Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / count

count

Who acts: many things, goal, count, you, he, him · What happens: count, be, mean, matter, allow, not count · To what, where: order, apples, number, nobleman, dust, stock · Speech: someone speaks here

«count» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: count in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To count is to say numbers in order: count to ten.

markadvclcopmarkobjcaseoblpunctconjcaseoblpunctrootToPARTcountVERBisAUXtoPARTsayVERBnumbersNOUNinADPorderNOUN:PUNCTcountVERBtoADPtenNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 countmark
2countcountVERBVerbForm=Inf5 sayadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saycop
4totoPART_5 saymark
5saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6numbersnumberNOUNNumber=Plur5 sayobj
7ininADP_8 ordercase
8orderorderNOUNNumber=Sing5 sayobl
9::PUNCT_10 countpunct
10countcountVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 sayconj
11totoADP_12 tencase
12tentenNUMNumForm=Word NumType=Card10 countobl
13..PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countto-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2ispresentordersay propertytree rules
3countinfinitiveto tenvn matter-91 «NP V PP.experiencer»: agent=Stimulus to ten=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To count is to find how many things there are: count the apples.

The tree, 13 words
markadvclcopmarkadvmodamodnsubjexplccomppunctconjdetobjpunctrootToPARTcountVERBisAUXtoPARTfindVERBhowADVmanyADJthingsNOUNtherePRONareVERB:PUNCTcountVERBtheDETapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 countmark
2countcountVERBVerbForm=Inf5 findadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 findcop
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6howhowADVPronType=Int7 manyadvmod
7manymanyADJDegree=Pos8 thingsamod
8thingsthingNOUNNumber=Plur10 arensubj
9theretherePRONPronType=Dem10 areexpl
10arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 findccomp
11::PUNCT_12 countpunct
12countcountVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 findconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 applesdet
14applesappleNOUNNumber=Plur12 countobj
15..PUNCT_5 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countto-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2ispresentfind propertytree rules
3doespresentmany thingstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4countinfinitivethe applesvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent apple=Theme

Meaning 3

To count means to matter or be allowed: that goal doesn't count.

The tree, 13 words
markcsubjmarkccompccaux:passconjpunctdetnsubjauxadvmodparataxispunctrootToPARTcountVERBmeansVERBtoPARTmatterVERBorCCONJbeAUXallowedVERB:PUNCTthatDETgoalNOUNdoesAUXn'tPARTcountVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 countmark
2countcountVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 mattermark
5mattermatterVERBVerbForm=Inf3 meansccomp
6ororCCONJ_8 allowedcc
7bebeAUXVerbForm=Inf8 allowedaux:pass
8allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 matterconj
9::PUNCT_14 countpunct
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 goaldet
11goalgoalNOUNNumber=Sing14 countnsubj
12doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 countaux
13n'tnotPARTPolarity=Neg14 countadvmod
14countcountVERBVerbForm=Inf3 meansparataxis
15..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countto-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3matter not said to happento-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4allowinfinitive · passivevn allow-64.1-1 «NP V S_ING»
5not countpresent · do-supportthat goalvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Meaning 4

To count on someone is to trust them.

markadvclcaseoblcopmarkobjpunctrootToPARTcountVERBonADPsomeonePRONisAUXtoPARTtrustVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 countmark
2countcountVERBVerbForm=Inf7 trustadvcl
3ononADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 countobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 trustcop
6totoPART_7 trustmark
7trusttrustVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 trustobj
9..PUNCT_7 trustpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countto-infinitiveon someonevn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on someone=Theme
2ispresenttrust propertytree rules

Meaning 5

A count is the number you get by counting.

detnsubjcopdetnsubjacl:relclmarkadvclpunctrootADETcountNOUNisAUXtheDETnumberNOUNyouPRONgetVERBbySCONJcountingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 countdet
2countcountNOUNNumber=Sing5 numbernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 numbercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 numberdet
5numbernumberNOUNNumber=Singrootroot
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 getnsubj
7getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 numberacl:relcl
8bybySCONJ_9 countingmark
9countingcountVERBTense=Pres VerbForm=Part7 getadvcl
10..PUNCT_5 numberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta countthe numbertree rules
2getpresentyouthe number not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer number=Stimulus
3countgerundyou not said herevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Meaning 6

