Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / care

care

Who acts: someone, I, Care, you, nurse, Cares · What happens: care, be, matter, not make, look, take · To what, where: you, serious attention, mistakes, worries, care, suck · Speech: someone speaks here

«care» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: care in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To care is to feel that someone or something matters to you: «I care about my friends».

The tree, 17 words
markcsubjcopmarkmarknsubjccconjccompcaseoblpunctpunctnsubjadvclcasenmod:possoblpunctpunctrootToPARTcareVERBisAUXtoPARTfeelVERBthatSCONJsomeonePRONorCCONJsomethingPRONmattersVERBtoADPyouPRON:PUNCT«PUNCTIPRONcareVERBaboutADPmyPRONfriendsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 caremark
2carecareVERBVerbForm=Inf5 feelcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 feelcop
4totoPART_5 feelmark
5feelfeelVERBVerbForm=Infrootroot
6thatthatSCONJ_10 mattersmark
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 mattersnsubj
8ororCCONJ_9 somethingcc
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 someoneconj
10mattersmatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 feelccomp
11totoADP_12 youcase
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 mattersobl
13::PUNCT_16 carepunct
14««PUNCT_16 carepunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 carensubj
16carecareVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 feeladvcl
17aboutaboutADP_19 friendscase
18mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 friendsnmod:poss
19friendsfriendNOUNNumber=Plur16 careobl
20»»PUNCT_16 carepunct
21..PUNCT_5 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1careto-infinitivevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentfeel propertytree rules
3matterpresentsomeoneyouvn matter-91 «NP V PP.experiencer»: agent=Stimulus to you=Experiencer
4care in a quotepresentIabout my friendsvn care-88.1-1 «NP V PP.stimulus what S»: agent=Experiencer about friend=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To care for someone is to look after them.

markmarknsubjcopmarkadvclcaseoblpunctrootToPARTcareVERBforSCONJsomeonePRONisAUXtoPARTlookVERBafterADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 caremark
2carecareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3forforSCONJ_7 lookmark
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 looknsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lookcop
6totoPART_7 lookmark
7looklookVERBVerbForm=Inf2 careadvcl
8afterafterADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 lookobl
10..PUNCT_2 carepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1careto-infinitivevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentsomeoneafter them = theylook propertytree rules

Meaning 3

Care (noun) is serious attention so you do not make mistakes or cause harm: «Handle with care».

The tree, 17 words
nsubjpunctappospunctcopamodmarknsubjauxadvmodaclobjcccompoundconjpunctpunctapposcasenmodpunctpunctrootCareNOUN(PUNCTnounNOUN)PUNCTisAUXseriousADJattentionNOUNsoSCONJyouPRONdoAUXnotPARTmakeVERBmistakesNOUNorCCONJcauseNOUNharmNOUN:PUNCT«PUNCTHandleNOUNwithADPcareNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarecareNOUNNumber=Sing7 attentionnsubj
2((PUNCT_3 nounpunct
3nounnounNOUNNumber=Sing1 Careappos
4))PUNCT_3 nounpunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 attentioncop
6seriousseriousADJDegree=Pos7 attentionamod
7attentionattentionNOUNNumber=Singrootroot
8sosoSCONJ_12 makemark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 makensubj
10dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 makeaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 makeadvmod
12makemakeVERBVerbForm=Inf7 attentionacl
13mistakesmistakeNOUNNumber=Plur12 makeobj
14ororCCONJ_16 harmcc
15causecauseNOUNNumber=Sing16 harmcompound
16harmharmNOUNNumber=Sing13 mistakesconj
17::PUNCT_19 Handlepunct
18««PUNCT_19 Handlepunct
19HandlehandleNOUNNumber=Sing7 attentionappos
20withwithADP_21 carecase
21carecareNOUNNumber=Sing19 Handlenmod
22»»PUNCT_19 Handlepunct
23..PUNCT_7 attentionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentCareserious attentiontree rules
2not makepresent · do-supportyoumistakes or cause harmvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent mistake=Product

Meaning 4

Care is looking after someone: «in the care of a nurse».

