arms
Who acts: eternal, God, hands, you, he, She · What happens: be, thrust out, say, destroy, make, diverge · To what, where: dwelling place, everlasting arms, enemy, thee, arms, them · Speech: someone speaks here
«arms» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: arms in the Judaism dictionary.
Meaning 1
The two body parts from your shoulders to your hands (plural of arm).
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 parts | det |
| 2 | two | two | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 4 parts | nummod |
| 3 | body | body | NOUN | Number=Sing | 4 parts | compound |
| 4 | parts | part | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 5 | from | from | ADP | _ | 7 shoulders | case |
| 6 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 7 shoulders | nmod:poss |
| 7 | shoulders | shoulder | NOUN | Number=Plur | 4 parts | nmod |
| 8 | to | to | ADP | _ | 10 hands | case |
| 9 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 10 hands | nmod:poss |
| 10 | hands | hand | NOUN | Number=Plur | 7 shoulders | nmod |
| 11 | ( | ( | PUNCT | _ | 12 plural | punct |
| 12 | plural | plural | NOUN | Number=Sing | 10 hands | appos |
| 13 | of | of | ADP | _ | 14 arm | case |
| 14 | arm | arm | NOUN | Number=Sing | 12 plural | nmod |
| 15 | ) | ) | PUNCT | _ | 12 plural | punct |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 4 parts | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 2
The side parts of a chair or sofa (plural).
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 parts | det |
| 2 | side | side | NOUN | Number=Sing | 3 parts | compound |
| 3 | parts | part | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 4 | of | of | ADP | _ | 6 chair | case |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 chair | det |
| 6 | chair | chair | NOUN | Number=Sing | 3 parts | nmod |
| 7 | or | or | CCONJ | _ | 8 sofa | cc |
| 8 | sofa | sofa | NOUN | Number=Sing | 6 chair | conj |
| 9 | ( | ( | PUNCT | _ | 10 plural | punct |
| 10 | plural | plural | ADJ | Degree=Pos | 8 sofa | amod |
| 11 | ) | ) | PUNCT | _ | 10 plural | punct |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 3 parts | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 3
Weapons: guns and other weapons (formal: «arms»).
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Weapons | weapon | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 2 | : | : | PUNCT | _ | 3 guns | punct |
| 3 | guns | gun | NOUN | Number=Plur | 1 Weapons | appos |
| 4 | and | and | CCONJ | _ | 6 weapons | cc |
| 5 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 6 weapons | amod |
| 6 | weapons | weapon | NOUN | Number=Plur | 3 guns | conj |
| 7 | ( | ( | PUNCT | _ | 8 formal | punct |
| 8 | formal | formal | ADJ | Degree=Pos | 6 weapons | amod |
| 9 | : | : | PUNCT | _ | 1 Weapons | punct |
| 10 | « | « | PUNCT | _ | 11 arms | punct |
| 11 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 1 Weapons | appos |
| 12 | » | » | PUNCT | _ | 11 arms | punct |
| 13 | ) | ) | PUNCT | _ | 11 arms | punct |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 1 Weapons | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 4
In phrases: a coat of arms — a family or town's special picture or badge.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | In | in | ADP | _ | 2 phrases | case |
| 2 | phrases | phrase | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | : | : | PUNCT | _ | 5 coat | punct |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 coat | det |
| 5 | coat | coat | NOUN | Number=Sing | 2 phrases | appos |
| 6 | of | of | ADP | _ | 7 arms | case |
| 7 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 5 coat | nmod |
| 8 | — | - | PUNCT | _ | 10 family | punct |
| 9 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 family | det |
| 10 | family | family | NOUN | Number=Sing | 2 phrases | conj |
| 11 | or | or | CCONJ | _ | 12 town | cc |
| 12 | town | town | NOUN | Number=Sing | 10 family | conj |
| 13 | 's | 's | PART | _ | 12 town | case |
| 14 | special | special | ADJ | Degree=Pos | 15 picture | amod |
| 15 | picture | picture | NOUN | Number=Sing | 10 family | conj |
| 16 | or | or | CCONJ | _ | 17 badge | cc |
| 17 | badge | badge | NOUN | Number=Sing | 15 picture | conj |
| 18 | . | . | PUNCT | _ | 2 phrases | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 1
The eternal God is a dwelling-place, and underneath are the everlasting arms; and He thrust out the enemy from before thee, and said: 'Destroy.' (Torah DEU.33.27, JPS 1917)
Sentence 1: The eternal God is a dwelling-place, and underneath are the everlasting arms; and He thrust out the enemy from before thee, and said: 'Destroy.'
