withhold
Who acts: you, shop, they, someone, detective, butler · What happens: keep back, refuse, not give, withhold, mean, not tell · To what, where: something, it, information, payment, pay, work · Speech: someone speaks here
«withhold» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: withhold in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
To keep something back and refuse to give it: «withhold information» means not telling something you know.
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 keep | mark |
| 2 | keep | keep | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 15 means | nsubj |
| 3 | something | something | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 2 keep | obj |
| 4 | back | back | ADV | _ | 2 keep | advmod |
| 5 | and | and | CCONJ | _ | 6 refuse | cc |
| 6 | refuse | refuse | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 2 keep | conj |
| 7 | to | to | PART | _ | 8 give | mark |
| 8 | give | give | VERB | VerbForm=Inf | 6 refuse | xcomp |
| 9 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 8 give | obj |
| 10 | : | : | PUNCT | _ | 12 withhold | punct |
| 11 | « | « | PUNCT | _ | 12 withhold | punct |
| 12 | withhold | withhold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 2 keep | parataxis |
| 13 | information | information | NOUN | Number=Sing | 12 withhold | obj |
| 14 | » | » | PUNCT | _ | 12 withhold | punct |
| 15 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 16 | not | not | PART | Polarity=Neg | 17 telling | advmod |
| 17 | telling | tell | VERB | VerbForm=Ger | 15 means | xcomp |
| 18 | something | something | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 17 telling | obj |
| 19 | you | you | PRON | Case=Nom Person=2 PronType=Prs | 20 know | nsubj |
| 20 | know | know | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin | 18 something | acl:relcl |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 15 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | keep back | to-infinitive | something | tree rules | |||||
| 2 | refuse | infinitive | vn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme | ||||||
| 3 | not give | to-infinitive | it | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme | |||||
| 4 | withhold in a quote | infinitive | information | tree rules | |||||
| 5 | mean | present | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic | ||||||
| 6 | not tell speech: assert not said to happen | gerund | something | vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent something=Recipient | |||||
| 7 | know | present | you | vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2
To hold back a payment or reward: «The shop withheld his pay until the work was finished.».
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 hold | mark |
| 2 | hold | hold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | back | back | ADV | _ | 2 hold | advmod |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 payment | det |
| 5 | payment | payment | NOUN | Number=Sing | 2 hold | obj |
| 6 | or | or | CCONJ | _ | 7 reward | cc |
| 7 | reward | reward | NOUN | Number=Sing | 5 payment | conj |
| 8 | : | : | PUNCT | _ | 12 withheld | punct |
| 9 | « | « | PUNCT | _ | 12 withheld | punct |
| 10 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 shop | det |
| 11 | shop | shop | NOUN | Number=Sing | 12 withheld | nsubj |
| 12 | withheld | withhold | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 5 payment | acl:relcl |
| 13 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 14 pay | nmod:poss |
| 14 | pay | pay | NOUN | Number=Sing | 12 withheld | obj |
| 15 | until | until | SCONJ | _ | 19 finished | mark |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 17 work | det |
| 17 | work | work | NOUN | Number=Sing | 19 finished | nsubj:pass |
| 18 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 19 finished | aux:pass |
| 19 | finished | finish | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 12 withheld | advcl |
| 20 | . | . | PUNCT | _ | 2 hold | punct |
| 21 | » | » | PUNCT | _ | 2 hold | punct |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 2 hold | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hold back | to-infinitive | a payment or reward | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent payment=Theme | |||||
| 2 | withhold in a quote | past | the shop | shop's pay | tree rules | ||||
| 3 | finish in a quote | past · passive | the work | vn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality | |||||
| 4 | pay in a quote | shop | nom pay «possession transitive»: poss=agent |
Everyday, meaning 3
Usage: money — kept apart, not parsed.
