Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bind

bind

Who acts: people, you, difficult situation, boring task, thou, they · What happens: tie, hold, make, feel, keep, obey · To what, where: something, things, people, someone, promise, rule

«bind» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bind in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To tie something tightly with string, rope or cloth.

markobjadvmodcaseoblpunctconjccconjpunctrootToPARTtieVERBsomethingPRONtightlyADVwithADPstringNOUN,PUNCTropeNOUNorCCONJclothNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 tiemark
2tietieVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 tieobj
4tightlytightlyADV_2 tieadvmod
5withwithADP_6 stringcase
6stringstringNOUNNumber=Sing2 tieobl
7,,PUNCT_8 ropepunct
8roperopeNOUNNumber=Sing6 stringconj
9ororCCONJ_10 clothcc
10clothclothNOUNNumber=Sing6 stringconj
11..PUNCT_2 tiepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tieto-infinitivesomethingwith string and rope or cloth; tightly propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent something=Patient with string=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To hold things together or make people feel close and united.

markobjadvmodccconjobjxcompxcompccconjpunctrootToPARTholdVERBthingsNOUNtogetherADVorCCONJmakeVERBpeopleNOUNfeelVERBcloseADJandCCONJunitedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 holdmark
2holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thingsthingNOUNNumber=Plur2 holdobj
4togethertogetherADV_2 holdadvmod
5ororCCONJ_6 makecc
6makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 holdconj
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 makeobj
8feelfeelVERBVerbForm=Inf6 makexcomp
9closecloseADJDegree=Pos8 feelxcomp
10andandCCONJ_11 unitedcc
11unitedunitedADJDegree=Pos9 closeconj
12..PUNCT_2 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdto-infinitivethingstogether propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
2makeinfinitivepeopletree rules
3feelinfinitivepeople not said hereclose propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Meaning 3

To make someone keep a promise or obey a rule or law.

markadvclobjdetobjccconjdetobjccconjpunctrootToPARTmakeVERBsomeonePRONkeepVERBaDETpromiseNOUNorCCONJobeyVERBaDETruleNOUNorCCONJlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBVerbForm=Inf4 keepadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 makeobj
4keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 promisedet
6promisepromiseNOUNNumber=Sing4 keepobj
7ororCCONJ_8 obeycc
8obeyobeyVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 keepconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 ruledet
10ruleruleNOUNNumber=Sing8 obeyobj
11ororCCONJ_12 lawcc
12lawlawNOUNNumber=Sing10 ruleconj
13..PUNCT_4 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveyou not said heresomeonevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset someone=Product
2keepimperativeyou not said herea promisevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent promise=Theme
3obeyinfinitiveyou not said herea rule or lawvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent rule=Theme

Meaning 4

To fix the pages of a book together inside a cover.

markdetobjcasedetnmodadvmodcasedetoblpunctrootToPARTfixVERBtheDETpagesNOUNofADPaDETbookNOUNtogetherADVinsideADPaDETcoverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 fixmark
2fixfixVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pagesdet
4pagespageNOUNNumber=Plur2 fixobj
5ofofADP_7 bookcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bookdet
7bookbookNOUNNumber=Sing4 pagesnmod
8togethertogetherADV_2 fixadvmod
9insideinsideADP_11 covercase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 coverdet
11covercoverNOUNNumber=Sing2 fixobl
12..PUNCT_2 fixpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fixto-infinitivethe pages of a booka covertogether propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent page=Patient
2pagea booknom page «communication transitive»: of=patient

Meaning 5

Usage: noun, informal — kept apart, not parsed.

A difficult situation; "in a bind" means in trouble.

detamodnsubjpunctpunctcasedetnmodpunctcaseoblpunctrootADETdifficultADJsituationNOUN;PUNCT"PUNCTinADPaDETbindNOUN"PUNCTmeansVERBinADPtroubleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 situationdet
2difficultdifficultADJDegree=Pos3 situationamod
3situationsituationNOUNNumber=Sing10 meansnsubj
4;;PUNCT_3 situationpunct
5""PUNCT_3 situationpunct
6ininADP_8 bindcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 binddet
8bindbindNOUNNumber=Sing3 situationnmod
9""PUNCT_8 bindpunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11ininADP_12 troublecase
12troubletroubleNOUNNumber=Sing10 meansobl
13..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenta difficult situation in a bindin troublevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in trouble=Attribute

Meaning 6

Usage: noun, UK informal — kept apart, not parsed.