The tree, 25 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 eternal | det |
| 2 | eternal | eternal | NOUN | Number=Sing | 8 place | nsubj |
| 3 | God | God | PROPN | Number=Sing | 2 eternal | appos |
| 4 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 place | cop |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 place | det |
| 6 | dwelling | dwelling | NOUN | Number=Sing | 8 place | compound |
| 7 | - | - | PUNCT | _ | 6 dwelling | punct |
| 8 | place | place | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 15 arms | punct |
| 10 | and | and | CCONJ | _ | 15 arms | cc |
| 11 | underneath | underneath | ADV | _ | 15 arms | advmod |
| 12 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 15 arms | cop |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 15 arms | det |
| 14 | everlasting | everlasting | NOUN | Number=Sing | 15 arms | compound |
| 15 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 8 place | conj |
| 16 | ; | ; | PUNCT | _ | 19 thrust | punct |
| 17 | and | and | CCONJ | _ | 19 thrust | cc |
| 18 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 19 thrust | nsubj |
| 19 | thrust | thrust | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 8 place | parataxis |
| 20 | out | out | ADP | _ | 19 thrust | compound:prt |
| 21 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 22 enemy | det |
| 22 | enemy | enemy | NOUN | Number=Sing | 19 thrust | obj |
| 23 | from | from | ADP | _ | 25 thee | case |
| 24 | before | before | ADP | _ | 25 thee | case |
| 25 | thee | thou | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 19 thrust | obl |
| 26 | , | , | PUNCT | _ | 28 said | punct |
| 27 | and | and | CCONJ | _ | 28 said | cc |
| 28 | said | say | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 19 thrust | conj |
| 29 | : | : | PUNCT | _ | 31 Destroy | punct |
| 30 | ' | ' | PUNCT | _ | 31 Destroy | punct |
| 31 | Destroy | destroy | VERB | VerbForm=Inf | 28 said | ccomp |
| 32 | . | . | PUNCT | _ | 31 Destroy | punct |
| 33 | ' | ' | PUNCT | _ | 31 Destroy | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | the eternal | a dwelling place and the everlasting arms | tree rules | ||||
| 2 | is a | present | the eternal not said here | the everlasting arms | underneath property | tree rules | |||
| 3 | thrust out | past | God | the enemy | thee | vn carry-11.4-1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent enemy=Theme from thou=Initial_Location | |||
| 4 | say speech: assert | past | God not said here | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic | |||||
| 5 | destroy | infinitive | vn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent |
Sentence 2: (Torah DEU.33.27, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 DEU.33.27 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.33.27 | compound |
| 3 | DEU.33.27 | DEU.33.27 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.33.27 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 DEU.33.27 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
But his bow abode firm, and the arms of his hands were made supple, by the hands of the Mighty One of Jacob, from thence, from the Shepherd, the Stone of Israel, (Torah GEN.49.24, JPS 1917)
The tree, 36 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | But | but | CCONJ | _ | 5 firm | cc |
| 2 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 4 abode | nmod:poss |
| 3 | bow | bow | NOUN | Number=Sing | 4 abode | compound |
| 4 | abode | abode | NOUN | Number=Sing | 5 firm | compound |
| 5 | firm | firm | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 14 made | punct |
| 7 | and | and | CCONJ | _ | 14 made | cc |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 arms | det |
| 9 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 14 made | nsubj:pass |
| 10 | of | of | ADP | _ | 12 hands | case |
| 11 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 12 hands | nmod:poss |
| 12 | hands | hand | NOUN | Number=Plur | 9 arms | nmod |
| 13 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 made | aux:pass |
| 14 | made | make | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 5 firm | acl:relcl |
| 15 | supple | supple | ADJ | Degree=Pos | 14 made | xcomp |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 19 hands | punct |
| 17 | by | by | ADP | _ | 19 hands | case |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 hands | det |
| 19 | hands | hand | NOUN | Number=Plur | 14 made | obl |
| 20 | of | of | ADP | _ | 23 One | case |
| 21 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 23 One | det |
| 22 | Mighty | Mighty | PROPN | Number=Sing | 23 One | nmod:unmarked |
| 23 | One | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 19 hands | nmod |
| 24 | of | of | ADP | _ | 25 Jacob | case |
| 25 | Jacob | Jacob | PROPN | Number=Sing | 23 One | nmod |
| 26 | , | , | PUNCT | _ | 28 thence | punct |
| 27 | from | from | ADP | _ | 28 thence | case |
| 28 | thence | thence | ADV | _ | 14 made | advmod |
| 29 | , | , | PUNCT | _ | 32 Shepherd | punct |
| 30 | from | from | ADP | _ | 32 Shepherd | case |
| 31 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 32 Shepherd | det |
| 32 | Shepherd | shepherd | NOUN | Number=Sing | 14 made | obl |
| 33 | , | , | PUNCT | _ | 35 Stone | punct |
| 34 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 35 Stone | det |
| 35 | Stone | Stone | PROPN | Number=Sing | 32 Shepherd | appos |
| 36 | of | of | ADP | _ | 37 Israel | case |
| 37 | Israel | Israel | PROPN | Number=Sing | 35 Stone | nmod |
| 38 | , | , | PUNCT | _ | 40 Torah | punct |
| 39 | ( | ( | PUNCT | _ | 40 Torah | punct |
| 40 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 32 Shepherd | appos |
| 41 | GEN.49.24 | GEN.49.24 | PROPN | Number=Sing | 40 Torah | flat |
| 42 | , | , | PUNCT | _ | 43 JPS | punct |
| 43 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 40 Torah | flat |
| 44 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 43 JPS | flat |
| 45 | ) | ) | PUNCT | _ | 43 JPS | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past · passive | the hands of the One Mighty of Jacob | the arms of his hands | from the Shepherd; supple, thence property | vn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset subject=Product from shepherd=Material |
Example 3
These diverge to all eternity, and an as the arms of the universe. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
Sentence 1: These diverge to all eternity, and an as the arms of the universe.
