Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / assemble

assemble

Who acts: you, ye, they, kings, children, we · What happens: assemble, be, build, mean, collect, hear · To what, where: one place, something, it, things, yourselves, father · Speech: someone speaks here

«assemble» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: assemble in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To assemble is to come together in one place as a group.

markcsubjcopmarkadvmodcasenummodoblcasedetnmodpunctrootToPARTassembleVERBisAUXtoPARTcomeVERBtogetherADVinADPoneNUMplaceNOUNasADPaDETgroupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 assemblemark
2assembleassembleVERBVerbForm=Inf5 comecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 comecop
4totoPART_5 comemark
5comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
6togethertogetherADV_5 comeadvmod
7ininADP_9 placecase
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 placenummod
9placeplaceNOUNNumber=Sing5 comeobl
10asasADP_12 groupcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 groupdet
12groupgroupNOUNNumber=Sing9 placenmod
13..PUNCT_5 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleto-infinitivevn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme
2ispresentone place as a groupcome, together propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To assemble something is to put its parts together to build it.

markadvclobjcopmarknmod:possobjadvmodmarkadvclobjpunctrootToPARTassembleVERBsomethingPRONisAUXtoPARTputVERBitsPRONpartsNOUNtogetherADVtoPARTbuildVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 assemblemark
2assembleassembleVERBVerbForm=Inf6 putadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 assembleobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 putcop
5totoPART_6 putmark
6putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 partsnmod:poss
8partspartNOUNNumber=Plur6 putobj
9togethertogetherADV_6 putadvmod
10totoPART_11 buildmark
11buildbuildVERBVerbForm=Inf6 putadvcl
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 buildobj
13..PUNCT_6 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleto-infinitivesomethingvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme
2ispresentput, together propertytree rules
3buildto-infinitiveitvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Meaning 3

To assemble things can mean to collect them together.

markcsubjobjauxmarkxcompobjadvmodpunctrootToPARTassembleVERBthingsNOUNcanAUXmeanVERBtoPARTcollectVERBthemPRONtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 assemblemark
2assembleassembleVERBVerbForm=Inf5 meancsubj
3thingsthingNOUNNumber=Plur2 assembleobj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 meanaux
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 collectmark
7collectcollectVERBVerbForm=Inf5 meanxcomp
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 collectobj
9togethertogetherADV_7 collectadvmod
10..PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleto-infinitivethingsvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent thing=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3collect not said to happento-infinitivethings = thingtogether propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Example 1

Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father. (Torah GEN.49.2, JPS 1917)

Sentence 1: Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

The tree, 14 words
objpunctccconjpunctnsubjobjcasenmodpunctccconjcaseoblnmod:possobjpunctrootAssembleVERByourselvesPRON,PUNCTandCCONJhearVERB,PUNCTyePRONsonsNOUNofADPJacobPROPN;PUNCTandCCONJhearkenVERBuntoADPIsraelPROPNyourPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AssembleassembleVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yourselvesyourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes1 Assembleobj
3,,PUNCT_5 hearpunct
4andandCCONJ_5 hearcc
5hearhearVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Assembleconj
6,,PUNCT_8 sonspunct
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 sonsnsubj
8sonssonNOUNNumber=Plur5 hearobj
9ofofADP_10 Jacobcase
10JacobJacobPROPNNumber=Sing8 sonsnmod
11;;PUNCT_13 hearkenpunct
12andandCCONJ_13 hearkencc
13hearkenhearkenVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Assembleconj
14untountoADP_15 Israelcase
15IsraelIsraelPROPNNumber=Sing13 hearkenobl
16youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs17 fathernmod:poss
17fatherfatherNOUNNumber=Sing13 hearkenobj
18..PUNCT_1 Assemblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleimperativeyou not said hereyourselvesvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent yourselves=Theme
2hearinfinitiveyou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3sonyeof Jacobtree rules
4hearkeninfinitiveyou not said hereyour fatherunto Israeltree rules

Sentence 2: (Torah GEN.49.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.2compound
3GEN.49.2GEN.49.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.' (Torah LEV.8.3, JPS 1917)

Sentence 1: and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.'

The tree, 14 words
ccobjdet:predetdetobjcasedetoblcasedetnmodcasenmodpunctpunctrootandCCONJassembleVERBthouPRONallDETtheDETcongregationNOUNatADPtheDETdoorNOUNofADPtheDETtentNOUNofADPmeetingNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_2 assemblecc
2assembleassembleVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 assembleobj
4allallDETPronType=Tot6 congregationdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 congregationdet
6congregationcongregationNOUNNumber=Sing2 assembleobj
7atatADP_9 doorcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doordet
9doordoorNOUNNumber=Sing2 assembleobl
10ofofADP_12 tentcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tentdet
12tenttentNOUNNumber=Sing9 doornmod
13ofofADP_14 meetingcase
14meetingmeetingNOUNNumber=Sing12 tentnmod
15..PUNCT_2 assemblepunct
16''PUNCT_2 assemblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleimperativeyou not said herethouthe door of the tent of meetingvn build-26.1 «NP V NP.beneficiary NP PP»: agent=Agent thou=Beneficiary congregation=Product