To take part of someone's pay for tax before they get it.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | To | to | PART | _ | 2 take | mark |
| 2 | take | take | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | part | part | NOUN | Number=Sing | 2 take | obj |
| 4 | of | of | ADP | _ | 7 pay | case |
| 5 | someone | someone | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 7 pay | nmod:poss |
| 6 | 's | 's | PART | _ | 5 someone | case |
| 7 | pay | pay | NOUN | Number=Sing | 3 part | nmod |
| 8 | for | for | ADP | _ | 9 tax | case |
| 9 | tax | tax | NOUN | Number=Sing | 2 take | obl |
| 10 | before | before | SCONJ | _ | 12 get | mark |
| 11 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 12 get | nsubj |
| 12 | get | get | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 take | advcl |
| 13 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 12 get | obj |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 2 take | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | take | to-infinitive | part of someone's pay | for tax | vn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent part=Theme for tax=Beneficiary | ||||
| 2 | get | present | they | part | vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus | ||||
| 3 | pay | someone | nom pay «possession transitive»: poss=agent |
Example 1
The detective thought the butler was withholding something.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 detective | det |
| 2 | detective | detective | NOUN | Number=Sing | 3 thought | nsubj |
| 3 | thought | think | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 butler | det |
| 5 | butler | butler | NOUN | Number=Sing | 7 withholding | nsubj |
| 6 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 withholding | aux |
| 7 | withholding | withhold | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 3 thought | ccomp |
| 8 | something | something | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 7 withholding | obj |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 3 thought | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | think speech: other | past | the detective | vn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme | |||||
| 2 | withhold | past · progressive | the butler | something | tree rules |
Example 2
Please do not withhold information that could help find the lost dog.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Please | please | INTJ | _ | 4 withhold | discourse |
| 2 | do | do | AUX | Mood=Imp VerbForm=Fin | 4 withhold | aux |
| 3 | not | not | PART | Polarity=Neg | 4 withhold | advmod |
| 4 | withhold | withhold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | information | information | NOUN | Number=Sing | 4 withhold | obj |
| 6 | that | that | PRON | PronType=Rel | 8 help | nsubj |
| 7 | could | could | AUX | VerbForm=Fin | 8 help | aux |
| 8 | help | help | VERB | VerbForm=Inf | 5 information | acl:relcl |
| 9 | find | find | VERB | VerbForm=Inf | 8 help | xcomp |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 dog | det |
| 11 | lost | lose | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 12 dog | amod |
| 12 | dog | dog | NOUN | Number=Sing | 9 find | obj |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 4 withhold | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | not withhold | imperative · do-support | you not said here | information | tree rules | ||||
| 2 | help | could | information | vn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme | |||||
| 3 | find | infinitive | information not said here | the lost dog | vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent dog=Topic | ||||
| 4 | lose | participle | vn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent |
Example 3
The phone screen said «number withheld».
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 screen | det |
| 2 | phone | phone | NOUN | Number=Sing | 3 screen | compound |
| 3 | screen | screen | NOUN | Number=Sing | 4 said | nsubj |
| 4 | said | say | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | « | « | PUNCT | _ | 6 number | punct |
| 6 | number | number | NOUN | Number=Sing | 4 said | obj |
| 7 | withheld | withhold | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 6 number | acl |
| 8 | » | » | PUNCT | _ | 6 number | punct |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 4 said | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | say speech: assert | past | the phone screen | number | vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent number=Topic | ||||
| 2 | withhold in a quote | participle | number not said here | tree rules |
Example 4
The teacher withheld the prize until everyone had tidied up.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 teacher | det |
| 2 | teacher | teacher | NOUN | Number=Sing | 3 withheld | nsubj |
