Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bid

bid

Who acts: I, someone, you, bid, children, she · What happens: bid, be, ask, do, come in, speak · To what, where: farewell, them, something, auction, offer, children · Speech: someone speaks here

«bid» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bid in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To bid farewell is to say goodbye.

markadvclobjcopmarkobjpunctrootToPARTbidVERBfarewellNOUNisAUXtoPARTsayVERBgoodbyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bidmark
2bidbidVERBVerbForm=Inf6 sayadvcl
3farewellfarewellNOUNNumber=Sing2 bidobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 saycop
5totoPART_6 saymark
6saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7goodbyegoodbyeNOUNNumber=Sing6 sayobj
8..PUNCT_6 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bidto-infinitivefarewelltree rules
2ispresentsay propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old use — kept apart, not parsed.

To bid someone is to order or ask them to do something: «I bid you come in.».

The tree, 17 words
markadvclnsubjcopmarkccompccconjiobjmarkxcompobjpunctpunctnsubjnsubjccompadvmodpunctpunctpunctrootToPARTbidVERBsomeonePRONisAUXtoPARTorderVERBorCCONJaskVERBthemPRONtoPARTdoVERBsomethingPRON:PUNCT«PUNCTIPRONbidVERByouPRONcomeVERBinADV.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bidmark
2bidbidVERBVerbForm=Inf16 bidadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 ordernsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 ordercop
5totoPART_6 ordermark
6orderorderVERBVerbForm=Inf2 bidccomp
7ororCCONJ_8 askcc
8askaskVERBVerbForm=Inf2 bidconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 askiobj
10totoPART_11 domark
11dodoVERBVerbForm=Inf8 askxcomp
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 doobj
13::PUNCT_2 bidpunct
14««PUNCT_16 bidpunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 bidnsubj
16bidbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs18 comensubj
18comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 bidccomp
19ininADV_18 comeadvmod
20..PUNCT_16 bidpunct
21»»PUNCT_16 bidpunct
22..PUNCT_16 bidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bidto-infinitiveI not said heretree rules
2ispresentsomeoneorder propertytree rules
3ask speech: askinfinitiveI not said herethem = theyvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
4do not said to happento-infinitiveI not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
5bid in a quotepastItree rules
6come in in a quotepresentyouvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

At an auction, to bid is to offer a price, and a bid is that offer.

The tree, 16 words
casedetoblpunctmarkadvclcopmarkdetobjpunctccdetnsubjcopdetoblpunctrootAtADPanDETauctionNOUN,PUNCTtoPARTbidVERBisAUXtoPARTofferVERBaDETpriceNOUN,PUNCTandCCONJaDETbidNOUNisAUXthatDETofferNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 auctioncase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 auctiondet
3auctionauctionNOUNNumber=Sing9 offerobl
4,,PUNCT_3 auctionpunct
5totoPART_6 bidmark
6bidbidVERBVerbForm=Inf4 ,advcl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 offercop
8totoPART_9 offermark
9offerofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pricedet
11pricepriceNOUNNumber=Sing9 offerobj
12,,PUNCT_18 offerpunct
13andandCCONJ_18 offercc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 biddet
15bidbidNOUNNumber=Sing18 offernsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 offercop
17thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 offerdet
18offerofferNOUNNumber=Sing9 offerobl
19..PUNCT_9 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bidto-infinitivetree rules
2ispresenta auctionoffer propertytree rules
3is apresenta bidthat offertree rules

Example 1

'Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them throughout their generations fringes in the corners of their garments, and that they put with the fringe of each corner a thread of blue. (Torah NUM.15.38, JPS 1917)

Sentence 1: 'Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them throughout their generations fringes in the corners of their garments, and that they put with the fringe of each corner a thread of blue.