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | These | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 2 diverge | advmod |
| 2 | diverge | diverge | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | to | to | ADP | _ | 5 eternity | case |
| 4 | all | all | DET | PronType=Tot | 5 eternity | det |
| 5 | eternity | eternity | NOUN | Number=Sing | 2 diverge | obl |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 11 arms | punct |
| 7 | and | and | CCONJ | _ | 11 arms | cc |
| 8 | an | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 arms | det |
| 9 | as | as | ADP | _ | 11 arms | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 arms | det |
| 11 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 2 diverge | obl |
| 12 | of | of | ADP | _ | 14 universe | case |
| 13 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 14 universe | det |
| 14 | universe | universe | NOUN | Number=Sing | 11 arms | nmod |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 2 diverge | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | diverge | imperative | you not said here | to all eternity | as a arms of the universe | vn differ-23.4 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 Westcott | punct |
| 5 | Westcott | Westcott | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | conj |
| 6 | 1887 | 1887 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 Westcott | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4
And he broke them from off his arms like a thread. (Prophets JDG.16.12, JPS 1917)
Sentence 1: And he broke them from off his arms like a thread.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 broke | cc |
| 2 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 broke | nsubj |
| 3 | broke | break | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 broke | obj |
| 5 | from | from | ADP | _ | 8 arms | case |
| 6 | off | off | ADP | _ | 8 arms | case |
| 7 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 8 arms | nmod:poss |
| 8 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 3 broke | obl |
| 9 | like | like | ADP | _ | 11 thread | case |
| 10 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 thread | det |
| 11 | thread | thread | NOUN | Number=Sing | 8 arms | nmod |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 3 broke | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | break | past | he | them = they | from his arms like a thread | vn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent they=Patient from arm=Co-Patient |
Sentence 2: (Prophets JDG.16.12, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JDG.16.12 | JDG.16.12 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JDG.16.12 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JDG.16.12 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms. (Writings PRO.31.17, JPS 1917)
Sentence 1: She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 girdeth | nsubj |
| 2 | girdeth | gird | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 4 loins | nmod:poss |
| 4 | loins | loin | NOUN | Number=Plur | 2 girdeth | obj |
| 5 | with | with | ADP | _ | 6 strength | case |
| 6 | strength | strength | NOUN | Number=Sing | 2 girdeth | obl |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 9 maketh | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 maketh | cc |
| 9 | maketh | make | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 girdeth | conj |
| 10 | strong | strong | ADJ | Degree=Pos | 9 maketh | xcomp |
| 11 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 12 arms | nmod:poss |
| 12 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 9 maketh | obj |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 2 girdeth | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | gird | present | She | her loins | with strength | tree rules | |||
| 2 | make | present | She not said here | her arms | strong property | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset arm=Product |
Sentence 2: (Writings PRO.31.17, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PRO.31.17 | PRO.31.17 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PRO.31.17 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PRO.31.17 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. (Writings JOB.22.9, JPS 1917)
Sentence 1: Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
The tree, 15 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 3 sent | nsubj:pass |
| 2 | hast | have | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 sent | aux |
| 3 | sent | send | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 4 | widows | widow | NOUN | Number=Plur | 3 sent | obj |
| 5 | away | away | ADV | _ | 3 sent | advmod |
| 6 | empty | empty | ADJ | Degree=Pos | 3 sent | xcomp |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 16 broken | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 16 broken | cc |
| 9 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 arms | det |
| 10 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 16 broken | nsubj:pass |
| 11 | of | of | ADP | _ | 13 fatherless | case |
| 12 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 13 fatherless | det |
| 13 | fatherless | fatherles | NOUN | Number=Plur | 10 arms | nmod |
| 14 | have | have | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 16 broken | aux |
| 15 | been | be | AUX | Tense=Past VerbForm=Part | 16 broken | aux:pass |
| 16 | broken | break | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 3 sent | parataxis |
| 17 | . | . | PUNCT | _ | 3 sent | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | send away | present · perfect · passive | Thou | away, empty property | tree rules | ||||
| 2 | break | present · perfect · passive | the arms of the fatherless | vn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient |
Sentence 2: (Writings JOB.22.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.22.9 | JOB.22.9 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.22.9 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.22.9 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7
Stretch your arms up high.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stretch | stretch | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 3 arms | nmod:poss |
| 3 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 1 Stretch | obj |
