Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / arbitrator

arbitrator

Who acts: Second sect, third Power · What happens: choose, settle, admit, be · To what, where: person, dispute, Three great Powers

«arbitrator» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: arbitrator in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person chosen to settle a dispute between two sides.

detaclmarkxcompdetobjcasenummodnmodpunctrootADETpersonNOUNchosenVERBtoPARTsettleVERBaDETdisputeNOUNbetweenADPtwoNUMsidesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 personacl
4totoPART_5 settlemark
5settlesettleVERBVerbForm=Inf3 chosenxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 disputedet
7disputedisputeNOUNNumber=Sing5 settleobj
8betweenbetweenADP_10 sidescase
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 sidesnummod
10sidessideNOUNNumber=Plur7 disputenmod
11..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseparticiplea person not said heretree rules
2settleto-infinitivea disputebetween two sidesvn odge-46-1 «NP V ADV»: agent=Theme dispute=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

the two others, a supreme arbitrator. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: the two others, a supreme arbitrator.

detnummodpunctdetamodnmodpunctroottheDETtwoNUMothersNOUN,PUNCTaDETsupremeADJarbitratorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 othersdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 othersnummod
3othersotherNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_7 arbitratorpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 arbitratordet
6supremesupremeADJDegree=Pos7 arbitratoramod
7arbitratorarbitratorNOUNNumber=Sing3 othersnmod
8..PUNCT_3 otherspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The Second sect admitted Three great Powers; two of them as in the first case, and a third Power whose function was to decide between [p. 7] the two others, a supreme arbitrator. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Second sect admitted Three great Powers; two of them as in the first case, and a third Power whose function was to decide between [p. 7] the two others, a supreme arbitrator.

The tree, 33 words
detamodnsubjnummodamodobjpunctccompcasenmodcasecasedetamodoblpunctccdetamodnsubjnmod:possnsubjcopmarkadvclcasepunctnmod:unmarkedoblpunctdetnummodnmodpunctdetamodnmodpunctrootTheDETSecondADJsectNOUNadmittedVERBThreeNUMgreatADJPowersNOUN;PUNCTtwoNUMofADPthemPRONasADPinADPtheDETfirstADJcaseNOUN,PUNCTandCCONJaDETthirdADJPowerNOUNwhosePRONfunctionNOUNwasAUXtoPARTdecideVERBbetweenADP[PUNCTp.PROPN7NUM]PUNCTtheDETtwoNUMothersNOUN,PUNCTaDETsupremeADJarbitratorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sectdet
2SecondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 sectamod
3sectsectNOUNNumber=Sing4 admittednsubj
4admittedadmitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 Powersnummod
6greatgreatADJDegree=Pos7 Powersamod
7PowerspowerNOUNNumber=Plur4 admittedobj
8;;PUNCT_9 twopunct
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 admittedccomp
10ofofADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 twonmod
12asasADP_16 casecase
13ininADP_16 casecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 casedet
15firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 caseamod
16casecaseNOUNNumber=Sing4 admittedobl
17,,PUNCT_26 decidepunct
18andandCCONJ_26 decidecc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 Powerdet
20thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord21 Poweramod
21PowerpowerNOUNNumber=Sing26 decidensubj
22whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel23 functionnmod:poss
23functionfunctionNOUNNumber=Sing26 decidensubj
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 decidecop
25totoPART_26 decidemark
26decidedecideVERBVerbForm=Inf4 admittedadvcl
27betweenbetweenADP_30 7case
28[[PUNCT_30 7punct
29p.P.PROPNNumber=Sing30 7nmod:unmarked
3077NUMNumForm=Digit NumType=Card26 decideobl
31]]PUNCT_30 7punct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 othersdet
33twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card34 othersnummod
34othersotherNOUNNumber=Plur30 7nmod
35,,PUNCT_38 arbitratorpunct
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 arbitratordet
37supremesupremeADJDegree=Pos38 arbitratoramod
38arbitratorarbitratorNOUNNumber=Sing34 othersnmod
39..PUNCT_4 admittedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1admit speech: otherpastthe Second sectThree great Powersas the first casevn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Theme
2ispasta third Powerbetween 7 p. the two others a supreme arbitrator; decide propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/arbitrator/