Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / bribe

bribe

Who acts: Money, you, child, he, right hand, sons · What happens: give, make, do, offer, want, get · To what, where: Money, someone, something, someone money, treat, child · Speech: someone speaks here

«bribe» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bribe in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Money or a gift given to someone to make them do something dishonest or unfair, such as break a rule.

The tree, 20 words
ccdetconjaclcaseoblmarkadvclobjxcompobjamodccconjpunctcasefixedcompounddetconjpunctrootMoneyNOUNorCCONJaDETgiftNOUNgivenVERBtoADPsomeonePRONtoPARTmakeVERBthemPRONdoVERBsomethingPRONdishonestADJorCCONJunfairADJ,PUNCTsuchADJasADPbreakNOUNaDETruleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
2ororCCONJ_4 giftcc
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 giftdet
4giftgiftNOUNNumber=Sing1 Moneyconj
5givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Moneyacl
6totoADP_7 someonecase
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 givenobl
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf5 givenadvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 makeobj
11dodoVERBVerbForm=Inf9 makexcomp
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 doobj
13dishonestdishonestADJDegree=Pos12 somethingamod
14ororCCONJ_15 unfaircc
15unfairunfairADJDegree=Pos13 dishonestconj
16,,PUNCT_21 rulepunct
17suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP19 breakcase
18asasADP_17 suchfixed
19breakbreakNOUNNumber=Sing21 rulecompound
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 ruledet
21ruleruleNOUNNumber=Sing12 somethingconj
22..PUNCT_1 Moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveparticipleMoney or a gift not said heresomeonevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to someone=Recipient
2maketo-infinitiveMoneytree rules
3doinfinitiveMoney not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To offer someone money or a gift to make them do what you want, often wrongly.

The tree, 16 words
markcompoundobjccdetconjmarkadvclobjxcompobjnsubjccomppunctadvmodadvmodpunctrootToPARTofferVERBsomeonePRONmoneyNOUNorCCONJaDETgiftNOUNtoPARTmakeVERBthemPRONdoVERBwhatPRONyouPRONwantVERB,PUNCToftenADVwronglyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 offermark
2offerofferVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 moneycompound
4moneymoneyNOUNNumber=Sing2 offerobj
5ororCCONJ_7 giftcc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 giftdet
7giftgiftNOUNNumber=Sing4 moneyconj
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf2 offeradvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 makeobj
11dodoVERBVerbForm=Inf9 makexcomp
12whatwhatPRONPronType=Int14 wantobj
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 wantnsubj
14wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 doccomp
15,,PUNCT_17 wronglypunct
16oftenoftenADV_17 wronglyadvmod
17wronglywronglyADV_2 offeradvmod
18..PUNCT_2 offerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offerto-infinitivesomeone money or a giftwrongly propertyvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent money=Theme
2maketo-infinitivemoneytree rules
3doinfinitivemoney not said heretree rules
4wantpresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme

Meaning 3

Usage: informal, joking — kept apart, not parsed.

A treat given to get a child to do something ("a sweet as a bribe").

The tree, 15 words
detaclmarkadvcldetobjmarkxcompobjpunctpunctdetapposcasedetoblpunctpunctpunctrootADETtreatNOUNgivenVERBtoPARTgetVERBaDETchildNOUNtoPARTdoVERBsomethingPRON(PUNCT"PUNCTaDETsweetADJasADPaDETbribeNOUN"PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 treatdet
2treattreatNOUNNumber=Singrootroot
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 treatacl
4totoPART_5 getmark
5getgetVERBVerbForm=Inf3 givenadvcl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 childdet
7childchildNOUNNumber=Sing5 getobj
8totoPART_9 domark
9dodoVERBVerbForm=Inf5 getxcomp
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 doobj
11((PUNCT_14 sweetpunct
12""PUNCT_14 sweetpunct
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 sweetdet
14sweetsweetADJDegree=Pos10 somethingappos
15asasADP_17 bribecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 bribedet
17bribebribeNOUNNumber=Sing14 sweetobl
18""PUNCT_17 bribepunct
19))PUNCT_14 sweetpunct
20..PUNCT_2 treatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveparticiplea treat not said herevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2getto-infinitivea childtree rules
3doto-infinitivea child not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

