Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / W / withhold

withhold

Who acts: you, shop, they, someone, detective, butler · What happens: keep back, refuse, not give, withhold, mean, not tell · To what, where: something, it, information, payment, pay, work · Speech: someone speaks here

«withhold» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: withhold in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To keep something back and refuse to give it: «withhold information» means not telling something you know.

The tree, 17 words
marknsubjobjadvmodccconjmarkxcompobjpunctpunctparataxisobjpunctadvmodxcompobjnsubjacl:relclpunctrootToPARTkeepVERBsomethingPRONbackADVandCCONJrefuseVERBtoPARTgiveVERBitPRON:PUNCT«PUNCTwithholdVERBinformationNOUN»PUNCTmeansVERBnotPARTtellingVERBsomethingPRONyouPRONknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 keepmark
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 meansnsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 keepobj
4backbackADV_2 keepadvmod
5andandCCONJ_6 refusecc
6refuserefuseVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 keepconj
7totoPART_8 givemark
8givegiveVERBVerbForm=Inf6 refusexcomp
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 giveobj
10::PUNCT_12 withholdpunct
11««PUNCT_12 withholdpunct
12withholdwithholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 keepparataxis
13informationinformationNOUNNumber=Sing12 withholdobj
14»»PUNCT_12 withholdpunct
15meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
16notnotPARTPolarity=Neg17 tellingadvmod
17tellingtellVERBVerbForm=Ger15 meansxcomp
18somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind17 tellingobj
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 knownsubj
20knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin18 somethingacl:relcl
21..PUNCT_15 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keep backto-infinitivesomethingtree rules
2refuseinfinitivevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3not giveto-infinitiveitvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4withhold in a quoteinfinitiveinformationtree rules
5meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6not tell speech: assert not said to happengerundsomethingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent something=Recipient
7knowpresentyouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To hold back a payment or reward: «The shop withheld his pay until the work was finished.».

The tree, 17 words
markadvmoddetobjccconjpunctpunctdetnsubjacl:relclnmod:possobjmarkdetnsubj:passaux:passadvclpunctpunctpunctrootToPARTholdVERBbackADVaDETpaymentNOUNorCCONJrewardNOUN:PUNCT«PUNCTTheDETshopNOUNwithheldVERBhisPRONpayNOUNuntilSCONJtheDETworkNOUNwasAUXfinishedVERB.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 holdmark
2holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3backbackADV_2 holdadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 paymentdet
5paymentpaymentNOUNNumber=Sing2 holdobj
6ororCCONJ_7 rewardcc
7rewardrewardNOUNNumber=Sing5 paymentconj
8::PUNCT_12 withheldpunct
9««PUNCT_12 withheldpunct
10ThetheDETDefinite=Def PronType=Art11 shopdet
11shopshopNOUNNumber=Sing12 withheldnsubj
12withheldwithholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 paymentacl:relcl
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 paynmod:poss
14paypayNOUNNumber=Sing12 withheldobj
15untiluntilSCONJ_19 finishedmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 workdet
17workworkNOUNNumber=Sing19 finishednsubj:pass
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 finishedaux:pass
19finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 withheldadvcl
20..PUNCT_2 holdpunct
21»»PUNCT_2 holdpunct
22..PUNCT_2 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hold backto-infinitivea payment or rewardvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent payment=Theme
2withhold in a quotepastthe shopshop's paytree rules
3finish in a quotepast · passivethe workvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
4pay in a quoteshopnom pay «possession transitive»: poss=agent

Everyday, meaning 3

Usage: money — kept apart, not parsed.

To take part of someone's pay for tax before they get it.

markobjcasenmod:posscasenmodcaseoblmarknsubjadvclobjpunctrootToPARTtakeVERBpartNOUNofADPsomeonePRON'sPARTpayNOUNforADPtaxNOUNbeforeSCONJtheyPRONgetVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 takemark
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3partpartNOUNNumber=Sing2 takeobj
4ofofADP_7 paycase
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 paynmod:poss
6's'sPART_5 someonecase
7paypayNOUNNumber=Sing3 partnmod
8forforADP_9 taxcase
9taxtaxNOUNNumber=Sing2 takeobl
10beforebeforeSCONJ_12 getmark
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 getnsubj
12getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 takeadvcl
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 getobj
14..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taketo-infinitivepart of someone's payfor taxvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent part=Theme for tax=Beneficiary
2getpresenttheypartvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
3paysomeonenom pay «possession transitive»: poss=agent