A count is a nobleman, a man of high rank in some European countries.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetpunctdetapposcaseamodnmodcasedetamodnmodpunctrootADETcountNOUNisAUXaDETnoblemanNOUN,PUNCTaDETmanNOUNofADPhighADJrankNOUNinADPsomeDETEuropeanADJcountriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 countdet
2countcountNOUNNumber=Sing5 noblemannsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 noblemancop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 noblemandet
5noblemannoblemanNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_8 manpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mandet
8manmanNOUNNumber=Sing5 noblemanappos
9ofofADP_11 rankcase
10highhighADJDegree=Pos11 rankamod
11rankrankNOUNNumber=Sing8 mannmod
12ininADP_15 countriescase
13somesomeDETPronType=Ind15 countriesdet
14EuropeanEuropeanADJDegree=Pos15 countriesamod
15countriescountryNOUNNumber=Plur11 ranknmod
16..PUNCT_5 noblemanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta counta noblemantree rules

Example 1

Who hath counted the dust of Jacob, or numbered the stock of Israel? (Torah NUM.23.10, JPS 1917)

Sentence 1: Who hath counted the dust of Jacob, or numbered the stock of Israel?

The tree, 13 words
nsubjaux:passdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcasenmodpunctrootWhoPRONhathAUXcountedVERBtheDETdustNOUNofADPJacobPROPN,PUNCTorCCONJnumberedVERBtheDETstockNOUNofADPIsraelPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 countednsubj
2hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 countedaux:pass
3countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing3 countedobj
6ofofADP_7 Jacobcase
7JacobJacobPROPNNumber=Sing5 dustnmod
8,,PUNCT_10 numberedpunct
9ororCCONJ_10 numberedcc
10numberednumberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 countedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stockdet
12stockstockNOUNNumber=Sing10 numberedobj
13ofofADP_14 Israelcase
14IsraelIsraelPROPNNumber=Sing12 stocknmod
15??PUNCT_3 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresent · passivethe dust of Jacobtree rules
2numberparticiplethe stock of Israelvn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent stock=Theme
3stockIsraelnom stock «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah NUM.23.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.23.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.23.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.23.10compound
3NUM.23.10NUM.23.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.23.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.23.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he believed in the LORD; and He counted it to him for righteousness. (Torah GEN.15.6, JPS 1917)

Sentence 1: And he believed in the LORD; and He counted it to him for righteousness.

The tree, 14 words
ccnsubjcasedetoblpunctccnsubjconjobjcaseoblcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONbelievedVERBinADPtheDETLORDPROPN;PUNCTandCCONJHePRONcountedVERBitPRONtoADPhimPRONforADPrighteousnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 believedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 believednsubj
3believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 LORDcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing3 believedobl
7;;PUNCT_10 countedpunct
8andandCCONJ_10 countedcc
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 countednsubj
10countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 believedconj
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 countedobj
12totoADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 countedobl
14forforADP_15 righteousnesscase
15righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing10 countedobl
16..PUNCT_3 believedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepasthein the LORDvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2countpastHeithim = hefor righteousnessvn characterize-29.2 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent it=Theme to he=be'

Sentence 2: (Torah GEN.15.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.15.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.15.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.15.6compound
3GEN.15.6GEN.15.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.15.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.15.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; and he shall return unto his possession. (Torah LEV.25.27, JPS 1917)

Sentence 1: then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; and he shall return unto his possession.

The tree, 29 words
advmodobjxcompdetobjcasedetnmodadvmodpunctccconjdetobjcasedetoblcasenmodnsubjacl:relclobjpunctccnsubjauxconjcasenmod:possoblpunctrootthenADVletVERBhimPRONcountVERBtheDETyearsNOUNofADPtheDETsaleNOUNthereofADV,PUNCTandCCONJrestoreVERBtheDEToverplusNOUNuntoADPtheDETmanNOUNtoADPwhomPRONhePRONsoldVERBitPRON;PUNCTandCCONJhePRONshallAUXreturnVERBuntoADPhisPRONpossessionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem2 letadvmod
2letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 letobj
4countcountVERBVerbForm=Inf2 letxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 yearsdet
6yearsyearNOUNNumber=Plur4 countobj
7ofofADP_9 salecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 saledet
9salesaleNOUNNumber=Sing6 yearsnmod
10thereofthereofADV_9 saleadvmod
11,,PUNCT_13 restorepunct
12andandCCONJ_13 restorecc
13restorerestoreVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 letconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 overplusdet
15overplusoverplusNOUNNumber=Sing13 restoreobj
16untountoADP_18 mancase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
18manmanNOUNNumber=Sing13 restoreobl
19totoADP_20 whomcase
20whomwhomPRONPronType=Rel18 mannmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 soldnsubj
22soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 whomacl:relcl
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 soldobj
24;;PUNCT_28 returnpunct
25andandCCONJ_28 returncc
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 returnnsubj
27shallshallAUXVerbForm=Fin28 returnaux
28returnreturnVERBVerbForm=Inf2 letconj
29untountoADP_31 possessioncase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 possessionnmod:poss
31possessionpossessionNOUNNumber=Sing28 returnobl
32..PUNCT_2 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herehim = hethentree rules
2countinfinitivehim = he not said hereyearvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
3restoreinfinitiveyou not said herethe overplusunto the manvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent overplus=Theme
4sellpastmanoverplusvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5returnshallmanunto man's possessionvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6possessmannom possession «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.25.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.25.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.25.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.25.27compound
3LEV.25.27LEV.25.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.25.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.25.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Where is he that counted the towers?' (Prophets ISA.33.18, JPS 1917)