| 3 | withheld | withhold | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 prize | det |
| 5 | prize | prize | NOUN | Number=Sing | 3 withheld | obj |
| 6 | until | until | SCONJ | _ | 9 tidied | mark |
| 7 | everyone | everyone | PRON | Number=Sing PronType=Tot | 9 tidied | nsubj |
| 8 | had | have | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 9 tidied | aux |
| 9 | tidied | tidy | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 3 withheld | advcl |
| 10 | up | up | ADP | _ | 9 tidied | compound:prt |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 3 withheld | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | withhold | past | the teacher | the prize | tree rules | ||||
| 2 | tidy up | past · perfect | everyone | tree rules |
Example 5
The company withheld part of his wages for tax.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 company | det |
| 2 | company | company | NOUN | Number=Sing | 3 withheld | nsubj |
| 3 | withheld | withhold | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | part | part | NOUN | Number=Sing | 3 withheld | obj |
| 5 | of | of | ADP | _ | 7 wages | case |
| 6 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 7 wages | nmod:poss |
| 7 | wages | wage | NOUN | Number=Plur | 4 part | nmod |
| 8 | for | for | ADP | _ | 9 tax | case |
| 9 | tax | tax | NOUN | Number=Sing | 7 wages | nmod |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 withheld | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | withhold | past | the company | part of company's wages for tax | tree rules |
Example 6
She withheld her smile until the judges had finished.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 withheld | nsubj |
| 2 | withheld | withhold | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 4 smile | nmod:poss |
| 4 | smile | smile | NOUN | Number=Sing | 2 withheld | obj |
| 5 | until | until | SCONJ | _ | 9 finished | mark |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 judges | det |
| 7 | judges | judge | NOUN | Number=Plur | 9 finished | nsubj |
| 8 | had | have | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 9 finished | aux |
| 9 | finished | finish | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 2 withheld | advcl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 2 withheld | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | withhold | past | She | her smile | tree rules | ||||
| 2 | finish | past · perfect | the judges | vn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality | |||||
| 3 | smile | her = she | nom smile «communication transitive»: poss=agent |
Example 7
If someone asks you to keep a secret that worries you, do not withhold it from a trusted adult.
The tree, 19 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | If | if | SCONJ | _ | 3 asks | mark |
| 2 | someone | someone | PRON | Number=Sing PronType=Ind | 3 asks | nsubj |
| 3 | asks | ask | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 3 asks | obj |
| 5 | to | to | PART | _ | 6 keep | mark |
| 6 | keep | keep | VERB | VerbForm=Inf | 3 asks | xcomp |
| 7 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 secret | det |
| 8 | secret | secret | NOUN | Number=Sing | 6 keep | obj |
| 9 | that | that | PRON | PronType=Rel | 10 worries | nsubj |
| 10 | worries | worry | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 secret | acl:relcl |
| 11 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 10 worries | obj |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 withhold | punct |
| 13 | do | do | AUX | Mood=Imp VerbForm=Fin | 15 withhold | aux |
| 14 | not | not | PART | Polarity=Neg | 15 withhold | advmod |
| 15 | withhold | withhold | VERB | VerbForm=Inf | 6 keep | conj |
| 16 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 withhold | obj |
| 17 | from | from | ADP | _ | 20 adult | case |
| 18 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 20 adult | det |
| 19 | trusted | trust | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 20 adult | amod |
| 20 | adult | adult | NOUN | Number=Sing | 15 withhold | obl |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 3 asks | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ask speech: ask | present | someone | you | vn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent you=Recipient clause=Topic | ||||
| 2 | keep not said to happen | to-infinitive | someone not said here | a secret | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent secret=Theme | ||||
| 3 | worry | present | a secret | you | vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer | ||||
| 4 | not withhold | infinitive · do-support | someone not said here | secret | from a trusted adult | tree rules | |||
| 5 | trust | participle | vn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent |
Example 8
“Lady,” he pleaded, “you will surely not withhold information from the Ard-Ri’?”
