Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / W / wondrous

wondrous

Who acts: They, Alice, hymn, God, museum, snowflake · What happens: cause, see, have, praise, work, stretch · To what, where: Amazing causing wonder, wondrous sights, deep sea, wondrous dream, wondrous works, wondrous rainbow · Speech: someone speaks here

«wondrous» in the English dictionary: its meaning for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wondrous in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Usage: literary — kept apart, not parsed.

Amazing and wonderful; causing wonder.

amodccconjpunctamodpunctrootAmazingADJandCCONJwonderfulADJ;PUNCTcausingVERBwonderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmazingamazingADJDegree=Pos6 wonderamod
2andandCCONJ_3 wonderfulcc
3wonderfulwonderfulADJDegree=Pos1 Amazingconj
4;;PUNCT_1 Amazingpunct
5causingcauseVERBVerbForm=Ger6 wonderamod
6wonderwonderNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 wonderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causegerundvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

They saw wondrous sights in the deep sea.

nsubjamodobjcasedetamodoblpunctrootTheyPRONsawVERBwondrousADJsightsNOUNinADPtheDETdeepADJseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3wondrouswondrousADJDegree=Pos4 sightsamod
4sightssightNOUNNumber=Plur2 sawobj
5ininADP_8 seacase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
7deepdeepADJDegree=Pos8 seaamod
8seaseaNOUNNumber=Sing2 sawobl
9..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastTheywondrous sightsthe deep seavn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sight=Stimulus

Example 2

Alice had a wondrous dream.

nsubjdetamodobjpunctrootAlicePROPNhadVERBaDETwondrousADJdreamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dreamdet
4wondrouswondrousADJDegree=Pos5 dreamamod
5dreamdreamNOUNNumber=Sing2 hadobj
6..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastAlicea wondrous dreamvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dream=Patient

Example 3

The hymn praised God's wondrous works.

detnsubjnmod:posscaseamodobjpunctrootTheDEThymnNOUNpraisedVERBGodPROPN'sPARTwondrousADJworksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hymndet
2hymnhymnNOUNNumber=Sing3 praisednsubj
3praisedpraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4GodGodPROPNNumber=Sing7 worksnmod:poss
5's'sPART_4 Godcase
6wondrouswondrousADJDegree=Pos7 worksamod
7worksworkNOUNNumber=Plur3 praisedobj
8..PUNCT_3 praisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praisepastthe hymnGod's wondrous worksvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Theme
2workGodnom work «act intransitive»: poss=agent

Example 4

A wondrous rainbow stretched across the sky.

detamodaclcasedetoblpunctrootADETwondrousADJrainbowNOUNstretchedVERBacrossADPtheDETskyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 rainbowdet
2wondrouswondrousADJDegree=Pos3 rainbowamod
3rainbowrainbowNOUNNumber=Singrootroot
4stretchedstretchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 rainbowacl
5acrossacrossADP_7 skycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 skydet
7skyskyNOUNNumber=Sing4 stretchedobl
8..PUNCT_3 rainbowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stretchparticiplea wondrous rainbow not said herethe skyvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme across sky=Location

Example 5

The museum is full of wondrous things.

detnsubjcopcaseamodoblpunctrootTheDETmuseumNOUNisAUXfullADJofADPwondrousADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 museumdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_7 thingscase
6wondrouswondrousADJDegree=Pos7 thingsamod
7thingsthingNOUNNumber=Plur4 fullobl
8..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe museumof wondrous things; full propertytree rules

Example 6

Every snowflake is a wondrous pattern.

detnsubjcopdetamodpunctrootEveryDETsnowflakeNOUNisAUXaDETwondrousADJpatternNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 snowflakedet
2snowflakesnowflakeNOUNNumber=Sing6 patternnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 patterncop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 patterndet
5wondrouswondrousADJDegree=Pos6 patternamod
6patternpatternNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 patternpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentevery snowflakea wondrous patterntree rules

Example 7

Every one was astounded at this wondrous manifestation, and the Tartar said:

detnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctccdetnsubjconjpunctrootEveryDEToneNOUNwasAUXastoundedVERBatADPthisDETwondrousADJmanifestationNOUN,PUNCTandCCONJtheDETTartarPROPNsaidVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 onedet
2oneoneNOUNNumber=Sing4 astoundednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 astoundedaux:pass
4astoundedastoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5atatADP_8 manifestationcase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 manifestationdet
7wondrouswondrousADJDegree=Pos8 manifestationamod
8manifestationmanifestationNOUNNumber=Sing4 astoundedobl
9,,PUNCT_13 saidpunct
10andandCCONJ_13 saidcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Tartardet
12TartarTartarPROPNNumber=Sing13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 astoundedconj
14::PUNCT_4 astoundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1astoundpast · passiveevery onethis wondrous manifestationvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2say speech: assertpastthe Tartarvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 8