Sentence 1: Where is he that counted the towers?'

advmodcopnsubjnsubjdetobjpunctpunctrootWhereADVisAUXhePRONthatPRONcountedVERBtheDETtowersNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WherewhereADVPronType=Rel5 countedadvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 countedcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 countednsubj
4thatthatPRONPronType=Rel5 countednsubj
5countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 towersdet
7towerstowerNOUNNumber=Plur5 countedobj
8??PUNCT_5 countedpunct
9''PUNCT_5 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenthecount propertytree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.33.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.33.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.33.18ISA.33.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.33.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.33.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Doth not He see my ways, and count all my steps? (Writings JOB.31.4, JPS 1917)

Sentence 1: Doth not He see my ways, and count all my steps?

auxadvmodnsubjnmod:possobjpunctccconjdet:predetnmod:possobjpunctrootDothVERBnotPARTHePRONseeVERBmyPRONwaysNOUN,PUNCTandCCONJcountVERBallDETmyPRONstepsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 seeaux
2notnotPARTPolarity=Neg4 seeadvmod
3HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 seensubj
4seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 waysnmod:poss
6wayswayNOUNNumber=Plur4 seeobj
7,,PUNCT_9 countpunct
8andandCCONJ_9 countcc
9countcountVERBVerbForm=Inf4 seeconj
10allallDETPronType=Tot12 stepsdet:predet
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 stepsnmod:poss
12stepsstepNOUNNumber=Plur9 countobj
13??PUNCT_4 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seepresent · do-supportHemy waysvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer way=Stimulus
2countinfinitiveHe not said heremy stepsvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent step=Theme
3stepmynom step «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.31.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.31.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.31.4JOB.31.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.31.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.31.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

I hate them with utmost hatred; I count them mine enemies. (Writings PSA.139.22, JPS 1917)

Sentence 1: I hate them with utmost hatred; I count them mine enemies.

nsubjobjcaseamodoblpunctnsubjconjobjobjobjpunctrootIPRONhateVERBthemPRONwithADPutmostADJhatredNOUN;PUNCTIPRONcountVERBthemPRONminePRONenemiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 hatensubj
2hatehateVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hateobj
4withwithADP_6 hatredcase
5utmostutmostADJDegree=Pos6 hatredamod
6hatredhatredNOUNNumber=Sing2 hateobl
7;;PUNCT_9 countpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 countnsubj
9countcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hateconj
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 countobj
11minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 countobj
12enemiesenemyNOUNNumber=Plur9 countobj
13..PUNCT_2 hatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hatepresentIthem = theywith utmost hatredvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
2countpresentIthem = theytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.139.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.139.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.139.22PSA.139.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.139.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.139.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Watch, count, and imagine.

punctconjpunctccconjpunctrootWatchVERB,PUNCTcountVERB,PUNCTandCCONJimagineVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WatchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_3 countpunct
3countcountVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Watchconj
4,,PUNCT_6 imaginepunct
5andandCCONJ_6 imaginecc
6imagineimagineVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Watchconj
7..PUNCT_1 Watchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchimperativeyou not said herevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
2countinfinitiveyou not said herevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
3imagineinfinitiveyou not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot

Example 8

Count the apples on the table.

detobjcasedetoblpunctrootCountVERBtheDETapplesNOUNonADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CountcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 applesdet
3applesappleNOUNNumber=Plur1 Countobj
4ononADP_6 tablecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tabledet
6tabletableNOUNNumber=Sing1 Countobl
7..PUNCT_1 Countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countimperativeyou not said herethe applesthe tablevn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent apple=Theme

