Who acts: community, people, living things, SY, twofold pronunciation, school · What happens: be, live, share, live together, intimate, know · To what, where: people, one place, group, something, living things, science
«community» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: community in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A community is all the people who live in one place, such as a town or neighbourhood.
The tree, 17 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
A community is a group of people who share something, like a religion, a hobby or a language.
The tree, 18 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in habitat=Location
Example 1
Source: https://www.sefaria.org/api/v3/texts/Sefer%20Yetzirah?version=english%7CSefaria+Community+Translation Sefaria versionTitle: Sefaria Community Translation
The tree, 20 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
Source
source
NOUN
Number=Sing
8 version
compound
2
:
:
PUNCT
_
4 %
punct
3
https://www.sefaria.org/api/v3/texts/Sefer
https://www.sefaria.org/api/v3/texts/sef
ADJ
Degree=Pos
4 %
amod
4
%
%
SYM
Number=Sing
1 Source
appos
5
20
20
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
4 %
flat
6
Yetzirah
Yetzirah
PROPN
Number=Sing
5 20
nmod:unmarked
7
?
?
PUNCT
_
1 Source
punct
8
version
version
NOUN
Number=Sing
root
root
9
=
=
SYM
_
11 %
punct
10
english
English
ADJ
Degree=Pos
11 %
amod
11
%
%
SYM
Number=Sing
8 version
appos
12
7
7
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
11 %
flat
13
CSefaria
CSefaria
PROPN
Number=Sing
12 7
flat
14
+
+
SYM
_
15 Community
cc
15
Community
community
NOUN
Number=Sing
11 %
conj
16
+
+
SYM
_
17 Translation
cc
17
Translation
translation
NOUN
Number=Sing
11 %
conj
18
Sefaria
Sefaria
PROPN
Number=Sing
19 versionTitle
compound
19
versionTitle
versiontitle
NOUN
Number=Sing
17 Translation
conj
20
:
:
PUNCT
_
23 Translation
punct
21
Sefaria
Sefaria
PROPN
Number=Sing
22 Community
compound
22
Community
Community
PROPN
Number=Sing
23 Translation
compound
23
Translation
translation
NOUN
Number=Sing
8 version
conj
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
license: CC0
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
license
license
NOUN
Number=Sing
root
root
2
:
:
PUNCT
_
3 CC0
punct
3
CC0
cc0
NOUN
Number=Sing NumForm=Combi NumType=Ord
1 license
conj
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
versionSource: https://www.sefaria.org (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
versionSource
versionsource
NOUN
Number=Sing
root
root
2
:
:
PUNCT
_
3 https://www.sefaria.org
punct
3
https://www.sefaria.org
https://www.sefaria.org
PROPN
_
1 versionSource
appos
4
(
(
PUNCT
_
5 Sefer
punct
5
Sefer
Sefer
PROPN
Number=Sing
1 versionSource
appos
6
Yetzirah
Yetzirah
PROPN
Number=Sing
5 Sefer
flat
7
,
,
PUNCT
_
10 translation
punct
8
Sefaria
Sefaria
PROPN
Number=Sing
10 translation
compound
9
community
community
NOUN
Number=Sing
10 translation
compound
10
translation
translation
NOUN
Number=Sing
5 Sefer
appos
11
)
)
PUNCT
_
5 Sefer
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4
Instead, the SY may be intimating a twofold pronunciation of Resh known among certain mediveal Jewish communities in Babylonia and elsewhere, which does indeed preserve a distinguish between ‘single’ Resh and ‘double’ Resh. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: Instead, the SY may be intimating a twofold pronunciation of Resh known among certain mediveal Jewish communities in Babylonia and elsewhere, which does indeed preserve a distinguish between ‘single’ Resh and ‘double’ Resh.
The tree, 33 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent thanks=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.