Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / carpenter

carpenter

Who acts: carpenter, job, Huram king, masons, Hiram king, messengers · What happens: be, make, fix, send, build, buy · To what, where: person, wooden things, messengers, David, house, king · Speech: someone speaks here

«carpenter» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: carpenter in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A carpenter is a person whose job is making and fixing wooden things such as doors, floors, roofs, shelves and furniture.

The tree, 21 words
detnsubjcopdetnmod:possnsubjauxacl:relclccconjamodobjcasefixednmodpunctconjpunctconjpunctconjccconjpunctrootADETcarpenterNOUNisAUXaDETpersonNOUNwhosePRONjobNOUNisAUXmakingVERBandCCONJfixingVERBwoodenADJthingsNOUNsuchADJasADPdoorsNOUN,PUNCTfloorsNOUN,PUNCTroofsNOUN,PUNCTshelvesNOUNandCCONJfurnitureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 carpenterdet
2carpentercarpenterNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel7 jobnmod:poss
7jobjobNOUNNumber=Sing9 makingnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 makingaux
9makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 personacl:relcl
10andandCCONJ_11 fixingcc
11fixingfixVERBTense=Pres VerbForm=Part9 makingconj
12woodenwoodenADJDegree=Pos13 thingsamod
13thingsthingNOUNNumber=Plur11 fixingobj
14suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP16 doorscase
15asasADP_14 suchfixed
16doorsdoorNOUNNumber=Plur13 thingsnmod
17,,PUNCT_18 floorspunct
18floorsfloorNOUNNumber=Plur16 doorsconj
19,,PUNCT_20 roofspunct
20roofsroofNOUNNumber=Plur16 doorsconj
21,,PUNCT_22 shelvespunct
22shelvesshelfNOUNNumber=Plur16 doorsconj
23andandCCONJ_24 furniturecc
24furniturefurnitureNOUNNumber=Sing16 doorsconj
25..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta carpentera persontree rules
2makepresent · progressivejobvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3fixgerundjob not said herewooden thingssuch doors and floors and roofs and shelves and furniturevn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent thing=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Huram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house. (Writings 1CH.14.1, JPS 1917)

Sentence 1: And Huram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

The tree, 21 words
cccompoundnsubjcasenmodobjcaseoblpunctcccompoundpunctoblpunctccnsubjpunctccconjpunctmarkconjobjdetobjpunctrootAndCCONJHuramPROPNkingNOUNofADPTyrePROPNsentVERBmessengersNOUNtoADPDavidPROPN,PUNCTandCCONJcedarNOUN-PUNCTtreesNOUN,PUNCTandCCONJmasonsNOUN,PUNCTandCCONJcarpentersNOUN,PUNCTtoPARTbuildVERBhimPRONaDEThouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 sentcc
2HuramHuramPROPNNumber=Sing3 kingcompound
3kingkingNOUNNumber=Sing6 sentnsubj
4ofofADP_5 Tyrecase
5TyreTyrePROPNNumber=Sing3 kingnmod
6sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7messengersmessengerNOUNNumber=Plur6 sentobj
8totoADP_9 Davidcase
9DavidDavidPROPNNumber=Sing6 sentobl
10,,PUNCT_14 treespunct
11andandCCONJ_14 treescc
12cedarcedarNOUNNumber=Sing14 treescompound
13--PUNCT_12 cedarpunct
14treestreeNOUNNumber=Plur6 sentobl
15,,PUNCT_23 buildpunct
16andandCCONJ_23 buildcc
17masonsmasonNOUNNumber=Plur23 buildnsubj
18,,PUNCT_20 carpenterspunct
19andandCCONJ_20 carpenterscc
20carpenterscarpenterNOUNNumber=Plur17 masonsconj
21,,PUNCT_23 buildpunct
22totoPART_23 buildmark
23buildbuildVERBVerbForm=Inf6 sentconj
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 buildobj
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 housedet
26househouseNOUNNumber=Sing23 buildobj
27..PUNCT_6 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastHuram king of TyremessengersDavidcedar trees oblvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent messenger=Theme to david=Destination
2buildto-infinitivemasons and carpentersa housekingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset he=Beneficiary house=Product

Sentence 2: (Writings 1CH.14.1, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.14.1NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.14.11CH.14.1NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.14.1conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house. (Prophets 2SA.5.11, JPS 1917)

Sentence 1: And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house.

