Sing 6 weeping obl 11 , , PUNCT _ 13 man punct 12 every every DET PronType=Tot 13 man det 13 man man NOUN Number=Sing 3 heard obl 14 at at ADP _ 16 door case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 door det 16 door door NOUN Number=Sing 13 man nmod 17 of of ADP _ 19 tent case 18 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 19 tent nmod:poss 19 tent tent NOUN Number=Sing 16 door nmod 20 ; ; PUNCT _ 28 kindled punct 21 and and CCONJ _ 28 kindled cc 22 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 anger det 23 anger anger NOUN Number=Sing 28 kindled nsubj:pass 24 of of ADP _ 26 LORD case 25 the the DET Definite=Def PronType=Art 26 LORD det 26 LORD LORD PROPN Number=Sing 23 anger nmod 27 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 28 kindled aux:pass 28 kindled kindle VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 heard conj 29 greatly greatly ADV _ 28 kindled advmod 30 ; ; PUNCT _ 34 displeased punct 31 and and CCONJ _ 34 displeased cc 32 Moses Moses PROPN Number=Sing 34 displeased nsubj 33 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 34 displeased aux:pass 34 displeased displease VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 heard conj 35 . . PUNCT _ 3 heard punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hear past Moses the people every man at the door of Moses's tent obl vn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer people=Stimulus 2 weep gerund the people not said here family by family vn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent family=Theme 3 kindle past · passive the anger of the LORD greatly property vn engender-27.1 «NP V NP»: subject=Patient 4 displease past · passive Moses vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer 5 anger the LORD nom anger «feeling intransitive»: of=agent
Sentence 2: (Torah NUM.11.10, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.11.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.11.10 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.11.10 compound 3 NUM.11.10 NUM.11.10 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.11.10 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.11.10 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping, (Writings PSA.102.10, JPS 1917)
The tree, 17 words mark nsubj aux obj case nmod punct cc conj nmod:poss obj case obl punct punct parataxis appos punct flat flat punct root For SCONJ I PRON have AUX eaten VERB ashes NOUN like ADP bread NOUN , PUNCT and CCONJ mingled VERB my PRON drink NOUN with ADP weeping NOUN , PUNCT ( PUNCT Writings NOUN PSA.102.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for SCONJ _ 4 eaten mark 2 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 4 eaten nsubj 3 have have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 eaten aux 4 eaten eat VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 5 ashes ash NOUN Number=Plur 4 eaten obj 6 like like ADP _ 7 bread case 7 bread bread NOUN Number=Sing 5 ashes nmod 8 , , PUNCT _ 10 mingled punct 9 and and CCONJ _ 10 mingled cc 10 mingled mingle VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 4 eaten conj 11 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 12 drink nmod:poss 12 drink drink NOUN Number=Sing 10 mingled obj 13 with with ADP _ 14 weeping case 14 weeping weeping NOUN Number=Sing 10 mingled obl 15 , , PUNCT _ 4 eaten punct 16 ( ( PUNCT _ 17 Writings punct 17 Writings writing NOUN Number=Plur 4 eaten parataxis 18 PSA.102.10 PSA.102.10 PROPN Number=Sing 17 Writings appos 19 , , PUNCT _ 20 JPS punct 20 JPS JPS PROPN Number=Sing 18 PSA.102.10 flat 21 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 18 PSA.102.10 flat 22 ) ) PUNCT _ 17 Writings punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 eat present · perfect I ashes like bread; Writings parataxis vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent ash=Patient 2 mingle past I not said here my drink with weeping vn mix-22.1-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent drink=Patient with weeping=Co-Patient
Example 12 And her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. (Prophets 2SA.3.16, JPS 1917)
Sentence 1: And her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim.
The tree, 15 words cc nmod:poss nsubj case obl punct advcl mark nsubj ccomp punct cc conj obj case obl punct root And CCONJ her PRON husband NOUN went VERB with ADP her PRON , PUNCT weeping VERB as SCONJ he PRON went VERB , PUNCT and CCONJ followed VERB her PRON to ADP Bahurim PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 went cc 2 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 3 husband nmod:poss 3 husband husband NOUN Number=Sing 4 went nsubj 4 went go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 with with ADP _ 6 her case 6 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 went obl 7 , , PUNCT _ 8 weeping punct 8 weeping weep VERB Tense=Pres VerbForm=Part 4 went advcl 9 as as SCONJ _ 11 went mark 10 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 went nsubj 11 went go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 weeping ccomp 12 , , PUNCT _ 14 followed punct 13 and and CCONJ _ 14 followed cc 14 followed follow VERB Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin 4 went conj 15 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 14 followed obj 16 to to ADP _ 17 Bahurim case 17 Bahurim Bahurim PROPN Number=Sing 14 followed obl 18 . . PUNCT _ 4 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go past her husband with her = she vn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with she=Beneficiary 2 weep gerund her husband not said here tree rules 3 go past husband vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme 4 follow past her husband not said here her = she Bahurim vn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent she=Theme to bahurim=Trajectory
Sentence 2: (Prophets 2SA.3.16, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 2SA.3.16 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 2SA.3.16 2SA.3.16 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 2SA.3.16 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 My face is reddened with weeping, and on my eyelids is the shadow of death; (Writings JOB.16.16, JPS 1917)
The tree, 19 words nmod:poss nsubj:pass aux:pass case obl punct cc case nmod:poss obl cop det parataxis case nmod punct punct obl appos punct flat flat punct root My PRON face NOUN is AUX reddened VERB with ADP weeping NOUN , PUNCT and CCONJ on ADP my PRON eyelids NOUN is AUX the DET shadow NOUN of ADP death NOUN ; PUNCT ( PUNCT Writings NOUN JOB.16.16 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 My my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 2 face nmod:poss 2 face face NOUN Number=Sing 4 reddened nsubj:pass 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 reddened aux:pass 4 reddened redden VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 5 with with ADP _ 6 weeping case 6 weeping weeping NOUN Number=Sing 4 reddened obl 7 , , PUNCT _ 14 shadow punct 8 and and CCONJ _ 14 shadow cc 9 on on ADP _ 11 eyelids case 10 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 11 eyelids nmod:poss 11 eyelids eyelid NOUN Number=Plur 14 shadow obl 12 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 14 shadow cop 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 shadow det 14 shadow shadow NOUN Number=Sing 4 reddened parataxis 15 of of ADP _ 16 death case 16 death death NOUN Number=Sing 14 shadow nmod 17 ; ; PUNCT _ 4 reddened punct 18 ( ( PUNCT _ 19 Writings punct 19 Writings writing NOUN Number=Plur 4 reddened obl 20 JOB.16.16 JOB.16.16 PROPN Number=Sing 19 Writings appos 21 , , PUNCT _ 22 JPS punct 22 JPS JPS PROPN Number=Sing 20 JOB.16.16 flat 23 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 20 JOB.16.16 flat 24 ) ) PUNCT _ 19 Writings punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 redden present · passive My face with weeping; Writings obl vn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with weeping=Instrument 2 is a present the shadow my eyelids of death tree rules
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous weepernext → weepy↑ back to W in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/weeping/