Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bald

bald

Who acts: Bald, bald statement, Balding, grandad, bald tyres, hair · What happens: mean, have, be, lose, wear down, fall off · To what, where: little, hair, grooves, front part, bald head, leprosy

«bald» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bald in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Bald means having little or no hair on the head.

nsubjxcompobjccdetconjcasedetnmodpunctrootBaldADJmeansVERBhavingVERBlittleADJorCCONJnoDEThairNOUNonADPtheDETheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BaldbaldADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3havinghaveVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4littlelittleADJDegree=Pos3 havingobj
5ororCCONJ_7 haircc
6nonoDETPronType=Neg7 hairdet
7hairhairNOUNNumber=Sing4 littleconj
8ononADP_10 headcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 headdet
10headheadNOUNNumber=Sing7 hairnmod
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentBaldvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2have not said to happengerundBald not said herelittle or no hair on the headvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent little=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"my grandad is bald".

punctnmod:possnsubjcoppunctpunctroot"PUNCTmyPRONgrandadNOUNisAUXbaldADJ"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 baldpunct
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 grandadnmod:poss
3grandadgrandadNOUNNumber=Sing5 baldnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 baldcop
5baldbaldADJDegree=Posrootroot
6""PUNCT_5 baldpunct
7..PUNCT_5 baldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentmy grandadbald propertytree rules

Meaning 2

Bald can mean without the usual covering.

nsubjauxcasedetamodoblpunctrootBaldADJcanAUXmeanVERBwithoutADPtheDETusualADJcoveringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BaldbaldADJDegree=Pos3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4withoutwithoutADP_7 coveringcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 coveringdet
6usualusualADJDegree=Pos7 coveringamod
7coveringcoveringNOUNNumber=Sing3 meanobl
8..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanBaldwithout the usual coveringvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

The example in this meaning, parsed on its own:

"bald tyres" have their grooves worn down and are dangerous.

punctamodnsubjpunctnmod:possobjaclcompound:prtcccopconjpunctroot"PUNCTbaldADJtyresNOUN"PUNCThaveVERBtheirPRONgroovesNOUNwornVERBdownADPandCCONJareAUXdangerousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 tyrespunct
2baldbaldADJDegree=Pos3 tyresamod
3tyrestyreNOUNNumber=Plur5 havensubj
4""PUNCT_3 tyrespunct
5havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 groovesnmod:poss
7groovesgrooveNOUNNumber=Plur5 haveobj
8wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 groovesacl
9downdownADP_8 worncompound:prt
10andandCCONJ_12 dangerouscc
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 dangerouscop
12dangerousdangerousADJDegree=Pos8 wornconj
13..PUNCT_5 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentbald tyrestyres's groovesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent groove=Patient
2wear downparticipletyres's grooves not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
3ispresentdangerous propertytree rules

Meaning 3

A bald statement or fact is plain and simple, with no extra detail.

The tree, 13 words
detamodnsubjccconjcopccconjpunctcasedetamodconjpunctrootADETbaldADJstatementNOUNorCCONJfactNOUNisAUXplainADJandCCONJsimpleADJ,PUNCTwithADPnoDETextraADJdetailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 statementdet
2baldbaldADJDegree=Pos3 statementamod
3statementstatementNOUNNumber=Sing7 plainnsubj
4ororCCONJ_5 factcc
5factfactNOUNNumber=Sing3 statementconj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 plaincop
7plainplainADJDegree=Posrootroot
8andandCCONJ_9 simplecc
9simplesimpleADJDegree=Pos7 plainconj
10,,PUNCT_14 detailpunct
11withwithADP_14 detailcase
12nonoDETPronType=Neg14 detaildet
13extraextraADJDegree=Pos14 detailamod
14detaildetailNOUNNumber=Sing7 plainconj
15..PUNCT_7 plainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta bald statement or factplain propertytree rules
2bea bald statement or fact not said heretree rules

Meaning 4

Balding means losing hair.

nsubjxcompobjpunctrootBaldingNOUNmeansVERBlosingVERBhairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BaldingbaldingNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3losingloseVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4hairhairNOUNNumber=Sing3 losingobj
5..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentBaldingvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2lose not said to happengerundBalding not said herehairvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent hair=Eventuality

Example 1

And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean. (Torah LEV.13.40, JPS 1917)