Example 1

Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person. (Torah DEU.27.25, JPS 1917)

Sentence 1: Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person.

markcopnsubjmarkdetobjmarkacldetamodobjpunctrootCursedVERBbeAUXhePRONthatSCONJtakethVERBaDETbribeNOUNtoPARTslayVERBanDETinnocentADJpersonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 takethmark
2bebeAUXVerbForm=Inf5 takethcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 takethnsubj
4thatthatSCONJ_5 takethmark
5takethtakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bribedet
7bribebribeNOUNNumber=Sing5 takethobj
8totoPART_9 slaymark
9slayslayVERBVerbForm=Inf7 bribeacl
10anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 persondet
11innocentinnocentADJDegree=Pos12 personamod
12personpersonNOUNNumber=Sing9 slayobj
13..PUNCT_5 takethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curseparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2isinfinitivehetake propertytree rules
3slayto-infinitivehe not said herea innocent personvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent person=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.27.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.27.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.27.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.27.25compound
3DEU.27.25DEU.27.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.27.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.27.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

In whose hands is craftiness, and their right hand is full of bribes. (Writings PSA.26.10, JPS 1917)

Sentence 1: In whose hands is craftiness, and their right hand is full of bribes.

The tree, 13 words
casenmod:possoblcoppunctccnmod:possamodnsubjcopparataxiscaseoblpunctrootInADPwhosePRONhandsNOUNisAUXcraftinessNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONrightADJhandNOUNisAUXfullADJofADPbribesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 handscase
2whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel3 handsnmod:poss
3handshandNOUNNumber=Plur5 craftinessobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 craftinesscop
5craftinesscraftinessNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_12 fullpunct
7andandCCONJ_12 fullcc
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 handnmod:poss
9rightrightADJDegree=Pos10 handamod
10handhandNOUNNumber=Sing12 fullnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 fullcop
12fullfullADJDegree=Pos5 craftinessparataxis
13ofofADP_14 bribescase
14bribesbribeNOUNNumber=Plur12 fullobl
15..PUNCT_5 craftinesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentcraftinesscraftiness's handstree rules
2ispresenthands's right handof bribes; full propertytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.26.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.26.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.26.10PSA.26.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.26.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.26.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

He that putteth not out his money on interest, nor taketh a bribe against the innocent. (Writings PSA.15.5, JPS 1917)

Sentence 1: He that putteth not out his money on interest, nor taketh a bribe against the innocent.

The tree, 16 words
nsubjnsubjadvmodcasenmod:possobjcasenmodpunctccconjdetobjcasedetoblpunctrootHePRONthatPRONputtethVERBnotPARToutADPhisPRONmoneyNOUNonADPinterestNOUN,PUNCTnorCCONJtakethVERBaDETbribeNOUNagainstADPtheDETinnocentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 puttethnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 puttethnsubj
3puttethputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4notnotPARTPolarity=Neg3 puttethadvmod
5outoutADP_7 moneycase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 moneynmod:poss
7moneymoneyNOUNNumber=Sing3 puttethobj
8ononADP_9 interestcase
9interestinterestNOUNNumber=Sing7 moneynmod
10,,PUNCT_12 takethpunct
11nornorCCONJPolarity=Neg12 takethcc
12takethtakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 puttethconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 bribedet
14bribebribeNOUNNumber=Sing12 takethobj
15againstagainstADP_17 innocentcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 innocentdet
17innocentinnocentADJDegree=Pos12 takethobl
18..PUNCT_3 puttethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not putpresentHehis moneyinterestvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent money=Theme on interest=Destination
2takepresentHe not said herea bribethe innocentvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bribe=Theme against innocent=Destination

Sentence 2: (Writings PSA.15.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.15.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.15.5PSA.15.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.15.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.15.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice. (Prophets 1SA.8.3, JPS 1917)

Sentence 1: And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.

