Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / contemplation

contemplation

Who acts: foundation, Intelligence, eyes, monk, face, quiet garden · What happens: look, think, see, smell, be, perceive · To what, where: Talking, Occult Intelligence, Refulgent Splendor, Intellectual virtues, faith, Refulgent Splendour

«contemplation» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: contemplation in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Quiet, long thinking; looking at something and thinking about it deeply.

amodpunctamodpunctconjcaseoblccconjcaseobladvmodpunctrootQuietADJ,PUNCTlongADJthinkingNOUN;PUNCTlookingVERBatADPsomethingPRONandCCONJthinkingVERBaboutADPitPRONdeeplyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1QuietquietADJDegree=Pos4 thinkingamod
2,,PUNCT_4 thinkingpunct
3longlongADJDegree=Pos4 thinkingamod
4thinkingthinkingNOUNNumber=Singrootroot
5;;PUNCT_6 lookingpunct
6lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part4 thinkingconj
7atatADP_8 somethingcase
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 lookingobl
9andandCCONJ_10 thinkingcc
10thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part6 lookingconj
11aboutaboutADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thinkingobl
13deeplydeeplyADV_10 thinkingadvmod
14..PUNCT_4 thinkingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookgerundat somethingvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at something=Theme
2think speech: othergerundabout thinking; deeply propertyvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

== Chapter 5 == [5:1] Twelve Simple Letters, Heh-Waw Zayin-Chet Tet-Yod Lamed-Nun ʽAyin-Samekh Tzadi-Qof—Their foundation is Seeing, Hearing, Smelling, Talking, Eating, Sex, Work, Movement, Excitement, Play, Contemplation, Sleep. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: == Chapter 5 == [5:1] Twelve Simple Letters, Heh-Waw Zayin-Chet Tet-Yod Lamed-Nun ʽAyin-Samekh Tzadi-Qof—Their foundation is Seeing, Hearing, Smelling, Talking, Eating, Sex, Work, Movement, Excitement, Play, Contemplation, Sleep.

The tree, 33 words
discourseflatpunctpunctnummodpunctflatamodconjpunctappospunctapposflatpunctconjflatpunctconjflatpunctconjlistpunctapposflatpunctconjpunctnmod:possnsubjauxaclpunctconjpunctconjpunctoblpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctappospunctconjpunctroot==PUNCTChapterNOUN5NUM==PUNCT[PUNCT5:1NUM]PUNCTTwelveNUMSimpleADJLettersNOUN,PUNCTHehPROPN-PUNCTWawPROPNZayinPROPN-PUNCTChetPROPNTetPROPN-PUNCTYodPROPNLamedPROPN-PUNCTNunPROPNʽAyinNOUN-PUNCTSamekhPROPNTzadiPROPN-PUNCTQofPROPN—PUNCTTheirPRONfoundationNOUNisAUXSeeingVERB,PUNCTHearingNOUN,PUNCTSmellingVERB,PUNCTTalkingPROPN,PUNCTEatingPROPN,PUNCTSexPROPN,PUNCTWorkPROPN,PUNCTMovementPROPN,PUNCTExcitementPROPN,PUNCTPlayPROPN,PUNCTContemplationNOUN,PUNCTSleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1====PUNCT_2 Chapterdiscourse
2ChapterchapterNOUNNumber=Singrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Chapterflat
4====PUNCT_10 Letterspunct
5[[PUNCT_6 5:1punct
65:15:1NUMNumForm=Digit NumType=Card10 Lettersnummod
7]]PUNCT_6 5:1punct
8TwelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card6 5:1flat
9SimplesimpleADJDegree=Pos10 Lettersamod
10LettersletterNOUNNumber=Plur2 Chapterconj
11,,PUNCT_12 Hehpunct
12HehHehPROPNNumber=Sing10 Lettersappos
13--PUNCT_14 Wawpunct
14WawWawPROPNNumber=Sing12 Hehappos
15ZayinZayinPROPNNumber=Sing14 Wawflat
16--PUNCT_17 Chetpunct
17ChetChetPROPNNumber=Sing12 Hehconj
18TetTetPROPNNumber=Sing17 Chetflat
19--PUNCT_20 Yodpunct
20YodYodPROPNNumber=Sing12 Hehconj
21LamedLamedPROPNNumber=Sing20 Yodflat
22--PUNCT_23 Nunpunct
23NunNunPROPNNumber=Sing12 Hehconj
24ʽAyinʽayinNOUNNumber=Sing12 Hehlist
25--PUNCT_26 Samekhpunct
26SamekhSamekhPROPNNumber=Sing24 ʽAyinappos
27TzadiTzadiPROPNNumber=Sing26 Samekhflat
28--PUNCT_29 Qofpunct
29QofQofPROPNNumber=Sing26 Samekhconj
30—-PUNCT_34 Seeingpunct
31TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 foundationnmod:poss
32foundationfoundationNOUNNumber=Sing34 Seeingnsubj
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 Seeingaux
34SeeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 Chapteracl
35,,PUNCT_36 Hearingpunct
36HearinghearingNOUNNumber=Sing34 Seeingconj
37,,PUNCT_38 Smellingpunct
38SmellingsmellVERBTense=Pres VerbForm=Part34 Seeingconj
39,,PUNCT_40 Talkingpunct
40TalkingTalkingPROPNNumber=Sing34 Seeingobl
41,,PUNCT_42 Eatingpunct
42EatingEatingPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
43,,PUNCT_44 Sexpunct
44SexSexPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
45,,PUNCT_46 Workpunct
46WorkWorkPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
47,,PUNCT_48 Movementpunct
48MovementMovementPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
49,,PUNCT_50 Excitementpunct
50ExcitementExcitementPROPNNumber=Sing48 Movementconj
51,,PUNCT_52 Playpunct
52PlayPlayPROPNNumber=Sing48 Movementconj
53,,PUNCT_54 Contemplationpunct
54ContemplationcontemplationNOUNNumber=Sing48 Movementappos
55,,PUNCT_56 Sleeppunct
56SleepsleepNOUNNumber=Sing54 Contemplationconj
57..PUNCT_2 Chapterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · progressiveSamekh's foundationTalking and Eating and Sex and Work and Movement and Excitement and Playvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer chapter=Stimulus
2smellgerundSamekh's foundation not said herevn smell_emission-43.3 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The Seventh Path is the Occult Intelligence, because it is the Refulgent Splendor of all the Intellectual virtues which are perceived by the eyes of intellect, and by the contemplation of faith. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: The Seventh Path is the Occult Intelligence, because it is the Refulgent Splendor of all the Intellectual virtues which are perceived by the eyes of intellect, and by the contemplation of faith.

