Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / W / wrong

wrong

Who acts: Wrong, five, you, it, Something, problem · What happens: mean, be, not mean, want, need, steal · To what, where: right, Two wrong answer, one, wrong bus, problem, 3 questions

«wrong» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wrong in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Wrong means not right or not correct. Two plus two is five is a wrong answer.

Sentence 1: Wrong means not right or not correct.

nsubjadvmodobjccadvmodconjpunctrootWrongADJmeansVERBnotPARTrightADJorCCONJnotPARTcorrectADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrongwrongADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 rightadvmod
4rightrightADJDegree=Pos2 meansobj
5ororCCONJ_7 correctcc
6notnotPARTPolarity=Neg7 correctadvmod
7correctcorrectADJDegree=Pos4 rightconj
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentWrongrightvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Two plus two is five is a wrong answer.

nummodccconjcopnsubjcopdetamodpunctrootTwoNUMplusCCONJtwoNUMisAUXfiveNUMisAUXaDETwrongADJanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 answernummod
2plusplusCCONJ_3 twocc
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card1 Twoconj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 answercop
5fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card9 answernsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 answercop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 answerdet
8wrongwrongADJDegree=Pos9 answeramod
9answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 answerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentfivea Two wrong answertree rules

Everyday, meaning 2

Wrong means not the one you wanted or needed: the wrong bus.

nsubjadvmoddetobjnsubjacl:relclccconjpunctdetamodoblpunctrootWrongADJmeansVERBnotPARTtheDEToneNOUNyouPRONwantedVERBorCCONJneededVERB:PUNCTtheDETwrongADJbusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrongwrongADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 meansadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
5oneoneNOUNNumber=Sing2 meansobj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 wantednsubj
7wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin5 oneacl:relcl
8ororCCONJ_9 neededcc
9neededneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin7 wantedconj
10::PUNCT_13 buspunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 busdet
12wrongwrongADJDegree=Pos13 busamod
13busbusNOUNNumber=Sing9 neededobl
14..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meanpresentWrongthe onevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic
2wantpastyouthe one not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot one=Theme
3needpastyou not said herethe wrong busvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Everyday, meaning 3

Wrong also means bad or unfair: it is wrong to steal.

nsubjadvmodxcompccconjpunctnsubjcopparataxismarkadvclpunctrootWrongADJalsoADVmeansVERBbadADJorCCONJunfairADJ:PUNCTitPRONisAUXwrongADJtoPARTstealVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrongwrongADJDegree=Pos3 meansnsubj
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4badbadADJDegree=Pos3 meansxcomp
5ororCCONJ_6 unfaircc
6unfairunfairADJDegree=Pos4 badconj
7::PUNCT_10 wrongpunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 wrongnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wrongcop
10wrongwrongADJDegree=Pos3 meansparataxis
11totoPART_12 stealmark
12stealstealVERBVerbForm=Inf10 wrongadvcl
13..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentWrongbad propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresentitwrong propertytree rules
3stealto-infinitivevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Everyday, meaning 4

Something wrong is a problem: what is wrong with the car?

nsubjamodcopdetpunctnsubjcopacl:relclcasedetoblpunctrootSomethingPRONwrongADJisAUXaDETproblemNOUN:PUNCTwhatPRONisAUXwrongADJwithADPtheDETcarNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 problemnsubj
2wrongwrongADJDegree=Pos1 Somethingamod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 problemcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 problemdet
5problemproblemNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_9 wrongpunct
7whatwhatPRONPronType=Int9 wrongnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 wrongcop
9wrongwrongADJDegree=Pos5 problemacl:relcl
10withwithADP_12 carcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 cardet
12carcarNOUNNumber=Sing9 wrongobl
13??PUNCT_5 problempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSomethinga problemtree rules
2ispresenta problemwith the car; wrong propertytree rules

Everyday, meaning 5

To wrong someone is to treat them unfairly.