The tree, 22 words
cccompoundnsubjcasenmodobjcaseoblpunctcccompoundpunctoblpunctccoblpunctccconjpunctccnsubjconjobjdetobjpunctrootAndCCONJHiramPROPNkingNOUNofADPTyrePROPNsentVERBmessengersNOUNtoADPDavidPROPN,PUNCTandCCONJcedarNOUN-PUNCTtreesNOUN,PUNCTandCCONJcarpentersNOUN,PUNCTandCCONJmasonsNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONbuiltVERBDavidPROPNaDEThouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 sentcc
2HiramHiramPROPNNumber=Sing3 kingcompound
3kingkingNOUNNumber=Sing6 sentnsubj
4ofofADP_5 Tyrecase
5TyreTyrePROPNNumber=Sing3 kingnmod
6sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7messengersmessengerNOUNNumber=Plur6 sentobj
8totoADP_9 Davidcase
9DavidDavidPROPNNumber=Sing6 sentobl
10,,PUNCT_14 treespunct
11andandCCONJ_14 treescc
12cedarcedarNOUNNumber=Sing14 treescompound
13--PUNCT_12 cedarpunct
14treestreeNOUNNumber=Plur6 sentobl
15,,PUNCT_17 carpenterspunct
16andandCCONJ_17 carpenterscc
17carpenterscarpenterNOUNNumber=Plur6 sentobl
18,,PUNCT_20 masonspunct
19andandCCONJ_20 masonscc
20masonsmasonNOUNNumber=Plur17 carpentersconj
21;;PUNCT_24 builtpunct
22andandCCONJ_24 builtcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 builtnsubj
24builtbuildVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 sentconj
25DavidDavidPROPNNumber=Sing24 builtobj
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 housedet
27househouseNOUNNumber=Sing24 builtobj
28..PUNCT_6 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastHiram king of TyremessengersDavidcedar trees obl; carpenters and masons oblvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent messenger=Theme to david=Destination
2buildpastmessengers = messengera houseDavidvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset david=Beneficiary house=Product

Sentence 2: (Prophets 2SA.5.11, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.5.11NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.5.112SA.5.11NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.5.11conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

unto the carpenters, and to the builders, and to the masons; and for buying timber and hewn stone to repair the house.' — (Prophets 2KI.22.6, JPS 1917)

The tree, 26 words
casedetpunctcccasedetconjpunctcccasedetconjpunctccmarkconjobjccamodconjmarkadvcldetobjpunctpunctpunctpunctapposflatpunctnmod:unmarkedflatpunctrootuntoADPtheDETcarpentersNOUN,PUNCTandCCONJtoADPtheDETbuildersNOUN,PUNCTandCCONJtoADPtheDETmasonsNOUN;PUNCTandCCONJforSCONJbuyingVERBtimberNOUNandCCONJhewnADJstoneNOUNtoPARTrepairVERBtheDEThouseNOUN.PUNCT'PUNCT—PUNCT(PUNCTProphetsNOUN2KI.22.6NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1untountoADP_3 carpenterscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 carpentersdet
3carpenterscarpenterNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_8 builderspunct
5andandCCONJ_8 builderscc
6totoADP_8 builderscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 buildersdet
8buildersbuilderNOUNNumber=Plur3 carpentersconj
9,,PUNCT_13 masonspunct
10andandCCONJ_13 masonscc
11totoADP_13 masonscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 masonsdet
13masonsmasonNOUNNumber=Plur3 carpentersconj
14;;PUNCT_17 buyingpunct
15andandCCONJ_17 buyingcc
16forforSCONJ_17 buyingmark
17buyingbuyVERBTense=Pres VerbForm=Part3 carpentersconj
18timbertimberNOUNNumber=Sing17 buyingobj
19andandCCONJ_21 stonecc
20hewnhewnADJDegree=Pos21 stoneamod
21stonestoneNOUNNumber=Sing18 timberconj
22totoPART_23 repairmark
23repairrepairVERBVerbForm=Inf17 buyingadvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 housedet
25househouseNOUNNumber=Sing23 repairobj
26..PUNCT_3 carpenterspunct
27''PUNCT_3 carpenterspunct
28—-PUNCT_30 Prophetspunct
29((PUNCT_30 Prophetspunct
30ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 carpentersappos
312KI.22.62KI.22.6NUMNumForm=Digit NumType=Card30 Prophetsflat
32,,PUNCT_34 1917punct
33JPSJPSPROPNNumber=Sing34 1917nmod:unmarked
3419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 Prophetsflat
35))PUNCT_30 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buygerundtimber and hewn stonevn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent timber=Theme
2repairto-infinitivethe housevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent house=Patient

Example 4

The carpenter built new shelves in our kitchen.

detnsubjamodobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETcarpenterNOUNbuiltVERBnewADJshelvesNOUNinADPourPRONkitchenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 carpenterdet
2carpentercarpenterNOUNNumber=Sing3 builtnsubj
3builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4newnewADJDegree=Pos5 shelvesamod
5shelvesshelfNOUNNumber=Plur3 builtobj
6ininADP_8 kitchencase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 kitchennmod:poss
8kitchenkitchenNOUNNumber=Sing3 builtobl
9..PUNCT_3 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastthe carpenternew shelvesour kitchenvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset shelf=Product

Example 5

A carpenter cuts a 3-metre plank into 6 equal pieces; how long is each piece?