A boring or annoying task ("What a bind!").

detamodccconjpunctpunctnsubjdetappospunctpunctpunctpunctrootADETboringADJorCCONJannoyingADJtaskNOUN(PUNCT"PUNCTWhatPRONaDETbindNOUN!PUNCT"PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 taskdet
2boringboringADJDegree=Pos5 taskamod
3ororCCONJ_4 annoyingcc
4annoyingannoyingADJDegree=Pos2 boringconj
5tasktaskNOUNNumber=Singrootroot
6((PUNCT_10 bindpunct
7""PUNCT_10 bindpunct
8WhatwhatPRONPronType=Int10 bindnsubj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 binddet
10bindbindNOUNNumber=Sing5 taskappos
11!!PUNCT_10 bindpunct
12""PUNCT_10 bindpunct
13))PUNCT_10 bindpunct
14..PUNCT_5 taskpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bind in a quotea boring tasktree rules

Example 1

And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes. (Torah DEU.6.8, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.

The tree, 20 words
ccnsubjauxobjcasedetoblcasenmod:possoblpunctccnsubjauxcopcaseoblcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXbindVERBthemPRONforADPaDETsignNOUNuponADPthyPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXbeAUXforADPfrontletsNOUNbetweenADPthinePRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 bindcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 bindnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 bindaux
4bindbindVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 bindobj
6forforADP_8 signcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 signdet
8signsignNOUNNumber=Sing4 bindobl
9uponuponADP_11 handcase
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 handnmod:poss
11handhandNOUNNumber=Sing4 bindobl
12,,PUNCT_18 frontletspunct
13andandCCONJ_18 frontletscc
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 frontletsnsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin18 frontletsaux
16bebeAUXVerbForm=Inf18 frontletscop
17forforADP_18 frontletscase
18frontletsfrontletNOUNNumber=Plur4 bindobl
19betweenbetweenADP_21 eyescase
20thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch21 eyesnmod:poss
21eyeseyeNOUNNumber=Plur18 frontletsnmod
22..PUNCT_4 bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindshallthouthem = theyfor a sign; upon thy handvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2isshalltheyfor frontlets; between thine eyestree rules

Sentence 2: (Torah DEU.6.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.6.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.6.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.6.8compound
3DEU.6.8DEU.6.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.6.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.6.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose. (Torah DEU.14.25, JPS 1917)

Sentence 1: then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose.

The tree, 28 words
advmodauxnsubjobjcaseoblpunctccconjcompound:prtdetobjcasenmod:possoblpunctccauxconjcasedetoblobjdetamodnmod:possnsubjauxacl:relclpunctrootthenADVshaltAUXthouPRONturnVERBitPRONintoADPmoneyNOUN,PUNCTandCCONJbindVERBupADPtheDETmoneyNOUNinADPthyPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJshaltAUXgoVERBuntoADPtheDETplaceNOUNwhichPRONtheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPNshallAUXchooseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem4 turnadvmod
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 turnaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 turnnsubj
4turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 turnobj
6intointoADP_7 moneycase
7moneymoneyNOUNNumber=Sing4 turnobl
8,,PUNCT_10 bindpunct
9andandCCONJ_10 bindcc
10bindbindVERBVerbForm=Inf4 turnconj
11upupADP_10 bindcompound:prt
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 moneydet
13moneymoneyNOUNNumber=Sing10 bindobj
14ininADP_16 handcase
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 handnmod:poss
16handhandNOUNNumber=Sing10 bindobl
17,,PUNCT_20 gopunct
18andandCCONJ_20 gocc
19shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin20 goaux
20gogoVERBVerbForm=Inf4 turnconj
21untountoADP_23 placecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 placedet
23placeplaceNOUNNumber=Sing20 goobl
24whichwhichPRONPronType=Rel30 chooseobj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Goddet
26LORDLORDPROPNNumber=Sing28 Godamod
27thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch28 Godnmod:poss
28GodGodPROPNNumber=Sing30 choosensubj
29shallshallAUXVerbForm=Fin30 chooseaux
30choosechooseVERBVerbForm=Inf23 placeacl:relcl
31..PUNCT_4 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnshallthouitmoneythenvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent it=Theme into money=Trajectory
2bind upinfinitivethou not said herethe moneyin thy handvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent money=Destination in hand=Theme
3goshallthou not said hereunto the placevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4chooseshallthy LORD Godthe placevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent which=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.14.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.14.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.14.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.14.25compound
3DEU.14.25DEU.14.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.14.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.14.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and bind head-tires on them; and they shall have the priesthood by a perpetual statute; and thou shalt consecrate Aaron and his sons. (Torah EXO.29.9, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and bind head-tires on them; and they shall have the priesthood by a perpetual statute; and thou shalt consecrate Aaron and his sons.