Example 9

Ella counts 14 birds in the tree.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootEllaPROPNcountsVERB14NUMbirdsNOUNinADPtheDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllaEllaPROPNNumber=Sing2 countsnsubj
2countscountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31414NUMNumForm=Digit NumType=Card4 birdsnummod
4birdsbirdNOUNNumber=Plur2 countsobj
5ininADP_7 treecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
7treetreeNOUNNumber=Sing2 countsobl
8..PUNCT_2 countspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresentElla14 birdsthe treevn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent bird=Theme

Example 10

Count on from 8: nine, ten, eleven.

compound:prtcaseoblpunctparataxispunctconjpunctconjpunctrootCountVERBonADPfromADP8NUM:PUNCTnineNUM,PUNCTtenNUM,PUNCTelevenNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CountcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_1 Countcompound:prt
3fromfromADP_4 8case
488NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Countobl
5::PUNCT_6 ninepunct
6ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card1 Countparataxis
7,,PUNCT_8 tenpunct
8tentenNUMNumForm=Word NumType=Card6 nineconj
9,,PUNCT_10 elevenpunct
10elevenelevenNUMNumForm=Word NumType=Card6 nineconj
11..PUNCT_1 Countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1count onimperativeyou not said here8vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Example 11

Let's count in fives: 5, 10, 15, 20.

objxcompcaseoblpunctobjpunctconjpunctconjpunctconjpunctrootLetVERB'sPRONcountVERBinADPfivesNOUN:PUNCT5NUM,PUNCT10NUM,PUNCT15NUM,PUNCT20NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3countcountVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4ininADP_5 fivescase
5fivesfivesNOUNNumber=Plur3 countobl
6::PUNCT_7 5punct
755NUMNumForm=Digit NumType=Card3 countobj
8,,PUNCT_9 10punct
91010NUMNumForm=Digit NumType=Card7 5conj
10,,PUNCT_11 15punct
111515NUMNumForm=Digit NumType=Card7 5conj
12,,PUNCT_13 20punct
132020NUMNumForm=Digit NumType=Card7 5conj
14..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2countinfinitive's not said here5fivesvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent 5=Theme

Example 12

The teacher counted the children before the trip.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETteacherNOUNcountedVERBtheDETchildrenNOUNbeforeADPtheDETtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 countednsubj
3countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
5childrenchildNOUNNumber=Plur3 countedobj
6beforebeforeADP_8 tripcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tripdet
8triptripNOUNNumber=Sing3 countedobl
9..PUNCT_3 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpastthe teacherthe childrenbefore the tripvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme

Example 13

Ten, nine, eight … the rocket is ready!

compoundpunctconjpunctpunctdetnsubjcopconjpunctrootTenNUM,PUNCTnineNUM,PUNCTeightNUM…PUNCTtheDETrocketNOUNisAUXreadyADJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TentenNUMNumForm=Word NumType=Card5 eightcompound
2,,PUNCT_3 ninepunct
3ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card1 Tenconj
4,,PUNCT_5 eightpunct
5eighteightNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
6……PUNCT_10 readypunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rocketdet
8rocketrocketNOUNNumber=Sing10 readynsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 readycop
10readyreadyADJDegree=Pos5 eightconj
11!!PUNCT_5 eightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe rocketready propertytree rules

Example 14

You can count on me to help.

nsubjauxcaseoblmarkadvclpunctrootYouPRONcanAUXcountVERBonADPmePRONtoPARThelpVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 countnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 countaux
3countcountVERBVerbForm=Infrootroot
4ononADP_5 mecase
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 countobl
6totoPART_7 helpmark
7helphelpVERBVerbForm=Inf3 countadvcl
8..PUNCT_3 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countcanYouon mevn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on i=Theme
2helpto-infinitiveYou not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 15

Did that goal count?

auxdetnsubjpunctrootDidAUXthatDETgoalNOUNcountVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 countaux
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 goaldet
3goalgoalNOUNNumber=Sing4 countnsubj
4countcountVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpast · do-supportthat goalvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Example 16

The Count would be very angry.

detnsubjauxcopadvmodpunctrootTheDETCountNOUNwouldAUXbeAUXveryADVangryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Countdet
2CountcountNOUNNumber=Sing6 angrynsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 angryaux
4bebeAUXVerbForm=Inf6 angrycop
5veryveryADV_6 angryadvmod
6angryangryADJDegree=Posrootroot
7..PUNCT_6 angrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iswouldthe Countangry propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/count/