Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / chosen

chosen

Who acts: Chosen, you, he, host, Neither, LORD · What happens: mean, pick, want, choose, describe, select · To what, where: one, someone, hundred chosen chariots, chariots, sea, chosen captains · Speech: someone speaks here

«chosen» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: chosen in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Chosen means picked from a group as the one you want.

nsubjccompcasedetoblcasedetnmodnsubjacl:relclpunctrootChosenNOUNmeansVERBpickedVERBfromADPaDETgroupNOUNasADPtheDEToneNOUNyouPRONwantVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChosenchosenNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3pickedpickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4fromfromADP_6 groupcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 groupdet
6groupgroupNOUNNumber=Sing3 pickedobl
7asasADP_9 onecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 onedet
9oneoneNOUNNumber=Sing6 groupnmod
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 wantnsubj
11wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 oneacl:relcl
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentChosenvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2pickparticiplefrom a group as the onevn chew-39.2 «NP V PP»: agent=Agent from group=Patient
3wantpresentyouthe one not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot one=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

As an adjective, chosen describes someone or something that has been selected, like the chosen team.

The tree, 16 words
casedetoblpunctmarkobjccconjobjauxaux:passacl:relclpunctcasedetamodoblpunctrootAsADPanDETadjectiveNOUN,PUNCTchosenVERBdescribesVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRONthatPRONhasAUXbeenAUXselectedVERB,PUNCTlikeADPtheDETchosenVERBteamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 adjectivecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adjectivedet
3adjectiveadjectiveNOUNNumber=Sing6 describesobl
4,,PUNCT_3 adjectivepunct
5chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 describesmark
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 describesobj
8ororCCONJ_9 somethingcc
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 someoneconj
10thatthatPRONPronType=Rel13 selectedobj
11hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 selectedaux
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 selectedaux:pass
13selectedselectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 somethingacl:relcl
14,,PUNCT_18 teampunct
15likelikeADP_18 teamcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 teamdet
17chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 teamamod
18teamteamNOUNNumber=Sing13 selectedobl
19..PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2describepresentsomeoneas a adjectivevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent someone=Theme as adjective=Attribute
3selectpresent · perfect · passivelike the chosen teamvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: that=Theme
4chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 1

And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them. (Torah EXO.14.7, JPS 1917)

Sentence 1: And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.

The tree, 19 words
ccnsubjcompoundnummodamodobjpunctccdet:predetdetobjcasenmodpunctccoblcasenmodcasenmodpunctrootAndCCONJhePRONtookVERBsixNUMhundredNUMchosenVERBchariotsNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETchariotsNOUNofADPEgyptPROPN,PUNCTandCCONJcaptainsNOUNoverADPallDETofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card5 hundredcompound
5hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card7 chariotsnummod
6chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 chariotsamod
7chariotschariotNOUNNumber=Plur3 tookobj
8,,PUNCT_12 chariotspunct
9andandCCONJ_12 chariotscc
10allallDETPronType=Tot12 chariotsdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 chariotsdet
12chariotschariotNOUNNumber=Plur3 tookobj
13ofofADP_14 Egyptcase
14EgyptEgyptPROPNNumber=Sing12 chariotsnmod
15,,PUNCT_17 captainspunct
16andandCCONJ_17 captainscc
17captainscaptainNOUNNumber=Plur3 tookobl
18overoverADP_19 allcase
19allallDETPronType=Tot17 captainsnmod
20ofofADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 allnmod
22..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasthehundred chosen chariotscaptains over all oblvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument chariot=Theme chariot=Destination
2chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah EXO.14.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.14.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.14.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.14.7compound
3EXO.14.7EXO.14.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.14.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.14.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea. (Torah EXO.15.4, JPS 1917)

Sentence 1: Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea.