The tree, 35 words
ccnsubjauxobjcaseoblpunctapposccnmod:possconjpunctccparataxiscompoundpunctobjcasenmodpunctccnsubjauxconjdetobjcasedetcompoundoblpunctccnsubjauxconjobjccnmod:possconjpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXgirdVERBthemPRONwithADPgirdlesNOUN,PUNCTAaronPROPNandCCONJhisPRONsonsNOUN,PUNCTandCCONJbindVERBheadNOUN-PUNCTtiresNOUNonADPthemPRON;PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXhaveVERBtheDETpriesthoodNOUNbyADPaDETperpetualNOUNstatuteNOUN;PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXconsecrateVERBAaronPROPNandCCONJhisPRONsonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 girdcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 girdnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 girdaux
4girdgirdVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 girdobj
6withwithADP_7 girdlescase
7girdlesgirdleNOUNNumber=Plur4 girdobl
8,,PUNCT_9 Aaronpunct
9AaronAaronPROPNNumber=Sing7 girdlesappos
10andandCCONJ_12 sonscc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 sonsnmod:poss
12sonssonNOUNNumber=Plur9 Aaronconj
13,,PUNCT_15 bindpunct
14andandCCONJ_15 bindcc
15bindbindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 girdparataxis
16headheadNOUNNumber=Sing18 tirescompound
17--PUNCT_16 headpunct
18tirestireNOUNNumber=Plur15 bindobj
19ononADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 tiresnmod
21;;PUNCT_25 havepunct
22andandCCONJ_25 havecc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 havensubj
24shallshallAUXVerbForm=Fin25 haveaux
25havehaveVERBVerbForm=Inf15 bindconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 priesthooddet
27priesthoodpriesthoodNOUNNumber=Sing25 haveobj
28bybyADP_31 statutecase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 statutedet
30perpetualperpetualNOUNNumber=Sing31 statutecompound
31statutestatuteNOUNNumber=Sing25 haveobl
32;;PUNCT_36 consecratepunct
33andandCCONJ_36 consecratecc
34thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch36 consecratensubj
35shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin36 consecrateaux
36consecrateconsecrateVERBVerbForm=Inf4 girdconj
37AaronAaronPROPNNumber=Sing36 consecrateobj
38andandCCONJ_40 sonscc
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 sonsnmod:poss
40sonssonNOUNNumber=Plur37 Aaronconj
41..PUNCT_4 girdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1girdshallthouthem = theywith girdlestree rules
2bindpresenthead tireson tires = tirevn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent tire=Patient
3haveshalltires = tirethe priesthoodby a perpetual statutevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent priesthood=Patient
4consecrateshallthouAaron and his sonsvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent aaron=Result

Sentence 2: (Torah EXO.29.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.29.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.29.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.29.9compound
3EXO.29.9EXO.29.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.29.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.29.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Or wilt thou bind him for thy maidens? (Writings JOB.40.29, JPS 1917)

Sentence 1: Or wilt thou bind him for thy maidens?

ccauxnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootOrCCONJwiltAUXthouPRONbindVERBhimPRONforADPthyPRONmaidensNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_4 bindcc
2wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 bindaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 bindnsubj
4bindbindVERBVerbForm=Infrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bindobj
6forforADP_8 maidenscase
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 maidensnmod:poss
8maidensmaidenNOUNNumber=Plur4 bindobl
9??PUNCT_4 bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindfuturethouhim = hefor thy maidensvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.40.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.29JOB.40.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

'Bind up the testimony, seal the instruction among My disciples.' (Prophets ISA.8.16, JPS 1917)

Sentence 1: 'Bind up the testimony, seal the instruction among My disciples.'

punctcompound:prtdetobjpunctconjdetobjcasenmod:possoblpunctpunctroot'PUNCTBindVERBupADPtheDETtestimonyNOUN,PUNCTsealVERBtheDETinstructionNOUNamongADPMyPRONdisciplesNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Bindpunct
2BindbindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 Bindcompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 testimonydet
5testimonytestimonyNOUNNumber=Sing2 Bindobj
6,,PUNCT_7 sealpunct
7sealsealVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Bindconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 instructiondet
9instructioninstructionNOUNNumber=Sing7 sealobj
10amongamongADP_12 disciplescase
11MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 disciplesnmod:poss
12disciplesdiscipleNOUNNumber=Plur7 sealobl
13..PUNCT_2 Bindpunct
14''PUNCT_2 Bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bind upimperativeyou not said herethe testimonyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent testimony=Patient
2sealinfinitiveyou not said herethe instructionamong My disciplesvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent instruction=Patient

Sentence 2: (Prophets ISA.8.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.8.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.8.16ISA.8.16PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.8.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.8.16flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Canst thou bind the wild-ox with his band in the furrow? (Writings JOB.39.10, JPS 1917)

Sentence 1: Canst thou bind the wild-ox with his band in the furrow?

auxnsubjdetcompoundpunctobjcasenmod:possoblcasedetnmodpunctrootCanstAUXthouPRONbindVERBtheDETwildNOUN-PUNCToxNOUNwithADPhisPRONbandNOUNinADPtheDETfurrowNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CanstcanAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 bindaux
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 bindnsubj
3bindbindVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 oxdet
5wildwildNOUNNumber=Sing7 oxcompound
6--PUNCT_5 wildpunct
7oxoxNOUNNumber=Sing3 bindobj
8withwithADP_10 bandcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 bandnmod:poss
10bandbandNOUNNumber=Sing3 bindobl
11ininADP_13 furrowcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 furrowdet
13furrowfurrowNOUNNumber=Sing10 bandnmod
14??PUNCT_3 bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindcanthouthe wild oxwith his band in the furrowvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent ox=Patient with band=Co-Patient

Sentence 2: (Writings JOB.39.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.10JOB.39.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The pirates bound his hands with rope.

detnsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootTheDETpiratesNOUNboundVERBhisPRONhandsNOUNwithADPropeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 piratesdet
2piratespirateNOUNNumber=Plur3 boundnsubj
3boundbindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 handsnmod:poss
5handshandNOUNNumber=Plur3 boundobj
6withwithADP_7 ropecase
7roperopeNOUNNumber=Sing3 boundobl
8..PUNCT_3 boundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindpastthe pirateshis handswith ropevn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent hand=Patient with rope=Co-Patient

Example 8

Bind the wound with a clean bandage.

detobjcasedetamodoblpunctrootBindVERBtheDETwoundNOUNwithADPaDETcleanADJbandageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BindbindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wounddet
3woundwoundNOUNNumber=Sing1 Bindobj
4withwithADP_7 bandagecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bandagedet
6cleancleanADJDegree=Pos7 bandageamod
7bandagebandageNOUNNumber=Sing1 Bindobl
8..PUNCT_1 Bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindimperativeyou not said herethe woundwith a clean bandagevn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent wound=Patient with bandage=Co-Patient

Example 9

The egg will bind the ingredients together.