markamodnsubjcopmarkobjadvmodpunctrootToPARTwrongADJsomeonePRONisAUXtoPARTtreatVERBthemPRONunfairlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 wrongmark
2wrongwrongADJDegree=Pos3 someoneamod
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 treatnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treatcop
5totoPART_6 treatmark
6treattreatVERBVerbForm=Infrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 treatobj
8unfairlyunfairlyADV_6 treatadvmod
9..PUNCT_6 treatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsomeonethem = they obj; treat, unfairly propertytree rules

Example 1

Sam got 3 questions wrong on the test.

nsubjnummodobjxcompcasedetoblpunctrootSamPROPNgotVERB3NUMquestionsNOUNwrongADJonADPtheDETtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 questionsnummod
4questionsquestionNOUNNumber=Plur2 gotobj
5wrongwrongADJDegree=Pos2 gotxcomp
6ononADP_8 testcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 testdet
8testtestNOUNNumber=Sing2 gotobl
9..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastSam3 questionsthe testwrong propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent question=Theme on test=Source

Example 2

Lily answered 18 right and 2 wrong.

nsubjobjadvmodccnummodconjpunctrootLilyPROPNansweredVERB18NUMrightADVandCCONJ2NUMwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilyLilyPROPNNumber=Sing2 answerednsubj
2answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31818NUMNumForm=Digit NumType=Card2 answeredobj
4rightrightADV_2 answeredadvmod
5andandCCONJ_7 wrongcc
622NUMNumForm=Digit NumType=Card7 wrongnummod
7wrongwrongADJDegree=Pos4 rightconj
8..PUNCT_2 answeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastLily18right propertyvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent 18=Eventuality

Example 3

She dialed the wrong number.

nsubjdetamodobjpunctrootShePRONdialedVERBtheDETwrongADJnumberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dialednsubj
2dialeddialVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 numberdet
4wrongwrongADJDegree=Pos5 numberamod
5numbernumberNOUNNumber=Sing2 dialedobj
6..PUNCT_2 dialedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dialpastShethe wrong numbertree rules

Example 4

Find the wrong step in Tom's sum.

detamodobjcasenmod:posscasenmodpunctrootFindVERBtheDETwrongADJstepNOUNinADPTomPROPN'sPARTsumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 stepdet
3wrongwrongADJDegree=Pos4 stepamod
4stepstepNOUNNumber=Sing1 Findobj
5ininADP_8 sumcase
6TomTomPROPNNumber=Sing8 sumnmod:poss
7's'sPART_6 Tomcase
8sumsumNOUNNumber=Sing4 stepnmod
9..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herethe wrong stepTom's sumvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent step=Topic
2sumTomnom sum «possession transitive»: poss=agent

Example 5

We took the wrong turn and got lost.

nsubjdetamodobjccconjxcomppunctrootWePRONtookVERBtheDETwrongADJturnNOUNandCCONJgotVERBlostVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 turndet
4wrongwrongADJDegree=Pos5 turnamod
5turnturnNOUNNumber=Sing2 tookobj
6andandCCONJ_7 gotcc
7gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
8lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 gotxcomp
9..PUNCT_2 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastWethe wrong turnvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent turn=Theme
2getpastWe not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3loseparticipleWe not said herevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

It is wrong to take things that are not yours.

nsubjcopmarkcsubjobjnsubjcopadvmodacl:relclpunctrootItPRONisAUXwrongADJtoPARTtakeVERBthingsNOUNthatPRONareAUXnotPARTyoursPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wrongnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wrongcop
3wrongwrongADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 takemark
5taketakeVERBVerbForm=Inf3 wrongcsubj
6thingsthingNOUNNumber=Plur5 takeobj
7thatthatPRONPronType=Rel10 yoursnsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 yourscop
9notnotPARTPolarity=Neg10 yoursadvmod
10yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs6 thingsacl:relcl
11..PUNCT_3 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItwrong propertytree rules
2taketo-infinitivethingsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
3not is apresentthingsyourstree rules

Example 7

What is wrong? You look sad.