The tree, 37 words
punctcasedetoblcasenmodpunctccconjobjmarknsubjccompobjcasenmod:posscompoundoblcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccmarknsubjconjcasedetoblcasedetnmoddetapposcasenmodpunctroot'PUNCTSpeakVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTandCCONJbidVERBthemPRONthatSCONJtheyPRONmakeVERBthemPRONthroughoutADPtheirPRONgenerationsNOUNfringesNOUNinADPtheDETcornersNOUNofADPtheirPRONgarmentsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJtheyPRONputVERBwithADPtheDETfringeNOUNofADPeachDETcornerNOUNaDETthreadNOUNofADPblueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Speakpunct
2SpeakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3untountoADP_5 childrencase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
5childrenchildNOUNNumber=Plur2 Speakobl
6ofofADP_7 Israelcase
7IsraelIsraelPROPNNumber=Sing5 childrennmod
8,,PUNCT_10 bidpunct
9andandCCONJ_10 bidcc
10bidbidVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 Speakconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 bidobj
12thatthatSCONJ_14 makemark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 makensubj
14makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 bidccomp
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 makeobj
16throughoutthroughoutADP_19 fringescase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 generationsnmod:poss
18generationsgenerationNOUNNumber=Plur19 fringescompound
19fringesfringeNOUNNumber=Plur14 makeobl
20ininADP_22 cornerscase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 cornersdet
22cornerscornerNOUNNumber=Plur14 makeobl
23ofofADP_25 garmentscase
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 garmentsnmod:poss
25garmentsgarmentNOUNNumber=Plur22 cornersnmod
26,,PUNCT_30 putpunct
27andandCCONJ_30 putcc
28thatthatSCONJ_30 putmark
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 putnsubj
30putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Speakconj
31withwithADP_33 fringecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 fringedet
33fringefringeNOUNNumber=Sing30 putobl
34ofofADP_36 cornercase
35eacheachDETPronType=Tot36 cornerdet
36cornercornerNOUNNumber=Sing33 fringenmod
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 threaddet
38threadthreadNOUNNumber=Sing36 cornerappos
39ofofADP_40 bluecase
40blueblueADJDegree=Pos38 threadnmod
41..PUNCT_2 Speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said hereunto the children of Israelvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2bidpastyou not said herechildren = childtree rules
3makepresentchildren = childthem = theythe corners of children's garmentsthroughout generations fringesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
4putpastchildren = childwith the fringe of each cornervn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.15.38, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.15.38PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.15.38punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.15.38compound
3NUM.15.38NUM.15.38PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.15.38conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.15.38punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

'Arise, go unto Nineveh, that great city, and make unto it the proclamation that I bid thee.' (Prophets JON.3.2, JPS 1917)

Sentence 1: 'Arise, go unto Nineveh, that great city, and make unto it the proclamation that I bid thee.'

The tree, 17 words
punctpunctconjcaseoblpunctdetamodappospunctccconjcaseobldetobjobjnsubjacl:relclobjpunctpunctroot'PUNCTAriseVERB,PUNCTgoVERBuntoADPNinevehPROPN,PUNCTthatDETgreatADJcityNOUN,PUNCTandCCONJmakeVERBuntoADPitPRONtheDETproclamationNOUNthatPRONIPRONbidVERBtheePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Arisepunct
2AriseariseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_4 gopunct
4gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Ariseconj
5untountoADP_6 Ninevehcase
6NinevehNinevehPROPNNumber=Sing4 goobl
7,,PUNCT_10 citypunct
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 citydet
9greatgreatADJDegree=Pos10 cityamod
10citycityNOUNNumber=Sing6 Ninevehappos
11,,PUNCT_13 makepunct
12andandCCONJ_13 makecc
13makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Ariseconj
14untountoADP_15 itcase
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 makeobl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 proclamationdet
17proclamationproclamationNOUNNumber=Sing13 makeobj
18thatthatPRONPronType=Rel20 bidobj
19IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 bidnsubj
20bidbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin17 proclamationacl:relcl
21theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch20 bidobj
22..PUNCT_2 Arisepunct
23''PUNCT_2 Arisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ariseimperativeyou not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2goinfinitiveyou not said hereunto Ninevehvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3makeinfinitiveyou not said herethe proclamationunto cityvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset proclamation=Product
4bidpastIthe proclamationtree rules

Sentence 2: (Prophets JON.3.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJON.3.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JON.3.2JON.3.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JON.3.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JON.3.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Then she saddled an ass, and said to her servant: 'Drive, and go forward; slacken me not the riding, except I bid thee.' (Prophets 2KI.4.24, JPS 1917)

Sentence 1: Then she saddled an ass, and said to her servant: 'Drive, and go forward; slacken me not the riding, except I bid thee.'