The tree, 19 words
ccnmod:possnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctccconjadvmodcaseoblpunctccconjobjpunctccamodoblpunctrootAndCCONJhisPRONsonsNOUNwalkedVERBnotPARTinADPhisPRONwaysNOUN,PUNCTbutCCONJturnedVERBasideADVafterADPlucreNOUN,PUNCTandCCONJtookVERBbribesNOUN,PUNCTandCCONJpervertedVERBjusticeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 walkedcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 sonsnmod:poss
3sonssonNOUNNumber=Plur4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5notnotPARTPolarity=Neg4 walkedadvmod
6ininADP_8 wayscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 waysnmod:poss
8wayswayNOUNNumber=Plur4 walkedobl
9,,PUNCT_11 turnedpunct
10butbutCCONJ_11 turnedcc
11turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 walkedconj
12asideasideADV_11 turnedadvmod
13afterafterADP_14 lucrecase
14lucrelucreNOUNNumber=Sing11 turnedobl
15,,PUNCT_17 tookpunct
16andandCCONJ_17 tookcc
17tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 walkedconj
18bribesbribeNOUNNumber=Plur17 tookobj
19,,PUNCT_22 justicepunct
20andandCCONJ_22 justicecc
21pervertedpervertVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 justiceamod
22justicejusticeNOUNNumber=Sing17 tookobl
23..PUNCT_4 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not walkpasthis sonshis waysvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Trajectory
2turnpasthis sons not said hereafter lucreaside propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3takepasthis sons not said herebribesperverted justice oblvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bribe=Theme
4pervertparticipletree rules

Sentence 2: (Prophets 1SA.8.3, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.8.3NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.8.31SA.8.3NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.8.3conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The guard took a bribe and let the thief go.

detnsubjdetobjccconjdetobjxcomppunctrootTheDETguardNOUNtookVERBaDETbribeNOUNandCCONJletVERBtheDETthiefNOUNgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 guarddet
2guardguardNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bribedet
5bribebribeNOUNNumber=Sing3 tookobj
6andandCCONJ_7 letcc
7letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 tookconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 thiefdet
9thiefthiefNOUNNumber=Sing7 letobj
10gogoVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
11..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe guarda bribevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bribe=Theme
2letinfinitivethe guard not said herethe thieftree rules
3goinfinitivethe thief not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

It is against the law to bribe a police officer.

nsubjcopcasedetmarkacldetcompoundobjpunctrootItPRONisAUXagainstADPtheDETlawNOUNtoPARTbribeVERBaDETpoliceNOUNofficerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lawnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lawcop
3againstagainstADP_5 lawcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lawdet
5lawlawNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 bribemark
7bribebribeVERBVerbForm=Inf5 lawacl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 officerdet
9policepoliceNOUNNumber=Sing10 officercompound
10officerofficerNOUNNumber=Sing7 bribeobj
11..PUNCT_5 lawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItagainst the lawtree rules
2bribeto-infinitivea police officervn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent officer=Patient

Example 7

Mum bribed us with ice cream to tidy our rooms.

nsubjobjcasecompoundoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootMumNOUNbribedVERBusPRONwithADPiceNOUNcreamNOUNtoPARTtidyVERBourPRONroomsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 bribednsubj
2bribedbribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 bribedobj
4withwithADP_6 creamcase
5iceiceNOUNNumber=Sing6 creamcompound
6creamcreamNOUNNumber=Sing2 bribedobl
7totoPART_8 tidymark
8tidytidyVERBVerbForm=Inf2 bribedadvcl
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 roomsnmod:poss
10roomsroomNOUNNumber=Plur8 tidyobj
11..PUNCT_2 bribedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bribepastMumuswith ice creamvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Patient
2tidyto-infinitiveMum not said hereour roomstree rules

Example 8

The judge refused the bribe.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETjudgeNOUNrefusedVERBtheDETbribeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 judgedet
2judgejudgeNOUNNumber=Sing3 refusednsubj
3refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bribedet
5bribebribeNOUNNumber=Sing3 refusedobj
6..PUNCT_3 refusedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusepastthe judgethe bribevn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent bribe=Theme

