Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / banish

banish

Who acts: someone, king, warm drink, Mum, She, her · What happens: send away, forbid, come back, get, order, leave · To what, where: someone, country, place, knight, kingdom, Napoleon · Speech: someone speaks here

«banish» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: banish in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To send someone away from a country or place as a punishment and forbid them to come back.

The tree, 18 words
markobjadvmodcasedetoblccconjcasedetoblccconjobjmarkxcompadvmodpunctrootToPARTsendVERBsomeonePRONawayADVfromADPaDETcountryNOUNorCCONJplaceNOUNasADPaDETpunishmentNOUNandCCONJforbidVERBthemPRONtoPARTcomeVERBbackADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sendmark
2sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 sendobj
4awayawayADV_2 sendadvmod
5fromfromADP_7 countrycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 countrydet
7countrycountryNOUNNumber=Sing2 sendobl
8ororCCONJ_9 placecc
9placeplaceNOUNNumber=Sing7 countryconj
10asasADP_12 punishmentcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 punishmentdet
12punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing2 sendobl
13andandCCONJ_14 forbidcc
14forbidforbidVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 sendconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 forbidobj
16totoPART_17 comemark
17comecomeVERBVerbForm=Inf14 forbidxcomp
18backbackADV_17 comeadvmod
19..PUNCT_2 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1send awayto-infinitivesomeonea country or placeas a punishment; away propertyvn fire-10.10 «NP V NP PP.source»: agent=Agent someone=Theme from country=Source
2forbidinfinitivecountrytree rules
3come backto-infinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To get rid of something completely, such as a feeling or a thought.

The tree, 13 words
markxcompcaseobladvmodpunctcasefixeddetparataxisccdetconjpunctrootToPARTgetVERBridADJofADPsomethingPRONcompletelyADV,PUNCTsuchADJasADPaDETfeelingNOUNorCCONJaDETthoughtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 getmark
2getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ridridADJDegree=Pos2 getxcomp
4ofofADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 ridobl
6completelycompletelyADV_2 getadvmod
7,,PUNCT_11 feelingpunct
8suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP11 feelingcase
9asasADP_8 suchfixed
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 feelingdet
11feelingfeelingNOUNNumber=Sing2 getparataxis
12ororCCONJ_14 thoughtcc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 thoughtdet
14thoughtthoughtNOUNNumber=Sing11 feelingconj
15..PUNCT_2 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getto-infinitivecompletely, rid propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Meaning 3

To order someone to leave a place, often as a joke.

markobjmarkxcompdetobjpunctadvmodcasedetoblpunctrootToPARTorderVERBsomeonePRONtoPARTleaveVERBaDETplaceNOUN,PUNCToftenADVasADPaDETjokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 ordermark
2orderorderVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 orderobj
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf2 orderxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
7placeplaceNOUNNumber=Sing5 leaveobj
8,,PUNCT_12 jokepunct
9oftenoftenADV_12 jokeadvmod
10asasADP_12 jokecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 jokedet
12jokejokeNOUNNumber=Sing5 leaveobl
13..PUNCT_2 orderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderto-infinitivesomeonevn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent someone=Recipient clause=Topic
2leave not said to happento-infinitivesomeone not said herea placeas a jokevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent place=Theme

Example 1

The king banished the knight from the kingdom.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETkingNOUNbanishedVERBtheDETknightNOUNfromADPtheDETkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 banishednsubj
3banishedbanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 knightdet
5knightknightNOUNNumber=Sing3 banishedobj
6fromfromADP_8 kingdomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdomdet
8kingdomkingdomNOUNNumber=Sing3 banishedobl
9..PUNCT_3 banishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpastthe kingthe knightthe kingdomvn banish-10.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent knight=Theme from kingdom=Source

Example 2

Napoleon was banished to the island of Elba.

nsubjaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootNapoleonPROPNwasAUXbanishedVERBtoADPtheDETislandNOUNofADPElbaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NapoleonNapoleonPROPNNumber=Sing3 banishednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 banishedaux:pass
3banishedbanishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 islandcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 islanddet
6islandislandNOUNNumber=Sing3 banishedobl
7ofofADP_8 Elbacase
8ElbaElbaPROPNNumber=Sing6 islandnmod
9..PUNCT_3 banishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpast · passiveNapoleonthe island of Elbavn banish-10.2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to island=Destination

