Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / apple

apple

Who acts: apple, round fruit, apple tree, tree, He, word · What happens: be, grow, have, find, howl, compass · To what, where: round fruit, tree, small seeds, middle, apples, him · Speech: someone speaks here

«apple» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: apple in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An apple is a round fruit that grows on a tree; it can be red, green or yellow and has small seeds in the middle.

The tree, 25 words
detnsubjcopdetamodnsubjacl:relclcasedetoblpunctnsubjauxcopparataxispunctconjccconjccconjamodobjcasedetnmodpunctrootAnDETappleNOUNisAUXaDETroundADJfruitNOUNthatPRONgrowsVERBonADPaDETtreeNOUN;PUNCTitPRONcanAUXbeAUXredADJ,PUNCTgreenADJorCCONJyellowADJandCCONJhasVERBsmallADJseedsNOUNinADPtheDETmiddleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 appledet
2appleappleNOUNNumber=Sing6 fruitnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 fruitcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fruitdet
5roundroundADJDegree=Pos6 fruitamod
6fruitfruitNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel8 growsnsubj
8growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 fruitacl:relcl
9ononADP_11 treecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 treedet
11treetreeNOUNNumber=Sing8 growsobl
12;;PUNCT_16 redpunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 rednsubj
14cancanAUXVerbForm=Fin16 redaux
15bebeAUXVerbForm=Inf16 redcop
16redredADJDegree=Pos6 fruitparataxis
17,,PUNCT_18 greenpunct
18greengreenADJDegree=Pos16 redconj
19ororCCONJ_20 yellowcc
20yellowyellowADJDegree=Pos16 redconj
21andandCCONJ_22 hascc
22hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 redconj
23smallsmallADJDegree=Pos24 seedsamod
24seedsseedNOUNNumber=Plur22 hasobj
25ininADP_27 middlecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 middledet
27middlemiddleNOUNNumber=Sing24 seedsnmod
28..PUNCT_6 fruitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta applea round fruittree rules
2growpresenta round fruita treevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on tree=Location
3iscanapplered propertytree rules
4beapple not said heretree rules
5beapple not said heretree rules
6havepresentapple not said heresmall seedsthe middlevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent seed=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An apple tree is the tree that grows apples.

detcompoundnsubjcopdetnsubjacl:relclobjpunctrootAnDETappleNOUNtreeNOUNisAUXtheDETtreeNOUNthatPRONgrowsVERBapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 treedet
2appleappleNOUNNumber=Sing3 treecompound
3treetreeNOUNNumber=Sing6 treensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel8 growsnsubj
8growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 treeacl:relcl
9applesappleNOUNNumber=Plur8 growsobj
10..PUNCT_6 treepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta apple treethe treetree rules
2growpresentthe treeapplesvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location apple=Theme

Example 1

He found him in a desert land, and in the waste, a howling wilderness; He compassed him about, He cared for him, He kept him as the apple of His eye. (Torah DEU.32.10, JPS 1917)

Sentence 1: He found him in a desert land, and in the waste, a howling wilderness; He compassed him about, He cared for him, He kept him as the apple of His eye.

The tree, 31 words
nsubjobjcasedetcompoundoblpunctcccasedetparataxispunctdetamodconjpunctnsubjparataxisobjadvmodpunctnsubjconjcaseoblpunctnsubjconjobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootHePRONfoundVERBhimPRONinADPaDETdesertNOUNlandNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETwasteNOUN,PUNCTaDEThowlingVERBwildernessNOUN;PUNCTHePRONcompassedVERBhimPRONaboutADV,PUNCTHePRONcaredVERBforADPhimPRON,PUNCTHePRONkeptVERBhimPRONasADPtheDETappleNOUNofADPHisPRONeyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundobj
4ininADP_7 landcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 landdet
6desertdesertNOUNNumber=Sing7 landcompound
7landlandNOUNNumber=Sing2 foundobl
8,,PUNCT_12 wastepunct
9andandCCONJ_12 wastecc
10ininADP_12 wastecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 wastedet
12wastewasteNOUNNumber=Sing2 foundparataxis
13,,PUNCT_16 wildernesspunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 wildernessdet
15howlinghowlVERBVerbForm=Ger16 wildernessamod
16wildernesswildernessNOUNNumber=Sing12 wasteconj
17;;PUNCT_19 compassedpunct
18HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 compassednsubj
19compassedcompassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundparataxis
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 compassedobj
21aboutaboutADV_19 compassedadvmod
22,,PUNCT_24 caredpunct
23HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 carednsubj
24caredcareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 compassedconj
25forforADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 caredobl
27,,PUNCT_29 keptpunct
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 keptnsubj
29keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 compassedconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 keptobj
31asasADP_33 applecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 appledet
33appleappleNOUNNumber=Sing29 keptobl
34ofofADP_36 eyecase
35HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 eyenmod:poss
36eyeeyeNOUNNumber=Sing33 applenmod
37..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastHehim = hea desert landvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
2howlgerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3compasspastHehim = heabout propertytree rules
4carepastHefor him = hevn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent for he=Theme
5keeppastHehim = heas the apple of His eyevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.32.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.10compound
3DEU.32.10DEU.32.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver. (Writings PRO.25.11, JPS 1917)