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | “ | " | PUNCT | _ | 6 pleaded | punct |
| 2 | Lady | Lady | PROPN | Number=Sing | 6 pleaded | nsubj |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 2 Lady | punct |
| 4 | ” | " | PUNCT | _ | 2 Lady | punct |
| 5 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 6 pleaded | nsubj |
| 6 | pleaded | plead | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 13 withhold | punct |
| 8 | “ | " | PUNCT | _ | 13 withhold | punct |
| 9 | you | you | PRON | Case=Nom Person=2 PronType=Prs | 13 withhold | nsubj |
| 10 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 13 withhold | aux |
| 11 | surely | surely | ADV | _ | 13 withhold | advmod |
| 12 | not | not | PART | Polarity=Neg | 13 withhold | advmod |
| 13 | withhold | withhold | VERB | VerbForm=Inf | 6 pleaded | conj |
| 14 | information | information | NOUN | Number=Sing | 13 withhold | obj |
| 15 | from | from | ADP | _ | 19 Ri | case |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 Ri | det |
| 17 | Ard | Ard | PROPN | Number=Sing | 19 Ri | compound |
| 18 | - | - | PUNCT | _ | 17 Ard | punct |
| 19 | Ri | Ri | PROPN | Number=Sing | 13 withhold | obl |
| 20 | ’ | ' | PUNCT | _ | 6 pleaded | punct |
| 21 | ? | ? | PUNCT | _ | 6 pleaded | punct |
| 22 | ” | " | PUNCT | _ | 6 pleaded | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | plead speech: request | past | Lady | he nsubj | tree rules | ||||
| 2 | not withhold in a quote | future | you | information | the Ard Ri | surely property | tree rules |
Example 9
'Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us; in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.' (Torah GEN.23.6, JPS 1917)
Sentence 1: 'Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us; in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.'
The tree, 36 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ' | ' | PUNCT | _ | 2 Hear | punct |
| 2 | Hear | hear | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 Hear | obj |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 lord | punct |
| 5 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 6 lord | nmod:poss |
| 6 | lord | lord | NOUN | Number=Sing | 3 us | conj |
| 7 | : | : | PUNCT | _ | 9 art | punct |
| 8 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 9 art | nsubj |
| 9 | art | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 Hear | conj |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 12 prince | det |
| 11 | mighty | mighty | ADJ | Degree=Pos | 12 prince | amod |
| 12 | prince | prince | NOUN | Number=Sing | 9 art | obj |
| 13 | among | among | ADP | _ | 14 us | case |
| 14 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 9 art | obl |
| 15 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 choice | punct |
| 16 | in | in | ADP | _ | 18 choice | case |
| 17 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 18 choice | det |
| 18 | choice | choice | NOUN | Number=Sing | 22 bury | nsubj |
| 19 | of | of | ADP | _ | 21 sepulchres | case |
| 20 | our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 21 sepulchres | nmod:poss |
| 21 | sepulchres | sepulchre | NOUN | Number=Plur | 18 choice | nmod |
| 22 | bury | bury | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 art | parataxis |
| 23 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 24 dead | nmod:poss |
| 24 | dead | dead | ADJ | Degree=Pos | 22 bury | obj |
| 25 | ; | ; | PUNCT | _ | 30 withhold | punct |
| 26 | none | none | PRON | PronType=Neg | 30 withhold | nsubj |
| 27 | of | of | ADP | _ | 28 us | case |
| 28 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 26 none | nmod |
| 29 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 30 withhold | aux |
| 30 | withhold | withhold | VERB | VerbForm=Inf | 2 Hear | conj |
| 31 | from | from | ADP | _ | 32 thee | case |
| 32 | thee | thou | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 30 withhold | obl |
| 33 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 34 sepulchre | nmod:poss |
| 34 | sepulchre | sepulchre | NOUN | Number=Sing | 30 withhold | obj |
| 35 | , | , | PUNCT | _ | 40 bury | punct |
| 36 | but | but | CCONJ | _ | 40 bury | cc |
| 37 | that | that | PRON | Number=Sing PronType=Dem | 40 bury | nsubj |
| 38 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 40 bury | nsubj |
| 39 | mayest | may | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 40 bury | aux |
| 40 | bury | bury | VERB | VerbForm=Inf | 30 withhold | conj |
| 41 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 42 dead | nmod:poss |
| 42 | dead | dead | ADJ | Degree=Pos | 40 bury | obj |
| 43 | . | . | PUNCT | _ | 2 Hear | punct |
| 44 | ' | ' | PUNCT | _ | 2 Hear | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hear | imperative | you not said here | us | vn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer we=Stimulus | ||||
| 2 | bury | present | the choice of our sepulchres | thy dead | vn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme | ||||
| 3 | withhold | shall | none of us | choice's sepulchre | thee | tree rules | |||
| 4 | bury | may | that | thy dead | thou nsubj | vn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme |
Sentence 2: (Torah GEN.23.6, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.23.6 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.23.6 | compound |
| 3 | GEN.23.6 | GEN.23.6 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.23.6 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.23.6 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
If it is read as one word, it must be the action noun of בָּלַם balam 'to restrain, withhold, keep (from)'; see SY 1:8. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: If it is read as one word, it must be the action noun of בָּלַם balam 'to restrain, withhold, keep (from)'; see SY 1:8.
