Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / able

able

Who acts: you, able person, thou, I, it, Wrath · What happens: be, do, have, know, make, not be · To what, where: something, it, skill, chance, things, able men · Speech: someone speaks here

«able» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: able in the Judaism dictionary.

Meaning 1

If you are able to do something, you can do it; you have the skill, strength, time or chance to do it.

The tree, 22 words
marknsubjcopadvclmarkxcompobjpunctnsubjauxobjpunctnsubjparataxisdetobjpunctconjpunctconjccconjmarkaclobjpunctrootIfSCONJyouPRONareAUXableADJtoPARTdoVERBsomethingPRON,PUNCTyouPRONcanAUXdoVERBitPRON;PUNCTyouPRONhaveVERBtheDETskillNOUN,PUNCTstrengthNOUN,PUNCTtimeNOUNorCCONJchanceNOUNtoPARTdoVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 ablemark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 ablensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 ablecop
4ableableADJDegree=Pos11 doadvcl
5totoPART_6 domark
6dodoVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 doobj
8,,PUNCT_4 ablepunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 donsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 doaux
11dodoVERBVerbForm=Infrootroot
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 doobj
13;;PUNCT_15 havepunct
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 havensubj
15havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 doparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 skilldet
17skillskillNOUNNumber=Sing15 haveobj
18,,PUNCT_19 strengthpunct
19strengthstrengthNOUNNumber=Sing17 skillconj
20,,PUNCT_21 timepunct
21timetimeNOUNNumber=Sing17 skillconj
22ororCCONJ_23 chancecc
23chancechanceNOUNNumber=Sing21 timeconj
24totoPART_25 domark
25dodoVERBVerbForm=Inf23 chanceacl
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 doobj
27..PUNCT_11 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a condition, not said to happenpresentyouable propertytree rules
2doto-infinitiveyou not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
3docanyouitvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
4havepresentyouthe skill and strength and time or chancevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent skill=Patient
5doto-infinitiveyou not said herechancevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An able person is clever or good at things, like an able pupil.

The tree, 13 words
detamodnsubjcopccconjcaseoblpunctcasedetamodconjpunctrootAnDETableADJpersonNOUNisAUXcleverADJorCCONJgoodADJatADPthingsNOUN,PUNCTlikeADPanDETableADJpupilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 persondet
2ableableADJDegree=Pos3 personamod
3personpersonNOUNNumber=Sing5 clevernsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 clevercop
5clevercleverADJDegree=Posrootroot
6ororCCONJ_7 goodcc
7goodgoodADJDegree=Pos5 cleverconj
8atatADP_9 thingscase
9thingsthingNOUNNumber=Plur7 goodobl
10,,PUNCT_14 pupilpunct
11likelikeADP_14 pupilcase
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 pupildet
13ableableADJDegree=Pos14 pupilamod
14pupilpupilNOUNNumber=Sing5 cleverconj
15..PUNCT_5 cleverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta able personclever propertytree rules
2bea able person not said herethingstree rules

Example 1

And if thou knowest any able men among them, then make them rulers over my cattle.' (Torah GEN.47.6, JPS 1917)

Sentence 1: And if thou knowest any able men among them, then make them rulers over my cattle.'

The tree, 16 words
ccmarknsubjadvcldetamodobjcaseoblpunctadvmodobjobjcasenmod:possoblpunctpunctrootAndCCONJifSCONJthouPRONknowestVERBanyDETableADJmenNOUNamongADPthemPRON,PUNCTthenADVmakeVERBthemPRONrulersNOUNoverADPmyPRONcattleNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 makecc
2ififSCONJ_4 knowestmark
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 knowestnsubj
4knowestknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin12 makeadvcl
5anyanyDETPronType=Ind7 mendet
6ableableADJDegree=Pos7 menamod
7menmanNOUNNumber=Plur4 knowestobj
8amongamongADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 knowestobl
10,,PUNCT_4 knowestpunct
11thenthenADVPronType=Dem12 makeadvmod
12makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 makeobj
14rulersrulerNOUNNumber=Plur12 makeobj
15overoverADP_17 cattlecase
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 cattlenmod:poss
17cattlecattleNOUNNumber=Plur12 makeobl
18..PUNCT_12 makepunct
19''PUNCT_12 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1know a condition, not said to happenpresentthouany able menamong men = manvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer man=Stimulus
2makeimperativeyou not said heremen = manthenover my cattlevn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset they=Beneficiary ruler=Product

Sentence 2: (Torah GEN.47.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.47.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.47.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.47.6compound
3GEN.47.6GEN.47.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.47.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.47.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

I am not able to bear all this people myself alone, because it is too heavy for me. (Torah NUM.11.14, JPS 1917)

Sentence 1: I am not able to bear all this people myself alone, because it is too heavy for me.