detnsubjauxdetobjadvmodpunctrootTheDETeggNOUNwillAUXbindVERBtheDETingredientsNOUNtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eggdet
2eggeggNOUNNumber=Sing4 bindnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 bindaux
4bindbindVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ingredientsdet
6ingredientsingredientNOUNNumber=Plur4 bindobj
7togethertogetherADV_4 bindadvmod
8..PUNCT_4 bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindfuturethe eggthe ingredientstogether propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent ingredient=Patient

Example 10

Friendship binds the class together.

nsubjdetobjadvmodpunctrootFriendshipNOUNbindsVERBtheDETclassNOUNtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FriendshipfriendshipNOUNNumber=Sing2 bindsnsubj
2bindsbindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 classdet
4classclassNOUNNumber=Sing2 bindsobj
5togethertogetherADV_2 bindsadvmod
6..PUNCT_2 bindspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindpresentFriendshipthe classtogether propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent class=Patient

Example 11

We are bound by the rules of the game.

nsubjaux:passcasedetoblcasedetnmodpunctrootWePRONareAUXboundVERBbyADPtheDETrulesNOUNofADPtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 boundnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 boundaux:pass
3boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 rulescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rulesdet
6rulesruleNOUNNumber=Plur3 boundobl
7ofofADP_9 gamecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 gamedet
9gamegameNOUNNumber=Sing6 rulesnmod
10..PUNCT_3 boundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindpresent · passivethe rules of the gameWevn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2rulethe gamenom rule «cognition intransitive»: of=agent

Example 12

Our class poems were bound into a book.

nmod:posscompoundnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootOurPRONclassNOUNpoemsNOUNwereAUXboundVERBintoADPaDETbookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 poemsnmod:poss
2classclassNOUNNumber=Sing3 poemscompound
3poemspoemNOUNNumber=Plur5 boundnsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 boundaux:pass
5boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6intointoADP_8 bookcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bookdet
8bookbookNOUNNumber=Sing5 boundobl
9..PUNCT_5 boundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindpast · passiveOur class poemsinto a bookvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient into book=Co-Patient

Example 13

I'm in a bit of a bind: I forgot my homework.

nsubjcopcasedetcasedetnmodpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootIPRON'mAUXinADPaDETbitNOUNofADPaDETbindNOUN:PUNCTIPRONforgotVERBmyPRONhomeworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 bitnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bitcop
3ininADP_5 bitcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bitdet
5bitbitNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 bindcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 binddet
8bindbindNOUNNumber=Sing5 bitnmod
9::PUNCT_11 forgotpunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 forgotnsubj
11forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 bitconj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 homeworknmod:poss
13homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing11 forgotobj
14..PUNCT_5 bitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIa bitof a bindtree rules
2forgetpastImy homeworktree rules

Example 14

Washing up every night is such a bind. (UK informal)

Sentence 1: Washing up every night is such a bind.

csubjcompound:prtdetobl:unmarkedcopdet:predetdetpunctrootWashingVERBupADPeveryDETnightNOUNisAUXsuchDETaDETbindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WashingwashVERBVerbForm=Ger8 bindcsubj
2upupADP_1 Washingcompound:prt
3everyeveryDETPronType=Tot4 nightdet
4nightnightNOUNNumber=Sing1 Washingobl:unmarked
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 bindcop
6suchsuchDETPronType=Ind8 binddet:predet
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 binddet
8bindbindNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wash upgerundnightvn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
2is apresentWashingsuch bindtree rules

Sentence 2: (UK informal)

punctcompoundpunctroot(PUNCTUKPROPNinformalADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 informalpunct
2UKUKPROPNNumber=Sing3 informalcompound
3informalinformalADJDegree=Posrootroot
4))PUNCT_3 informalpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Take him home and bind his wounds.

objadvmodccconjnmod:possobjpunctrootTakeVERBhimPRONhomeADVandCCONJbindVERBhisPRONwoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Takeobj
3homehomeADV_1 Takeadvmod
4andandCCONJ_5 bindcc
5bindbindVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Takeconj
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 woundsnmod:poss
7woundswoundNOUNNumber=Plur5 bindobj
8..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herehim = hehome propertyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination
2bindinfinitiveyou not said herehis woundsvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent wound=Patient
3woundhis = henom wound «state transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bind/