Sentence 1: And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

The tree, 18 words
ccmarkdetnmod:posscasensubjaux:passcasenmod:possoblpunctnsubjcopconjpunctcccopnsubjparataxispunctrootAndCCONJifSCONJaDETmanNOUN'sPARThairNOUNbeAUXfallenVERBoffADPhisPRONheadNOUN,PUNCThePRONisAUXbaldADJ;PUNCTyetCCONJisAUXhePRONcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 fallencc
2ififSCONJ_8 fallenmark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing6 hairnmod:poss
5's'sPART_4 mancase
6hairhairNOUNNumber=Sing8 fallennsubj
7bebeAUXVerbForm=Inf8 fallenaux:pass
8fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9offoffADP_11 headcase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 headnmod:poss
11headheadNOUNNumber=Sing8 fallenobl
12,,PUNCT_15 baldpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 baldnsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 baldcop
15baldbaldADJDegree=Pos8 fallenconj
16;;PUNCT_20 cleanpunct
17yetyetCCONJ_20 cleancc
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 cleancop
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 cleannsubj
20cleancleanADJDegree=Pos8 fallenparataxis
21..PUNCT_8 fallenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall offinfinitive · passivea man's hairoff hair's headtree rules
2ispresenthairbald propertytree rules
3ispresenthairclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.13.40, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.13.40PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.13.40punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.13.40compound
3LEV.13.40LEV.13.40PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.13.40conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.13.40punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead-bald; yet is he clean. (Torah LEV.13.41, JPS 1917)

Sentence 1: And if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead-bald; yet is he clean.

The tree, 22 words
ccmarknmod:possnsubjaux:passcompound:prtcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctnsubjcopcompoundpunctconjpunctcccopnsubjparataxispunctrootAndCCONJifSCONJhisPRONhairNOUNbeAUXfallenVERBoffADPfromADPtheDETfrontADJpartNOUNofADPhisPRONheadNOUN,PUNCThePRONisAUXforeheadNOUN-PUNCTbaldADJ;PUNCTyetCCONJisAUXhePRONcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 fallencc
2ififSCONJ_6 fallenmark
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 hairnmod:poss
4hairhairNOUNNumber=Sing6 fallennsubj
5bebeAUXVerbForm=Inf6 fallenaux:pass
6fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7offoffADP_6 fallencompound:prt
8fromfromADP_11 partcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 partdet
10frontfrontADJDegree=Pos11 partamod
11partpartNOUNNumber=Sing6 fallenobl
12ofofADP_14 headcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 headnmod:poss
14headheadNOUNNumber=Sing11 partnmod
15,,PUNCT_20 baldpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 baldnsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 baldcop
18foreheadforeheadNOUNNumber=Sing20 baldcompound
19--PUNCT_18 foreheadpunct
20baldbaldADJDegree=Pos6 fallenconj
21;;PUNCT_25 cleanpunct
22yetyetCCONJ_25 cleancc
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 cleancop
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 cleannsubj
25cleancleanADJDegree=Pos6 fallenparataxis
26..PUNCT_6 fallenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fall offinfinitive · passivehis hairthe front part of hair's headvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: subject=Extent from part=Initial_State
2ispresenthairbald propertytree rules
3ispresenthairclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.13.41, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.13.41PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.13.41punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.13.41compound
3LEV.13.41LEV.13.41PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.13.41conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.13.41punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague, it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead. (Torah LEV.13.42, JPS 1917)

Sentence 1: But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague, it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.

