Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / comment

comment

Who acts: comment, you, your, He, my, people · What happens: be, say, write, give, explain, opine · To what, where: something, opinion, remark, drawing, message, post · Speech: someone speaks here

«comment» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: comment in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A comment is something you say or write that gives your opinion or explains something.

The tree, 15 words
detnsubjcopnsubjacl:relclccconjnsubjacl:relclnmod:possobjccconjobjpunctrootADETcommentNOUNisAUXsomethingPRONyouPRONsayVERBorCCONJwriteVERBthatPRONgivesVERByourPRONopinionNOUNorCCONJexplainsVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 commentdet
2commentcommentNOUNNumber=Sing4 somethingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingcop
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 saynsubj
6saysayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingacl:relcl
7ororCCONJ_8 writecc
8writewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayconj
9thatthatPRONPronType=Rel10 givesnsubj
10givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingacl:relcl
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 opinionnmod:poss
12opinionopinionNOUNNumber=Sing10 givesobj
13ororCCONJ_14 explainscc
14explainsexplainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 givesconj
15somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 explainsobj
16..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta commentsomethingtree rules
2say speech: assertpresentyouvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3writepresentyou not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4givepresentyour opinionvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent opinion=Theme
5explain speech: assertpresentsomethingvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic
6opineyournom opinion «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To comment is to say or write such a remark: «He commented on my drawing.».

The tree, 15 words
markcsubjcopmarkccconjdet:predetdetobjpunctpunctnsubjparataxiscasenmod:possoblpunctpunctpunctrootToPARTcommentVERBisAUXtoPARTsayVERBorCCONJwriteVERBsuchDETaDETremarkNOUN:PUNCT«PUNCTHePRONcommentedVERBonADPmyPRONdrawingNOUN.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 commentmark
2commentcommentVERBVerbForm=Inf5 saycsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saycop
4totoPART_5 saymark
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6ororCCONJ_7 writecc
7writewriteVERBVerbForm=Inf5 sayconj
8suchsuchDETPronType=Ind10 remarkdet:predet
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 remarkdet
10remarkremarkNOUNNumber=Sing7 writeobj
11::PUNCT_14 commentedpunct
12««PUNCT_14 commentedpunct
13HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 commentednsubj
14commentedcommentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sayparataxis
15ononADP_17 drawingcase
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 drawingnmod:poss
17drawingdrawingNOUNNumber=Sing14 commentedobl
18..PUNCT_14 commentedpunct
19»»PUNCT_14 commentedpunct
20..PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comment speech: otherto-infinitivevn lecture-37.11-1-1 «NP V»: agent=Agent
2be speech: assertpresentsay propertytree rules
3writeinfinitivesuch remarkvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent remark=Theme
4comment speech: other in a quotepastHemy drawingvn lecture-37.11-1-1 «NP V»: agent=Agent
5draw in a quotemynom drawing «communication intransitive»: poss=agent

Meaning 3

A comment is a message people write under a post or video online.

detnsubjcopdetnsubjacl:relclcasedetoblccconjadvmodpunctrootADETcommentNOUNisAUXaDETmessageNOUNpeopleNOUNwriteVERBunderADPaDETpostNOUNorCCONJvideoNOUNonlineADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 commentdet
2commentcommentNOUNNumber=Sing5 messagensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 messagecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 messagedet
5messagemessageNOUNNumber=Singrootroot
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 writensubj
7writewriteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 messageacl:relcl
8underunderADP_10 postcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 postdet
10postpostNOUNNumber=Sing7 writeobl
11ororCCONJ_12 videocc
12videovideoNOUNNumber=Sing10 postconj
13onlineonlineADV_7 writeadvmod
14..PUNCT_5 messagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta commenta messagetree rules
2writepresentpeoplea message not said herea post or videoonline propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent message=Theme

Meaning 4

In computer code, a comment is a note for people that the computer ignores.

The tree, 14 words
casecompoundoblpunctdetnsubjcopdetcasenmodmarkdetnsubjadvclpunctrootInADPcomputerNOUNcodeNOUN,PUNCTaDETcommentNOUNisAUXaDETnoteNOUNforADPpeopleNOUNthatSCONJtheDETcomputerNOUNignoresVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 codecase
2computercomputerNOUNNumber=Sing3 codecompound
3codecodeNOUNNumber=Sing9 noteobl
4,,PUNCT_3 codepunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 commentdet
6commentcommentNOUNNumber=Sing9 notensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 notecop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 notedet
9notenoteNOUNNumber=Singrootroot
10forforADP_11 peoplecase
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 notenmod
12thatthatSCONJ_15 ignoresmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 computerdet
14computercomputerNOUNNumber=Sing15 ignoresnsubj
15ignoresignoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 peopleadvcl
16..PUNCT_9 notepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta commenta notecomputer codefor peopletree rules
2ignorepresentthe computervn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 1

Onqelos, who renders it into Aramaic as צָדְיָא וְרוֹקָנְיָא tzadya weroqanya ‘(and the earth was) barren and desolate’ (https://cal.huc.edu/comment.php?coord=5100101021). (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Onqelos, who renders it into Aramaic as צָדְיָא וְרוֹקָנְיָא tzadya weroqanya ‘(and the earth was) barren and desolate’ (https://cal.huc.edu/comment.php?coord=5100101021).