The tree, 18 words
nsubjcopadvmodmarkxcompdet:predetdetobjobl:unmarkedadvmodpunctmarknsubjcopadvmodconjcaseoblpunctrootIPRONamAUXnotPARTableADJtoPARTbearVERBallDETthisDETpeopleNOUNmyselfPRONaloneADV,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXtooADVheavyADJforADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 ablensubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 ablecop
3notnotPARTPolarity=Neg4 ableadvmod
4ableableADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 bearmark
6bearbearVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7allallDETPronType=Tot9 peopledet:predet
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 peopledet
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 bearobj
10myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Emp Reflex=Yes6 bearobl:unmarked
11alonealoneADV_6 bearadvmod
12,,PUNCT_17 heavypunct
13becausebecauseSCONJ_17 heavymark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 heavynsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 heavycop
16tootooADV_17 heavyadvmod
17heavyheavyADJDegree=Pos4 ableconj
18forforADP_19 mecase
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 heavyobl
20..PUNCT_4 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentIable propertytree rules
2bearto-infinitiveI not said hereall peoplemyself obl:unmarked; alone propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient
3ispresentitfor me; heavy propertytree rules

Sentence 2: (Torah NUM.11.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.11.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.11.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.11.14compound
3NUM.11.14NUM.11.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.11.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.11.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And I spoke unto you at that time, saying: 'I am not able to bear you myself alone; (Torah DEU.1.9, JPS 1917)

The tree, 22 words
ccnsubjcaseoblcasedetoblpunctadvclpunctpunctnsubjcopadvmodccompmarkxcompobjobl:unmarkedadvmodpunctpunctnsubjflatpunctconjoblpunctrootAndCCONJIPRONspokeVERBuntoADPyouPRONatADPthatDETtimeNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTIPRONamAUXnotPARTableADJtoPARTbearVERByouPRONmyselfPRONaloneADV;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.1.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 spokecc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 youcase
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 spokeobl
6atatADP_8 timecase
7thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem8 timedet
8timetimeNOUNNumber=Sing3 spokeobl
9,,PUNCT_10 sayingpunct
10sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 spokeadvcl
11::PUNCT_16 ablepunct
12''PUNCT_16 ablepunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 ablensubj
14ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 ablecop
15notnotPARTPolarity=Neg16 ableadvmod
16ableableADJDegree=Pos10 sayingccomp
17totoPART_18 bearmark
18bearbearVERBVerbForm=Inf16 ablexcomp
19youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs18 bearobj
20myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Emp Reflex=Yes18 bearobl:unmarked
21alonealoneADV_18 bearadvmod
22;;PUNCT_28 1917punct
23((PUNCT_24 Torahpunct
24TorahTorahPROPNNumber=Sing28 1917nsubj
25DEU.1.9DEU.1.9PROPNNumber=Sing24 Torahflat
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing24 Torahconj
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 spokeobl
29))PUNCT_28 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastI1917timeunto youvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertgerundI not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3not ispresentIable propertytree rules
4bearto-infinitiveI not said hereyoumyself obl:unmarked; alone propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient

Example 4

Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy? (Writings PRO.27.4, JPS 1917)

Sentence 1: Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?

The tree, 15 words
nsubjcoppunctccnsubjcopconjpunctccnsubjcopconjmarkxcompcaseoblpunctrootWrathNOUNisAUXcruelADJ,PUNCTandCCONJangerNOUNisAUXoverwhelmingADJ;PUNCTbutCCONJwhoPRONisAUXableADJtoPARTstandVERBbeforeADPjealousyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrathwrathNOUNNumber=Sing3 cruelnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 cruelcop
3cruelcruelADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 overwhelmingpunct
5andandCCONJ_8 overwhelmingcc
6angerangerNOUNNumber=Sing8 overwhelmingnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 overwhelmingcop
8overwhelmingoverwhelmingADJDegree=Pos3 cruelconj
9;;PUNCT_13 ablepunct
10butbutCCONJ_13 ablecc
11whowhoPRONPronType=Rel13 ablensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 ablecop
13ableableADJDegree=Pos3 cruelconj
14totoPART_15 standmark
15standstandVERBVerbForm=Inf13 ablexcomp
16beforebeforeADP_17 jealousycase
17jealousyjealousyNOUNNumber=Sing15 standobl
18??PUNCT_3 cruelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentWrathcruel propertytree rules
2ispresentangeroverwhelming propertytree rules
3ispresentable propertytree rules
4standto-infinitivejealousyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before jealousy=Location

Sentence 2: (Writings PRO.27.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.27.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.27.4PRO.27.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.27.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.27.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

None is so fierce that dare stir him up; who then is able to stand before Me? (Writings JOB.41.2, JPS 1917)

Sentence 1: None is so fierce that dare stir him up; who then is able to stand before Me?

