Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / W / window

window

Who acts: window, program, shop window, house, He, many panes · What happens: be, let, show, do, have, clean · To what, where: opening, wall, light, one part, goods, people · Speech: someone speaks here

«window» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: window in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A window is an opening in a wall or a car with glass, to let in light and air.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetcasedetnmodccdetconjcasenmodpunctmarkparataxiscaseoblccconjpunctrootADETwindowNOUNisAUXanDETopeningNOUNinADPaDETwallNOUNorCCONJaDETcarNOUNwithADPglassNOUN,PUNCTtoPARTletVERBinADPlightNOUNandCCONJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 windowdet
2windowwindowNOUNNumber=Sing5 openingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 openingcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 openingdet
5openingopeningNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_8 wallcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 walldet
8wallwallNOUNNumber=Sing5 openingnmod
9ororCCONJ_11 carcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 cardet
11carcarNOUNNumber=Sing8 wallconj
12withwithADP_13 glasscase
13glassglassNOUNNumber=Sing11 carnmod
14,,PUNCT_16 letpunct
15totoPART_16 letmark
16letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 openingparataxis
17ininADP_18 lightcase
18lightlightNOUNNumber=Sing16 letobl
19andandCCONJ_20 aircc
20airairNOUNNumber=Sing18 lightconj
21..PUNCT_5 openingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta windowa openinga wall or a car with glasstree rules
2letto-infinitivelight and airvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A window is one part of a computer screen where a program shows.

detnsubjcopnummodcasedetcompoundnmodadvmoddetnsubjacl:relclpunctrootADETwindowNOUNisAUXoneNUMpartNOUNofADPaDETcomputerNOUNscreenNOUNwhereADVaDETprogramNOUNshowsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 windowdet
2windowwindowNOUNNumber=Sing5 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partcop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 partnummod
5partpartNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 screencase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 screendet
8computercomputerNOUNNumber=Sing9 screencompound
9screenscreenNOUNNumber=Sing5 partnmod
10wherewhereADVPronType=Rel13 showsadvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 programdet
12programprogramNOUNNumber=Sing13 showsnsubj
13showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 screenacl:relcl
14..PUNCT_5 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta windowone partof a computer screentree rules
2showpresenta programvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Everyday, meaning 3

A shop window shows goods to people outside.

detcompoundnsubjobjcaseobladvmodpunctrootADETshopNOUNwindowNOUNshowsVERBgoodsNOUNtoADPpeopleNOUNoutsideADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 windowdet
2shopshopNOUNNumber=Sing3 windowcompound
3windowwindowNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5goodsgoodsNOUNNumber=Ptan4 showsobj
6totoADP_7 peoplecase
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 showsobl
8outsideoutsideADV_4 showsadvmod
9..PUNCT_4 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresenta shop windowgoodspeopleoutside propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent goods=Topic to people=Recipient

Everyday, meaning 4

A window of time is a short time when something can be done.

detnsubjcasenmodcopdetamodadvmodnsubjauxaux:passacl:relclpunctrootADETwindowNOUNofADPtimeNOUNisAUXaDETshortADJtimeNOUNwhenADVsomethingPRONcanAUXbeAUXdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 windowdet
2windowwindowNOUNNumber=Sing8 timensubj
3ofofADP_4 timecase
4timetimeNOUNNumber=Sing2 windownmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 timecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 timedet
7shortshortADJDegree=Pos8 timeamod
8timetimeNOUNNumber=Singrootroot
9whenwhenADVPronType=Int13 doneadvmod
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind13 donensubj
11cancanAUXVerbForm=Fin13 doneaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 doneaux:pass
13donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 timeacl:relcl
14..PUNCT_8 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta window of timea short timetree rules
2docan · passivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

Example 1

The house has 12 windows.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDEThouseNOUNhasVERB12NUMwindowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41212NUMNumForm=Digit NumType=Card5 windowsnummod
5windowswindowNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe house12 windowsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent window=Patient

Example 2

Each window has 4 panes.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETwindowNOUNhasVERB4NUMpanesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 windowdet
2windowwindowNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
444NUMNumForm=Digit NumType=Card5 panesnummod
5panespaneNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach window4 panesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pane=Patient

