Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / dead

dead

Who acts: Dead, town, dead end, road, he, Abraham · What happens: mean, not work, happen, be, not go, stand · To what, where: dead battery, road, dead, plague, unclean seven days, Torah GEN.23.3 · Speech: someone speaks here

«dead» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: dead in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Dead means no longer alive.

nsubjadvmodadvmodxcomppunctrootDeadADJmeansVERBnoADVlongerADValiveADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeaddeadADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoADV_4 longeradvmod
4longerlongADVDegree=Cmp5 aliveadvmod
5alivealiveADJDegree=Pos2 meansxcomp
6..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentDeadalive propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Dead can mean not working: a dead battery, a dead phone.

advmodauxadvmodxcomppunctdetamodoblpunctdetamodconjpunctrootDeadADVcanAUXmeanVERBnotPARTworkingVERB:PUNCTaDETdeadADJbatteryNOUN,PUNCTaDETdeadADJphoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeaddeadADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4notnotPARTPolarity=Neg5 workingadvmod
5workingworkVERBVerbForm=Ger3 meanxcomp
6::PUNCT_9 batterypunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 batterydet
8deaddeadADJDegree=Pos9 batteryamod
9batterybatteryNOUNNumber=Sing5 workingobl
10,,PUNCT_13 phonepunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 phonedet
12deaddeadADJDegree=Pos13 phoneamod
13phonephoneNOUNNumber=Sing9 batteryconj
14..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancandead propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2not work not said to happengerunda dead battery and a dead phonevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Dead can mean very quiet or with nothing happening: the town is dead on Sundays.

The tree, 15 words
advmodauxadvmodxcompcccaseconjaclpunctdetnsubjcopconjcaseoblpunctrootDeadADVcanAUXmeanVERBveryADVquietADJorCCONJwithADPnothingPRONhappeningVERB:PUNCTtheDETtownNOUNisAUXdeadADJonADPSundaysPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeaddeadADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4veryveryADV_5 quietadvmod
5quietquietADJDegree=Pos3 meanxcomp
6ororCCONJ_8 nothingcc
7withwithADP_8 nothingcase
8nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg5 quietconj
9happeninghappenVERBVerbForm=Ger8 nothingacl
10::PUNCT_14 deadpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 towndet
12towntownNOUNNumber=Sing14 deadnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 deadcop
14deaddeadADJDegree=Pos9 happeningconj
15ononADP_16 Sundayscase
16SundaysSundayPROPNNumber=Plur14 deadobl
17..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancandead, quiet propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2happengerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3ispresentthe townsundaydead propertytree rules

Meaning 4

Informally, dead means very or completely: dead easy, dead tired, dead ahead.

The tree, 12 words
advmodpunctnsubjadvmodccconjpunctamodconjpunctconjxcomppunctconjadvmodpunctrootInformallyADV,PUNCTdeadADJmeansVERBveryADVorCCONJcompletelyADV:PUNCTdeadADJeasyADJ,PUNCTdeadADJtiredADJ,PUNCTdeadADJaheadADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformallyinformallyADV_4 meansadvmod
2,,PUNCT_1 Informallypunct
3deaddeadADJDegree=Pos4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5veryveryADV_4 meansadvmod
6ororCCONJ_7 completelycc
7completelycompletelyADV_5 veryconj
8::PUNCT_10 easypunct
9deaddeadADJDegree=Pos10 easyamod
10easyeasyADJDegree=Pos4 meansconj
11,,PUNCT_12 deadpunct
12deaddeadADJDegree=Pos10 easyconj
13tiredtiredADJDegree=Pos10 easyxcomp
14,,PUNCT_15 deadpunct
15deaddeadADJDegree=Pos10 easyconj
16aheadaheadADV_15 deadadvmod
17..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentdeadinformally propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 5

A dead end is a road that does not go anywhere.

detamodnsubjcopdetnsubjauxadvmodacl:relcladvmodpunctrootADETdeadADJendNOUNisAUXaDETroadNOUNthatPRONdoesAUXnotPARTgoVERBanywhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 enddet
2deaddeadADJDegree=Pos3 endamod
3endendNOUNNumber=Sing6 roadnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 roadcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roaddet
6roadroadNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel10 gonsubj
8doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 goaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 goadvmod
10gogoVERBVerbForm=Inf6 roadacl:relcl
11anywhereanywhereADVPronType=Ind10 goadvmod
12..PUNCT_6 roadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta dead enda roadtree rules
2not gopresent · do-supporta roadanywhere propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed. (Torah NUM.16.48, JPS 1917)