Sentence 2: (Torah LEV.8.3, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.8.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.8.3punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.8.3compound
3LEV.8.3LEV.8.3PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.8.3conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.8.3punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And there was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron. (Torah NUM.20.2, JPS 1917)

Sentence 1: And there was no water for the congregation; and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

The tree, 18 words
ccexplcopdetnsubjcasedetnmodpunctccnsubjobjadvmodcaseoblcccaseconjpunctrootAndCCONJtherePRONwasAUXnoDETwaterNOUNforADPtheDETcongregationNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONassembledVERBthemselvesPRONtogetherADVagainstADPMosesPROPNandCCONJagainstADPAaronPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wascc
2theretherePRONPronType=Dem3 wasexpl
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 assembledcop
4nonoDETPronType=Neg5 waterdet
5waterwaterNOUNNumber=Sing3 wasnsubj
6forforADP_8 congregationcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 congregationdet
8congregationcongregationNOUNNumber=Sing5 waternmod
9;;PUNCT_12 assembledpunct
10andandCCONJ_12 assembledcc
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 assemblednsubj
12assembledassembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 assembledobj
14togethertogetherADV_12 assembledadvmod
15againstagainstADP_16 Mosescase
16MosesMosesPROPNNumber=Sing12 assembledobl
17andandCCONJ_19 Aaroncc
18againstagainstADP_19 Aaroncase
19AaronAaronPROPNNumber=Sing16 Mosesconj
20..PUNCT_12 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheyagainst Moses and Aaron; assemble, together propertytree rules

Sentence 2: (Torah NUM.20.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.20.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.20.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.20.2compound
3NUM.20.2NUM.20.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.20.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.20.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For, lo, the kings assembled themselves, they came onward together. (Writings PSA.48.5, JPS 1917)

Sentence 1: For, lo, the kings assembled themselves, they came onward together.

casepunctdiscoursepunctdetnsubjobjpunctnsubjconjadvmodadvmodpunctrootForADP,PUNCTloINTJ,PUNCTtheDETkingsNOUNassembledVERBthemselvesPRON,PUNCTtheyPRONcameVERBonwardADVtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 locase
2,,PUNCT_3 lopunct
3loloINTJ_7 assembleddiscourse
4,,PUNCT_3 lopunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingsdet
6kingskingNOUNNumber=Plur7 assemblednsubj
7assembledassembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 assembledobj
9,,PUNCT_11 camepunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 camensubj
11camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 assembledconj
12onwardonwardADV_11 cameadvmod
13togethertogetherADV_11 cameadvmod
14..PUNCT_7 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepastthe kingskings = kingvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent themselves=Theme
2comepastkings = kingonward, together propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.48.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.48.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.48.5PSA.48.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.48.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.48.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah. (Prophets JDG.10.17, JPS 1917)

Sentence 1: And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

ccdetnsubjcasenmodobjadvmodpunctccconjcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNassembledVERBthemselvesPRONtogetherADV,PUNCTandCCONJencampedVERBinADPMizpahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 assembledcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 childrendet
3childrenchildNOUNNumber=Plur6 assemblednsubj
4ofofADP_5 Israelcase
5IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 childrennmod
6assembledassembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 assembledobj
8togethertogetherADV_6 assembledadvmod
9,,PUNCT_11 encampedpunct
10andandCCONJ_11 encampedcc
11encampedencampVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 assembledconj
12ininADP_13 Mizpahcase
13MizpahMizpahPROPNNumber=Sing11 encampedobl
14..PUNCT_6 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepastthe children of Israelchildren = childtogether propertyvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent themselves=Theme
2encamppastthe children of Israel not said hereMizpahtree rules

Sentence 2: (Prophets JDG.10.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.10.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.10.17JDG.10.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.10.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.10.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Assemble yourselves, all ye, and hear; which among them hath declared these things? (Prophets ISA.48.14, JPS 1917)

Sentence 1: Assemble yourselves, all ye, and hear; which among them hath declared these things?

The tree, 13 words
objpunctparataxisnmodpunctccconjpunctobjcaseoblparataxisccompdetobjpunctrootAssembleVERByourselvesPRON,PUNCTallDETyePRON,PUNCTandCCONJhearVERB;PUNCTwhichPRONamongADPthemPRONhathVERBdeclaredVERBtheseDETthingsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AssembleassembleVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yourselvesyourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes1 Assembleobj
3,,PUNCT_4 allpunct
4allallDETPronType=Tot1 Assembleparataxis
5yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 allnmod
6,,PUNCT_8 hearpunct
7andandCCONJ_8 hearcc
8hearhearVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Assembleconj
9;;PUNCT_13 hathpunct
10whichwhichPRONPronType=Rel13 hathobj
11amongamongADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 hathobl
13hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin1 Assembleparataxis
14declareddeclareVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin13 hathccomp
15thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem16 thingsdet
16thingsthingNOUNNumber=Plur14 declaredobj
17??PUNCT_1 Assemblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleimperativeyou not said hereyourselvesvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent yourselves=Theme
2hearinfinitiveyou not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3havepresentamong them = theytree rules
4declare speech: otherpastthis thingsvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Attribute

