Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / behind

behind

Who acts: I, families, wife, Abraham, thou, My · What happens: mean, leave, pitch, look back, become, lift up · To what, where: back, place, bag, tabernacle, pillar, eyes · Speech: someone speaks here

«behind» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: behind in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Behind means at the back of something: «behind the tree».

casecasedetoblcasenmodpunctpunctcasedetparataxispunctpunctrootBehindADPmeansVERBatADPtheDETbackNOUNofADPsomethingPRON:PUNCT«PUNCTbehindADPtheDETtreeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BehindbehindADP_2 meanscase
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 backcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 backdet
5backbackNOUNNumber=Sing2 meansobl
6ofofADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 backnmod
8::PUNCT_12 treepunct
9««PUNCT_12 treepunct
10behindbehindADP_12 treecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 treedet
12treetreeNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
13»»PUNCT_12 treepunct
14..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe back of somethingvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Behind means after someone in a line or a race.

casecaseoblcasedetnmodccdetconjpunctrootBehindADPmeansVERBafterADPsomeonePRONinADPaDETlineNOUNorCCONJaDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BehindbehindADP_2 meanscase
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3afterafterADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 meansobl
5ininADP_7 linecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 linedet
7linelineNOUNNumber=Sing4 someonenmod
8ororCCONJ_10 racecc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 racedet
10raceraceNOUNNumber=Sing7 lineconj
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentafter someonevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

Behind can mean late or slower than others: «behind with homework».

The tree, 11 words
markauxxcompccconjcaseoblpunctpunctadvclcaseoblpunctpunctrootBehindADPcanAUXmeanVERBlateADJorCCONJslowerADJthanADPothersNOUN:PUNCT«PUNCTbehindADVwithADPhomeworkNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BehindbehindADP_3 meanmark
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4latelateADJDegree=Pos3 meanxcomp
5ororCCONJ_6 slowercc
6slowerslowADJDegree=Cmp4 lateconj
7thanthanADP_8 otherscase
8othersotherNOUNNumber=Plur6 slowerobl
9::PUNCT_11 behindpunct
10««PUNCT_11 behindpunct
11behindbehindADV_3 meanadvcl
12withwithADP_13 homeworkcase
13homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing11 behindobl
14»»PUNCT_11 behindpunct
15..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanlate propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 4

Behind can mean left in a place: «I left my bag behind».

The tree, 12 words
markauxxcompcasedetoblpunctpunctnsubjccompnmod:possobjadvmodpunctpunctrootBehindADPcanAUXmeanVERBleftVERBinADPaDETplaceNOUN:PUNCT«PUNCTIPRONleftVERBmyPRONbagNOUNbehindADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BehindbehindADP_3 meanmark
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meanxcomp
5ininADP_7 placecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
7placeplaceNOUNNumber=Sing4 leftobl
8::PUNCT_11 leftpunct
9««PUNCT_11 leftpunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 leftnsubj
11leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 meanccomp
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 bagnmod:poss
13bagbagNOUNNumber=Sing11 leftobj
14behindbehindADV_11 leftadvmod
15»»PUNCT_11 leftpunct
16..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2leave not said to happenparticiplein a place resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in place=Result
3leave in a quotepastImy bagbehind propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent bag=Theme

Example 1

The families of the Gershonites were to pitch behind the tabernacle westward; (Torah NUM.3.23, JPS 1917)

The tree, 16 words
detnsubjcasedetnmodauxmarkcasedetobladvmodpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootTheDETfamiliesNOUNofADPtheDETGershonitesPROPNwereAUXtoPARTpitchVERBbehindADPtheDETtabernacleNOUNwestwardADV;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.3.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familiesdet
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur8 pitchnsubj
3ofofADP_5 Gershonitescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Gershonitesdet
5GershonitesGershonitePROPNNumber=Plur2 familiesnmod
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 pitchaux
7totoPART_8 pitchmark
8pitchpitchVERBVerbForm=Infrootroot
9behindbehindADP_11 tabernaclecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tabernacledet
11tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing8 pitchobl
12westwardwestwardADV_8 pitchadvmod
13;;PUNCT_16 NUM.3.23punct
14((PUNCT_16 NUM.3.23punct
15TorahTorahPROPNNumber=Sing16 NUM.3.23compound
16NUM.3.23NUM.3.23PROPNNumber=Sing8 pitchparataxis
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 NUM.3.23conj
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 NUM.3.23flat
20))PUNCT_16 NUM.3.23punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pitchpastthe families of the Gershonitesthe tabernaclewestward propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent behind tabernacle=Destination

Example 2

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. (Torah GEN.19.26, JPS 1917)