Sentence 1: And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

The tree, 14 words
ccnsubjcasedetoblccdetconjpunctccdetnsubjaux:passconjpunctrootAndCCONJhePRONstoodVERBbetweenADPtheDETdeadADJandCCONJtheDETlivingNOUN;PUNCTandCCONJtheDETplagueNOUNwasAUXstayedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 stoodcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4betweenbetweenADP_6 deadcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 deaddet
6deaddeadADJDegree=Pos3 stoodobl
7andandCCONJ_9 livingcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 livingdet
9livinglivingNOUNNumber=Sing6 deadconj
10;;PUNCT_15 stayedpunct
11andandCCONJ_15 stayedcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 plaguedet
13plagueplagueNOUNNumber=Sing15 stayednsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 stayedaux:pass
15stayedstayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stoodconj
16..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpasthethe dead and the livingvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent between dead=Location
2staypast · passivethe plaguevn lodge-46 «NP V ADV»: subject=Location

Sentence 2: (Torah NUM.16.48, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.16.48PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.16.48punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.16.48compound
3NUM.16.48NUM.16.48PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.16.48conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.16.48punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

He that toucheth the dead, even any man's dead body, shall be unclean seven days; (Torah NUM.19.11, JPS 1917)

The tree, 20 words
nsubjnsubjdetobjpunctadvmoddetnmod:posscaseamodconjpunctauxcopamodnummodparataxispunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootHePRONthatPRONtouchethVERBtheDETdeadADJ,PUNCTevenADVanyDETmanNOUN'sPARTdeadADJbodyNOUN,PUNCTshallAUXbeAUXuncleanADJsevenNUMdaysNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.19.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 touchethnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 touchethnsubj
3touchethtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 deaddet
5deaddeadADJDegree=Pos3 touchethobj
6,,PUNCT_12 bodypunct
7evenevenADV_12 bodyadvmod
8anyanyDETPronType=Ind9 mandet
9manmanNOUNNumber=Sing12 bodynmod:poss
10's'sPART_9 mancase
11deaddeadADJDegree=Pos12 bodyamod
12bodybodyNOUNNumber=Sing3 touchethconj
13,,PUNCT_18 dayspunct
14shallshallAUXVerbForm=Fin18 daysaux
15bebeAUXVerbForm=Inf18 dayscop
16uncleanuncleanADJDegree=Pos18 daysamod
17sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card18 daysnummod
18daysdayNOUNNumber=Plur12 bodyparataxis
19;;PUNCT_3 touchethpunct
20((PUNCT_22 NUM.19.11punct
21TorahTorahPROPNNumber=Sing22 NUM.19.11compound
22NUM.19.11NUM.19.11PROPNNumber=Sing3 touchethparataxis
23,,PUNCT_24 JPSpunct
24JPSJPSPROPNNumber=Sing22 NUM.19.11conj
2519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card22 NUM.19.11flat
26))PUNCT_22 NUM.19.11punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpresentHethe deadvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme dead=Co-Theme
2is ashallunclean seven daystree rules

Example 3

And Abraham rose up from before his dead, and spoke unto the children of Heth, saying: (Torah GEN.23.3, JPS 1917)

The tree, 20 words
ccnsubjadvmodcasecasenmod:possoblpunctccconjcasedetoblcasenmodpunctadvclpunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootAndCCONJAbrahamPROPNroseVERBupADVfromADPbeforeADPhisPRONdeadADJ,PUNCTandCCONJspokeVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPHethPROPN,PUNCTsayingVERB:PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.23.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rosecc
2AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADV_3 roseadvmod
5fromfromADP_8 deadcase
6beforebeforeADP_8 deadcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 deadnmod:poss
8deaddeadADJDegree=Pos3 roseobl
9,,PUNCT_11 spokepunct
10andandCCONJ_11 spokecc
11spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 roseconj
12untountoADP_14 childrencase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 childrendet
14childrenchildNOUNNumber=Plur11 spokeobl
15ofofADP_16 Hethcase
16HethHethPROPNNumber=Sing14 childrennmod
17,,PUNCT_18 sayingpunct
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 roseadvcl
19::PUNCT_22 GEN.23.3punct
20((PUNCT_22 GEN.23.3punct
21TorahTorahPROPNNumber=Sing22 GEN.23.3compound
22GEN.23.3GEN.23.3PROPNNumber=Sing18 sayingobj
23,,PUNCT_24 JPSpunct
24JPSJPSPROPNNumber=Sing22 GEN.23.3flat
2519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card22 GEN.23.3flat
26))PUNCT_22 GEN.23.3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppastAbrahamAbraham's deadvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from dead=Initial_Location
2speak speech: otherpastAbraham not said hereunto the children of Hethvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertgerundAbraham not said hereTorah GEN.23.3vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent gen.23.3=Topic