The tree, 17 words
nsubjcopadvmodmarkcompoundadvclobjcompound:prtpunctnsubjadvmodcopconjmarkxcompcaseoblpunctrootNonePRONisAUXsoADVfierceADJthatSCONJdareNOUNstirVERBhimPRONupADP;PUNCTwhoPRONthenADVisAUXableADJtoPARTstandVERBbeforeADPMePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonenonePRONPronType=Neg4 fiercensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fiercecop
3sosoADV_4 fierceadvmod
4fiercefierceADJDegree=Posrootroot
5thatthatSCONJ_7 stirmark
6daredareNOUNNumber=Sing7 stircompound
7stirstirVERBVerbForm=Inf4 fierceadvcl
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 stirobj
9upupADP_7 stircompound:prt
10;;PUNCT_14 ablepunct
11whowhoPRONPronType=Rel14 ablensubj
12thenthenADVPronType=Dem14 ableadvmod
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 ablecop
14ableableADJDegree=Pos4 fierceconj
15totoPART_16 standmark
16standstandVERBVerbForm=Inf14 ablexcomp
17beforebeforeADP_18 Mecase
18MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 standobl
19??PUNCT_4 fiercepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentNonefierce propertytree rules
2stir upinfinitiveNone not said herehim = hevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition he=Patient
3ispresentthenable propertytree rules
4standto-infinitivebefore Mevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before i=Location

Sentence 2: (Writings JOB.41.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.41.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.41.2JOB.41.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.41.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.41.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

There are the workers of iniquity fallen; they are thrust down, and are not able to rise. (Writings PSA.36.13, JPS 1917)

Sentence 1: There are the workers of iniquity fallen; they are thrust down, and are not able to rise.

The tree, 17 words
expldetnsubjcasenmodaclpunctnsubjcopobladvmodpunctcccopadvmodparataxismarkxcomppunctrootTherePRONareVERBtheDETworkersNOUNofADPiniquityNOUNfallenVERB;PUNCTtheyPRONareAUXthrustNOUNdownADV,PUNCTandCCONJareAUXnotPARTableADJtoPARTriseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 workersdet
4workersworkerNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ofofADP_6 iniquitycase
6iniquityiniquityNOUNNumber=Sing4 workersnmod
7fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 iniquityacl
8;;PUNCT_11 thrustpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 thrustnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 thrustcop
11thrustthrustNOUNNumber=Sing2 areobl
12downdownADV_2 areadvmod
13,,PUNCT_17 ablepunct
14andandCCONJ_17 ablecc
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 ablecop
16notnotPARTPolarity=Neg17 ableadvmod
17ableableADJDegree=Pos2 areparataxis
18totoPART_19 risemark
19riseriseVERBVerbForm=Inf17 ablexcomp
20..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresentthe workers of iniquitytheredown propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2fallparticipleiniquity not said herevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
3is apresentworkers = workerthrusttree rules
4not ispresentable propertytree rules
5riseto-infinitivevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.36.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.36.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.36.13PSA.36.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.36.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.36.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I am able to swim a whole length now.

nsubjcopmarkxcompdetamodobjadvmodpunctrootIPRONamAUXableADJtoPARTswimVERBaDETwholeADJlengthNOUNnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 ablensubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 ablecop
3ableableADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 swimmark
5swimswimVERBVerbForm=Inf3 ablexcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 lengthdet
7wholewholeADJDegree=Pos8 lengthamod
8lengthlengthNOUNNumber=Sing5 swimobj
9nownowADVPronType=Dem5 swimadvmod
10..PUNCT_3 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIable propertytree rules
2swimto-infinitiveI not said herea whole lengthnowvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme length=Trajectory

Example 8

Will you be able to come to my party?

auxnsubjcopmarkxcompcasenmod:possoblpunctrootWillAUXyouPRONbeAUXableADJtoPARTcomeVERBtoADPmyPRONpartyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin4 ableaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 ablensubj
3bebeAUXVerbForm=Inf4 ablecop
4ableableADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 comemark
6comecomeVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7totoADP_9 partycase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 partynmod:poss
9partypartyNOUNNumber=Sing6 comeobl
10??PUNCT_4 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isfutureyouable propertytree rules
2cometo-infinitiveyou not said heremy partyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to party=Initial_Location

Example 9

She wasn't able to open the jar.