Sentence 1: What is wrong?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXwrongADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 wrongnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wrongcop
3wrongwrongADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentWhat nsubj; wrong propertytree rules

Sentence 2: You look sad.

nsubjxcomppunctrootYouPRONlookVERBsadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 looknsubj
2looklookVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sadsadADJDegree=Pos2 lookxcomp
4..PUNCT_2 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentYousad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 8

Something went wrong with the printer.

nsubjxcompcasedetoblpunctrootSomethingPRONwentVERBwrongADJwithADPtheDETprinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3wrongwrongADJDegree=Pos2 wentxcomp
4withwithADP_6 printercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 printerdet
6printerprinterNOUNNumber=Sing2 wentobl
7..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastSomethingwith the printer; wrong propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent with printer=Beneficiary

Example 9

Being wrong is part of learning.

copcsubjcopcasenmodpunctrootBeingAUXwrongADJisAUXpartNOUNofADPlearningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 wrongcop
2wrongwrongADJDegree=Pos4 partcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 partcop
4partpartNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 learningcase
6learninglearningNOUNNumber=Sing4 partnmod
7..PUNCT_4 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundwrong propertytree rules
2is apresentpartof learningtree rules

Example 10

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong. (Torah LEV.19.33, JPS 1917)

Sentence 1: And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

The tree, 16 words
ccmarkdetnsubjcaseoblcasenmod:possoblpunctnsubjauxadvmodconjobjadvmodpunctrootAndCCONJifSCONJaDETstrangerNOUNsojournVERBwithADPtheePRONinADPyourPRONlandNOUN,PUNCTyePRONshallAUXnotPARTdoVERBhimPRONwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 sojourncc
2ififSCONJ_5 sojournmark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 strangerdet
4strangerstrangerNOUNNumber=Sing5 sojournnsubj
5sojournsojournVERBVerbForm=Infrootroot
6withwithADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 sojournobl
8ininADP_10 landcase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 landnmod:poss
10landlandNOUNNumber=Sing5 sojournobl
11,,PUNCT_15 dopunct
12yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 donsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 doaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 doadvmod
15dodoVERBVerbForm=Inf5 sojournconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 doobj
17wrongwrongADJDegree=Pos15 doadvmod
18..PUNCT_5 sojournpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sojourninfinitivea strangeryour landwith theevn weekend-56 «NP V PP.location»: agent=Theme in land=Location
2not doshallyestrangervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Eventuality

Sentence 2: (Torah LEV.19.33, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.19.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.19.33punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.19.33compound
3LEV.19.33LEV.19.33PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.19.33conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.19.33punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And if thou sell aught unto thy neighbour, or buy of thy neighbour's hand, ye shall not wrong one another. (Torah LEV.25.14, JPS 1917)

Sentence 1: And if thou sell aught unto thy neighbour, or buy of thy neighbour's hand, ye shall not wrong one another.