The tree, 22 words
nmod:posscaseoblccnmod:possnsubjnsubjccompcasedetoblpunctccnmod:possamodnsubj:passaux:passconjcasedetcompoundoblpunctrootPharaohPROPN'sPARTchariotsNOUNandCCONJhisPRONhostNOUNhathVERBHePRONcastVERBintoADPtheDETseaNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONchosenVERBcaptainsNOUNareAUXsunkVERBinADPtheDETRedPROPNSeaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PharaohPharaohPROPNNumber=Sing3 chariotsnmod:poss
2's'sPART_1 Pharaohcase
3chariotschariotNOUNNumber=Plur7 hathobl
4andandCCONJ_3 chariotscc
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hostnmod:poss
6hosthostNOUNNumber=Sing7 hathnsubj
7hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 castnsubj
9castcastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hathccomp
10intointoADP_12 seacase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 seadet
12seaseaNOUNNumber=Sing9 castobl
13,,PUNCT_19 sunkpunct
14andandCCONJ_19 sunkcc
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 captainsnmod:poss
16chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 captainsamod
17captainscaptainNOUNNumber=Plur19 sunknsubj:pass
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 sunkaux:pass
19sunksinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 hathconj
20ininADP_23 Seacase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Seadet
22RedRedPROPNNumber=Sing23 Seacompound
23SeaSeaPROPNNumber=Sing19 sunkobl
24..PUNCT_7 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentPharaoh's hostPharaoh's chariotstree rules
2castpasthostthe seavn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent into sea=Product
3chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
4sinkpresent · passivehost's chosen captainsthe Red Seavn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.15.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.4compound
3EXO.15.4EXO.15.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever. (Torah DEU.18.5, JPS 1917)

Sentence 1: For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.

The tree, 29 words
casedetamodnmod:possoblaux:passobjcasecasedetnmod:possoblpunctmarkparataxiscaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctparataxisccnmod:possconjcasenmodpunctrootForADPtheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPNhathAUXchosenVERBhimPRONoutADPofADPallDETthyPRONtribesNOUN,PUNCTtoPARTstandVERBtoADPministerNOUNinADPtheDETnameNOUNofADPtheDETLORDPROPN,PUNCThimPRONandCCONJhisPRONsonsNOUNforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_5 Godcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Goddet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing5 Godamod
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 Godnmod:poss
5GodGodPROPNNumber=Sing7 chosenobl
6hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 chosenaux:pass
7chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 chosenobj
9outoutADP_13 tribescase
10ofofADP_13 tribescase
11allallDETPronType=Tot13 tribesdet
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 tribesnmod:poss
13tribestribeNOUNNumber=Plur7 chosenobl
14,,PUNCT_16 standpunct
15totoPART_16 standmark
16standstandVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 chosenparataxis
17totoADP_18 ministercase
18ministerministerNOUNNumber=Sing16 standobl
19ininADP_21 namecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 namedet
21namenameNOUNNumber=Sing16 standobl
22ofofADP_24 LORDcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 LORDdet
24LORDLORDPROPNNumber=Sing21 namenmod
25,,PUNCT_26 himpunct
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 standparataxis
27andandCCONJ_29 sonscc
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 sonsnmod:poss
29sonssonNOUNNumber=Plur26 himconj
30forforADP_31 evercase
31evereverADVPronType=Ind29 sonsnmod
32..PUNCT_7 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepresent · passiveLORDthy tribesfor thy LORD Godvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: he=Theme for god=Beneficiary
2standto-infinitivethe name of the LORDto ministervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in name=Location
3namethe LORDnom name «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah DEU.18.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.18.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.18.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.18.5compound
3DEU.18.5DEU.18.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.18.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.18.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And he said: 'Neither hath the LORD chosen this.' (Prophets 1SA.16.8, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'Neither hath the LORD chosen this.'