Sentence 1: But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

The tree, 15 words
ccnmod:possnsubjadvmodcasecaseoblpunctccnsubjconjdetxcompcasenmodpunctrootButCCONJhisPRONwifeNOUNlookedVERBbackADVfromADPbehindADPhimPRON,PUNCTandCCONJshePRONbecameVERBaDETpillarNOUNofADPsaltNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 lookedcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wifenmod:poss
3wifewifeNOUNNumber=Sing4 lookednsubj
4lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 lookedadvmod
6fromfromADP_8 himcase
7behindbehindADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookedobl
9,,PUNCT_12 becamepunct
10andandCCONJ_12 becamecc
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 becamensubj
12becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lookedconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 pillardet
14pillarpillarNOUNNumber=Sing12 becamexcomp
15ofofADP_16 saltcase
16saltsaltNOUNNumber=Sing14 pillarnmod
17..PUNCT_4 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look backpasthis wifefrom him = hevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent from he=Theme
2becomepastwifea pillar of saltvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.19.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.19.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.19.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.19.26compound
3GEN.19.26GEN.19.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.19.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.19.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in the thicket by his horns. (Torah GEN.22.13, JPS 1917)

Sentence 1: And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in the thicket by his horns.

The tree, 21 words
ccnsubjcompound:prtnmod:possobjpunctccconjpunctccdiscoursecaseobldetobjaclcasedetoblcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJAbrahamPROPNliftedVERBupADPhisPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJlookedVERB,PUNCTandCCONJbeholdINTJbehindADPhimPRONaDETramNOUNcaughtVERBinADPtheDETthicketNOUNbyADPhisPRONhornsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 liftedcc
2AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing3 liftednsubj
3liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 liftedcompound:prt
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 eyesnmod:poss
6eyeseyeNOUNNumber=Plur3 liftedobj
7,,PUNCT_9 lookedpunct
8andandCCONJ_9 lookedcc
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 liftedconj
10,,PUNCT_12 beholdpunct
11andandCCONJ_12 beholdcc
12beholdbeholdINTJ_3 lifteddiscourse
13behindbehindADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 beholdobl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 ramdet
16ramramNOUNNumber=Sing3 liftedobj
17caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 ramacl
18ininADP_20 thicketcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 thicketdet
20thicketthicketNOUNNumber=Sing17 caughtobl
21bybyADP_23 hornscase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 hornsnmod:poss
23hornshornNOUNNumber=Plur17 caughtobl
24..PUNCT_3 liftedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lift uppastAbrahamAbraham's eyesvn put_direction-9.4 «NP V NP ADVP»: agent=Agent eye=Theme ram=Destination
2lookpastAbraham not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3catchparticiplea ram not said herethe thicketby Abraham's hornsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.22.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.22.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.22.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.22.13compound
3GEN.22.13GEN.22.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.22.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.22.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Seeing thou hatest instruction, and castest My words behind thee. (Writings PSA.50.17, JPS 1917)

Sentence 1: Seeing thou hatest instruction, and castest My words behind thee.

advclnsubjobjpunctccconjnmod:possobjcasenmodpunctrootSeeingVERBthouPRONhatestVERBinstructionNOUN,PUNCTandCCONJcastestVERBMyPRONwordsNOUNbehindADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 hatestadvcl
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 hatestnsubj
3hatesthateVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4instructioninstructionNOUNNumber=Sing3 hatestobj
5,,PUNCT_7 castestpunct
6andandCCONJ_7 castestcc
7castestcastVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 hatestconj
8MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 wordsnmod:poss
9wordswordNOUNNumber=Plur7 castestobj
10behindbehindADP_11 theecase
11theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 wordsnmod
12..PUNCT_3 hatestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seegerundthou not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2hatepresentthouinstructionvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer instruction=Stimulus
3castpresentthou not said hereMy wordstheevn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent word=Theme behind thou=Destination
4wordMytheenom word «communication transitive»: poss=agent behind=place

Sentence 2: (Writings PSA.50.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.50.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.50.17PSA.50.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.50.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.50.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thy temples are like a pomegranate split open behind thy veil. (Writings SNG.6.7, JPS 1917)

Sentence 1: Thy temples are like a pomegranate split open behind thy veil.

nmod:possnsubjcopcasedetaclxcompcasenmod:possoblpunctrootThyPRONtemplesNOUNareAUXlikeADPaDETpomegranateNOUNsplitVERBopenADJbehindADPthyPRONveilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 templesnmod:poss
2templestempleNOUNNumber=Plur6 pomegranatensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 pomegranatecop
4likelikeADP_6 pomegranatecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 pomegranatedet
6pomegranatepomegranateNOUNNumber=Singrootroot
7splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 pomegranateacl
8openopenADJDegree=Pos7 splitxcomp
9behindbehindADP_11 veilcase
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 veilnmod:poss
11veilveilNOUNNumber=Sing7 splitobl
12..PUNCT_6 pomegranatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy templeslike a pomegranatetree rules
2splitparticiplea pomegranate not said herethy veilopen propertyvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient

Sentence 2: (Writings SNG.6.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.6.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.6.7SNG.6.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.6.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.6.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And when he looked behind him, he saw me, and called unto me. (Prophets 2SA.1.7, JPS 1917)

Sentence 1: And when he looked behind him, he saw me, and called unto me.