The tree, 23 words
nsubjpunctnsubjobjcaseoblcaseoblcasecompoundnmodpunctpunctccdetnsubjcoppunctparataxisccconjpunctpunctlistpunctconjcasenmodpunctpunctrootOnqelosPROPN,PUNCTwhoPRONrendersVERBitPRONintoADPAramaicPROPNasADPצָדְיָאNOUNוְרוֹקָנְיָאADPtzadyaNOUNweroqanyaNOUN‘SYM(PUNCTandCCONJtheDETearthNOUNwasAUX)PUNCTbarrenADJandCCONJdesolateVERB’PUNCT(PUNCThttps://cal.huc.edu/comment.phpPROPN?PUNCTcoordNOUN=SYM5100101021NUM)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnqelosOnqelosPROPNNumber=Sing4 rendersnsubj
2,,PUNCT_4 renderspunct
3whowhoPRONPronType=Rel4 rendersnsubj
4rendersrenderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rendersobj
6intointoADP_7 Aramaiccase
7AramaicAramaicPROPNNumber=Sing4 rendersobl
8asasADP_9 צָדְיָאcase
9צָדְיָאצָדְיָאNOUNNumber=Sing4 rendersobl
10וְרוֹקָנְיָאוְרוֹקָנְיָאADP_12 weroqanyacase
11tzadyatzadyaNOUNNumber=Sing12 weroqanyacompound
12weroqanyaweroqanyaNOUNNumber=Sing9 צָדְיָאnmod
13‘‘SYM_12 weroqanyapunct
14((PUNCT_20 barrenpunct
15andandCCONJ_20 barrencc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 earthdet
17earthearthNOUNNumber=Sing20 barrennsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 barrencop
19))PUNCT_18 waspunct
20barrenbarrenADJDegree=Pos4 rendersparataxis
21andandCCONJ_22 desolatecc
22desolatedesolateVERBVerbForm=Inf20 barrenconj
23’'PUNCT_20 barrenpunct
24((PUNCT_25 https://cal.huc.edu/comment.phppunct
25https://cal.huc.edu/comment.phphttps://cal.huc.edu/comment.phpPROPN_4 renderslist
26??PUNCT_27 coordpunct
27coordcoordNOUNNumber=Sing25 https://cal.huc.edu/comment.phpconj
28==SYM_29 5100101021case
2951001010215100101021NUMNumForm=Digit NumType=Card27 coordnmod
30))PUNCT_29 5100101021punct
31..PUNCT_4 renderspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1renderpresentOnqelositAramaicas צָדְיָא וְרוֹקָנְיָא tzadya weroqanyavn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2ispastthe earthbarren propertytree rules
3desolateinfinitivethe earth not said heretree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The following interesting comment is from Rabbi Moses Botarel:-"It was Abraham our Father-blessed be he who wrote this book to condemn the doctrine of the sages of his time, who were incredulous of the supreme dogma of the Unity. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The following interesting comment is from Rabbi Moses Botarel:-"It was Abraham our Father-blessed be he who wrote this book to condemn the doctrine of the sages of his time, who were incredulous of the supreme dogma of the Unity.

