Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / cruse

cruse

Who acts: small jar, you, spear, that, he, they · What happens: hold, see, be, say, bring, put · To what, where: water, cruse, head, new cruse, me, salt · Speech: someone speaks here

«cruse» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cruse in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A small jar or flask for holding water or oil.

detamodccconjmarkaclobjccconjpunctrootADETsmallADJjarNOUNorCCONJflaskNOUNforSCONJholdingVERBwaterNOUNorCCONJoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 jardet
2smallsmallADJDegree=Pos3 jaramod
3jarjarNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 flaskcc
5flaskflaskNOUNNumber=Sing3 jarconj
6forforSCONJ_7 holdingmark
7holdingholdVERBVerbForm=Ger3 jaracl
8waterwaterNOUNNumber=Sing7 holdingobj
9ororCCONJ_10 oilcc
10oiloilNOUNNumber=Sing8 waterconj
11..PUNCT_3 jarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdgerunda small jar or flask not said herewater or oilvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And now, see, where the king's spear is, and the cruse of water that was at his head.' (Prophets 1SA.26.16, JPS 1917)

Sentence 1: And now, see, where the king's spear is, and the cruse of water that was at his head.'

The tree, 19 words
ccadvmodpunctpunctadvmoddetnmod:posscasensubjcoppunctccdetoblcasenmodnsubjcopcasenmod:possparataxispunctpunctrootAndCCONJnowADV,PUNCTseeVERB,PUNCTwhereADVtheDETkingNOUN'sPARTspearNOUNisAUX,PUNCTandCCONJtheDETcruseNOUNofADPwaterNOUNthatPRONwasAUXatADPhisPRONheadNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 seecc
2nownowADVPronType=Dem4 seeadvmod
3,,PUNCT_4 seepunct
4seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_6 wherepunct
6wherewhereADVPronType=Rel4 seeadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdet
8kingkingNOUNNumber=Sing10 spearnmod:poss
9's'sPART_8 kingcase
10spearspearNOUNNumber=Sing6 wherensubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wherecop
12,,PUNCT_15 crusepunct
13andandCCONJ_15 crusecc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 crusedet
15crusecruseNOUNNumber=Sing4 seeobl
16ofofADP_17 watercase
17waterwaterNOUNNumber=Sing15 crusenmod
18thatthatPRONPronType=Rel22 headnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 headcop
20atatADP_22 headcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 headnmod:poss
22headheadNOUNNumber=Sing15 cruseparataxis
23..PUNCT_4 seepunct
24''PUNCT_4 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeimperativeyou not said herethe cruse of waternowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentthe king's spearwhere propertytree rules
3ispastthatking's headtree rules

Sentence 2: (Prophets 1SA.26.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.26.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.26.161SA.26.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.26.16conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he said: 'Bring me a new cruse, and put salt therein.' And they brought it to him. (Prophets 2KI.2.20, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'Bring me a new cruse, and put salt therein.'

The tree, 12 words
ccnsubjpunctpunctccompobjdetamodobjpunctccconjobjadvmodpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTBringVERBmePRONaDETnewADJcruseNOUN,PUNCTandCCONJputVERBsaltNOUNthereinADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Bringpunct
5''PUNCT_6 Bringpunct
6BringbringVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 Bringobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 crusedet
9newnewADJDegree=Pos10 cruseamod
10crusecruseNOUNNumber=Sing6 Bringobj
11,,PUNCT_13 putpunct
12andandCCONJ_13 putcc
13putputVERBVerbForm=Inf6 Bringconj
14saltsaltNOUNNumber=Sing13 putobj
15thereinthereinADV_13 putadvmod
16..PUNCT_6 Bringpunct
17''PUNCT_6 Bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2bringinfinitivea new crusemevn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination cruse=Theme
3putinfinitivesalttherein propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent salt=Goal

Sentence 2: And they brought it to him.

ccnsubjobjcaseoblpunctrootAndCCONJtheyPRONbroughtVERBitPRONtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 broughtcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 broughtnsubj
3broughtbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 broughtobj
5totoADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 broughtobl
7..PUNCT_3 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpasttheysalthim = hevn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to he=Destination

Sentence 3: (Prophets 2KI.2.20, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.2.20NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.2.202KI.2.20NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.2.20conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he looked, and, behold, there was at his head a cake baked on the hot stones, and a cruse of water. (Prophets 1KI.19.6, JPS 1917)

Sentence 1: And he looked, and, behold, there was at his head a cake baked on the hot stones, and a cruse of water.

The tree, 22 words
ccnsubjpunctccpunctdiscoursepunctexplconjcasenmod:possobldetconjaclcasedetamodoblpunctccdetobl:unmarkedcasenmodpunctrootAndCCONJhePRONlookedVERB,PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTtherePRONwasVERBatADPhisPRONheadNOUNaDETcakeNOUNbakedVERBonADPtheDEThotADJstonesNOUN,PUNCTandCCONJaDETcruseNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 lookedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 lookednsubj
3lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_10 waspunct
5andandCCONJ_10 wascc
6,,PUNCT_5 andpunct
7beholdbeholdINTJ_10 wasdiscourse
8,,PUNCT_7 beholdpunct
9theretherePRONPronType=Dem10 wasexpl
10wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lookedconj
11atatADP_13 headcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 headnmod:poss
13headheadNOUNNumber=Sing10 wasobl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 cakedet
15cakecakeNOUNNumber=Sing13 headconj
16bakedbakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 cakeacl
17ononADP_20 stonescase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 stonesdet
19hothotADJDegree=Pos20 stonesamod
20stonesstoneNOUNNumber=Plur16 bakedobl
21,,PUNCT_24 crusepunct
22andandCCONJ_24 crusecc
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 crusedet
24crusecruseNOUNNumber=Sing3 lookedobl:unmarked
25ofofADP_26 watercase
26waterwaterNOUNNumber=Sing24 crusenmod
27..PUNCT_3 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpasthea cruse of watervn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2bepasthe not said herehis head and a cake; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at head=Location
3bakeparticiplea cake not said hereon the hot stonesvn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: agent=Patient on stone=Instrument

Sentence 2: (Prophets 1KI.19.6, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.19.6NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.19.61KI.19.6NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.19.6conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/cruse/