Example 1

The detective thought the butler was withholding something.

detnsubjdetnsubjauxccompobjpunctrootTheDETdetectiveNOUNthoughtVERBtheDETbutlerNOUNwasAUXwithholdingVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 detectivedet
2detectivedetectiveNOUNNumber=Sing3 thoughtnsubj
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 butlerdet
5butlerbutlerNOUNNumber=Sing7 withholdingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 withholdingaux
7withholdingwithholdVERBTense=Pres VerbForm=Part3 thoughtccomp
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 withholdingobj
9..PUNCT_3 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastthe detectivevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2withholdpast · progressivethe butlersomethingtree rules

Example 2

Please do not withhold information that could help find the lost dog.

discourseauxadvmodobjnsubjauxacl:relclxcompdetamodobjpunctrootPleaseINTJdoAUXnotPARTwithholdVERBinformationNOUNthatPRONcouldAUXhelpVERBfindVERBtheDETlostVERBdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_4 withholddiscourse
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 withholdaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 withholdadvmod
4withholdwithholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5informationinformationNOUNNumber=Sing4 withholdobj
6thatthatPRONPronType=Rel8 helpnsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin8 helpaux
8helphelpVERBVerbForm=Inf5 informationacl:relcl
9findfindVERBVerbForm=Inf8 helpxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dogdet
11lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 dogamod
12dogdogNOUNNumber=Sing9 findobj
13..PUNCT_4 withholdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not withholdimperative · do-supportyou not said hereinformationtree rules
2helpcouldinformationvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3findinfinitiveinformation not said herethe lost dogvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent dog=Topic
4loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

The phone screen said «number withheld».

detcompoundnsubjpunctobjaclpunctpunctrootTheDETphoneNOUNscreenNOUNsaidVERB«PUNCTnumberNOUNwithheldVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 screendet
2phonephoneNOUNNumber=Sing3 screencompound
3screenscreenNOUNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 numberpunct
6numbernumberNOUNNumber=Sing4 saidobj
7withheldwithholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 numberacl
8»»PUNCT_6 numberpunct
9..PUNCT_4 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe phone screennumbervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent number=Topic
2withhold in a quoteparticiplenumber not said heretree rules

Example 4

The teacher withheld the prize until everyone had tidied up.

detnsubjdetobjmarknsubjauxadvclcompound:prtpunctrootTheDETteacherNOUNwithheldVERBtheDETprizeNOUNuntilSCONJeveryonePRONhadAUXtidiedVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 withheldnsubj
3withheldwithholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 prizedet
5prizeprizeNOUNNumber=Sing3 withheldobj
6untiluntilSCONJ_9 tidiedmark
7everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot9 tidiednsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tidiedaux
9tidiedtidyVERBTense=Past VerbForm=Part3 withheldadvcl
10upupADP_9 tidiedcompound:prt
11..PUNCT_3 withheldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withholdpastthe teacherthe prizetree rules
2tidy uppast · perfecteveryonetree rules

Example 5

The company withheld part of his wages for tax.

detnsubjobjcasenmod:possnmodcasenmodpunctrootTheDETcompanyNOUNwithheldVERBpartNOUNofADPhisPRONwagesNOUNforADPtaxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 companydet
2companycompanyNOUNNumber=Sing3 withheldnsubj
3withheldwithholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4partpartNOUNNumber=Sing3 withheldobj
5ofofADP_7 wagescase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 wagesnmod:poss
7wageswageNOUNNumber=Plur4 partnmod
8forforADP_9 taxcase
9taxtaxNOUNNumber=Sing7 wagesnmod
10..PUNCT_3 withheldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withholdpastthe companypart of company's wages for taxtree rules

Example 6

She withheld her smile until the judges had finished.

nsubjnmod:possobjmarkdetnsubjauxadvclpunctrootShePRONwithheldVERBherPRONsmileNOUNuntilSCONJtheDETjudgesNOUNhadAUXfinishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 withheldnsubj
2withheldwithholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 smilenmod:poss
4smilesmileNOUNNumber=Sing2 withheldobj
5untiluntilSCONJ_9 finishedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 judgesdet
7judgesjudgeNOUNNumber=Plur9 finishednsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 finishedaux
9finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part2 withheldadvcl
10..PUNCT_2 withheldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withholdpastSheher smiletree rules
2finishpast · perfectthe judgesvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3smileher = shenom smile «communication transitive»: poss=agent

Example 7

If someone asks you to keep a secret that worries you, do not withhold it from a trusted adult.