Example 4

Wilt Thou work wonders for the dead? (Writings PSA.88.11, JPS 1917)

Sentence 1: Wilt Thou work wonders for the dead?

auxnsubjobjcasedetoblpunctrootWiltAUXThouPRONworkVERBwondersNOUNforADPtheDETdeadADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 workaux
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 worknsubj
3workworkVERBVerbForm=Infrootroot
4wonderswonderNOUNNumber=Plur3 workobj
5forforADP_7 deadcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 deaddet
7deaddeadADJDegree=Pos3 workobl
8??PUNCT_3 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workfutureThouwondersfor the deadvn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: agent=Agent wonder=Theme for dead=Eventuality

Sentence 2: (Writings PSA.88.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.88.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.88.11PSA.88.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.88.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.88.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. (Prophets 2SA.19.11, JPS 1917)

Sentence 1: And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle.

ccnsubjpunctobjnsubjacl:relclcaseoblpunctcopcaseoblpunctrootAndCCONJAbsalomPROPN,PUNCTwhomPRONwePRONanointedVERBoverADPusPRON,PUNCTisAUXdeadADJinADPbattleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_11 deadcc
2AbsalomAbsalomPROPNNumber=Sing11 deadnsubj
3,,PUNCT_6 anointedpunct
4whomwhomPRONPronType=Rel6 anointedobj
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 anointednsubj
6anointedanointVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 Absalomacl:relcl
7overoverADP_8 uscase
8uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 anointedobl
9,,PUNCT_2 Absalompunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 deadcop
11deaddeadADJDegree=Posrootroot
12ininADP_13 battlecase
13battlebattleNOUNNumber=Sing11 deadobl
14..PUNCT_11 deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1anointpastweAbsalomover usvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent whom=Result
2ispresentAbsalombattledead propertytree rules

Sentence 2: (Prophets 2SA.19.11, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.19.11NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.19.112SA.19.11NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.19.11conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Then they sent to Jezebel, saying: 'Naboth is stoned, and is dead.' (Prophets 1KI.21.14, JPS 1917)

Sentence 1: Then they sent to Jezebel, saying: 'Naboth is stoned, and is dead.'

The tree, 12 words
advmodnsubjcaseoblpunctadvclpunctpunctnsubj:passaux:passccomppunctcccopadvclpunctpunctrootThenADVtheyPRONsentVERBtoADPJezebelPROPN,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTNabothPRONisAUXstonedVERB,PUNCTandCCONJisAUXdeadADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sentadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Jezebelcase
5JezebelJezebelPROPNNumber=Sing3 sentobl
6,,PUNCT_7 sayingpunct
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 sentadvcl
8::PUNCT_12 stonedpunct
9''PUNCT_12 stonedpunct
10NabothnabothPRONNumber=Sing PronType=Dem12 stonednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 stonedaux:pass
12stonedstoneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 sayingccomp
13,,PUNCT_16 deadpunct
14andandCCONJ_16 deadcc
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 deadcop
16deaddeadADJDegree=Pos3 sentadvcl
17..PUNCT_3 sentpunct
18''PUNCT_3 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpasttheyJezebelthenvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to jezebel=Destination
2say speech: assertgerundthey not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3stonepresent · passiveNabothvn pelt-17.2 «NP V NP»: subject=Destination
4ispresentthey not said heredead propertytree rules

Sentence 2: (Prophets 1KI.21.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.21.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.21.141KI.21.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.21.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Our goldfish is dead; we buried it in the garden.

nmod:possnsubjcoppunctnsubjconjobjcasedetoblpunctrootOurPRONgoldfishNOUNisAUXdeadADJ;PUNCTwePRONburiedVERBitPRONinADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 goldfishnmod:poss
2goldfishgoldfishNOUNNumber=Sing4 deadnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 deadcop
4deaddeadADJDegree=Posrootroot
5;;PUNCT_7 buriedpunct
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 buriednsubj
7buriedburyVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 deadconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 buriedobj
9ininADP_11 gardencase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 gardendet
11gardengardenNOUNNumber=Sing7 buriedobl
12..PUNCT_4 deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentOur goldfishdead propertytree rules
2burypastwegoldfishthe gardenvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in garden=Destination

Example 8

Dead leaves fall from the trees in autumn.