The tree, 29 words
ccmarkadvclcopcasedetamodpunctccdetamodconjpunctdetamodpunctamodconjpunctnsubjcopapposaclcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctccnmod:possamodoblpunctrootButCCONJifSCONJthereADVbeAUXinADPtheDETbaldADJheadNOUN,PUNCTorCCONJtheDETbaldADJforeheadNOUN,PUNCTaDETreddishADJ-PUNCTwhiteADJplagueNOUN,PUNCTitPRONisAUXleprosyNOUNbreakingVERBoutADPinADPhisPRONbaldADJheadNOUN,PUNCTorCCONJhisPRONbaldADJforeheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_8 headcc
2ififSCONJ_3 theremark
3therethereADVPronType=Dem8 headadvcl
4bebeAUXVerbForm=Inf8 headcop
5ininADP_8 headcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 headdet
7baldbaldADJDegree=Pos8 headamod
8headheadNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_13 foreheadpunct
10ororCCONJ_13 foreheadcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 foreheaddet
12baldbaldADJDegree=Pos13 foreheadamod
13foreheadforeheadNOUNNumber=Sing8 headconj
14,,PUNCT_19 plaguepunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 plaguedet
16reddishreddishADJDegree=Pos18 whiteamod
17--PUNCT_16 reddishpunct
18whitewhiteADJDegree=Pos19 plagueamod
19plagueplagueNOUNNumber=Sing13 foreheadconj
20,,PUNCT_23 leprosypunct
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 leprosynsubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 leprosycop
23leprosyleprosyNOUNNumber=Sing19 plagueappos
24breakingbreakVERBVerbForm=Ger23 leprosyacl
25outoutADP_24 breakingcompound:prt
26ininADP_29 headcase
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 headnmod:poss
28baldbaldADJDegree=Pos29 headamod
29headheadNOUNNumber=Sing24 breakingobl
30,,PUNCT_34 foreheadpunct
31ororCCONJ_34 foreheadcc
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 foreheadnmod:poss
33baldbaldADJDegree=Pos34 foreheadamod
34foreheadforeheadNOUNNumber=Sing24 breakingobl
35..PUNCT_8 headpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said herethe bald head or the bald forehead and a white plaguetree rules
2is apresentplagueleprosytree rules
3break outgerundleprosy not said herehis bald foreheadhis bald headvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in head=Location

Sentence 2: (Torah LEV.13.42, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.13.42PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.13.42punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.13.42compound
3LEV.13.42LEV.13.42PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.13.42conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.13.42punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For every head is bald, and every beard clipped; upon all the hands are cuttings, and upon the loins sackcloth. (Prophets JER.48.37, JPS 1917)

Sentence 1: For every head is bald, and every beard clipped; upon all the hands are cuttings, and upon the loins sackcloth.

The tree, 20 words
casedetoblcoppunctccdetnsubjparataxispunctcasedet:predetdetnsubjcopconjpunctcccasedetcompoundconjpunctrootForADPeveryDETheadNOUNisAUXbaldADJ,PUNCTandCCONJeveryDETbeardNOUNclippedVERB;PUNCTuponADPallDETtheDEThandsNOUNareAUXcuttingsNOUN,PUNCTandCCONJuponADPtheDETloinsNOUNsackclothNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 headcase
2everyeveryDETPronType=Tot3 headdet
3headheadNOUNNumber=Sing5 baldobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 baldcop
5baldbaldADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_10 clippedpunct
7andandCCONJ_10 clippedcc
8everyeveryDETPronType=Tot9 bearddet
9beardbeardNOUNNumber=Sing10 clippednsubj
10clippedclipVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 baldparataxis
11;;PUNCT_17 cuttingspunct
12uponuponADP_17 cuttingscase
13allallDETPronType=Tot15 handsdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 handsdet
15handshandNOUNNumber=Plur17 cuttingsnsubj
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 cuttingscop
17cuttingscuttingNOUNNumber=Plur10 clippedconj
18,,PUNCT_23 sackclothpunct
19andandCCONJ_23 sackclothcc
20uponuponADP_23 sackclothcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sackclothdet
22loinsloinNOUNNumber=Plur23 sackclothcompound
23sackclothsackclothNOUNNumber=Sing5 baldconj
24..PUNCT_5 baldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfor every head; bald propertytree rules
2clipparticipleevery beardvn cut-21.1-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3ispresentall handsupon cuttingstree rules

Sentence 2: (Prophets JER.48.37, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.48.37PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.48.37JER.48.37PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.48.37flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.48.37flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Make thee bald, and poll thee for the children of thy delight; enlarge thy baldness as the vulture; for they are gone into captivity from thee. (Prophets MIC.1.16, JPS 1917)

Sentence 1: Make thee bald, and poll thee for the children of thy delight; enlarge thy baldness as the vulture; for they are gone into captivity from thee.