Midrash Tanchuma 1:5 on [Genesis 1:1], Zohar 1:3a inter alia.] [note 8: Though the phrase is usually translated the ‘Thirty-Two Paths’, I find that the alliteration of ‘Wondrous Ways of Wisdom’ neatly approximates the SY’s choice of poetic vocabulary. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Midrash Tanchuma 1:5 on [Genesis 1:1], Zohar 1:3a inter alia.]

The tree, 10 words
flatlistcasepunctnmodflatpunctpunctflatdepamodobjpunctpunctrootMidrashPROPNTanchumaPROPN1:5NUMonADP[PUNCTGenesisPROPN1:1NUM]PUNCT,PUNCTZoharPROPN1:3aXinterADJaliaNOUN.PUNCT]PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MidrashMidrashPROPNNumber=Singrootroot
2TanchumaTanchumaPROPNNumber=Sing1 Midrashflat
31:51:5NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Midrashlist
4ononADP_6 Genesiscase
5[[PUNCT_6 Genesispunct
6GenesisGenesisPROPNNumber=Sing1 Midrashnmod
71:11:1NUMNumForm=Digit NumType=Card6 Genesisflat
8]]PUNCT_6 Genesispunct
9,,PUNCT_10 Zoharpunct
10ZoharZoharPROPNNumber=Sing6 Genesisflat
111:3a1:3aX_10 Zohardep
12interintADJDegree=Cmp13 aliaamod
13aliaaliaNOUNNumber=Sing11 1:3aobj
14..PUNCT_1 Midrashpunct
15]]PUNCT_1 Midrashpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: [note 8: Though the phrase is usually translated the ‘Thirty-Two Paths’, I find that the alliteration of ‘Wondrous Ways of Wisdom’ neatly approximates the SY’s choice of poetic vocabulary.

The tree, 31 words
punctflatpunctmarkdetnsubj:passaux:passadvmodparataxisdetpunctcompoundpunctnummodobjpunctpunctnsubjconjmarkdetnsubjcasepunctamodnmodcasenmodpunctadvmodccompdetnmod:posscaseobjcaseamodnmodpunctroot[PUNCTnoteNOUN8NUM:PUNCTThoughSCONJtheDETphraseNOUNisAUXusuallyADVtranslatedVERBtheDET‘PUNCTThirtyNUM-PUNCTTwoNUMPathsNOUN’PUNCT,PUNCTIPRONfindVERBthatSCONJtheDETalliterationNOUNofADP‘PUNCTWondrousADJWaysPROPNofADPWisdomPROPN’PUNCTneatlyADVapproximatesVERBtheDETSYPROPN’sPARTchoiceNOUNofADPpoeticADJvocabularyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 notepunct
2notenoteNOUNNumber=Singrootroot
388NUMNumForm=Digit NumType=Card2 noteflat
4::PUNCT_10 translatedpunct
5ThoughthoughSCONJ_10 translatedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 phrasedet
7phrasephraseNOUNNumber=Sing10 translatednsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 translatedaux:pass
9usuallyusuallyADV_10 translatedadvmod
10translatedtranslateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 noteparataxis
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Pathsdet
12‘'PUNCT_16 Pathspunct
13ThirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card15 Twocompound
14--PUNCT_13 Thirtypunct
15TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card16 Pathsnummod
16PathspathNOUNNumber=Plur10 translatedobj
17’'PUNCT_16 Pathspunct
18,,PUNCT_20 findpunct
19IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 findnsubj
20findfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 translatedconj
21thatthatSCONJ_32 approximatesmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 alliterationdet
23alliterationalliterationNOUNNumber=Sing32 approximatesnsubj
24ofofADP_27 Wayscase
25‘'PUNCT_27 Wayspunct
26WondrouswondrousADJDegree=Pos27 Waysamod
27WaysWayPROPNNumber=Plur23 alliterationnmod
28ofofADP_29 Wisdomcase
29WisdomWisdomPROPNNumber=Sing27 Waysnmod
30’'PUNCT_27 Wayspunct
31neatlyneatlyADV_32 approximatesadvmod
32approximatesapproximateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 findccomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 SYdet
34SYSYPROPNNumber=Sing36 choicenmod:poss
35’s'sPART_34 SYcase
36choicechoiceNOUNNumber=Sing32 approximatesobj
37ofofADP_39 vocabularycase
38poeticpoeticADJDegree=Pos39 vocabularyamod
39vocabularyvocabularyNOUNNumber=Sing36 choicenmod
40..PUNCT_2 notepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1translatepresent · passivethe phrasethe Two Paths obj; usually propertytree rules
2findpresentIvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3approximatepresentthe alliteration of Wondrous Ways of Wisdomthe SY's choice of poetic vocabularyneatly propertyvn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent choice=Value
5alliterateWondrous Ways of Wisdomnom alliteration «communication intransitive»: of=agent