Example 3

A warm drink can banish the winter chills.

detamodnsubjauxdetcompoundobjpunctrootADETwarmADJdrinkNOUNcanAUXbanishVERBtheDETwinterNOUNchillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 drinkdet
2warmwarmADJDegree=Pos3 drinkamod
3drinkdrinkNOUNNumber=Sing5 banishnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 banishaux
5banishbanishVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 chillsdet
7winterwinterNOUNNumber=Sing8 chillscompound
8chillschillNOUNNumber=Plur5 banishobj
9..PUNCT_5 banishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishcana warm drinkthe winter chillsvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent chill=Theme

Example 4

Mum banished the dog to the garden for stealing the sausages.

nsubjdetobjcasedetoblmarkadvcldetobjpunctrootMumNOUNbanishedVERBtheDETdogNOUNtoADPtheDETgardenNOUNforSCONJstealingVERBtheDETsausagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 banishednsubj
2banishedbanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dogdet
4dogdogNOUNNumber=Sing2 banishedobj
5totoADP_7 gardencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gardendet
7gardengardenNOUNNumber=Sing2 banishedobl
8forforSCONJ_9 stealingmark
9stealingstealVERBTense=Pres VerbForm=Part2 banishedadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sausagesdet
11sausagessausageNOUNNumber=Plur9 stealingobj
12..PUNCT_2 banishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpastMumthe dogthe gardenvn banish-10.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent dog=Theme to garden=Destination
2stealgerundMum not said herethe sausagesvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location sausage=Theme

Example 5

She tried to banish her fears before the test.

nsubjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblpunctrootShePRONtriedVERBtoPARTbanishVERBherPRONfearsNOUNbeforeADPtheDETtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 triednsubj
2triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 banishmark
4banishbanishVERBVerbForm=Inf2 triedxcomp
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 fearsnmod:poss
6fearsfearNOUNNumber=Plur4 banishobj
7beforebeforeADP_9 testcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 testdet
9testtestNOUNNumber=Sing4 banishobl
10..PUNCT_2 triedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastShevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2banish not said to happento-infinitiveShe not said hereher fearsbefore the testvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent fear=Theme
3fearher = shenom fear «feeling transitive»: poss=agent

Example 6

In the story the witch was banished forever.

casedetobldetnsubj:passaux:passadvmodpunctrootInADPtheDETstoryNOUNtheDETwitchNOUNwasAUXbanishedVERBforeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing7 banishedobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 witchdet
5witchwitchNOUNNumber=Sing7 banishednsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 banishedaux:pass
7banishedbanishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8foreverforeverADV_7 banishedadvmod
9..PUNCT_7 banishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpast · passivethe witchthe storyforever propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 7

"Banish that thought!" said the teacher with a smile.

punctccompdetobjpunctpunctdetnsubjcasedetoblpunctroot"PUNCTBanishVERBthatDETthoughtNOUN!PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETteacherNOUNwithADPaDETsmileNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Banishpunct
2BanishbanishVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
3thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem4 thoughtdet
4thoughtthoughtNOUNNumber=Sing2 Banishobj
5!!PUNCT_2 Banishpunct
6""PUNCT_2 Banishpunct
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 teacherdet
9teacherteacherNOUNNumber=Sing7 saidnsubj
10withwithADP_12 smilecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 smiledet
12smilesmileNOUNNumber=Sing7 saidobl
13..PUNCT_7 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banish in a quoteinfinitivethat thoughtvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent thought=Theme
2say speech: expresspastthe teacherwith a smilevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 8

The real Nightingale was banished from the kingdom.

detamodnsubjaux:passcasedetoblpunctrootTheDETrealADJNightingalePROPNwasAUXbanishedVERBfromADPtheDETkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Nightingaledet
2realrealADJDegree=Pos3 Nightingaleamod
3NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing5 banishednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 banishedaux:pass
5banishedbanishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6fromfromADP_8 kingdomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdomdet
8kingdomkingdomNOUNNumber=Sing5 banishedobl
9..PUNCT_5 banishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpast · passivethe real Nightingalethe kingdomvn banish-10.2 «NP V NP PP.source»: subject=Theme from kingdom=Source

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/banish/