Sentence 1: A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

detnsubjadvmodaclcopcasecasenmodcasenmodcasenmodpunctrootADETwordNOUNfitlyADVspokenVERBisAUXlikeADPapplesNOUNofADPgoldNOUNinADPsettingsNOUNofADPsilverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 worddet
2wordwordNOUNNumber=Sing7 applesnsubj
3fitlyfitlyADV_4 spokenadvmod
4spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 wordacl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 applescop
6likelikeADP_7 applescase
7applesappleNOUNNumber=Plurrootroot
8ofofADP_9 goldcase
9goldgoldNOUNNumber=Sing7 applesnmod
10ininADP_11 settingscase
11settingssettingNOUNNumber=Plur7 applesnmod
12ofofADP_13 silvercase
13silversilverNOUNNumber=Sing11 settingsnmod
14..PUNCT_7 applespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherparticiplea word not said herefitly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2ispresenta wordsettings of silverlike apples; of goldtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.25.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.25.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.25.11PRO.25.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.25.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.25.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

'Stay ye me with dainties, refresh me with apples; for I am love-sick.' (Writings SNG.2.5, JPS 1917)

Sentence 1: 'Stay ye me with dainties, refresh me with apples; for I am love-sick.'

The tree, 14 words
punctobjobjcaseoblpunctconjobjcaseoblpunctmarknsubjcopnsubjpunctparataxispunctpunctroot'PUNCTStayVERByePRONmePRONwithADPdaintiesNOUN,PUNCTrefreshVERBmePRONwithADPapplesNOUN;PUNCTforSCONJIPRONamAUXloveNOUN-PUNCTsickADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Staypunct
2StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 Stayobj
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 Stayobj
5withwithADP_6 daintiescase
6daintiesdaintyNOUNNumber=Plur2 Stayobl
7,,PUNCT_8 refreshpunct
8refreshrefreshVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Stayconj
9meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 refreshobj
10withwithADP_11 applescase
11applesappleNOUNNumber=Plur8 refreshobl
12;;PUNCT_18 sickpunct
13forforSCONJ_18 sickmark
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 sicknsubj
15ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 sickcop
16loveloveNOUNNumber=Sing18 sicknsubj
17--PUNCT_18 sickpunct
18sicksickADJDegree=Pos2 Stayparataxis
19..PUNCT_2 Staypunct
20''PUNCT_2 Staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said hereyewith daintiestree rules
2refreshinfinitiveyou not said heremewith applesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer
3ispresentIsick propertytree rules

Sentence 2: (Writings SNG.2.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.2.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.2.5SNG.2.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.2.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.2.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Keep my commandments and live, and my teaching as the apple of thine eye. (Writings PRO.7.2, JPS 1917)

Sentence 1: Keep my commandments and live, and my teaching as the apple of thine eye.

The tree, 14 words
nmod:possobjccconjpunctccnmod:possoblcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootKeepVERBmyPRONcommandmentsNOUNandCCONJliveVERB,PUNCTandCCONJmyPRONteachingNOUNasADPtheDETappleNOUNofADPthinePRONeyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 commandmentsnmod:poss
3commandmentscommandmentNOUNNumber=Plur1 Keepobj
4andandCCONJ_5 livecc
5liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Keepconj
6,,PUNCT_9 teachingpunct
7andandCCONJ_9 teachingcc
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 teachingnmod:poss
9teachingteachingNOUNNumber=Sing1 Keepobl
10asasADP_12 applecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 appledet
12appleappleNOUNNumber=Sing9 teachingnmod
13ofofADP_15 eyecase
14thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 eyenmod:poss
15eyeeyeNOUNNumber=Sing12 applenmod
16..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said heremy commandmentsmy teaching as the apple of thine eye oblvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent commandment=Theme
2livepresentyou not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3commandmynom commandment «communication transitive»: poss=agent
4teachmyas the apple of thine eyenom teaching «act transitive»: poss=agent as=obl

Sentence 2: (Writings PRO.7.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.7.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.7.2PRO.7.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.7.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.7.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

I place two apples on the table.

nsubjnummodconjcasedetnmodpunctrootIPRONplaceNOUNtwoNUMapplesNOUNonADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 placensubj
2placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 applesnummod
4applesappleNOUNNumber=Plur2 placeconj
5ononADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing4 applesnmod
8..PUNCT_2 placepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

There were 9 apples. Tom ate 1 of them.