The tree, 41 words
detcaseamodnsubjcopcasecompoundcompoundpunctpunctpunctnsubjcopconjnmod:possconjpunctapposcopnsubjnsubjacl:relcldetobjmarkacldetobjcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctnsubjcopcasecasedetamodapposcasedetnmodpunctrootTheDETfollowingVERBinterestingADJcommentNOUNisAUXfromADPRabbiPROPNMosesPROPNBotarelPROPN:PUNCT-PUNCT"PUNCTItPRONwasAUXAbrahamPROPNourPRONFatherPROPN-PUNCTblessedADJbeAUXhePRONwhoPRONwroteVERBthisDETbookNOUNtoPARTcondemnVERBtheDETdoctrineNOUNofADPtheDETsagesNOUNofADPhisPRONtimeNOUN,PUNCTwhoPRONwereAUXincredulousADPofADPtheDETsupremeADJdogmaNOUNofADPtheDETUnityPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 commentdet
2followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part4 commentcase
3interestinginterestingADJDegree=Pos4 commentamod
4commentcommentNOUNNumber=Sing9 Botarelnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 Botarelcop
6fromfromADP_9 Botarelcase
7RabbiRabbiPROPNNumber=Sing9 Botarelcompound
8MosesMosesPROPNNumber=Sing9 Botarelcompound
9BotarelBotarelPROPNNumber=Singrootroot
10::PUNCT_9 Botarelpunct
11--PUNCT_15 Abrahampunct
12""PUNCT_15 Abrahampunct
13ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 Abrahamnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 Abrahamcop
15AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing9 Botarelconj
16ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 Fathernmod:poss
17FatherFatherPROPNNumber=Sing15 Abrahamconj
18--PUNCT_19 blessedpunct
19blessedblessedADJDegree=Pos15 Abrahamappos
20bebeAUXVerbForm=Inf21 hecop
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 blessednsubj
22whowhoPRONPronType=Rel23 wrotensubj
23wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 blessedacl:relcl
24thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 bookdet
25bookbookNOUNNumber=Sing23 wroteobj
26totoPART_27 condemnmark
27condemncondemnVERBVerbForm=Inf25 bookacl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 doctrinedet
29doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing27 condemnobj
30ofofADP_32 sagescase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 sagesdet
32sagessageNOUNNumber=Plur29 doctrinenmod
33ofofADP_35 timecase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 timenmod:poss
35timetimeNOUNNumber=Sing32 sagesnmod
36,,PUNCT_43 dogmapunct
37whowhoPRONPronType=Rel43 dogmansubj
38werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 dogmacop
39incredulousincredulousADP_43 dogmacase
40ofofADP_43 dogmacase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 dogmadet
42supremesupremeADJDegree=Pos43 dogmaamod
43dogmadogmaNOUNNumber=Sing35 timeappos
44ofofADP_46 Unitycase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 Unitydet
46UnityUnityPROPNNumber=Sing43 dogmanmod
47..PUNCT_9 Botarelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentthe interesting commentRabbi Moses Botarel and Abraham and our Fathertree rules
3is a in a quotepastcommentAbraham and our Fathertree rules
4is a in a quoteinfinitiveFathertree rules
5write in a quotepastthis bookvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme
6condemn in a quoteto-infinitivethe doctrine of the sages of Father's timevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent doctrine=Theme
7is in a quotepastFather's timeincredulous the supreme dogma; of the Unitytree rules
8indoctrinate in a quotethe sages of Father's timenom doctrine «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

THERE is hardly another book in Jewish literature, the Bible and the Talmud excepted, that has been so much commented upon as the Sefer Yetzirah. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: THERE is hardly another book in Jewish literature, the Bible and the Talmud excepted, that has been so much commented upon as the Sefer Yetzirah.

The tree, 25 words
expladvmoddetnsubjcaseamodnmodpunctdetnsubjccdetconjparataxispunctobjauxaux:passadvmodadvmodconjcasecasedetcompoundoblpunctrootTHEREPRONisVERBhardlyADVanotherDETbookNOUNinADPJewishADJliteratureNOUN,PUNCTtheDETBiblePROPNandCCONJtheDETTalmudPROPNexceptedVERB,PUNCTthatPRONhasAUXbeenAUXsoADVmuchADVcommentedVERBuponADPasADPtheDETSeferPROPNYetzirahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1THEREtherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hardlyhardlyADV_2 isadvmod
4anotheranotherDETPronType=Ind5 bookdet
5bookbookNOUNNumber=Sing2 isnsubj
6ininADP_8 literaturecase
7JewishJewishADJDegree=Pos8 literatureamod
8literatureliteratureNOUNNumber=Sing5 booknmod
9,,PUNCT_15 exceptedpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Bibledet
11BibleBiblePROPNNumber=Sing15 exceptednsubj
12andandCCONJ_14 Talmudcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Talmuddet
14TalmudTalmudPROPNNumber=Sing11 Bibleconj
15exceptedexceptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 isparataxis
16,,PUNCT_22 commentedpunct
17thatthatPRONPronType=Rel22 commentedobj
18hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 commentedaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part22 commentedaux:pass
20sosoADV_21 muchadvmod
21muchmuchADV_22 commentedadvmod
22commentedcommentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 exceptedconj
23uponuponADP_27 Yetzirahcase
24asasADP_27 Yetzirahcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Yetzirahdet
26SeferSeferPROPNNumber=Sing27 Yetzirahcompound
27YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing22 commentedobl
28..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentanother book in Jewish literaturetherehardly propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2exceptpastthe Bible and the Talmudtree rules
3comment speech: otherpresent · perfect · passivethe Bible and the Talmud not said herethatupon the Sefer Yetzirahtree rules