amodnsubjcasedetoblcaseoblpunctrootDeadADJleavesNOUNfallVERBfromADPtheDETtreesNOUNinADPautumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeaddeadADJDegree=Pos2 leavesamod
2leavesleafNOUNNumber=Plur3 fallnsubj
3fallfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_6 treescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treesdet
6treestreeNOUNNumber=Plur3 fallobl
7ininADP_8 autumncase
8autumnautumnNOUNNumber=Sing3 fallobl
9..PUNCT_3 fallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpresentDead leavesthe treesautumnvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tree=Initial_Location

Example 9

My phone is dead; I need to charge it.

nmod:possnsubjcoppunctnsubjparataxismarkxcompobjpunctrootMyPRONphoneNOUNisAUXdeadADJ;PUNCTIPRONneedVERBtoPARTchargeVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 phonenmod:poss
2phonephoneNOUNNumber=Sing4 deadnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 deadcop
4deaddeadADJDegree=Posrootroot
5;;PUNCT_7 needpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 neednsubj
7needneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 deadparataxis
8totoPART_9 chargemark
9chargechargeVERBVerbForm=Inf7 needxcomp
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 chargeobj
11..PUNCT_4 deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy phonedead propertytree rules
2needpresentIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3charge not said to happento-infinitiveI not said herephonevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location it=Theme

Example 10

Don't touch a dead bird; it could carry germs.

auxadvmoddetamodobjpunctnsubjauxparataxisobjpunctrootDoAUXn'tPARTtouchVERBaDETdeadADJbirdNOUN;PUNCTitPRONcouldAUXcarryVERBgermsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 touchaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 touchadvmod
3touchtouchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 birddet
5deaddeadADJDegree=Pos6 birdamod
6birdbirdNOUNNumber=Sing3 touchobj
7;;PUNCT_10 carrypunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 carrynsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 carryaux
10carrycarryVERBVerbForm=Inf3 touchparataxis
11germsgermNOUNNumber=Plur10 carryobj
12..PUNCT_3 touchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not touchimperative · do-supportyou not said herea dead birdvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme bird=Co-Theme
2carrycouldbirdgermsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent germ=Theme

Example 11

That puzzle was dead easy.

detnsubjcopamodpunctrootThatDETpuzzleNOUNwasAUXdeadADJeasyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 puzzledet
2puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing5 easynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 easycop
4deaddeadADJDegree=Pos5 easyamod
5easyeasyADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 easypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthat puzzleeasy propertytree rules

Example 12

The dog rolled over and played dead.

detnsubjadvmodccconjobjpunctrootTheDETdogNOUNrolledVERBoverADVandCCONJplayedVERBdeadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 rollednsubj
3rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADV_3 rolledadvmod
5andandCCONJ_6 playedcc
6playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rolledconj
7deaddeadADJDegree=Pos6 playedobj
8..PUNCT_3 rolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll overpastthe dogover propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2playpastthe dog not said heredeadvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent dead=Theme

Example 13

We drove down the road, but it was a dead end.

nsubjcasedetoblpunctccnsubjcopdetamodoblpunctrootWePRONdroveVERBdownADPtheDETroadNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXaDETdeadADJendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 drovensubj
2drovedriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADP_5 roadcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roaddet
5roadroadNOUNNumber=Sing2 droveobl
6,,PUNCT_12 endpunct
7butbutCCONJ_12 endcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 endnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 endcop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 enddet
11deaddeadADJDegree=Pos12 endamod
12endendNOUNNumber=Sing2 droveobl
13..PUNCT_2 drovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drive downpastWethe roadvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent road=Theme
2is apastroada dead endtree rules

Example 14

There was dead silence when the teacher walked in.

explamodnsubjmarkdetnsubjadvcladvmodpunctrootTherePRONwasVERBdeadADJsilenceNOUNwhenSCONJtheDETteacherNOUNwalkedVERBinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3deaddeadADJDegree=Pos4 silenceamod
4silencesilenceNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5whenwhenSCONJ_8 walkedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 teacherdet
7teacherteacherNOUNNumber=Sing8 walkednsubj
8walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wasadvcl
9ininADV_8 walkedadvmod
10..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastdead silencetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2walk inpastthe teachervn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 15

She is not dead, is she?”

nsubjcopadvmodpunctcopnsubjpunctpunctrootShePRONisAUXnotPARTdeadADJ,PUNCTisAUXshePRON?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 deadnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 deadcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 deadadvmod
4deaddeadADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_4 deadpunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 shecop
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 deadnsubj
8??PUNCT_4 deadpunct
9”"PUNCT_4 deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentShedead propertytree rules
2is apresentshetree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/dead/