Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / appropriate

appropriate

Who acts: Zohar, Sepher Jezirah, the, we, you, joke · What happens: take, set aside, represent, provide, mean, seize · To what, where: something, money, absolute truth, use, Jezirah, appropriate clothes · Speech: someone speaks here

«appropriate» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: appropriate in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Right or suitable for a particular situation, person or time.

ccconjcasedetamodoblpunctconjccconjpunctrootRightADJorCCONJsuitableADJforADPaDETparticularADJsituationNOUN,PUNCTpersonNOUNorCCONJtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightADJDegree=Posrootroot
2ororCCONJ_3 suitablecc
3suitablesuitableADJDegree=Pos1 Rightconj
4forforADP_7 situationcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 situationdet
6particularparticularADJDegree=Pos7 situationamod
7situationsituationNOUNNumber=Sing3 suitableobl
8,,PUNCT_9 personpunct
9personpersonNOUNNumber=Sing7 situationconj
10ororCCONJ_11 timecc
11timetimeNOUNNumber=Sing9 personconj
12..PUNCT_1 Rightpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Usage: verb, formal — kept apart, not parsed.

To take something for yourself, often without permission.

markobjcaseoblpunctadvmodcaseoblpunctrootToPARTtakeVERBsomethingPRONforADPyourselfPRON,PUNCToftenADVwithoutADPpermissionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 takemark
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 takeobj
4forforADP_5 yourselfcase
5yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes2 takeobl
6,,PUNCT_9 permissionpunct
7oftenoftenADV_9 permissionadvmod
8withoutwithoutADP_9 permissioncase
9permissionpermissionNOUNNumber=Sing2 takeobl
10..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taketo-infinitivesomethingfor yourself; without permissionvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent something=Theme for yourself=Beneficiary

Meaning 3

Usage: verb, formal — kept apart, not parsed.

To set aside money for a special use.

markcompound:prtobjcasedetamodoblpunctrootToPARTsetVERBasideADPmoneyNOUNforADPaDETspecialADJuseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 setmark
2setsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3asideasideADP_2 setcompound:prt
4moneymoneyNOUNNumber=Sing2 setobj
5forforADP_8 usecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 usedet
7specialspecialADJDegree=Pos8 useamod
8useuseNOUNNumber=Sing2 setobl
9..PUNCT_2 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set asideto-infinitivemoneyfor a special usevn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent money=Patient for use=Beneficiary

Example 1

The Zohar represents absolute truth, and the Sepher Jezirah provides the means by which we may seize, appropriate and make use of it." (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Zohar represents absolute truth, and the Sepher Jezirah provides the means by which we may seize, appropriate and make use of it."

The tree, 23 words
detnsubjamodobjpunctccdetcompoundnsubjconjnsubjccompcaseoblnsubjauxccomppunctconjccconjobjcasenmodpunctpunctrootTheDETZoharPROPNrepresentsVERBabsoluteADJtruthNOUN,PUNCTandCCONJtheDETSepherPROPNJezirahPROPNprovidesVERBtheDETmeansVERBbyADPwhichPRONwePRONmayAUXseizeVERB,PUNCTappropriateVERBandCCONJmakeVERBuseNOUNofADPitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Zohardet
2ZoharZoharPROPNNumber=Sing3 representsnsubj
3representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4absoluteabsoluteADJDegree=Pos5 truthamod
5truthtruthNOUNNumber=Sing3 representsobj
6,,PUNCT_11 providespunct
7andandCCONJ_11 providescc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Jezirahdet
9SepherSepherPROPNNumber=Sing10 Jezirahcompound
10JezirahJezirahPROPNNumber=Sing11 providesnsubj
11providesprovideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 representsconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 meansnsubj
13meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 providesccomp
14bybyADP_15 whichcase
15whichwhichPRONPronType=Rel18 seizeobl
16wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 seizensubj
17maymayAUXVerbForm=Fin18 seizeaux
18seizeseizeVERBVerbForm=Inf13 meansccomp
19,,PUNCT_20 appropriatepunct
20appropriateappropriateVERBVerbForm=Inf18 seizeconj
21andandCCONJ_22 makecc
22makemakeVERBVerbForm=Inf18 seizeconj
23useuseNOUNNumber=Sing22 makeobj
24ofofADP_25 itcase
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 usenmod
26..PUNCT_11 providespunct
27""PUNCT_11 providespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1representpresentthe Zoharabsolute truthvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot truth=Theme
2providepresentthe Sepher Jezirahvn ensure-99 «NP V that S»: agent=Precondition clause=Theme
3meanpresentthevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4seizemaywevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
5appropriateinfinitivewe not said herevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
6makeinfinitivewe not said hereuse of Jezirahvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset use=Product
7useJezirahnom use «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Wear appropriate clothes for the hike: boots and a coat.

amodobjcasedetoblpunctapposccdetconjpunctrootWearVERBappropriateADJclothesNOUNforADPtheDEThikeNOUN:PUNCTbootsNOUNandCCONJaDETcoatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2appropriateappropriateADJDegree=Pos3 clothesamod
3clothesclothesNOUNNumber=Ptan1 Wearobj
4forforADP_6 hikecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hikedet
6hikehikeNOUNNumber=Sing1 Wearobl
7::PUNCT_8 bootspunct
8bootsbootNOUNNumber=Plur6 hikeappos
9andandCCONJ_11 coatcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 coatdet
11coatcoatNOUNNumber=Sing8 bootsconj
12..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said hereappropriate clothesfor the hikevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent clothes=Source

Example 3

That joke is not appropriate in class.