The tree, 26 words
objxcomppunctccoblnmodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctconjnmod:possobjcasedetoblpunctmarknsubjcopadvclcaseoblcaseoblpunctrootMakeVERBtheePRONbaldADJ,PUNCTandCCONJpollNOUNtheePRONforADPtheDETchildrenNOUNofADPthyPRONdelightNOUN;PUNCTenlargeVERBthyPRONbaldnessNOUNasADPtheDETvultureNOUN;PUNCTforSCONJtheyPRONareAUXgoneVERBintoADPcaptivityNOUNfromADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch1 Makeobj
3baldbaldADJDegree=Pos1 Makexcomp
4,,PUNCT_6 pollpunct
5andandCCONJ_6 pollcc
6pollpollNOUNNumber=Sing1 Makeobl
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 pollnmod
8forforADP_10 childrencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 childrendet
10childrenchildNOUNNumber=Plur6 pollnmod
11ofofADP_13 delightcase
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 delightnmod:poss
13delightdelightNOUNNumber=Sing10 childrennmod
14;;PUNCT_15 enlargepunct
15enlargeenlargeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Makeconj
16thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch17 baldnessnmod:poss
17baldnessbaldnessNOUNNumber=Sing15 enlargeobj
18asasADP_20 vulturecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 vulturedet
20vulturevultureNOUNNumber=Sing15 enlargeobl
21;;PUNCT_25 gonepunct
22forforSCONJ_25 gonemark
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 gonensubj
24arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 gonecop
25gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part15 enlargeadvcl
26intointoADP_27 captivitycase
27captivitycaptivityNOUNNumber=Sing25 goneobl
28fromfromADP_29 theecase
29theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 goneobl
30..PUNCT_1 Makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said heretheepoll thee for the children of thy delight obl; bald propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset thou=Product
2enlargeinfinitiveyou not said herethy baldnessas the vulturevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent baldness=Patient
3ispresentchildren = childcaptivityfrom thee; go propertytree rules
4delightthynom delight «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets MIC.1.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMIC.1.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MIC.1.16MIC.1.16PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MIC.1.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MIC.1.16flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee in bitterness of soul with bitter lamentation. (Prophets EZK.27.31, JPS 1917)

Sentence 1: And they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee in bitterness of soul with bitter lamentation.

The tree, 27 words
ccnsubjauxobjadvmodxcompcaseoblpunctccconjobjcaseoblpunctccnsubjauxconjcaseoblcaseoblcasenmodcaseamodnmodpunctrootAndCCONJtheyPRONshallAUXmakeVERBthemselvesPRONutterlyADVbaldADJforADPtheePRON,PUNCTandCCONJgirdVERBthemPRONwithADPsackclothNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXweepVERBforADPtheePRONinADPbitternessNOUNofADPsoulNOUNwithADPbitterADJlamentationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 makecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 makensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 makeaux
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 makeobj
6utterlyutterlyADV_7 baldadvmod
7baldbaldADJDegree=Pos4 makexcomp
8forforADP_9 theecase
9theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 baldobl
10,,PUNCT_12 girdpunct
11andandCCONJ_12 girdcc
12girdgirdVERBVerbForm=Inf4 makeconj
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 girdobj
14withwithADP_15 sackclothcase
15sackclothsackclothNOUNNumber=Sing12 girdobl
16,,PUNCT_20 weeppunct
17andandCCONJ_20 weepcc
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 weepnsubj
19shallshallAUXVerbForm=Fin20 weepaux
20weepweepVERBVerbForm=Inf4 makeconj
21forforADP_22 theecase
22theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch20 weepobl
23ininADP_24 bitternesscase
24bitternessbitternessNOUNNumber=Sing20 weepobl
25ofofADP_26 soulcase
26soulsoulNOUNNumber=Sing24 bitternessnmod
27withwithADP_29 lamentationcase
28bitterbitterADJDegree=Pos29 lamentationamod
29lamentationlamentationNOUNNumber=Sing26 soulnmod
30..PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshalltheythemselves = theybald propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset themselves=Product
2girdinfinitivethey not said herethem = theywith sackclothtree rules
3weepshalltheyfor thee; in bitterness of soul with bitter lamentationvn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.theme»: agent=Agent in bitterness=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.27.31, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.27.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.27.31EZK.27.31PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.27.31flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.27.31flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

My grandpa is bald and wears a cap in the sun.

nmod:possnsubjcopccconjdetobjcasedetoblrootMyPRONgrandpaNOUNisAUXbaldADJandCCONJwearsVERBaDETcapNOUNinADPtheDETsun.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 grandpanmod:poss
2grandpagrandpaNOUNNumber=Sing4 baldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 baldcop
4baldbaldADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 wearscc
6wearswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 baldconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 capdet
8capcapNOUNNumber=Sing6 wearsobj
9ininADP_11 sun.case
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sun.det
11sun.sun.NOUNNumber=Sing6 wearsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy grandpabald propertytree rules
2wearpresentMy grandpa not said herea capthe sun.vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent cap=Theme