The tree, 19 words
marknsubjobjmarkxcompdetobjnsubjacl:relclobjpunctauxadvmodconjobjcasedetamodoblpunctrootIfSCONJsomeonePRONasksVERByouPRONtoPARTkeepVERBaDETsecretNOUNthatPRONworriesVERByouPRON,PUNCTdoAUXnotPARTwithholdVERBitPRONfromADPaDETtrustedVERBadultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 asksmark
2someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 asksnsubj
3asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 asksobj
5totoPART_6 keepmark
6keepkeepVERBVerbForm=Inf3 asksxcomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 secretdet
8secretsecretNOUNNumber=Sing6 keepobj
9thatthatPRONPronType=Rel10 worriesnsubj
10worriesworryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 secretacl:relcl
11youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 worriesobj
12,,PUNCT_15 withholdpunct
13dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin15 withholdaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 withholdadvmod
15withholdwithholdVERBVerbForm=Inf6 keepconj
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 withholdobj
17fromfromADP_20 adultcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 adultdet
19trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 adultamod
20adultadultNOUNNumber=Sing15 withholdobl
21..PUNCT_3 askspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentsomeoneyouvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent you=Recipient clause=Topic
2keep not said to happento-infinitivesomeone not said herea secretvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent secret=Theme
3worrypresenta secretyouvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer
4not withholdinfinitive · do-supportsomeone not said heresecretfrom a trusted adulttree rules
5trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 8

“Lady,” he pleaded, “you will surely not withhold information from the Ard-Ri’?”

The tree, 13 words
punctnsubjpunctpunctnsubjpunctpunctnsubjauxadvmodadvmodconjobjcasedetcompoundpunctoblpunctpunctpunctroot“PUNCTLadyPROPN,PUNCT”PUNCThePRONpleadedVERB,PUNCT“PUNCTyouPRONwillAUXsurelyADVnotPARTwithholdVERBinformationNOUNfromADPtheDETArdPROPN-PUNCTRiPROPN’PUNCT?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 pleadedpunct
2LadyLadyPROPNNumber=Sing6 pleadednsubj
3,,PUNCT_2 Ladypunct
4”"PUNCT_2 Ladypunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 pleadednsubj
6pleadedpleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_13 withholdpunct
8“"PUNCT_13 withholdpunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 withholdnsubj
10willwillAUXVerbForm=Fin13 withholdaux
11surelysurelyADV_13 withholdadvmod
12notnotPARTPolarity=Neg13 withholdadvmod
13withholdwithholdVERBVerbForm=Inf6 pleadedconj
14informationinformationNOUNNumber=Sing13 withholdobj
15fromfromADP_19 Ricase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Ridet
17ArdArdPROPNNumber=Sing19 Ricompound
18--PUNCT_17 Ardpunct
19RiRiPROPNNumber=Sing13 withholdobl
20’'PUNCT_6 pleadedpunct
21??PUNCT_6 pleadedpunct
22”"PUNCT_6 pleadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plead speech: requestpastLadyhe nsubjtree rules
2not withhold in a quotefutureyouinformationthe Ard Risurely propertytree rules

Example 9

'Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us; in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.' (Torah GEN.23.6, JPS 1917)

Sentence 1: 'Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us; in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.'