| 4 | up | up | ADV | _ | 5 high | advmod |
| 5 | high | high | ADV | Degree=Pos | 1 Stretch | advmod |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 1 Stretch | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stretch | imperative | you not said here | your arms | high property | vn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent arm=Patient |
Example 8
She carried the baby in her arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 carried | nsubj |
| 2 | carried | carry | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 baby | det |
| 4 | baby | baby | NOUN | Number=Sing | 2 carried | obj |
| 5 | in | in | ADP | _ | 7 arms | case |
| 6 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 7 arms | nmod:poss |
| 7 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 2 carried | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 carried | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | carry | past | She | the baby | her arms | vn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent baby=Value in arm=Location |
Example 9
An octopus has eight arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 octopus | det |
| 2 | octopus | octopus | NOUN | Number=Sing | 3 has | nsubj |
| 3 | has | have | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | eight | eight | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 5 arms | nummod |
| 5 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 3 has | obj |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 3 has | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | present | a octopus | eight arms | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Patient |
Example 10
Fold your arms and listen.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fold | fold | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 3 arms | nmod:poss |
| 3 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 1 Fold | obj |
| 4 | and | and | CCONJ | _ | 5 listen | cc |
| 5 | listen | listen | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | 1 Fold | conj |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 1 Fold | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fold | imperative | you not said here | your arms | vn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent arm=Patient | ||||
| 2 | listen | infinitive | you not said here | vn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent |
Example 11
Keep your arms inside the car window.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Keep | keep | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 2 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 3 arms | nmod:poss |
| 3 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 1 Keep | obj |
| 4 | inside | inside | ADP | _ | 7 window | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 window | det |
| 6 | car | car | NOUN | Number=Sing | 7 window | compound |
| 7 | window | window | NOUN | Number=Sing | 1 Keep | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 1 Keep | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | keep | imperative | you not said here | your arms | the car window | vn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent arm=Theme inside window=Location |
Example 12
They welcomed us with open arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | They | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 2 welcomed | nsubj |
| 2 | welcomed | welcome | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 welcomed | obj |
| 4 | with | with | ADP | _ | 6 arms | case |
| 5 | open | open | ADJ | Degree=Pos | 6 arms | amod |
| 6 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 2 welcomed | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 welcomed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | welcome | past | They | us | with open arms | vn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme |
Example 13
Parents were up in arms about the new car park.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Parents | parent | NOUN | Number=Plur | 5 arms | nsubj |
| 2 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 5 arms | cop |
| 3 | up | up | ADP | _ | 2 were | compound:prt |
| 4 | in | in | ADP | _ | 5 arms | case |
| 5 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 6 | about | about | ADP | _ | 10 park | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 park | det |
| 8 | new | new | ADJ | Degree=Pos | 10 park | amod |
| 9 | car | car | NOUN | Number=Sing | 10 park | compound |
| 10 | park | park | NOUN | Number=Sing | 5 arms | nmod |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 5 arms | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | past | Parents | arms | about the new car park | tree rules |
Example 14
Our school badge is a coat of arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 3 badge | nmod:poss |
| 2 | school | school | NOUN | Number=Sing | 3 badge | compound |
| 3 | badge | badge | NOUN | Number=Sing | 6 coat | nsubj |
| 4 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 coat | cop |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 coat | det |
| 6 | coat | coat | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 arms | case |
| 8 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 6 coat | nmod |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 6 coat | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Our school badge | a coat | of arms | tree rules | |||
| 2 | badge | Our | nom badge «communication transitive»: poss=agent |
Example 15
They flew into each other's arms.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | They | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 2 flew | nsubj |
| 2 | flew | fly | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | into | into | ADP | _ | 7 arms | case |
| 4 | each | each | DET | PronType=Tot | 7 arms | det |
| 5 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 7 arms | amod |
| 6 | 's | 's | PART | _ | 5 other | case |
| 7 | arms | arm | NOUN | Number=Plur | 2 flew | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 flew | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fly | past | They | into each other arms result | vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into arm=Result |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/arms/