Sentence 2: (Prophets ISA.48.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.48.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.48.14ISA.48.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.48.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.48.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Please assemble in the hall at nine o'clock.

discoursecasedetoblcasenummodoblpunctrootPleaseINTJassembleVERBinADPtheDEThallNOUNatADPnineNUMo'clockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 assemblediscourse
2assembleassembleVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 hallcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 halldet
5hallhallNOUNNumber=Sing2 assembleobl
6atatADP_8 o'clockcase
7ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card8 o'clocknummod
8o'clocko'clockNOUNNumber=Sing2 assembleobl
9..PUNCT_2 assemblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleimperativeyou not said herethe hallat nine o'clockvn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme

Example 8

During a fire drill we assemble on the playground.

casedetcompoundoblnsubjcasedetoblpunctrootDuringADPaDETfireNOUNdrillNOUNwePRONassembleVERBonADPtheDETplaygroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_4 drillcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 drilldet
3firefireNOUNNumber=Sing4 drillcompound
4drilldrillNOUNNumber=Sing6 assembleobl
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 assemblensubj
6assembleassembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ononADP_9 playgroundcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 playgrounddet
9playgroundplaygroundNOUNNumber=Sing6 assembleobl
10..PUNCT_6 assemblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepresentwethe playgroundduring a fire drillvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Example 9

Dad spent hours assembling the new bookcase.

nsubjobjadvcldetamodobjpunctrootDadNOUNspentVERBhoursNOUNassemblingVERBtheDETnewADJbookcaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 spentnsubj
2spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hourshourNOUNNumber=Plur2 spentobj
4assemblingassembleVERBTense=Pres VerbForm=Part2 spentadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bookcasedet
6newnewADJDegree=Pos7 bookcaseamod
7bookcasebookcaseNOUNNumber=Sing4 assemblingobj
8..PUNCT_2 spentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpastDadhourvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2assemblegerundDad not said herethe new bookcasevn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent bookcase=Theme

Example 10

We assembled a robot from a kit.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootWePRONassembledVERBaDETrobotNOUNfromADPaDETkitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 assemblednsubj
2assembledassembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 robotdet
4robotrobotNOUNNumber=Sing2 assembledobj
5fromfromADP_7 kitcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 kitdet
7kitkitNOUNNumber=Sing2 assembledobl
8..PUNCT_2 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepastWea robota kitvn build-26.1 «NP V NP.product PP.material»: agent=Agent robot=Product from kit=Material

Example 11

The team assembled before the match.

detaclcasedetoblpunctrootTheDETteamNOUNassembledVERBbeforeADPtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Singrootroot
3assembledassembleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 teamacl
4beforebeforeADP_6 matchcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 matchdet
6matchmatchNOUNNumber=Sing3 assembledobl
7..PUNCT_2 teampunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assembleparticiplethe team not said herebefore the matchvn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme

Example 12

She assembled all her notes for the project.

nsubjadvmodnmod:possobjcasedetoblpunctrootShePRONassembledVERBallADVherPRONnotesNOUNforADPtheDETprojectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 assemblednsubj
2assembledassembleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3allallADV_5 notesadvmod
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 notesnmod:poss
5notesnoteNOUNNumber=Plur2 assembledobj
6forforADP_8 projectcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 projectdet
8projectprojectNOUNNumber=Sing2 assembledobl
9..PUNCT_2 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepastSheher notesfor the projectvn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent note=Product for project=Beneficiary
2noteher = shenom note «communication transitive»: poss=agent

Example 13

The instructions show how to assemble the toy.

detnsubjadvmodmarkccompdetobjpunctrootTheDETinstructionsNOUNshowVERBhowADVtoPARTassembleVERBtheDETtoyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 instructionsdet
2instructionsinstructionNOUNNumber=Plur3 shownsubj
3showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4howhowADVPronType=Int6 assembleadvmod
5totoPART_6 assemblemark
6assembleassembleVERBVerbForm=Inf3 showccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 toydet
8toytoyNOUNNumber=Sing6 assembleobj
9..PUNCT_3 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe instructionsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2assembleto-infinitivethe toyvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent toy=Theme

Example 14

He assembled his fleet and all the seamen, and set out.

nsubjnmod:possobjccdet:predetdetconjpunctccadvclcompound:prtpunctrootHePRONassembledVERBhisPRONfleetNOUNandCCONJallDETtheDETseamenNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 assemblednsubj
2assembledassembleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 fleetnmod:poss
4fleetfleetNOUNNumber=Sing2 assembledobj
5andandCCONJ_8 seamencc
6allallDETPronType=Tot8 seamendet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seamendet
8seamenseamanNOUNNumber=Plur4 fleetconj
9,,PUNCT_11 setpunct
10andandCCONJ_11 setcc
11setsetVERBVerbForm=Inf2 assembledadvcl
12outoutADP_11 setcompound:prt
13..PUNCT_2 assembledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assemblepastHehis fleet and all seamenvn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent fleet=Theme
2set outinfinitiveHe not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/assemble/