ccnsubjpunctpunctnsubjccompdetnsubjccompobjpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTNeitherDEThathVERBtheDETLORDPROPNchosenVERBthisPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 hathpunct
5''PUNCT_7 hathpunct
6NeitherneitherDETPronType=Neg7 hathnsubj
7hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidccomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing10 chosennsubj
10chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 hathccomp
11thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem10 chosenobj
12..PUNCT_7 hathpunct
13''PUNCT_7 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepresentNeithertree rules
3chooseparticiplethe LORDthisvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme

Sentence 2: (Prophets 1SA.16.8, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.16.8NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.16.81SA.16.8NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.16.8conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And Samuel said unto Jesse: 'The LORD hath not chosen these.' (Prophets 1SA.16.10, JPS 1917)

Sentence 1: And Samuel said unto Jesse: 'The LORD hath not chosen these.'

The tree, 11 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctdetnsubjauxadvmodccompobjpunctpunctrootAndCCONJSamuelPROPNsaidVERBuntoADPJessePROPN:PUNCT'PUNCTTheDETLORDPROPNhathAUXnotPARTchosenVERBthesePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2SamuelSamuelPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 Jessecase
5JesseJessePROPNNumber=Sing3 saidobl
6::PUNCT_12 chosenpunct
7''PUNCT_12 chosenpunct
8ThetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing12 chosennsubj
10hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin12 chosenaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 chosenadvmod
12chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part3 saidccomp
13thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem12 chosenobj
14..PUNCT_12 chosenpunct
15''PUNCT_12 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastSamuelunto Jessevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not choosepresent · perfectthe LORDthesevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme

Sentence 2: (Prophets 1SA.16.10, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.16.10NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.16.101SA.16.10NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.16.10conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

He sent Moses His servant, and Aaron whom He had chosen. (Writings PSA.105.26, JPS 1917)

Sentence 1: He sent Moses His servant, and Aaron whom He had chosen.

nsubjobjnmod:possobjpunctccnsubjoblnsubjauxacl:relclpunctrootHePRONsentVERBMosesPROPNHisPRONservantNOUN,PUNCTandCCONJAaronPROPNwhomPRONHePRONhadAUXchosenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3MosesMosesPROPNNumber=Sing2 sentobj
4HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 servantnmod:poss
5servantservantNOUNNumber=Sing2 sentobj
6,,PUNCT_9 whompunct
7andandCCONJ_9 whomcc
8AaronAaronPROPNNumber=Sing9 whomnsubj
9whomwhomPRONPronType=Rel2 sentobl
10HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 chosennsubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 chosenaux
12chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part9 whomacl:relcl
13..PUNCT_2 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastHeMoses's servantMosesvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent moses=Destination servant=Theme
2choosepast · perfectAaronvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.105.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.105.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.105.26PSA.105.26PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.105.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.105.26flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She was chosen to read the poem in assembly.

nsubjaux:passmarkadvcldetobjcaseoblpunctrootShePRONwasAUXchosenVERBtoPARTreadVERBtheDETpoemNOUNinADPassemblyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 chosennsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 chosenaux:pass
3chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoPART_5 readmark
5readreadVERBVerbForm=Inf3 chosenadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 poemdet
7poempoemNOUNNumber=Sing5 readobj
8ininADP_9 assemblycase
9assemblyassemblyNOUNNumber=Sing5 readobl
10..PUNCT_3 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · passiveShevn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme
2readto-infinitivethe poemassemblyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent poem=Topic

Example 8

I have chosen the blue one.

nsubjauxdetamodobjpunctrootIPRONhaveAUXchosenVERBtheDETblueADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 chosennsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 chosenaux
3chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 onedet
5blueblueADJDegree=Pos6 oneamod
6oneoneNOUNNumber=Sing3 chosenobj
7..PUNCT_3 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepresent · perfectIthe blue onevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme

Example 9

He was chosen as team captain.