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

For Thou art great, and doest wondrous things; Thou art God alone. (Writings PSA.86.10, JPS 1917)

Sentence 1: For Thou art great, and doest wondrous things; Thou art God alone.

The tree, 12 words
marknsubjadvclxcomppunctccamodobjpunctnsubjconjobjadvmodpunctrootForSCONJThouPRONartAUXgreatADJ,PUNCTandCCONJdoestVERBwondrousADJthingsNOUN;PUNCTThouPRONartAUXGodPROPNaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 artmark
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 artnsubj
3artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 doestadvcl
4greatgreatADJDegree=Pos3 artxcomp
5,,PUNCT_3 artpunct
6andandCCONJ_7 doestcc
7doestdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8wondrouswondrousADJDegree=Pos9 thingsamod
9thingsthingNOUNNumber=Plur7 doestobj
10;;PUNCT_12 artpunct
11ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 artnsubj
12artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 doestconj
13GodGodPROPNNumber=Sing12 artobj
14alonealoneADV_12 artadvmod
15..PUNCT_7 doestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentwondrous thingsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Eventuality

Sentence 2: (Writings PSA.86.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.86.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.86.10PSA.86.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.86.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.86.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

For all this they sinned still, and believed not in His wondrous works. (Writings PSA.78.32, JPS 1917)

Sentence 1: For all this they sinned still, and believed not in His wondrous works.

The tree, 13 words
casedet:predetoblnsubjadvmodpunctccconjadvmodcasenmod:possamodoblpunctrootForADPallDETthisPRONtheyPRONsinnedVERBstillADV,PUNCTandCCONJbelievedVERBnotPARTinADPHisPRONwondrousADJworksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 thiscase
2allallDETPronType=Tot3 thisdet:predet
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 sinnedobl
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 sinnednsubj
5sinnedsinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6stillstillADV_5 sinnedadvmod
7,,PUNCT_9 believedpunct
8andandCCONJ_9 believedcc
9believedbelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sinnedconj
10notnotPARTPolarity=Neg9 believedadvmod
11ininADP_14 workscase
12HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 worksnmod:poss
13wondrouswondrousADJDegree=Pos14 worksamod
14worksworkNOUNNumber=Plur9 believedobl
15..PUNCT_5 sinnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sinpasttheystillfor thisvn rebel-71.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
2not believepastthey not said hereHis wondrous worksvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3workHis = henom work «act intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.78.32, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.78.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.78.32PSA.78.32PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.78.32flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.78.32flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea. (Writings PSA.106.22, JPS 1917)

Sentence 1: Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea.

The tree, 13 words
amodcasedetnmodcasenmodpunctamodconjcasedetcompoundnmodpunctrootWondrousADJworksNOUNinADPtheDETlandNOUNofADPHamPROPN,PUNCTterribleADJthingsNOUNbyADPtheDETRedPROPNSeaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WondrouswondrousADJDegree=Pos2 worksamod
2worksworkNOUNNumber=Plurrootroot
3ininADP_5 landcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Sing2 worksnmod
6ofofADP_7 Hamcase
7HamHamPROPNNumber=Sing5 landnmod
8,,PUNCT_10 thingspunct
9terribleterribleADJDegree=Pos10 thingsamod
10thingsthingNOUNNumber=Plur2 worksconj
11bybyADP_14 Seacase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Seadet
13RedRedPROPNNumber=Sing14 Seacompound
14SeaSeaPROPNNumber=Sing10 thingsnmod
15..PUNCT_2 workspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings PSA.106.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.106.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.106.22PSA.106.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.106.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.106.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/wondrous/