The tree, 23 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | If | if | SCONJ | _ | 4 read | mark |
| 2 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 4 read | nsubj:pass |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 read | aux:pass |
| 4 | read | read | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 5 | as | as | ADP | _ | 7 word | case |
| 6 | one | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 7 word | nummod |
| 7 | word | word | NOUN | Number=Sing | 4 read | obl |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 4 read | punct |
| 9 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 14 noun | nsubj |
| 10 | must | must | AUX | VerbForm=Fin | 14 noun | aux |
| 11 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 14 noun | cop |
| 12 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 noun | det |
| 13 | action | action | NOUN | Number=Sing | 14 noun | compound |
| 14 | noun | noun | NOUN | Number=Sing | 4 read | parataxis |
| 15 | of | of | ADP | _ | 17 balam | case |
| 16 | בָּלַם | בָּלַם | PUNCT | _ | 17 balam | punct |
| 17 | balam | balam | NOUN | Number=Sing | 20 restrain | obl |
| 18 | ' | ' | PUNCT | _ | 17 balam | punct |
| 19 | to | to | PART | _ | 20 restrain | mark |
| 20 | restrain | restrain | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 14 noun | parataxis |
| 21 | , | , | PUNCT | _ | 22 withhold | punct |
| 22 | withhold | withhold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 20 restrain | conj |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 24 keep | punct |
| 24 | keep | keep | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 22 withhold | conj |
| 25 | ( | ( | PUNCT | _ | 26 from | punct |
| 26 | from | from | ADP | _ | 24 keep | obl |
| 27 | ) | ) | PUNCT | _ | 26 from | punct |
| 28 | ' | ' | PUNCT | _ | 26 from | punct |
| 29 | ; | ; | PUNCT | _ | 30 see | punct |
| 30 | see | see | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 20 restrain | conj |
| 31 | SY | SY | PROPN | Number=Sing | 30 see | obj |
| 32 | 1:8 | 1:8 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 31 SY | flat |
| 33 | . | . | PUNCT | _ | 14 noun | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | read | present · passive | it | as one word | vn comprehend-87.2-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus as word=Attribute | ||||
| 2 | is a | must | word | the action noun | tree rules | ||||
| 3 | restrain | to-infinitive | of balam | vn discourage-64.5-1 «NP V S_ING»: agent=Causer | |||||
| 4 | withhold | infinitive | tree rules | ||||||
| 5 | keep | infinitive | vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent | ||||||
| 6 | see | infinitive | SY | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sy=Stimulus |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 translation | punct |
| 5 | Sefaria | Sefaria | PROPN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 6 | community | community | NOUN | Number=Sing | 7 translation | compound |
| 7 | translation | translation | NOUN | Number=Sing | 2 Sefer | appos |
| 8 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
But who can withhold himself from speaking? (Writings JOB.4.2, JPS 1917)
Sentence 1: But who can withhold himself from speaking?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | But | but | CCONJ | _ | 4 withhold | cc |
| 2 | who | who | PRON | PronType=Rel | 4 withhold | nsubj |
| 3 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 4 withhold | aux |
| 4 | withhold | withhold | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | himself | himself | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes | 4 withhold | obj |
| 6 | from | from | SCONJ | _ | 7 speaking | mark |
| 7 | speaking | speak | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 4 withhold | advcl |
| 8 | ? | ? | PUNCT | _ | 4 withhold | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | withhold | can | himself = he | who nsubj | tree rules | ||||
| 2 | speak speech: other | gerund | vn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent |
Sentence 2: (Writings JOB.4.2, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.4.2 | JOB.4.2 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.4.2 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.4.2 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.' (Prophets 2SA.13.13, JPS 1917)
Sentence 1: Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.'