nsubjaux:passcasecompoundoblpunctrootHePRONwasAUXchosenVERBasADPteamNOUNcaptainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 chosennsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 chosenaux:pass
3chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4asasADP_6 captaincase
5teamteamNOUNNumber=Sing6 captaincompound
6captaincaptainNOUNNumber=Sing3 chosenobl
7..PUNCT_3 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · passiveHeas team captainvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 10

Our class was chosen to plant the new tree.

nmod:possnsubjaux:passmarkxcompdetamodobjpunctrootOurPRONclassNOUNwasAUXchosenVERBtoPARTplantVERBtheDETnewADJtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 classnmod:poss
2classclassNOUNNumber=Sing4 chosennsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 chosenaux:pass
4chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoPART_6 plantmark
6plantplantVERBVerbForm=Inf4 chosenxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 treedet
8newnewADJDegree=Pos9 treeamod
9treetreeNOUNNumber=Sing6 plantobj
10..PUNCT_4 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · passiveOur classtree rules
2plantto-infinitivethe new treevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient

Example 11

The chosen book was about dragons.

detamodnsubjcopcasepunctrootTheDETchosenVERBbookNOUNwasAUXaboutADPdragonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bookdet
2chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 bookamod
3bookbookNOUNNumber=Sing6 dragonsnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 dragonscop
5aboutaboutADP_6 dragonscase
6dragonsdragonNOUNNumber=Plurrootroot
7..PUNCT_6 dragonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispastthe chosen bookabout dragonstree rules

Example 12

In the story, the boy was the chosen one.

casedetoblpunctdetnsubjcopdetamodpunctrootInADPtheDETstoryNOUN,PUNCTtheDETboyNOUNwasAUXtheDETchosenVERBoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing10 oneobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boydet
6boyboyNOUNNumber=Sing10 onensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 onecop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 onedet
9chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 oneamod
10oneoneNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2is apastthe boythe chosen onethe storytree rules

Example 13

How many ways can two fruits be chosen from three?

advmodamodnsubj:passauxnummodnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootHowADVmanyADJwaysNOUNcanAUXtwoNUMfruitsNOUNbeAUXchosenVERBfromADPthreeNUM?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 waysamod
3wayswayNOUNNumber=Plur8 chosennsubj:pass
4cancanAUXVerbForm=Fin8 chosenaux
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 fruitsnummod
6fruitsfruitNOUNNumber=Plur8 chosennsubj:pass
7bebeAUXVerbForm=Inf8 chosenaux:pass
8chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9fromfromADP_10 threecase
10threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card8 chosenobl
11??PUNCT_8 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosecan · passivemany waysthreevn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: subject=Theme from three=Source

Example 14

Her words were carefully chosen.

nmod:possnsubj:passaux:passadvmodpunctrootHerPRONwordsNOUNwereAUXcarefullyADVchosenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 wordsnmod:poss
2wordswordNOUNNumber=Plur5 chosennsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 chosenaux:pass
4carefullycarefullyADV_5 chosenadvmod
5chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 chosenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · passiveHer wordscarefully propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme
2wordHer = shenom word «communication transitive»: poss=agent

Example 15

Heracles, with a few chosen comrades, alone remained on board.

punctcasedetamodamodappospunctadvmodaclcaseoblpunctrootHeraclesPROPN,PUNCTwithADPaDETfewADJchosenVERBcomradesNOUN,PUNCTaloneADVremainedVERBonADPboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeraclesHeraclesPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_7 comradespunct
3withwithADP_7 comradescase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 comradesdet
5fewfewADJDegree=Pos7 comradesamod
6chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 comradesamod
7comradescomradeNOUNNumber=Plur1 Heraclesappos
8,,PUNCT_10 remainedpunct
9alonealoneADV_10 remainedadvmod
10remainedremainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 comradesacl
11ononADP_12 boardcase
12boardboardNOUNNumber=Sing10 remainedobl
13..PUNCT_1 Heraclespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2remainparticiplea few chosen comrades not said hereboardalone propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on board=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/chosen/