The tree, 21 words
ccmarknsubjadvclobjcasenmod:possoblpunctccoblcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctnsubjauxadvmodobl:unmarkedfixedpunctrootAndCCONJifSCONJthouPRONsellVERBaughtPRONuntoADPthyPRONneighbourNOUN,PUNCTorCCONJbuyNOUNofADPthyPRONneighbourNOUN'sPARThandNOUN,PUNCTyePRONshallAUXnotPARTwrongADJoneNUManotherDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_21 wrongcc
2ififSCONJ_4 sellmark
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 sellnsubj
4sellsellVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin21 wrongadvcl
5aughtaughtPRONPronType=Ind4 sellobj
6untountoADP_8 neighbourcase
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 neighbournmod:poss
8neighbourneighbourNOUNNumber=Sing4 sellobl
9,,PUNCT_11 buypunct
10ororCCONJ_11 buycc
11buybuyNOUNNumber=Sing4 sellobl
12ofofADP_16 handcase
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 neighbournmod:poss
14neighbourneighbourNOUNNumber=Sing16 handnmod:poss
15's'sPART_14 neighbourcase
16handhandNOUNNumber=Sing11 buynmod
17,,PUNCT_4 sellpunct
18yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch21 wrongnsubj
19shallshallAUXVerbForm=Fin21 wrongaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 wrongadvmod
21wrongwrongADJDegree=Posrootroot
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 wrongobl:unmarked
23anotheranotherDETPronType=Ind22 onefixed
24..PUNCT_21 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentthouaughtunto thy neighbour; buy of thy neighbour's hand oblvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent aught=Theme
3buythy neighbour's handnom buy «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah LEV.25.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.25.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.25.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.25.14compound
3LEV.25.14LEV.25.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.25.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.25.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God; for I am the LORD your God. (Torah LEV.25.17, JPS 1917)

Sentence 1: And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God; for I am the LORD your God.

The tree, 20 words
ccnsubjauxadvmodconjfixedpunctccnsubjauxparataxisnmod:possobjpunctcasensubjcopdetamodnmod:possvocativepunctrootAndCCONJyePRONshallAUXnotPARTwrongADJoneNUManotherDET;PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXfearVERBthyPRONGodPROPN;PUNCTforADPIPRONamAUXtheDETLORDPROPNyourPRONGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 wrongcc
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 wrongnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin5 wrongaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 wrongadvmod
5wrongwrongADJDegree=Posrootroot
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 wrongconj
7anotheranotherDETPronType=Ind6 onefixed
8;;PUNCT_12 fearpunct
9butbutCCONJ_12 fearcc
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 fearnsubj
11shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin12 fearaux
12fearfearVERBVerbForm=Inf5 wrongparataxis
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 Godnmod:poss
14GodGodPROPNNumber=Sing12 fearobj
15;;PUNCT_22 Godpunct
16forforADP_22 Godcase
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 Godnsubj
18ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin22 Godcop
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Goddet
20LORDLORDPROPNNumber=Sing22 Godamod
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 Godnmod:poss
22GodGodPROPNNumber=Sing12 fearvocative
23..PUNCT_5 wrongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fearshallthouthy Godvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus
2ispresentIfor your LORD God; your nmod:posstree rules

Sentence 2: (Torah LEV.25.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.25.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.25.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.25.17compound
3LEV.25.17LEV.25.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.25.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.25.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

O LORD, Thou hast seen my wrong; judge Thou my cause. (Writings LAM.3.59, JPS 1917)

Sentence 1: O LORD, Thou hast seen my wrong; judge Thou my cause.

discoursensubjpunctnsubjauxnmod:possobjpunctparataxisobjnmod:possobjpunctrootOINTJLORDPROPN,PUNCTThouPRONhastAUXseenVERBmyPRONwrongADJ;PUNCTjudgeVERBThouPRONmyPRONcauseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_2 LORDdiscourse
2LORDLORDPROPNNumber=Sing6 seennsubj
3,,PUNCT_2 LORDpunct
4ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 seennsubj
5hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 seenaux
6seenseeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 wrongnmod:poss
8wrongwrongADJDegree=Pos6 seenobj
9;;PUNCT_10 judgepunct
10judgejudgeVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 seenparataxis
11ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 judgeobj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 causenmod:poss
13causecauseNOUNNumber=Sing10 judgeobj
14..PUNCT_6 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · perfectLORDmy wrongThou nsubjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer wrong=Stimulus
2judgeinfinitiveThoumy cause objtree rules
3causemynom cause «event transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings LAM.3.59, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.3.59PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.3.59LAM.3.59PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.3.59flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.3.59flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

He suffered no man to do them wrong, yea, for their sake He reproved kings: (Writings 1CH.16.21, JPS 1917)