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

The teacher wrote a nice comment on my story.

detnsubjdetamodobjcasenmod:possnmodpunctrootTheDETteacherNOUNwroteVERBaDETniceADJcommentNOUNonADPmyPRONstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 wrotensubj
3wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 commentdet
5niceniceADJDegree=Pos6 commentamod
6commentcommentNOUNNumber=Sing3 wroteobj
7ononADP_9 storycase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 storynmod:poss
9storystoryNOUNNumber=Sing6 commentnmod
10..PUNCT_3 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastthe teachera nice commentmy storyvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent comment=Theme on story=Destination

Example 5

She made a funny comment about the weather.

nsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootShePRONmadeVERBaDETfunnyADJcommentNOUNaboutADPtheDETweatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 commentdet
4funnyfunnyADJDegree=Pos5 commentamod
5commentcommentNOUNNumber=Sing2 madeobj
6aboutaboutADP_8 weathercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weatherdet
8weatherweatherNOUNNumber=Sing5 commentnmod
9..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastShea funny commentabout the weathervn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent comment=Product

Example 6

Please don't comment on how people look.

discourseauxadvmodmarkadvmodnsubjadvclpunctrootPleaseINTJdoAUXn'tPARTcommentVERBonSCONJhowADVpeopleNOUNlookVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_4 commentdiscourse
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 commentaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 commentadvmod
4commentcommentVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5ononSCONJ_8 lookmark
6howhowADVPronType=Int8 lookadvmod
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 looknsubj
8looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 commentadvcl
9..PUNCT_4 commentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not comment speech: otherimperative · do-supportyou not said herevn lecture-37.11-1-1 «NP V»: agent=Agent
2lookpresentpeoplevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Example 7

Leave a kind comment under your friend's drawing.

detamodobjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootLeaveVERBaDETkindADJcommentNOUNunderADPyourPRONfriendNOUN'sPARTdrawingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 commentdet
3kindkindADJDegree=Pos4 commentamod
4commentcommentNOUNNumber=Sing1 Leaveobj
5underunderADP_9 drawingcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 friendnmod:poss
7friendfriendNOUNNumber=Sing9 drawingnmod:poss
8's'sPART_7 friendcase
9drawingdrawingNOUNNumber=Sing1 Leaveobl
10..PUNCT_1 Leavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveimperativeyou not said herea kind commentyour friend's drawingvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent comment=Theme under drawing=Location
2drawyour friendnom drawing «communication intransitive»: poss=agent

Example 8

I read the comments under the video.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootIPRONreadVERBtheDETcommentsNOUNunderADPtheDETvideoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 readnsubj
2readreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 commentsdet
4commentscommentNOUNNumber=Plur2 readobj
5underunderADP_7 videocase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 videodet
7videovideoNOUNNumber=Sing2 readobl
8..PUNCT_2 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpastIthe commentsthe videovn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent comment=Topic

Example 9

«No comment,» said the footballer to reporters.

punctdetnsubjpunctpunctdetobjcaseoblpunctroot«PUNCTNoDETcommentNOUN,PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDETfootballerNOUNtoADPreportersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 commentpunct
2NonoDETPronType=Neg3 commentdet
3commentcommentNOUNNumber=Sing6 saidnsubj
4,,PUNCT_3 commentpunct
5»»PUNCT_3 commentpunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 footballerdet
8footballerfootballerNOUNNumber=Sing6 saidobj
9totoADP_10 reporterscase
10reportersreporterNOUNNumber=Plur6 saidobl
11..PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastno commentthe footballerreportersvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent footballer=Topic to reporter=Recipient

Example 10

He commented that the room was cold.

nsubjmarkdetnsubjcopccomppunctrootHePRONcommentedVERBthatSCONJtheDETroomNOUNwasAUXcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 commentednsubj
2commentedcommentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 coldmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roomdet
5roomroomNOUNNumber=Sing7 coldnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 coldcop
7coldcoldADJDegree=Pos2 commentedccomp
8..PUNCT_2 commentedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comment speech: otherpastHevn lecture-37.11-1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispastthe roomcold propertytree rules

Example 11

Report rude comments to an adult.

amodobjcasedetoblpunctrootReportVERBrudeADJcommentsNOUNtoADPanDETadultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReportreportVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ruderudeADJDegree=Pos3 commentsamod
3commentscommentNOUNNumber=Plur1 Reportobj
4totoADP_6 adultcase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 adultdet
6adultadultNOUNNumber=Sing1 Reportobl
7..PUNCT_1 Reportpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reportimperativeyou not said hererude commentsa adultvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent comment=Topic to adult=Recipient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/comment/