The tree, 11 words
nsubjauxcaseoblpunctpunctcasedetoblcasedetnmodpunctpunctrootCareNOUNisAUXlookingVERBafterADPsomeonePRON:PUNCT«PUNCTinADPtheDETcareNOUNofADPaDETnurseNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarecareNOUNNumber=Sing3 lookingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 lookingaux
3lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4afterafterADP_5 someonecase
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 lookingobl
6::PUNCT_3 lookingpunct
7««PUNCT_10 carepunct
8ininADP_10 carecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 caredet
10carecareNOUNNumber=Sing3 lookingobl
11ofofADP_13 nursecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 nursedet
13nursenurseNOUNNumber=Sing10 carenmod
14»»PUNCT_10 carepunct
15..PUNCT_3 lookingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresent · progressiveCareafter someonein the care of a nursevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in care=Theme
2care in a quotea nursenom care «act intransitive»: of=agent

Meaning 5

Cares are worries.

nsubjcoppunctrootCaresNOUNareAUXworriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarescareNOUNNumber=Plur3 worriesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 worriescop
3worriesworryNOUNNumber=Plurrootroot
4..PUNCT_3 worriespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentCaresworriestree rules

Meaning 6

To take care of something means to deal with it or make sure it gets done.

The tree, 16 words
marknsubjobjcaseoblmarkxcompcaseoblccconjxcompnsubj:passaux:passccomppunctrootToPARTtakeVERBcareNOUNofADPsomethingPRONmeansVERBtoPARTdealVERBwithADPitPRONorCCONJmakeVERBsureADJitPRONgetsAUXdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 takemark
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 meansnsubj
3carecareNOUNNumber=Sing2 takeobj
4ofofADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 takeobl
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_8 dealmark
8dealdealVERBVerbForm=Inf6 meansxcomp
9withwithADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 dealobl
11ororCCONJ_12 makecc
12makemakeVERBVerbForm=Inf8 dealconj
13suresureADJDegree=Pos12 makexcomp
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 donensubj:pass
15getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 doneaux:pass
16donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 sureccomp
17..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taketo-infinitivecareof somethingvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent care=Theme of something=Initial_Location
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3deal not said to happento-infinitivewith carevn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent with it=Theme
4makeinfinitivesure propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
5dopresent · passivecarevn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

Example 1

And he said unto him: 'My lord knoweth that the children are tender, and that the flocks and herds giving suck are a care to me; and if they overdrive them one day, all the flocks will die. (Torah GEN.33.13, JPS 1917)

Sentence 1: And he said unto him: 'My lord knoweth that the children are tender, and that the flocks and herds giving suck are a care to me; and if they overdrive them one day, all the flocks will die.

The tree, 38 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctnmod:possnsubjparataxismarkdetnsubjcopccomppunctccmarkdetnsubjccconjaclobjcopdetoblcasenmodpunctccmarknsubjadvclobjnummodobl:unmarkedpunctdet:predetdetnsubjauxconjpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTMyPRONlordNOUNknowethVERBthatSCONJtheDETchildrenNOUNareAUXtenderADJ,PUNCTandCCONJthatSCONJtheDETflocksNOUNandCCONJherdsNOUNgivingVERBsuckNOUNareAUXaDETcareNOUNtoADPmePRON;PUNCTandCCONJifSCONJtheyPRONoverdriveVERBthemPRONoneNUMdayNOUN,PUNCTallDETtheDETflocksNOUNwillAUXdieVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidobl
6::PUNCT_10 knowethpunct
7''PUNCT_10 knowethpunct
8MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 lordnmod:poss
9lordlordNOUNNumber=Sing10 knowethnsubj
10knowethknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidparataxis
11thatthatSCONJ_15 tendermark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 childrendet
13childrenchildNOUNNumber=Plur15 tendernsubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 tendercop
15tendertenderADJDegree=Pos10 knowethccomp
16,,PUNCT_27 carepunct
17andandCCONJ_27 carecc
18thatthatSCONJ_27 caremark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 flocksdet
20flocksflockNOUNNumber=Plur27 carensubj
21andandCCONJ_22 herdscc
22herdsherdNOUNNumber=Plur20 flocksconj
23givinggiveVERBVerbForm=Ger20 flocksacl
24sucksuckNOUNNumber=Sing23 givingobj
25arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 carecop
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 caredet
27carecareNOUNNumber=Sing10 knowethobl
28totoADP_29 mecase
29meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 carenmod
30;;PUNCT_43 diepunct
31andandCCONJ_43 diecc
32ififSCONJ_34 overdrivemark
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 overdrivensubj
34overdriveoverdriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 dieadvcl
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 overdriveobj
36oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card37 daynummod
37daydayNOUNNumber=Sing34 overdriveobl:unmarked
38,,PUNCT_34 overdrivepunct
39allallDETPronType=Tot41 flocksdet:predet
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 flocksdet
41flocksflockNOUNNumber=Plur43 diensubj
42willwillAUXVerbForm=Fin43 dieaux
43diedieVERBVerbForm=Inf10 knowethconj
44..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2knowpresentMy lordvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3ispresentthe childrentender propertytree rules
4givegerundthe flocks and herds not said heresuckvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent suck=Theme
5is apresentthe flocks and herdsa caremetree rules
6overdrive a condition, not said to happenpresentflocks = flockchildren = childdaytree rules
7diefutureall flocksvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Torah GEN.33.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.33.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.33.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.33.13compound
3GEN.33.13GEN.33.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.33.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.33.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul. (Writings PSA.94.19, JPS 1917)