The tree, 23 words
advmodnsubjdetobjpunctccconjcasenmod:possoblpunctpunctccomppunctccconjadvmodpunctconjobjadvmoddetoblpunctmarknsubjadvclobjpunctpunctrootThenADVshePRONsaddledVERBanDETassNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERBtoADPherPRONservantNOUN:PUNCT'PUNCTDriveVERB,PUNCTandCCONJgoVERBforwardADV;PUNCTslackenVERBmePRONnotPARTtheDETridingNOUN,PUNCTexceptADPIPRONbidVERBtheePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 saddledadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saddlednsubj
3saddledsaddleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 assdet
5assassNOUNNumber=Sing3 saddledobj
6,,PUNCT_8 saidpunct
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saddledconj
9totoADP_11 servantcase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 servantnmod:poss
11servantservantNOUNNumber=Sing8 saidobl
12::PUNCT_14 Drivepunct
13''PUNCT_14 Drivepunct
14DrivedriveVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
15,,PUNCT_17 gopunct
16andandCCONJ_17 gocc
17gogoVERBVerbForm=Inf14 Driveconj
18forwardforwardADV_17 goadvmod
19;;PUNCT_20 slackenpunct
20slackenslackenVERBVerbForm=Inf3 saddledconj
21meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 slackenobj
22notnotPARTPolarity=Neg20 slackenadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 ridingdet
24ridingridingNOUNNumber=Sing20 slackenobl
25,,PUNCT_28 bidpunct
26exceptexceptADP_28 bidmark
27IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 bidnsubj
28bidbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin20 slackenadvcl
29theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch28 bidobj
30..PUNCT_3 saddledpunct
31''PUNCT_3 saddledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1saddlepastshea assthenvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent ass=Destination
2say speech: assertpastshe not said hereto her servantvn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to servant=Experiencer clause=Topic
3driveinfinitivevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
4goinfinitiveforward propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5not slackeninfinitiveshe not said heremethe riding oblvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent i=Patient
6bidpastItheetree rules

Sentence 2: (Prophets 2KI.4.24, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.4.24NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.4.242KI.4.24NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.4.24conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Bid Jerusalem take heart, and proclaim unto her, that her time of service is accomplished, that her guilt is paid off; that she hath received of the LORD'S hand double for all her sins. (Prophets ISA.40.2, JPS 1917)

Sentence 1: Bid Jerusalem take heart, and proclaim unto her, that her time of service is accomplished, that her guilt is paid off; that she hath received of the LORD'S hand double for all her sins.