Example 3

He cleans 3 windows an hour.

nsubjnummodobjdetnmod:unmarkedpunctrootHePRONcleansVERB3NUMwindowsNOUNanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 cleansnsubj
2cleanscleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 windowsnummod
4windowswindowNOUNNumber=Plur2 cleansobj
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hourdet
6hourhourNOUNNumber=Sing4 windowsnmod:unmarked
7..PUNCT_2 cleanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleanpresentHe3 windows a hourvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent window=Patient

Example 4

How many panes are there in all?

advmodamodnsubjcopcaseoblpunctrootHowADVmanyADJpanesNOUNareAUXthereADVinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 panesamod
3panespaneNOUNNumber=Plur5 therensubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 therecop
5therethereADVPronType=Demrootroot
6ininADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot5 thereobl
8??PUNCT_5 therepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmany panesallthere propertytree rules

Example 5

Can I have the window seat on the bus?

auxnsubjdetcompoundobjcasedetnmodpunctrootCanAUXIPRONhaveVERBtheDETwindowNOUNseatNOUNonADPtheDETbusNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 haveaux
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seatdet
5windowwindowNOUNNumber=Sing6 seatcompound
6seatseatNOUNNumber=Sing3 haveobj
7ononADP_9 buscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 busdet
9busbusNOUNNumber=Sing6 seatnmod
10??PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havecanIthe window seatthe busvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent seat=Patient

Example 6

She looked out of the window at the rain.

nsubjcasecasedetoblcasedetoblpunctrootShePRONlookedVERBoutADPofADPtheDETwindowNOUNatADPtheDETrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lookednsubj
2lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_6 windowcase
4ofofADP_6 windowcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 windowdet
6windowwindowNOUNNumber=Sing2 lookedobl
7atatADP_9 raincase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 raindet
9rainrainNOUNNumber=Sing2 lookedobl
10..PUNCT_2 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look outpastShethe windowthe raintree rules

Example 7

Close that window on the screen and open the game.

detobjcasedetoblccconjdetobjpunctrootCloseVERBthatDETwindowNOUNonADPtheDETscreenNOUNandCCONJopenVERBtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ClosecloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 windowdet
3windowwindowNOUNNumber=Sing1 Closeobj
4ononADP_6 screencase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 screendet
6screenscreenNOUNNumber=Sing1 Closeobl
7andandCCONJ_8 opencc
8openopenVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Closeconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 gamedet
10gamegameNOUNNumber=Sing8 openobj
11..PUNCT_1 Closepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeimperativeyou not said herethat windowthe screenvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent window=Patient
2openinfinitiveyou not said herethe gamevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location game=Theme

Example 8

We went window shopping at the mall.

nsubjcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONwentVERBwindowNOUNshoppingNOUNatADPtheDETmallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3windowwindowNOUNNumber=Sing4 shoppingcompound
4shoppingshoppingNOUNNumber=Sing2 wentobj
5atatADP_7 mallcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 malldet
7mallmallNOUNNumber=Sing2 wentobl
8..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastWewindow shoppingthe mallvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location shopping=Theme

Example 9

Exactly at midnight the window opened.

advmodcaseobldetnsubjpunctrootExactlyADVatADPmidnightNOUNtheDETwindowNOUNopenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExactlyexactlyADV_6 openedadvmod
2atatADP_3 midnightcase
3midnightmidnightNOUNNumber=Sing1 Exactlyobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 windowdet
5windowwindowNOUNNumber=Sing6 openednsubj
6openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7..PUNCT_6 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastthe windowexactly propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained. (Torah GEN.8.2, JPS 1917)

Sentence 1: the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained.