The tree, 19 words
nsubjdetobjmarkaclobjadvmodpunctdiscoursepunctcasenmod:possoblnsubjconjobjpunctpunctconjflatpunctnmod:unmarkedoblpunctrootHePRONsufferedVERBnoDETmanNOUNtoPARTdoVERBthemPRONwrongADJ,PUNCTyeaINTJ,PUNCTforADPtheirPRONsakeNOUNHePRONreprovedVERBkingsNOUN:PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.16.21NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sufferednsubj
2sufferedsufferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing2 sufferedobj
5totoPART_6 domark
6dodoVERBVerbForm=Inf4 manacl
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 doobj
8wrongwrongADJDegree=Pos6 doadvmod
9,,PUNCT_10 yeapunct
10yeayeaINTJ_2 suffereddiscourse
11,,PUNCT_16 reprovedpunct
12forforADP_14 sakecase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 sakenmod:poss
14sakesakeNOUNNumber=Sing16 reprovedobl
15HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 reprovednsubj
16reprovedreproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sufferedconj
17kingskingNOUNNumber=Plur16 reprovedobj
18::PUNCT_20 Writingspunct
19((PUNCT_20 Writingspunct
20WritingswritingNOUNNumber=Plur17 kingsconj
211CH.16.211CH.16.21NUMNumForm=Digit NumType=Card20 Writingsflat
22,,PUNCT_24 1917punct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing24 1917nmod:unmarked
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 reprovedobl
25))PUNCT_24 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sufferpastHeno manvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
2doto-infinitiveHe not said herethem = theyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Eventuality
3reprovepastmankings and Writingsfor their sake; 1917 JPS oblvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent king=Theme for sake=Attribute

Example 15

The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have wronged the poor and needy, and have oppressed the stranger unlawfully. (Prophets EZK.22.29, JPS 1917)

Sentence 1: The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have wronged the poor and needy, and have oppressed the stranger unlawfully.

The tree, 24 words
detnsubjcasedetnmodauxobjpunctccamodconjpunctccauxconjdetobjccconjpunctccauxconjdetobjadvmodpunctrootTheDETpeopleNOUNofADPtheDETlandNOUNhaveAUXusedVERBoppressionNOUN,PUNCTandCCONJexercisedADJrobberyNOUN,PUNCTandCCONJhaveAUXwrongedVERBtheDETpoorADJandCCONJneedyADJ,PUNCTandCCONJhaveAUXoppressedVERBtheDETstrangerNOUNunlawfullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 usednsubj
3ofofADP_5 landcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Sing2 peoplenmod
6havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 usedaux
7useduseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8oppressionoppressionNOUNNumber=Sing7 usedobj
9,,PUNCT_12 robberypunct
10andandCCONJ_12 robberycc
11exercisedexercisedADJDegree=Pos12 robberyamod
12robberyrobberyNOUNNumber=Sing8 oppressionconj
13,,PUNCT_16 wrongedpunct
14andandCCONJ_16 wrongedcc
15havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 wrongedaux
16wrongedwrongVERBTense=Past VerbForm=Part7 usedconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 poordet
18poorpoorADJDegree=Pos16 wrongedobj
19andandCCONJ_20 needycc
20needyneedyADJDegree=Pos18 poorconj
21,,PUNCT_24 oppressedpunct
22andandCCONJ_24 oppressedcc
23havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 oppressedaux
24oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part7 usedconj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 strangerdet
26strangerstrangerNOUNNumber=Sing24 oppressedobj
27unlawfullyunlawfullyADV_24 oppressedadvmod
28..PUNCT_7 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresent · perfectthe people of the landoppression and exercised robberyvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent oppression=Patient
2wrongpresent · perfectthe people of the land not said herethe poortree rules
3oppresspresent · perfectthe people of the land not said herethe strangerunlawfully propertytree rules

Sentence 2: (Prophets EZK.22.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.22.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.22.29EZK.22.29PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.22.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.22.29flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/W/wrong/