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Now | now | ADV | PronType=Dem | 2 therefore | advmod |
| 2 | therefore | therefore | ADV | _ | 5 pray | advmod |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 2 therefore | punct |
| 4 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 5 pray | nsubj |
| 5 | pray | pray | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | thee | thou | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 5 pray | obj |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 8 speak | punct |
| 8 | speak | speak | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 5 pray | conj |
| 9 | unto | unto | ADP | _ | 11 king | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 king | det |
| 11 | king | king | NOUN | Number=Sing | 8 speak | obl |
| 12 | ; | ; | PUNCT | _ | 17 withhold | punct |
| 13 | for | for | SCONJ | _ | 17 withhold | mark |
| 14 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 17 withhold | nsubj |
| 15 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 17 withhold | aux |
| 16 | not | not | PART | Polarity=Neg | 17 withhold | advmod |
| 17 | withhold | withhold | VERB | VerbForm=Inf | 5 pray | conj |
| 18 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 17 withhold | obj |
| 19 | from | from | ADP | _ | 20 thee | case |
| 20 | thee | thou | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 17 withhold | obl |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 5 pray | punct |
| 22 | ' | ' | PUNCT | _ | 5 pray | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | pray | present | I | thee | now | therefore property | tree rules | ||
| 2 | speak speech: other | infinitive | I not said here | unto the king | vn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 3 | not withhold | future | king | me | thee | tree rules |
Sentence 2: (Prophets 2SA.13.13, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 2SA.13.13 | 2SA.13.13 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Prophets | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 2SA.13.13 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13
Withhold not correction from the child; for though thou beat him with the rod, he will not die. (Writings PRO.23.13, JPS 1917)
Sentence 1: Withhold not correction from the child; for though thou beat him with the rod, he will not die.
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Withhold | withhold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | not | not | PART | Polarity=Neg | 1 Withhold | advmod |
| 3 | correction | correction | NOUN | Number=Sing | 1 Withhold | obj |
| 4 | from | from | ADP | _ | 6 child | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 child | det |
| 6 | child | child | NOUN | Number=Sing | 1 Withhold | obl |
| 7 | ; | ; | PUNCT | _ | 11 beat | punct |
| 8 | for | for | SCONJ | _ | 11 beat | mark |
| 9 | though | though | ADV | _ | 11 beat | advmod |
| 10 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 11 beat | nsubj |
| 11 | beat | beat | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 1 Withhold | parataxis |
| 12 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 11 beat | obj |
| 13 | with | with | ADP | _ | 15 rod | case |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 15 rod | det |
| 15 | rod | rod | NOUN | Number=Sing | 11 beat | obl |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 20 die | punct |
| 17 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 20 die | nsubj |
| 18 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 20 die | aux |
| 19 | not | not | PART | Polarity=Neg | 20 die | advmod |
| 20 | die | die | VERB | VerbForm=Inf | 1 Withhold | conj |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 1 Withhold | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | not withhold | imperative | you not said here | correction | from the child | tree rules | |||
| 2 | beat | past | thou | child | with the rod; though property | vn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent he=Patient with rod=Instrument | |||
| 3 | not die | future | child | vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute |
Sentence 2: (Writings PRO.23.13, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PRO.23.13 | PRO.23.13 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PRO.23.13 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PRO.23.13 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/withhold/