Sentence 1: When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul.

advmodnmod:possnsubjcopnsubjcasenmodpunctnmod:possnsubjnmod:possobjpunctrootWhenADVmyPRONcaresNOUNareAUXmanyADJwithinADPmePRON,PUNCTThyPRONcomfortsNOUNdelightVERBmyPRONsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 manyadvmod
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 caresnmod:poss
3carescareNOUNNumber=Plur5 manynsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 manycop
5manymanyADJDegree=Pos11 delightnsubj
6withinwithinADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 manynmod
8,,PUNCT_11 delightpunct
9ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 comfortsnmod:poss
10comfortscomfortNOUNNumber=Plur11 delightnsubj
11delightdelightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 soulnmod:poss
13soulsoulNOUNNumber=Sing11 delightobj
14..PUNCT_11 delightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmy careswithin me; many propertytree rules
2delightpresentmanymy soulvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus soul=Experiencer
3caremynom care «act intransitive»: poss=agent
4comfortThynom comfort «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.94.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.94.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.94.19PSA.94.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.94.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.94.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

For I do declare mine iniquity; I am full of care because of my sin. (Writings PSA.38.19, JPS 1917)

Sentence 1: For I do declare mine iniquity; I am full of care because of my sin.

The tree, 15 words
marknsubjauxobjobjpunctnsubjcopparataxiscaseoblcasefixednmod:possoblpunctrootForSCONJIPRONdoAUXdeclareVERBminePRONiniquityNOUN;PUNCTIPRONamAUXfullADJofADPcareNOUNbecauseADPofADPmyPRONsinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 declaremark
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 declarensubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 declareaux
4declaredeclareVERBVerbForm=Infrootroot
5minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 declareobj
6iniquityiniquityNOUNNumber=Sing4 declareobj
7;;PUNCT_10 fullpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 fullnsubj
9ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fullcop
10fullfullADJDegree=Pos4 declareparataxis
11ofofADP_12 carecase
12carecareNOUNNumber=Sing10 fullobl
13becausebecauseADPExtPos=ADP16 sincase
14ofofADP_13 becausefixed
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 sinnmod:poss
16sinsinNOUNNumber=Sing10 fullobl
17..PUNCT_4 declarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: otherpresent · do-supportIminevn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent my=Theme iniquity=Attribute
2ispresentIof care; because my sin; full propertytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.38.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.38.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.38.19PSA.38.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.38.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.38.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Care in the heart of a man boweth it down; but a good word maketh it glad. (Writings PRO.12.25, JPS 1917)

Sentence 1: Care in the heart of a man boweth it down; but a good word maketh it glad.

The tree, 17 words
nsubjcasedetnmodcasedetnmodobjcompound:prtpunctccdetamodnsubjconjobjxcomppunctrootCareNOUNinADPtheDETheartNOUNofADPaDETmanNOUNbowethVERBitPRONdownADP;PUNCTbutCCONJaDETgoodADJwordNOUNmakethVERBitPRONgladADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarecareNOUNNumber=Sing8 bowethnsubj
2ininADP_4 heartcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 heartdet
4heartheartNOUNNumber=Sing1 Carenmod
5ofofADP_7 mancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Sing4 heartnmod
8bowethbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 bowethobj
10downdownADP_8 bowethcompound:prt
11;;PUNCT_16 makethpunct
12butbutCCONJ_16 makethcc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 worddet
14goodgoodADJDegree=Pos15 wordamod
15wordwordNOUNNumber=Sing16 makethnsubj
16makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 bowethconj
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 makethobj
18gladgladADJDegree=Pos16 makethxcomp
19..PUNCT_8 bowethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bow downpresentCare in the heart of a manheartvn curtsey-40.3.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
2makepresenta good wordheartglad propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Sentence 2: (Writings PRO.12.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.12.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.12.25PRO.12.25PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.12.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.12.25flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