nsubjcopadvmodmarkxcompdetobjpunctrootShePRONwasAUXn'tPARTableADJtoPARTopenVERBtheDETjarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 ablensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 ablecop
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 ableadvmod
4ableableADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 openmark
6openopenVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 jardet
8jarjarNOUNNumber=Sing6 openobj
9..PUNCT_4 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastSheable propertytree rules
2opento-infinitiveShe not said herethe jarvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location jar=Theme

Example 10

Birds are able to fly, but penguins are not.

nsubjcopmarkxcomppunctccnsubjconjadvmodpunctrootBirdsNOUNareAUXableADJtoPARTflyVERB,PUNCTbutCCONJpenguinsNOUNareVERBnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BirdsbirdNOUNNumber=Plur3 ablensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 ablecop
3ableableADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 flymark
5flyflyVERBVerbForm=Inf3 ablexcomp
6,,PUNCT_9 arepunct
7butbutCCONJ_9 arecc
8penguinspenguinNOUNNumber=Plur9 arensubj
9arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 ableconj
10notnotPARTPolarity=Neg9 areadvmod
11..PUNCT_3 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBirdsable propertytree rules
2flyto-infinitiveBirds not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3not doespresentpenguinsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

Owls are able to see in the dark better than us.

nsubjcopmarkxcompcasedetobladvmodcaseoblpunctrootOwlsNOUNareAUXableADJtoPARTseeVERBinADPtheDETdarkNOUNbetterADVthanADPusPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OwlsowlNOUNNumber=Plur3 ablensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 ablecop
3ableableADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 seemark
5seeseeVERBVerbForm=Inf3 ablexcomp
6ininADP_8 darkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 darkdet
8darkdarkNOUNNumber=Sing5 seeobl
9betterwellADVDegree=Cmp5 seeadvmod
10thanthanADP_11 uscase
11uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 betterobl
12..PUNCT_3 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentOwlsable propertytree rules
2seeto-infinitiveOwls not said herethe darkwell propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Example 12

He was able to finish the puzzle in ten minutes.

nsubjcopmarkxcompdetobjcasenummodoblpunctrootHePRONwasAUXableADJtoPARTfinishVERBtheDETpuzzleNOUNinADPtenNUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 ablensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ablecop
3ableableADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 finishmark
5finishfinishVERBVerbForm=Inf3 ablexcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 puzzledet
7puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing5 finishobj
8ininADP_10 minutescase
9tentenNUMNumForm=Word NumType=Card10 minutesnummod
10minutesminuteNOUNNumber=Plur5 finishobl
11..PUNCT_3 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHeable propertytree rules
2finishto-infinitiveHe not said herethe puzzleminutevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality puzzle=Eventuality

Example 13

The more able readers chose longer books.

detadvmodamodnsubjamodobjpunctrootTheDETmoreADVableADJreadersNOUNchoseVERBlongerADJbooksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 readersdet
2moremoreADVDegree=Cmp3 ableadvmod
3ableableADJDegree=Pos4 readersamod
4readersreaderNOUNNumber=Plur5 chosensubj
5chosechooseVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6longerlongADJDegree=Cmp7 booksamod
7booksbookNOUNNumber=Plur5 choseobj
8..PUNCT_5 chosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepastthe able readerslonger booksvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme

Example 14

After the injury he was able to walk again.

casedetoblnsubjcopmarkxcompadvmodpunctrootAfterADPtheDETinjuryNOUNhePRONwasAUXableADJtoPARTwalkVERBagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 injurycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 injurydet
3injuryinjuryNOUNNumber=Sing6 ableobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 ablensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ablecop
6ableableADJDegree=Posrootroot
7totoPART_8 walkmark
8walkwalkVERBVerbForm=Inf6 ablexcomp
9againagainADV_8 walkadvmod
10..PUNCT_6 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheafter the injuryable propertytree rules
2walkto-infinitivehe not said hereagainvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 15

"Should I be able to see these flowers?"

punctauxnsubjcopmarkxcompdetobjpunctpunctroot"PUNCTShouldAUXIPRONbeAUXableADJtoPARTseeVERBtheseDETflowersNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 ablepunct
2ShouldshouldAUXVerbForm=Fin5 ableaux
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 ablensubj
4bebeAUXVerbForm=Inf5 ablecop
5ableableADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 seemark
7seeseeVERBVerbForm=Inf5 ablexcomp
8thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem9 flowersdet
9flowersflowerNOUNNumber=Plur7 seeobj
10??PUNCT_5 ablepunct
11""PUNCT_5 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quoteshouldIable propertytree rules
2see in a quoteto-infinitiveI not said herethis flowersvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer flower=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/able/