Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / craw

craw

Who acts: pouch, these, Identification · What happens: store, be, identify · To what, where: first stomach pouch, throat, texts, Twelve Leaders, latter four terms

«craw» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: craw in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The first stomach pouch of a bird, where food is stored. In some texts it is the throat or the crop.

Sentence 1: The first stomach pouch of a bird, where food is stored.

detamodcompoundnsubj:passcasedetnmodpunctadvmodnsubj:passaux:passpunctrootTheDETfirstADJstomachNOUNpouchNOUNofADPaDETbirdNOUN,PUNCTwhereADVfoodNOUNisAUXstoredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pouchdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 pouchamod
3stomachstomachNOUNNumber=Sing4 pouchcompound
4pouchpouchNOUNNumber=Sing12 storednsubj:pass
5ofofADP_7 birdcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 birddet
7birdbirdNOUNNumber=Sing4 pouchnmod
8,,PUNCT_12 storedpunct
9wherewhereADVPronType=Rel12 storedadvmod
10foodfoodNOUNNumber=Sing12 storednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 storedaux:pass
12storedstoreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13..PUNCT_12 storedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1storepresent · passivethe first stomach pouch of a birdvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: In some texts it is the throat or the crop.

casedetoblnsubjcopdetccdetconjpunctrootInADPsomeDETtextsNOUNitPRONisAUXtheDETthroatNOUNorCCONJtheDETcropNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 textscase
2somesomeDETPronType=Ind3 textsdet
3textstextNOUNNumber=Plur7 throatobl
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 throatnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 throatcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 throatdet
7throatthroatNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_10 cropcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cropdet
10cropcropNOUNNumber=Sing7 throatconj
11..PUNCT_7 throatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentpouchthe throat or the cropsome textstree rules

Example 1

And these are the Twelve Leaders in the Person: two hands, two legs, two kidneys, spleen, liver, gall, rumen, abomasum, craw. [note 2: Identification of the latter four terms is very strange. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: And these are the Twelve Leaders in the Person: two hands, two legs, two kidneys, spleen, liver, gall, rumen, abomasum, craw.

The tree, 21 words
ccnsubjcopdetnummodcasedetnmodpunctnummodconjpunctnummodconjpunctnummodconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctrootAndCCONJthesePRONareAUXtheDETTwelveNUMLeadersNOUNinADPtheDETPersonNOUN:PUNCTtwoNUMhandsNOUN,PUNCTtwoNUMlegsNOUN,PUNCTtwoNUMkidneysNOUN,PUNCTspleenNOUN,PUNCTliverNOUN,PUNCTgallNOUN,PUNCTrumenNOUN,PUNCTabomasumNOUN,PUNCTcrawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 Leaderscc
2thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem6 Leadersnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Leaderscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Leadersdet
5TwelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card6 Leadersnummod
6LeadersleaderNOUNNumber=Plurrootroot
7ininADP_9 Personcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Persondet
9PersonpersonNOUNNumber=Sing6 Leadersnmod
10::PUNCT_12 handspunct
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card12 handsnummod
12handshandNOUNNumber=Plur6 Leadersconj
13,,PUNCT_15 legspunct
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 legsnummod
15legslegNOUNNumber=Plur12 handsconj
16,,PUNCT_18 kidneyspunct
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 kidneysnummod
18kidneyskidneyNOUNNumber=Plur12 handsconj
19,,PUNCT_20 spleenpunct
20spleenspleenNOUNNumber=Sing12 handsconj
21,,PUNCT_22 liverpunct
22liverliverNOUNNumber=Sing12 handsconj
23,,PUNCT_24 gallpunct
24gallgallNOUNNumber=Sing12 handsconj
25,,PUNCT_26 rumenpunct
26rumenrumenNOUNNumber=Sing12 handsconj
27,,PUNCT_28 abomasumpunct
28abomasumabomasumNOUNNumber=Sing12 handsconj
29,,PUNCT_30 crawpunct
30crawcrawNOUNNumber=Sing12 handsconj
31..PUNCT_6 Leaderspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthesethe Twelve Leaders and two hands and two legs and two kidneys and spleen and liver and gall and rumen and abomasum and crawin the Persontree rules

Sentence 2: [note 2: Identification of the latter four terms is very strange.

punctflatpunctnsubjcasedetamodnummodnmodcopadvmodappospunctroot[PUNCTnoteNOUN2NUM:PUNCTIdentificationNOUNofADPtheDETlatterADJfourNUMtermsNOUNisAUXveryADVstrangeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 notepunct
2notenoteNOUNNumber=Singrootroot
322NUMNumForm=Digit NumType=Card2 noteflat
4::PUNCT_13 strangepunct
5IdentificationidentificationNOUNNumber=Sing13 strangensubj
6ofofADP_10 termscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 termsdet
8latterlatterADJDegree=Pos10 termsamod
9fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card10 termsnummod
10termstermNOUNNumber=Plur5 Identificationnmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 strangecop
12veryveryADV_13 strangeadvmod
13strangestrangeADJDegree=Pos2 noteappos
14..PUNCT_2 notepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIdentification of the latter four termsstrange propertytree rules
2identifythe latter four termsnom identification «act transitive»: of=patient

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/craw/