I care about my little sister.

nsubjcasenmod:possamodoblpunctrootIPRONcareVERBaboutADPmyPRONlittleADJsisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 carensubj
2carecareVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADP_6 sistercase
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 sisternmod:poss
5littlelittleADJDegree=Pos6 sisteramod
6sistersisterNOUNNumber=Sing2 careobl
7..PUNCT_2 carepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carepresentIabout my little sistervn care-88.1-1 «NP V PP.stimulus what S»: agent=Experiencer about sister=Stimulus

Example 6

Take care of your new puppy.

objcasenmod:possamodoblpunctrootTakeVERBcareNOUNofADPyourPRONnewADJpuppyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2carecareNOUNNumber=Sing1 Takeobj
3ofofADP_6 puppycase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 puppynmod:poss
5newnewADJDegree=Pos6 puppyamod
6puppypuppyNOUNNumber=Sing1 Takeobl
7..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herecareof your new puppyvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent care=Theme of puppy=Initial_Location

Example 7

Carry the glass with care.

detobjcaseoblpunctrootCarryVERBtheDETglassNOUNwithADPcareNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarrycarryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 glassdet
3glassglassNOUNNumber=Sing1 Carryobj
4withwithADP_5 carecase
5carecareNOUNNumber=Sing1 Carryobl
6..PUNCT_1 Carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carryimperativeyou not said herethe glasswith carevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent glass=Theme

Example 8

Take care when you cross the road.

objadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootTakeVERBcareNOUNwhenADVyouPRONcrossVERBtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2carecareNOUNNumber=Sing1 Takeobj
3whenwhenADVPronType=Int5 crossadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 crossnsubj
5crosscrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Takeadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 roaddet
7roadroadNOUNNumber=Sing5 crossobj
8..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herecarevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
2crosspresentyouthe roadvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent road=Patient

Example 9

The nurse cared for Grandpa in hospital.

detnsubjcaseoblcaseoblpunctrootTheDETnurseNOUNcaredVERBforADPGrandpaPROPNinADPhospitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing3 carednsubj
3caredcareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_5 Grandpacase
5GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing3 caredobl
6ininADP_7 hospitalcase
7hospitalhospitalNOUNNumber=Sing3 caredobl
8..PUNCT_3 caredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carepastthe nursehospitalfor Grandpavn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent for grandpa=Theme

Example 10

Who cares who wins — let's have fun.

nsubjnsubjccomppunctparataxisobjxcompobjpunctrootWhoPRONcaresVERBwhoPRONwinsVERB—PUNCTletVERB'sPRONhaveVERBfunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 caresnsubj
2carescareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 winsnsubj
4winswinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 caresccomp
5—-PUNCT_6 letpunct
6letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 caresparataxis
7'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 letobj
8havehaveVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
9funfunNOUNNumber=Sing8 haveobj
10..PUNCT_2 carespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carepresentvn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2winpresentvn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
3letinfinitive'stree rules
4haveinfinitive's not said herefunvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fun=Patient

Example 11

Water the plants with care.

detconjcasenmodpunctrootWaterNOUNtheDETplantsNOUNwithADPcareNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 plantsdet
3plantsplantNOUNNumber=Plur1 Waterconj
4withwithADP_5 carecase
5carecareNOUNNumber=Sing3 plantsnmod
6..PUNCT_1 Waterpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Take care, see you tomorrow!

objpunctconjobjobl:unmarkedpunctrootTakeVERBcareNOUN,PUNCTseeVERByouPRONtomorrowNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2carecareNOUNNumber=Sing1 Takeobj
3,,PUNCT_4 seepunct
4seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Takeconj
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 seeobj
6tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing4 seeobl:unmarked
7!!PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herecarevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
2seeinfinitiveyou not said hereyoutomorrowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/care/