The tree, 13 words
ccadvmodnsubjadvclcaseoblpunctnsubjobjpunctccconjcaseoblpunctrootAndCCONJwhenADVhePRONlookedVERBbehindADPhimPRON,PUNCThePRONsawVERBmePRON,PUNCTandCCONJcalledVERBuntoADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 sawcc
2whenwhenADVPronType=Int4 lookedadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookednsubj
4lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sawadvcl
5behindbehindADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookedobl
7,,PUNCT_4 lookedpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sawnsubj
9sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 sawobj
11,,PUNCT_13 calledpunct
12andandCCONJ_13 calledcc
13calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 sawconj
14untountoADP_15 mecase
15meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 calledobl
16..PUNCT_9 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpasthebehind him = hevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent behind he=Theme
2seepasthemevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer i=Stimulus
3callparticiplehe not said hereunto mevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 2SA.1.7, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.1.7NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.1.72SA.1.7NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.1.7conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

How many people are behind her?

advmodamodnsubjcopcasepunctrootHowADVmanyADJpeopleNOUNareAUXbehindADPherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 peopleamod
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 hernsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 hercop
5behindbehindADP_6 hercase
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prsrootroot
7??PUNCT_6 herpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmany peoplebehind her = shetree rules

Example 8

Ben stands behind 5 children.

nsubjcasenummodoblpunctrootBenPROPNstandsVERBbehindADP5NUMchildrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BenBenPROPNNumber=Sing2 standsnsubj
2standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3behindbehindADP_5 childrencase
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 childrennummod
5childrenchildNOUNNumber=Plur2 standsobl
6..PUNCT_2 standspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentBenbehind 5 childrenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent behind child=Location

Example 9

7 runners are behind Zoe.

nummodnsubjcopcasepunctroot7NUMrunnersNOUNareAUXbehindADPZoePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
177NUMNumForm=Digit NumType=Card2 runnersnummod
2runnersrunnerNOUNNumber=Plur5 Zoensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Zoecop
4behindbehindADP_5 Zoecase
5ZoeZoePROPNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 Zoepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent7 runnersZoetree rules

Example 10

The cat is hiding behind the sofa.

detnsubjauxcasedetoblpunctrootTheDETcatNOUNisAUXhidingVERBbehindADPtheDETsofaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing4 hidingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hidingaux
4hidinghideVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5behindbehindADP_7 sofacase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sofadet
7sofasofaNOUNNumber=Sing4 hidingobl
8..PUNCT_4 hidingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepresent · progressivethe catthe sofavn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind sofa=Location

Example 11

Our team was 2 goals behind at half-time.

nmod:possnsubjcopnummodadvmodcasecompoundpunctoblpunctrootOurPRONteamNOUNwasAUX2NUMgoalsNOUNbehindADVatADPhalfNOUN-PUNCTtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teamnmod:poss
2teamteamNOUNNumber=Sing5 goalsnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 goalscop
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 goalsnummod
5goalsgoalNOUNNumber=Plurrootroot
6behindbehindADV_5 goalsadvmod
7atatADP_10 timecase
8halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac10 timecompound
9--PUNCT_8 halfpunct
10timetimeNOUNNumber=Sing6 behindobl
11..PUNCT_5 goalspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastOur team2 goalsbehind propertytree rules

Example 12

I left my coat behind at school.

nsubjnmod:possobjcasecaseoblpunctrootIPRONleftVERBmyPRONcoatNOUNbehindADPatADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 leftnsubj
2leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 coatnmod:poss
4coatcoatNOUNNumber=Sing2 leftobj
5behindbehindADP_7 schoolcase
6atatADP_7 schoolcase
7schoolschoolNOUNNumber=Sing2 leftobl
8..PUNCT_2 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastImy coatschoolvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent coat=Theme behind school=Location

Example 13

Don't fall behind with your reading.

auxadvmodadvmodcasenmod:possoblpunctrootDoAUXn'tPARTfallVERBbehindADVwithADPyourPRONreadingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 fallaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 falladvmod
3fallfallVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4behindbehindADV_3 falladvmod
5withwithADP_7 readingcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 readingnmod:poss
7readingreadingNOUNNumber=Sing3 fallobl
8..PUNCT_3 fallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not fall behindimperative · do-supportyou not said herewith your reading; behind propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2readyournom reading «cognition transitive»: poss=agent

Example 14

The sun went behind a cloud.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETsunNOUNwentVERBbehindADPaDETcloudNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sundet
2sunsunNOUNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4behindbehindADP_6 cloudcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 clouddet
6cloudcloudNOUNNumber=Sing3 wentobl
7..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe suna cloudvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme behind cloud=Location

Example 15

The Fiddler hid behind the stove-pipe.

detnsubjcasedetcompoundpunctoblpunctrootTheDETFiddlerPROPNhidVERBbehindADPtheDETstoveNOUN-PUNCTpipeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Fiddlerdet
2FiddlerFiddlerPROPNNumber=Sing3 hidnsubj
3hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4behindbehindADP_8 pipecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pipedet
6stovestoveNOUNNumber=Sing8 pipecompound
7--PUNCT_6 stovepunct
8pipepipeNOUNNumber=Sing3 hidobl
9..PUNCT_3 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastthe Fiddlerthe stove pipevn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind pipe=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/behind/