The tree, 16 words
detnsubjdetnummodpunctcompoundobjcasenummodamodoblpunctadvmodadvmodcopdetoblpunctrootADETcarpenterNOUNcutsVERBaDET3NUM-PUNCTmetreNOUNplankNOUNintoADP6NUMequalADJpiecesNOUN;PUNCThowADVlongADVisAUXeachDETpieceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 carpenterdet
2carpentercarpenterNOUNNumber=Sing3 cutsnsubj
3cutscutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 plankdet
533NUMNumForm=Digit NumType=Card7 metrenummod
6--PUNCT_5 3punct
7metremetreNOUNNumber=Sing8 plankcompound
8plankplankNOUNNumber=Sing3 cutsobj
9intointoADP_12 piecescase
1066NUMNumForm=Digit NumType=Card12 piecesnummod
11equalequalADJDegree=Pos12 piecesamod
12piecespieceNOUNNumber=Plur3 cutsobl
13;;PUNCT_15 longpunct
14howhowADVPronType=Int15 longadvmod
15longlongADVDegree=Pos18 pieceadvmod
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 piececop
17eacheachDETPronType=Tot18 piecedet
18piecepieceNOUNNumber=Sing3 cutsobl
19??PUNCT_3 cutspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpresenta carpentera metre plank6 equal piecesvn build-26.1-1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent plank=Material into piece=Product
2is apresenteach piecelong propertytree rules

Example 6

Measure twice, cut once, says the carpenter.

advmodpunctconjadvmodpunctadvcldetobjpunctrootMeasureVERBtwiceADV,PUNCTcutVERBonceADV,PUNCTsaysVERBtheDETcarpenterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeasuremeasureVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult1 Measureadvmod
3,,PUNCT_4 cutpunct
4cutcutVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Measureconj
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult4 cutadvmod
6,,PUNCT_7 sayspunct
7sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cutadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 carpenterdet
9carpentercarpenterNOUNNumber=Sing7 saysobj
10..PUNCT_1 Measurepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1measureimperativeyou not said heretwice propertyvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme
2cutinfinitiveyou not said hereonce propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3say speech: assertpresentyou not said herethe carpentervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent carpenter=Topic

Example 7

The carpenter used a saw, a hammer and nails.

detnsubjdetobjpunctdetconjccconjpunctrootTheDETcarpenterNOUNusedVERBaDETsawNOUN,PUNCTaDEThammerNOUNandCCONJnailsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 carpenterdet
2carpentercarpenterNOUNNumber=Sing3 usednsubj
3useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sawdet
5sawsawNOUNNumber=Sing3 usedobj
6,,PUNCT_8 hammerpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hammerdet
8hammerhammerNOUNNumber=Sing5 sawconj
9andandCCONJ_10 nailscc
10nailsnailNOUNNumber=Plur8 hammerconj
11..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastthe carpentera saw and a hammer and nailsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent saw=Patient

Example 8

Carpenters wear goggles to protect their eyes.

nsubjobjmarkadvclnmod:possobjpunctrootCarpentersNOUNwearVERBgogglesNOUNtoPARTprotectVERBtheirPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarpenterscarpenterNOUNNumber=Plur2 wearnsubj
2wearwearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3gogglesgoggleNOUNNumber=Plur2 wearobj
4totoPART_5 protectmark
5protectprotectVERBVerbForm=Inf2 wearadvcl
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 eyesnmod:poss
7eyeseyeNOUNNumber=Plur5 protectobj
8..PUNCT_2 wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpresentCarpentersgogglesvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent goggle=Source
2protectto-infinitiveCarpenters not said hereCarpenters's eyesvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent eye=Beneficiary

Example 9

My uncle is a carpenter.

nmod:possnsubjcopdetpunctrootMyPRONuncleNOUNisAUXaDETcarpenterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 unclenmod:poss
2uncleuncleNOUNNumber=Sing5 carpenternsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 carpentercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 carpenterdet
5carpentercarpenterNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 carpenterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy unclea carpentertree rules

Example 10

“My boy, we need a carpenter here and I have never been one.”

The tree, 13 words
punctnmod:possnsubjpunctnsubjdetobjadvmodccnsubjauxadvmodcopconjpunctpunctroot“PUNCTMyPRONboyNOUN,PUNCTwePRONneedVERBaDETcarpenterNOUNhereADVandCCONJIPRONhaveAUXneverADVbeenAUXoneNUM.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 needpunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 boynmod:poss
3boyboyNOUNNumber=Sing6 neednsubj
4,,PUNCT_3 boypunct
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 neednsubj
6needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 carpenterdet
8carpentercarpenterNOUNNumber=Sing6 needobj
9herehereADVPronType=Dem6 needadvmod
10andandCCONJ_15 onecc
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 onensubj
12havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 oneaux
13neverneverADVPronType=Neg15 oneadvmod
14beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part15 onecop
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 needconj
16..PUNCT_6 needpunct
17”"PUNCT_6 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1need in a quotepresentMy boya carpenterherevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot carpenter=Theme
2not is a in a quotepresent · perfectIonetree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/carpenter/