Sentence 1: There were 9 apples.

explnummodnsubjpunctrootTherePRONwereVERB9NUMapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
399NUMNumForm=Digit NumType=Card4 applesnummod
4applesappleNOUNNumber=Plur2 werensubj
5..PUNCT_2 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepast9 applestherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: Tom ate 1 of them.

nsubjobjcasenmodpunctrootTomPROPNateVERB1NUMofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
311NUMNumForm=Digit NumType=Card2 ateobj
4ofofADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 1nmod
6..PUNCT_2 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastTom1 of applesvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 1=Patient

Example 7

A basket holds 6 apples. How many apples are in 4 baskets?

Sentence 1: A basket holds 6 apples.

detnsubjnummodobjpunctrootADETbasketNOUNholdsVERB6NUMapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 basketdet
2basketbasketNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
466NUMNumForm=Digit NumType=Card5 applesnummod
5applesappleNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenta basket6 applesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent apple=Theme

Sentence 2: How many apples are in 4 baskets?

advmodamodnsubjcopcasenummodpunctrootHowADVmanyADJapplesNOUNareAUXinADP4NUMbasketsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 applesamod
3applesappleNOUNNumber=Plur7 basketsnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 basketscop
5ininADP_7 basketscase
644NUMNumForm=Digit NumType=Card7 basketsnummod
7basketsbasketNOUNNumber=Plurrootroot
8??PUNCT_7 basketspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmany apples4 basketstree rules

Example 8

Nora has 5 apples and Ali has 8 apples.

nsubjnummodobjccnsubjconjnummodobjpunctrootNoraPROPNhasVERB5NUMapplesNOUNandCCONJAliPROPNhasVERB8NUMapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NoraNoraPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card4 applesnummod
4applesappleNOUNNumber=Plur2 hasobj
5andandCCONJ_7 hascc
6AliAliPROPNNumber=Sing7 hasnsubj
7hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hasconj
888NUMNumForm=Digit NumType=Card9 applesnummod
9applesappleNOUNNumber=Plur7 hasobj
10..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentNora5 applesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient
2havepresentAli8 applesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient

Example 9

I have an apple in my lunchbox.

nsubjdetobjcasenmod:possnmodpunctrootIPRONhaveVERBanDETappleNOUNinADPmyPRONlunchboxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 appledet
4appleappleNOUNNumber=Sing2 haveobj
5ininADP_7 lunchboxcase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 lunchboxnmod:poss
7lunchboxlunchboxNOUNNumber=Sing4 applenmod
8..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIa applemy lunchboxvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient

Example 10

We picked apples at the farm in autumn.

nsubjobjcasedetoblcaseoblpunctrootWePRONpickedVERBapplesNOUNatADPtheDETfarmNOUNinADPautumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 pickednsubj
2pickedpickVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3applesappleNOUNNumber=Plur2 pickedobj
4atatADP_6 farmcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 farmdet
6farmfarmNOUNNumber=Sing2 pickedobl
7ininADP_8 autumncase
8autumnautumnNOUNNumber=Sing2 pickedobl
9..PUNCT_2 pickedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpastWeapplesthe farmautumnvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent apple=Theme at farm=Asset

Example 11

Cut the apple in half and look at the seeds.

detobjcaseoblccconjcasedetoblpunctrootCutVERBtheDETappleNOUNinADPhalfNOUNandCCONJlookVERBatADPtheDETseedsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CutcutVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 appledet
3appleappleNOUNNumber=Sing1 Cutobj
4ininADP_5 halfcase
5halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac1 Cutobl
6andandCCONJ_7 lookcc
7looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Cutconj
8atatADP_10 seedscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seedsdet
10seedsseedNOUNNumber=Plur7 lookobl
11..PUNCT_1 Cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutimperativeyou not said herethe applehalfvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset apple=Product
2lookinfinitiveyou not said hereat the seedsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at seed=Theme

Example 12

Grandma makes the best apple pie.

nsubjdetamodcompoundobjpunctrootGrandmaNOUNmakesVERBtheDETbestADJappleNOUNpieNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 piedet
4bestgoodADJDegree=Sup6 pieamod
5appleappleNOUNNumber=Sing6 piecompound
6piepieNOUNNumber=Sing2 makesobj
7..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentGrandmathe best apple pievn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pie=Product

Example 13

The apples were beginning to roast.

detnsubjauxmarkxcomppunctrootTheDETapplesNOUNwereAUXbeginningVERBtoPARTroastVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 applesdet
2applesappleNOUNNumber=Plur4 beginningnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beginningaux
4beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 roastmark
6roastroastVERBVerbForm=Inf4 beginningxcomp
7..PUNCT_4 beginningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpast · progressivethe applesvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2roastto-infinitivethe apples not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/apple/