The tree, 32 words
detamodcopdetcompoundnmodpunctmarknsubjcopdetcompoundconjcasedet:predetdetamodnmodnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblcasenmodpunctcccasedetapposcasenmodpunctrootTheDETSeventhADJPathPROPNisAUXtheDETOccultPROPNIntelligencePROPN,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXtheDETRefulgentPROPNSplendorPROPNofADPallDETtheDETIntellectualADJvirtuesNOUNwhichPRONareAUXperceivedVERBbyADPtheDETeyesNOUNofADPintellectNOUN,PUNCTandCCONJbyADPtheDETcontemplationNOUNofADPfaithNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pathdet
2SeventhseventhADJDegree=Pos3 Pathamod
3PathPathPROPNNumber=Singrootroot
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Intelligencecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Intelligencedet
6OccultOccultPROPNNumber=Sing7 Intelligencecompound
7IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing3 Pathnmod
8,,PUNCT_14 Splendorpunct
9becausebecauseSCONJ_14 Splendormark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 Splendornsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 Splendorcop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Splendordet
13RefulgentRefulgentPROPNNumber=Sing14 Splendorcompound
14SplendorSplendorPROPNNumber=Sing3 Pathconj
15ofofADP_19 virtuescase
16allallDETPronType=Tot19 virtuesdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 virtuesdet
18IntellectualintellectualADJDegree=Pos19 virtuesamod
19virtuesvirtueNOUNNumber=Plur14 Splendornmod
20whichwhichPRONPronType=Rel22 perceivednsubj:pass
21arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 perceivedaux:pass
22perceivedperceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 virtuesacl:relcl
23bybyADP_25 eyescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 eyesdet
25eyeseyeNOUNNumber=Plur22 perceivedobl
26ofofADP_27 intellectcase
27intellectintellectNOUNNumber=Sing25 eyesnmod
28,,PUNCT_32 contemplationpunct
29andandCCONJ_32 contemplationcc
30bybyADP_32 contemplationcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 contemplationdet
32contemplationcontemplationNOUNNumber=Sing14 Splendorappos
33ofofADP_34 faithcase
34faithfaithNOUNNumber=Sing32 contemplationnmod
35..PUNCT_3 Pathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Occult Intelligencetree rules
2is apresentIntelligencethe Refulgent Splendorof all Intellectual virtuestree rules
3perceivepresent · passivethe eyes of intellectall Intellectual virtuesvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer subject=Stimulus
4contemplatefaithnom contemplation «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Seventh Path is the Occult Intelligence, because it is the Refulgent Splendour of all the Intellectual virtues which are perceived by the eyes of intellect, and by the contemplation of faith. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Seventh Path is the Occult Intelligence, because it is the Refulgent Splendour of all the Intellectual virtues which are perceived by the eyes of intellect, and by the contemplation of faith.