detnsubjcopadvmodcaseoblpunctrootThatDETjokeNOUNisAUXnotPARTappropriateADJinADPclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 jokedet
2jokejokeNOUNNumber=Sing5 appropriatensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 appropriatecop
4notnotPARTPolarity=Neg5 appropriateadvmod
5appropriateappropriateADJDegree=Posrootroot
6ininADP_7 classcase
7classclassNOUNNumber=Sing5 appropriateobl
8..PUNCT_5 appropriatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentthat jokeclassappropriate propertytree rules

Example 4

Choose an appropriate unit to measure a pencil: cm or m?

detamodobjmarkadvcldetobjpunctapposccconjpunctrootChooseVERBanDETappropriateADJunitNOUNtoPARTmeasureVERBaDETpencilNOUN:PUNCTcmNOUNorCCONJmNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChoosechooseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 unitdet
3appropriateappropriateADJDegree=Pos4 unitamod
4unitunitNOUNNumber=Sing1 Chooseobj
5totoPART_6 measuremark
6measuremeasureVERBVerbForm=Inf1 Chooseadvcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pencildet
8pencilpencilNOUNNumber=Sing6 measureobj
9::PUNCT_10 cmpunct
10cmcmNOUNNumber=Sing8 pencilappos
11ororCCONJ_12 mcc
12mMNOUNNumber=Sing10 cmconj
13??PUNCT_1 Choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseimperativeyou not said herea appropriate unitvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent unit=Theme
2measureto-infinitiveyou not said herea pencilvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme pencil=Value

Example 5

Is this film appropriate for children?

copdetcsubjcaseoblpunctrootIsAUXthisDETfilmNOUNappropriateADJforADPchildrenNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 filmcop
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 filmdet
3filmfilmNOUNNumber=Sing4 appropriatecsubj
4appropriateappropriateADJDegree=Posrootroot
5forforADP_6 childrencase
6childrenchildNOUNNumber=Plur4 appropriateobl
7??PUNCT_4 appropriatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis filmtree rules

Example 6

Raise your hand at the appropriate time.

nmod:possobjcasedetamodoblpunctrootRaiseVERByourPRONhandNOUNatADPtheDETappropriateADJtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RaiseraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 handnmod:poss
3handhandNOUNNumber=Sing1 Raiseobj
4atatADP_7 timecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 timedet
6appropriateappropriateADJDegree=Pos7 timeamod
7timetimeNOUNNumber=Sing1 Raiseobl
8..PUNCT_1 Raisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raiseimperativeyou not said hereyour handtimevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme

Example 7

Round your answer where appropriate.

casenmod:possobladvmodpunctrootRoundADPyourPRONanswerNOUNwhereADVappropriateADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RoundroundADP_3 answercase
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 answernmod:poss
3answeranswerNOUNNumber=Sing5 appropriateobl
4wherewhereADVPronType=Rel5 appropriateadvmod
5appropriateappropriateADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 appropriatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answeryournom answer «communication transitive»: poss=agent

Example 8

The king appropriated the farmers' land.

detnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETkingNOUNappropriatedVERBtheDETfarmersNOUN'PARTlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 appropriatednsubj
3appropriatedappropriateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 farmersdet
5farmersfarmerNOUNNumber=Plur7 landnmod:poss
6''sPART_5 farmerscase
7landlandNOUNNumber=Sing3 appropriatedobj
8..PUNCT_3 appropriatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appropriatepastthe kingthe farmers's landvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent land=Theme

Example 9

At length heaven granted him a daughter of such remarkable beauty that he could think of no name so appropriate for her as ‘Fairer-than-a-Fairy.’

The tree, 27 words
casecompoundoblobjdetobjcaseamodamodnmodmarknsubjauxadvclcasedetobladvmodccompcaseoblmarkpunctnsubjpunctcasepunctdetpunctadvclpunctpunctrootAtADPlengthNOUNheavenNOUNgrantedVERBhimPRONaDETdaughterNOUNofADPsuchADJremarkableADJbeautyNOUNthatSCONJhePRONcouldAUXthinkVERBofADPnoDETnameNOUNsoADVappropriateADJforADPherPRONasSCONJ‘PUNCTFairerPROPN-PUNCTthanADP-PUNCTaDET-PUNCTFairyNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 heavencase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing3 heavencompound
3heavenheavenNOUNNumber=Sing4 grantedobl
4grantedgrantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 grantedobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 daughterdet
7daughterdaughterNOUNNumber=Sing4 grantedobj
8ofofADP_11 beautycase
9suchsuchADJDegree=Pos11 beautyamod
10remarkableremarkableADJDegree=Pos11 beautyamod
11beautybeautyNOUNNumber=Sing7 daughternmod
12thatthatSCONJ_15 thinkmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 thinknsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin15 thinkaux
15thinkthinkVERBVerbForm=Inf4 grantedadvcl
16ofofADP_18 namecase
17nonoDETPronType=Neg18 namedet
18namenameNOUNNumber=Sing15 thinkobl
19sosoADV_20 appropriateadvmod
20appropriateappropriateADJDegree=Pos15 thinkccomp
21forforADP_22 hercase
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 appropriateobl
23asasSCONJ_31 Fairymark
24‘'PUNCT_31 Fairypunct
25FairerFairerPROPNNumber=Sing31 Fairynsubj
26--PUNCT_31 Fairypunct
27thanthanADP_31 Fairycase
28--PUNCT_27 thanpunct
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 Fairydet
30--PUNCT_29 apunct
31FairyfairyNOUNNumber=Sing20 appropriateadvcl
32..PUNCT_4 grantedpunct
33’'PUNCT_4 grantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grantpasta daughter of such remarkable beautyhim = helength heavenvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent he=Goal daughter=Theme
2think speech: othercouldheof no namevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/appropriate/