The tree, 20 words
detnsubjadvmodcasedetccdetnsubjcasenmodaux:passconjpunctccdetnsubj:passcasenmodaux:passconjpunctroottheDETfountainsNOUNalsoADVofADPtheDETdeepADJandCCONJtheDETwindowsNOUNofADPheavenNOUNwereAUXstoppedVERB,PUNCTandCCONJtheDETrainNOUNfromADPheavenNOUNwasAUXrestrainedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fountainsdet
2fountainsfountainNOUNNumber=Plur6 deepnsubj
3alsoalsoADV_6 deepadvmod
4ofofADP_6 deepcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 deepdet
6deepdeepADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_13 stoppedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 windowsdet
9windowswindowNOUNNumber=Plur13 stoppednsubj
10ofofADP_11 heavencase
11heavenheavenNOUNNumber=Sing9 windowsnmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stoppedaux:pass
13stoppedstopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 deepconj
14,,PUNCT_21 restrainedpunct
15andandCCONJ_21 restrainedcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 raindet
17rainrainNOUNNumber=Sing21 restrainednsubj:pass
18fromfromADP_19 heavencase
19heavenheavenNOUNNumber=Sing17 rainnmod
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 restrainedaux:pass
21restrainedrestrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 deepconj
22..PUNCT_6 deeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppast · passivethe windows of heavenvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
2restrainpast · passivethe rain from heavenvn discourage-64.5-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

Sentence 2: (Torah GEN.8.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.2compound
3GEN.8.2GEN.8.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made. (Torah GEN.8.6, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made.

The tree, 23 words
ccnsubjmarkxcompcasedetoblcasenummodnmodpunctmarknsubjconjdetobjcasedetnmodnsubj:passnsubjauxacl:relclpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERBatADPtheDETendNOUNofADPfortyNUMdaysNOUN,PUNCTthatSCONJNoahPROPNopenedVERBtheDETwindowNOUNofADPtheDETarkNOUNwhichPRONhePRONhadAUXmadeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6atatADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 passobl
9ofofADP_11 dayscase
10fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card11 daysnummod
11daysdayNOUNNumber=Plur8 endnmod
12,,PUNCT_15 openedpunct
13thatthatSCONJ_15 openedmark
14NoahNoahPROPNNumber=Sing15 openednsubj
15openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 windowdet
17windowwindowNOUNNumber=Sing15 openedobj
18ofofADP_20 arkcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 arkdet
20arkarkNOUNNumber=Sing17 windownmod
21whichwhichPRONPronType=Rel24 madensubj:pass
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 madensubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 madeaux
24mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 arkacl:relcl
25..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastittree rules
2passto-infinitiveat the end of forty daysvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme at end=Location
3openpastNoahthe window of the arkvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location window=Theme
4makepast · perfect · passivethe arkNoah nsubjvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Sentence 2: (Torah GEN.8.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.6compound
3GEN.8.6GEN.8.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife. (Torah GEN.26.8, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.

The tree, 35 words
ccnsubjadvclmarkxcomppunctadvmodnsubjauxcopconjdetamodobl:unmarkedpunctmarkcompoundnsubjcasedetnmodconjcompound:prtcasedetoblpunctccpunctccpunctdiscoursepunctnsubjauxconjcaseoblnmod:possobjpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERB,PUNCTwhenADVhePRONhadAUXbeenAUXthereADVaDETlongADJtimeNOUN,PUNCTthatSCONJAbimelechPROPNkingNOUNofADPtheDETPhilistinesPROPNlookedVERBoutADPatADPaDETwindowNOUN,PUNCTandCCONJsawVERB,PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTIsaacPROPNwasAUXsportingVERBwithADPRebekahPROPNhisPRONwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 sawadvcl
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6,,PUNCT_11 therepunct
7whenwhenADVPronType=Int11 thereadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 therensubj
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 thereaux
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 therecop
11therethereADVPronType=Dem5 passconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 timedet
13longlongADJDegree=Pos14 timeamod
14timetimeNOUNNumber=Sing11 thereobl:unmarked
15,,PUNCT_22 lookedpunct
16thatthatSCONJ_22 lookedmark
17AbimelechAbimelechPROPNNumber=Sing18 kingcompound
18kingkingNOUNNumber=Sing22 lookednsubj
19ofofADP_21 Philistinescase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Philistinesdet
21PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur18 kingnmod
22lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
23outoutADP_22 lookedcompound:prt
24atatADP_26 windowcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 windowdet
26windowwindowNOUNNumber=Sing22 lookedobl
27,,PUNCT_29 sawpunct
28andandCCONJ_29 sawcc
29sawseeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
30,,PUNCT_37 sportingpunct
31andandCCONJ_37 sportingcc
32,,PUNCT_31 andpunct
33beholdbeholdINTJ_37 sportingdiscourse
34,,PUNCT_33 beholdpunct
35IsaacIsaacPROPNNumber=Sing37 sportingnsubj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 sportingaux
37sportingsportVERBTense=Pres VerbForm=Part29 sawconj
38withwithADP_39 Rebekahcase
39RebekahRebekahPROPNNumber=Sing37 sportingobl
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 wifenmod:poss
41wifewifeNOUNNumber=Sing37 sportingobj
42..PUNCT_29 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastittree rules
2passto-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3ispast · perfecthetimethere propertytree rules
4look outpastAbimelech king of the Philistinesa windowvn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent
5seepastvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6sportpast · progressiveIsaacIsaac's wifewith Rebekahtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.26.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.26.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.26.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.26.8compound
3GEN.26.8GEN.26.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.26.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.26.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And he said: 'Open the window eastward'; and he opened it. (Prophets 2KI.13.17, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'Open the window eastward'; and he opened it.