The tree, 32 words
detamodcopdetcompoundnmodpunctmarknsubjcopdetcompoundconjcasedet:predetdetamodnmodnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblcasenmodpunctcccasedetapposcasenmodpunctrootTheDETSeventhADJPathPROPNisAUXtheDETOccultPROPNIntelligencePROPN,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXtheDETRefulgentPROPNSplendourPROPNofADPallDETtheDETIntellectualADJvirtuesNOUNwhichPRONareAUXperceivedVERBbyADPtheDETeyesNOUNofADPintellectNOUN,PUNCTandCCONJbyADPtheDETcontemplationNOUNofADPfaithNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pathdet
2SeventhseventhADJDegree=Pos3 Pathamod
3PathPathPROPNNumber=Singrootroot
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Intelligencecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Intelligencedet
6OccultOccultPROPNNumber=Sing7 Intelligencecompound
7IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Sing3 Pathnmod
8,,PUNCT_14 Splendourpunct
9becausebecauseSCONJ_14 Splendourmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 Splendournsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 Splendourcop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Splendourdet
13RefulgentRefulgentPROPNNumber=Sing14 Splendourcompound
14SplendourSplendourPROPNNumber=Sing3 Pathconj
15ofofADP_19 virtuescase
16allallDETPronType=Tot19 virtuesdet:predet
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 virtuesdet
18IntellectualintellectualADJDegree=Pos19 virtuesamod
19virtuesvirtueNOUNNumber=Plur14 Splendournmod
20whichwhichPRONPronType=Rel22 perceivednsubj:pass
21arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 perceivedaux:pass
22perceivedperceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 virtuesacl:relcl
23bybyADP_25 eyescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 eyesdet
25eyeseyeNOUNNumber=Plur22 perceivedobl
26ofofADP_27 intellectcase
27intellectintellectNOUNNumber=Sing25 eyesnmod
28,,PUNCT_32 contemplationpunct
29andandCCONJ_32 contemplationcc
30bybyADP_32 contemplationcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 contemplationdet
32contemplationcontemplationNOUNNumber=Sing14 Splendourappos
33ofofADP_34 faithcase
34faithfaithNOUNNumber=Sing32 contemplationnmod
35..PUNCT_3 Pathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Occult Intelligencetree rules
2is apresentIntelligencethe Refulgent Splendourof all Intellectual virtuestree rules
3perceivepresent · passivethe eyes of intellectall Intellectual virtuesvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer subject=Stimulus
4contemplatefaithnom contemplation «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The monk sat in quiet contemplation.

detnsubjcaseamodoblpunctrootTheDETmonkNOUNsatVERBinADPquietADJcontemplationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monkdet
2monkmonkNOUNNumber=Sing3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 contemplationcase
5quietquietADJDegree=Pos6 contemplationamod
6contemplationcontemplationNOUNNumber=Sing3 satobl
7..PUNCT_3 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastthe monkquiet contemplationvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in contemplation=Location

Example 5

Her face showed deep contemplation.

nmod:possnsubjamodobjpunctrootHerPRONfaceNOUNshowedVERBdeepADJcontemplationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 facenmod:poss
2facefaceNOUNNumber=Sing3 showednsubj
3showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4deepdeepADJDegree=Pos5 contemplationamod
5contemplationcontemplationNOUNNumber=Sing3 showedobj
6..PUNCT_3 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastHer facedeep contemplationvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent contemplation=Recipient

Example 6

A quiet garden is a good place for contemplation.

detamodnsubjcopdetamodcasenmodpunctrootADETquietADJgardenNOUNisAUXaDETgoodADJplaceNOUNforADPcontemplationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 gardendet
2quietquietADJDegree=Pos3 gardenamod
3gardengardenNOUNNumber=Sing7 placensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 placecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
6goodgoodADJDegree=Pos7 placeamod
7placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
8forforADP_9 contemplationcase
9contemplationcontemplationNOUNNumber=Sing7 placenmod
10..PUNCT_7 placepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta quiet gardena good placefor contemplationtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/contemplation/