The tree, 36 words
punctobjpunctnmod:possconjpunctnsubjconjdetamodobjcaseoblpunctcasedetnsubjcasenmod:possnmodparataxisnmod:possobjpunctnsubjcasenmodauxconjcaseoblnmod:possobjpunctccnsubjnsubjauxconjnmod:possobjpunctpunctroot'PUNCTHearVERBusPRON,PUNCTmyPRONlordNOUN:PUNCTthouPRONartAUXaDETmightyADJprinceNOUNamongADPusPRON;PUNCTinADPtheDETchoiceNOUNofADPourPRONsepulchresNOUNburyVERBthyPRONdeadADJ;PUNCTnonePRONofADPusPRONshallAUXwithholdVERBfromADPtheePRONhisPRONsepulchreNOUN,PUNCTbutCCONJthatPRONthouPRONmayestAUXburyVERBthyPRONdeadADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Hearpunct
2HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 Hearobj
4,,PUNCT_6 lordpunct
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 lordnmod:poss
6lordlordNOUNNumber=Sing3 usconj
7::PUNCT_9 artpunct
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 artnsubj
9artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 Hearconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 princedet
11mightymightyADJDegree=Pos12 princeamod
12princeprinceNOUNNumber=Sing9 artobj
13amongamongADP_14 uscase
14uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 artobl
15;;PUNCT_18 choicepunct
16ininADP_18 choicecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 choicedet
18choicechoiceNOUNNumber=Sing22 burynsubj
19ofofADP_21 sepulchrescase
20ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs21 sepulchresnmod:poss
21sepulchressepulchreNOUNNumber=Plur18 choicenmod
22buryburyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 artparataxis
23thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 deadnmod:poss
24deaddeadADJDegree=Pos22 buryobj
25;;PUNCT_30 withholdpunct
26nonenonePRONPronType=Neg30 withholdnsubj
27ofofADP_28 uscase
28uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 nonenmod
29shallshallAUXVerbForm=Fin30 withholdaux
30withholdwithholdVERBVerbForm=Inf2 Hearconj
31fromfromADP_32 theecase
32theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 withholdobl
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 sepulchrenmod:poss
34sepulchresepulchreNOUNNumber=Sing30 withholdobj
35,,PUNCT_40 burypunct
36butbutCCONJ_40 burycc
37thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem40 burynsubj
38thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch40 burynsubj
39mayestmayAUXStyle=Arch VerbForm=Fin40 buryaux
40buryburyVERBVerbForm=Inf30 withholdconj
41thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch42 deadnmod:poss
42deaddeadADJDegree=Pos40 buryobj
43..PUNCT_2 Hearpunct
44''PUNCT_2 Hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said hereusvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer we=Stimulus
2burypresentthe choice of our sepulchresthy deadvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme
3withholdshallnone of uschoice's sepulchretheetree rules
4burymaythatthy deadthou nsubjvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.23.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.23.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.23.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.23.6compound
3GEN.23.6GEN.23.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.23.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.23.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

If it is read as one word, it must be the action noun of בָּלַם balam 'to restrain, withhold, keep (from)'; see SY 1:8. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: If it is read as one word, it must be the action noun of בָּלַם balam 'to restrain, withhold, keep (from)'; see SY 1:8.

The tree, 23 words
marknsubj:passaux:passcasenummodoblpunctnsubjauxcopdetcompoundparataxiscasepunctoblpunctmarkparataxispunctconjpunctconjpunctoblpunctpunctpunctconjobjflatpunctrootIfSCONJitPRONisAUXreadVERBasADPoneNUMwordNOUN,PUNCTitPRONmustAUXbeAUXtheDETactionNOUNnounNOUNofADPבָּלַםPUNCTbalamNOUN'PUNCTtoPARTrestrainVERB,PUNCTwithholdVERB,PUNCTkeepVERB(PUNCTfromADP)PUNCT'PUNCT;PUNCTseeVERBSYPROPN1:8NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 readmark
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 readnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 readaux:pass
4readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5asasADP_7 wordcase
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 wordnummod
7wordwordNOUNNumber=Sing4 readobl
8,,PUNCT_4 readpunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 nounnsubj
10mustmustAUXVerbForm=Fin14 nounaux
11bebeAUXVerbForm=Inf14 nouncop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 noundet
13actionactionNOUNNumber=Sing14 nouncompound
14nounnounNOUNNumber=Sing4 readparataxis
15ofofADP_17 balamcase
16בָּלַםבָּלַםPUNCT_17 balampunct
17balambalamNOUNNumber=Sing20 restrainobl
18''PUNCT_17 balampunct
19totoPART_20 restrainmark
20restrainrestrainVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 nounparataxis
21,,PUNCT_22 withholdpunct
22withholdwithholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 restrainconj
23,,PUNCT_24 keeppunct
24keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin22 withholdconj
25((PUNCT_26 frompunct
26fromfromADP_24 keepobl
27))PUNCT_26 frompunct
28''PUNCT_26 frompunct
29;;PUNCT_30 seepunct
30seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 restrainconj
31SYSYPROPNNumber=Sing30 seeobj
321:81:8NUMNumForm=Digit NumType=Card31 SYflat
33..PUNCT_14 nounpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpresent · passiveitas one wordvn comprehend-87.2-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus as word=Attribute
2is amustwordthe action nountree rules
3restrainto-infinitiveof balamvn discourage-64.5-1 «NP V S_ING»: agent=Causer
4withholdinfinitivetree rules
5keepinfinitivevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
6seeinfinitiveSYvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sy=Stimulus