The tree, 11 words
ccnsubjpunctpunctccompdetcompoundobjpunctpunctccnsubjconjobjpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTOpenVERBtheDETwindowNOUNeastwardNOUN'PUNCT;PUNCTandCCONJhePRONopenedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Openpunct
5''PUNCT_6 Openpunct
6OpenopenVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 eastwarddet
8windowwindowNOUNNumber=Sing9 eastwardcompound
9eastwardeastwardNOUNNumber=Sing6 Openobj
10''PUNCT_6 Openpunct
11;;PUNCT_14 openedpunct
12andandCCONJ_14 openedcc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 openednsubj
14openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 openedobj
16..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2openinfinitivethe window eastwardvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location eastward=Theme
3openpastheeastwardvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme

Sentence 2: (Prophets 2KI.13.17, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.13.17NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.13.172KI.13.17NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.13.17conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And for the house he made windows broad within, and narrow without. (Prophets 1KI.6.4, JPS 1917)

Sentence 1: And for the house he made windows broad within, and narrow without.

cccasedetoblnsubjobjxcompfixedpunctccconjoblpunctrootAndCCONJforADPtheDEThouseNOUNhePRONmadeVERBwindowsNOUNbroadADJwithinADP,PUNCTandCCONJnarrowADJwithoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 madecc
2forforADP_4 housecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 housedet
4househouseNOUNNumber=Sing6 madeobl
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7windowswindowNOUNNumber=Plur6 madeobj
8broadbroadADJDegree=Pos6 madexcomp
9withinwithinADP_8 broadfixed
10,,PUNCT_12 narrowpunct
11andandCCONJ_12 narrowcc
12narrownarrowADJDegree=Pos6 madeconj
13withoutwithoutADP_12 narrowobl
14..PUNCT_6 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthewindowsfor the house; broad propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent window=Product for house=Asset

Sentence 2: (Prophets 1KI.6.4, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.6.4NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.6.41KI.6.4NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.6.4conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

For at the window of my house I looked forth through my lattice; (Writings PRO.7.6, JPS 1917)

The tree, 17 words
casecasedetoblcasenmod:possnmodnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootForADPatADPtheDETwindowNOUNofADPmyPRONhouseNOUNIPRONlookedVERBforthADVthroughADPmyPRONlatticeNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.7.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_4 windowcase
2atatADP_4 windowcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 windowdet
4windowwindowNOUNNumber=Sing9 lookedobl
5ofofADP_7 housecase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 housenmod:poss
7househouseNOUNNumber=Sing4 windownmod
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 lookednsubj
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10forthforthADV_9 lookedadvmod
11throughthroughADP_13 latticecase
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 latticenmod:poss
13latticelatticeNOUNNumber=Sing9 lookedobl
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur9 lookedparataxis
17PRO.7.6PRO.7.6PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PRO.7.6flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PRO.7.6flat
21))PUNCT_17 PRO.7.6punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastImy latticefor the window of my house; Writings parataxis; forth propertyvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for window=Theme through lattice=Location

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/window/