Example 9

I won't take a bribe, said the referee.

nsubjauxadvmoddetobjpunctparataxisdetnsubjpunctrootIPRONwoAUXn'tPARTtakeVERBaDETbribeNOUN,PUNCTsaidVERBtheDETrefereeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 takensubj
2wowillAUXVerbForm=Fin4 takeaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 takeadvmod
4taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bribedet
6bribebribeNOUNNumber=Sing4 takeobj
7,,PUNCT_8 saidpunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 takeparataxis
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 refereedet
10refereerefereeNOUNNumber=Sing8 saidnsubj
11..PUNCT_4 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not takefutureIa bribevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bribe=Theme
2say speech: assertpastthe refereevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 10

My little brother can be bribed with stickers.

nmod:possamodnsubj:passauxaux:passcaseoblpunctrootMyPRONlittleADJbrotherNOUNcanAUXbeAUXbribedVERBwithADPstickersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
2littlelittleADJDegree=Pos3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 bribednsubj:pass
4cancanAUXVerbForm=Fin6 bribedaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 bribedaux:pass
6bribedbribeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7withwithADP_8 stickerscase
8stickersstickerNOUNNumber=Plur6 bribedobl
9..PUNCT_6 bribedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bribecan · passiveMy little brotherwith stickersvn compel-59.1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 11

Offering a bribe can lead to prison.

csubjdetobjauxcaseoblpunctrootOfferingVERBaDETbribeNOUNcanAUXleadVERBtoADPprisonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfferingofferVERBVerbForm=Ger5 leadcsubj
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bribedet
3bribebribeNOUNNumber=Sing1 Offeringobj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 leadaux
5leadleadVERBVerbForm=Infrootroot
6totoADP_7 prisoncase
7prisonprisonNOUNNumber=Sing5 leadobl
8..PUNCT_5 leadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offergerunda bribevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent bribe=Theme
2leadcanOfferingto prisonvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to prison=Patient

Example 12

Eriphyle, unable to withstand the tempting bait, accepted the bribe, and thus Amphiaraus was compelled to join the army.

The tree, 19 words
nsubjpunctamodmarkxcompdetcompoundobjpunctdetobjpunctccadvmodnsubjaux:passconjmarkxcompdetobjpunctrootEriphylePROPN,PUNCTunableADJtoPARTwithstandVERBtheDETtemptingNOUNbaitNOUN,PUNCTacceptedVERBtheDETbribeNOUN,PUNCTandCCONJthusADVAmphiarausPROPNwasAUXcompelledVERBtoPARTjoinVERBtheDETarmyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EriphyleEriphylePROPNNumber=Sing10 acceptednsubj
2,,PUNCT_3 unablepunct
3unableunableADJDegree=Pos1 Eriphyleamod
4totoPART_5 withstandmark
5withstandwithstandVERBVerbForm=Inf3 unablexcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 baitdet
7temptingtemptingNOUNNumber=Sing8 baitcompound
8baitbaitNOUNNumber=Sing5 withstandobj
9,,PUNCT_1 Eriphylepunct
10acceptedacceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bribedet
12bribebribeNOUNNumber=Sing10 acceptedobj
13,,PUNCT_18 compelledpunct
14andandCCONJ_18 compelledcc
15thusthusADV_18 compelledadvmod
16AmphiarausAmphiarausPROPNNumber=Sing18 compellednsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 compelledaux:pass
18compelledcompelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 acceptedconj
19totoPART_20 joinmark
20joinjoinVERBVerbForm=Inf18 compelledxcomp
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 armydet
22armyarmyNOUNNumber=Sing20 joinobj
23..PUNCT_10 acceptedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withstandto-infinitiveEriphyle not said herethe tempting baittree rules
2acceptpastEriphylethe bribevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent bribe=Theme
3compelpast · passiveAmphiarausthus propertyvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: subject=Patient clause=Result
4jointo-infinitivethe armyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent army=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/bribe/