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

But who can withhold himself from speaking? (Writings JOB.4.2, JPS 1917)

Sentence 1: But who can withhold himself from speaking?

ccnsubjauxobjmarkadvclpunctrootButCCONJwhoPRONcanAUXwithholdVERBhimselfPRONfromSCONJspeakingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 withholdcc
2whowhoPRONPronType=Rel4 withholdnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 withholdaux
4withholdwithholdVERBVerbForm=Infrootroot
5himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 withholdobj
6fromfromSCONJ_7 speakingmark
7speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part4 withholdadvcl
8??PUNCT_4 withholdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withholdcanhimself = hewho nsubjtree rules
2speak speech: othergerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.4.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.4.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.4.2JOB.4.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.4.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.4.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.' (Prophets 2SA.13.13, JPS 1917)

Sentence 1: Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.'

The tree, 17 words
advmodadvmodpunctnsubjobjpunctconjcasedetoblpunctmarknsubjauxadvmodconjobjcaseoblpunctpunctrootNowADVthereforeADV,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON,PUNCTspeakVERBuntoADPtheDETkingNOUN;PUNCTforSCONJhePRONwillAUXnotPARTwithholdVERBmePRONfromADPtheePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem2 thereforeadvmod
2thereforethereforeADV_5 prayadvmod
3,,PUNCT_2 thereforepunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 praynsubj
5prayprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 prayobj
7,,PUNCT_8 speakpunct
8speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 prayconj
9untountoADP_11 kingcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing8 speakobl
12;;PUNCT_17 withholdpunct
13forforSCONJ_17 withholdmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 withholdnsubj
15willwillAUXVerbForm=Fin17 withholdaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 withholdadvmod
17withholdwithholdVERBVerbForm=Inf5 prayconj
18meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 withholdobj
19fromfromADP_20 theecase
20theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 withholdobl
21..PUNCT_5 praypunct
22''PUNCT_5 praypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praypresentItheenowtherefore propertytree rules
2speak speech: otherinfinitiveI not said hereunto the kingvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3not withholdfuturekingmetheetree rules

Sentence 2: (Prophets 2SA.13.13, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.13.13NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.13.132SA.13.13NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.13.13conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Withhold not correction from the child; for though thou beat him with the rod, he will not die. (Writings PRO.23.13, JPS 1917)

Sentence 1: Withhold not correction from the child; for though thou beat him with the rod, he will not die.

The tree, 18 words
advmodobjcasedetoblpunctmarkadvmodnsubjparataxisobjcasedetoblpunctnsubjauxadvmodconjpunctrootWithholdVERBnotPARTcorrectionNOUNfromADPtheDETchildNOUN;PUNCTforSCONJthoughADVthouPRONbeatVERBhimPRONwithADPtheDETrodNOUN,PUNCThePRONwillAUXnotPARTdieVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithholdwithholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg1 Withholdadvmod
3correctioncorrectionNOUNNumber=Sing1 Withholdobj
4fromfromADP_6 childcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childdet
6childchildNOUNNumber=Sing1 Withholdobl
7;;PUNCT_11 beatpunct
8forforSCONJ_11 beatmark
9thoughthoughADV_11 beatadvmod
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 beatnsubj
11beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Withholdparataxis
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 beatobj
13withwithADP_15 rodcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 roddet
15rodrodNOUNNumber=Sing11 beatobl
16,,PUNCT_20 diepunct
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 diensubj
18willwillAUXVerbForm=Fin20 dieaux
19notnotPARTPolarity=Neg20 dieadvmod
20diedieVERBVerbForm=Inf1 Withholdconj
21..PUNCT_1 Withholdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not withholdimperativeyou not said herecorrectionfrom the childtree rules
2beatpastthouchildwith the rod; though propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent he=Patient with rod=Instrument
3not diefuturechildvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Writings PRO.23.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.23.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.23.13PRO.23.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.23.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.23.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/withhold/