Example 8

Dad has a bald patch on top of his head.

nsubjdetamodobjcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootDadNOUNhasVERBaDETbaldADJpatchNOUNonADPtopNOUNofADPhisPRONheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 patchdet
4baldbaldADJDegree=Pos5 patchamod
5patchpatchNOUNNumber=Sing2 hasobj
6ononADP_7 topcase
7toptopNOUNNumber=Sing5 patchnmod
8ofofADP_10 headcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 headnmod:poss
10headheadNOUNNumber=Sing7 topnmod
11..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentDada bald patchtop of Dad's headvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent patch=Patient

Example 9

The bald eagle is the bird of the United States.

detamodnsubjcopdetcasedetamodnmodpunctrootTheDETbaldADJeagleNOUNisAUXtheDETbirdNOUNofADPtheDETUnitedADJStatesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 eagledet
2baldbaldADJDegree=Pos3 eagleamod
3eagleeagleNOUNNumber=Sing6 birdnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 birdcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 birddet
6birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_10 Statescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Statesdet
9UnitedUnitedADJDegree=Pos10 Statesamod
10StatesStatePROPNNumber=Plur6 birdnmod
11..PUNCT_6 birdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe bald eaglethe birdof the United Statestree rules

Example 10

Bald tyres are dangerous on wet roads.

amodnsubjcopcaseamodoblpunctrootBaldADJtyresNOUNareAUXdangerousADJonADPwetADJroadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BaldbaldADJDegree=Pos2 tyresamod
2tyrestyreNOUNNumber=Plur4 dangerousnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 dangerouscop
4dangerousdangerousADJDegree=Posrootroot
5ononADP_7 roadscase
6wetwetADJDegree=Pos7 roadsamod
7roadsroadNOUNNumber=Plur4 dangerousobl
8..PUNCT_4 dangerouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentBald tyreswet roadsdangerous propertytree rules

Example 11

He started going bald in his twenties.

nsubjxcompxcompcasenmod:possoblpunctrootHePRONstartedVERBgoingVERBbaldADJinADPhisPRONtwentiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 startednsubj
2startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3goinggoVERBVerbForm=Ger2 startedxcomp
4baldbaldADJDegree=Pos3 goingxcomp
5ininADP_7 twentiescase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 twentiesnmod:poss
7twentiestwentyNOUNNumber=Plur3 goingobl
8..PUNCT_2 startedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpastHevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2gogerundHe not said herehis twentiesbald propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in twenty=Location

Example 12

The bald fact is that we lost.

detamodnsubj:outercopmarknsubjpunctrootTheDETbaldADJfactNOUNisAUXthatSCONJwePRONlostVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 factdet
2baldbaldADJDegree=Pos3 factamod
3factfactNOUNNumber=Sing7 lostnsubj:outer
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lostcop
5thatthatSCONJ_7 lostmark
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 lostnsubj
7lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8..PUNCT_7 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe bald factlose propertytree rules

Example 13

A BALD KNIGHT, who wore a wig, went out to hunt.

detamodnsubjpunctnsubjdetobjpunctconjadvmodmarkxcomppunctrootADETBALDADJKNIGHTNOUN,PUNCTwhoPRONworeVERBaDETwigNOUN,PUNCTwentVERBoutADVtoPARThuntVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 KNIGHTdet
2BALDbaldADJDegree=Pos3 KNIGHTamod
3KNIGHTknightNOUNNumber=Sing6 worensubj
4,,PUNCT_6 worepunct
5whowhoPRONPronType=Rel6 worensubj
6worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wigdet
8wigwigNOUNNumber=Sing6 woreobj
9,,PUNCT_10 wentpunct
10wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 woreconj
11outoutADV_10 wentadvmod
12totoPART_13 huntmark
13hunthuntVERBVerbForm=Inf10 wentxcomp
14..PUNCT_6 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpasta BALD KNIGHTa wigvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent wig=Theme
2go outpasta BALD KNIGHT not said hereout propertytree rules
3huntto-infinitivea BALD KNIGHT not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bald/