The tree, 35 words
nsubjflatobjpunctccconjcaseoblpunctmarknmod:possobl:unmarkedcasenmodaux:passparataxispunctmarknmod:possnsubj:passaux:passconjcompound:prtpunctnsubjnsubjparataxisxcompcasedetnmod:posscaseoblconjcasedet:predetnmod:possoblpunctrootBidPROPNJerusalemPROPNtakeVERBheartNOUN,PUNCTandCCONJproclaimVERBuntoADPherPRON,PUNCTthatSCONJherPRONtimeNOUNofADPserviceNOUNisAUXaccomplishedVERB,PUNCTthatSCONJherPRONguiltNOUNisAUXpaidVERBoffADP;PUNCTthatPRONshePRONhathVERBreceivedVERBofADPtheDETLORDPROPN'SPARThandNOUNdoubleADJforADPallDETherPRONsinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BidBidPROPNNumber=Sing3 takensubj
2JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing1 Bidflat
3taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4heartheartNOUNNumber=Sing3 takeobj
5,,PUNCT_7 proclaimpunct
6andandCCONJ_7 proclaimcc
7proclaimproclaimVERBVerbForm=Inf3 takeconj
8untountoADP_9 hercase
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 proclaimobl
10,,PUNCT_17 accomplishedpunct
11thatthatSCONJ_17 accomplishedmark
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 timenmod:poss
13timetimeNOUNNumber=Sing17 accomplishedobl:unmarked
14ofofADP_15 servicecase
15serviceserviceNOUNNumber=Sing13 timenmod
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 accomplishedaux:pass
17accomplishedaccomplishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 proclaimparataxis
18,,PUNCT_23 paidpunct
19thatthatSCONJ_23 paidmark
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 guiltnmod:poss
21guiltguiltNOUNNumber=Sing23 paidnsubj:pass
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 paidaux:pass
23paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 accomplishedconj
24offoffADP_23 paidcompound:prt
25;;PUNCT_28 hathpunct
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 hathnsubj
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 hathnsubj
28hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 takeparataxis
29receivedreceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 hathxcomp
30ofofADP_34 handcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 LORDdet
32LORDLORDPROPNNumber=Sing34 handnmod:poss
33'S'sPART_32 LORDcase
34handhandNOUNNumber=Sing29 receivedobl
35doubledoubleADJDegree=Pos28 hathconj
36forforADP_39 sinscase
37allallDETPronType=Tot39 sinsdet:predet
38herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 sinsnmod:poss
39sinssinNOUNNumber=Plur35 doubleobl
40..PUNCT_3 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentBidheartvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent heart=Theme
2proclaiminfinitiveBid not said hereunto Bidvn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent
3accomplishpresent · passivetimevn complete-55.2 «NP V S_ING»
4pay offpresent · passiveBid's guiltvn pay-68-1 «NP V NP»: subject=Asset
5havepresentthattree rules
6receiveparticiplethat not said hereof the LORD's handvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets ISA.40.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.40.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.40.2ISA.40.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.40.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.40.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

She bid farewell to her friends at the gate.

nsubjadvmodcasenmod:possoblcasedetoblpunctrootShePRONbidVERBfarewellADVtoADPherPRONfriendsNOUNatADPtheDETgateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 bidnsubj
2bidbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3farewellfarewellADV_2 bidadvmod
4totoADP_6 friendscase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 friendsnmod:poss
6friendsfriendNOUNNumber=Plur2 bidobl
7atatADP_9 gatecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 gatedet
9gategateNOUNNumber=Sing2 bidobl
10..PUNCT_2 bidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bidpastShethe gateto her friends; farewell propertytree rules

Example 6

«Come now,» the king bid him.

punctccompadvmodpunctpunctdetnsubjobjpunctroot«PUNCTComeVERBnowADV,PUNCT»PUNCTtheDETkingNOUNbidVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Comepunct
2ComecomeVERBVerbForm=Inf8 bidccomp
3nownowADVPronType=Dem2 Comeadvmod
4,,PUNCT_2 Comepunct
5»»PUNCT_2 Comepunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdet
7kingkingNOUNNumber=Sing8 bidnsubj
8bidbidVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 bidobj
10..PUNCT_8 bidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quoteinfinitivethe king not said herenowvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2bidpastthe kinghim = hetree rules

Example 7

At the auction, Ann made the highest bid for the painting.

casedetoblpunctnsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootAtADPtheDETauctionNOUN,PUNCTAnnPROPNmadeVERBtheDEThighestADJbidNOUNforADPtheDETpaintingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 auctioncase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 auctiondet
3auctionauctionNOUNNumber=Sing6 madeobl
4,,PUNCT_3 auctionpunct
5AnnAnnPROPNNumber=Sing6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 biddet
8highesthighADJDegree=Sup9 bidamod
9bidbidNOUNNumber=Sing6 madeobj
10forforADP_12 paintingcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 paintingdet
12paintingpaintingNOUNNumber=Sing9 bidnmod
13..PUNCT_6 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastAnnthe highest bidthe auctionfor the paintingvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent bid=Product for painting=Asset

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bid/