Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / death

death

Who acts: end, death, life, deaths, Whosoever, he · What happens: die, stop, live, use, exaggerate, be · To what, where: hidden object, beast, man, them, death, me

«death» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: death in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The end of life; when a person, animal or plant dies and stops living for ever.

The tree, 16 words
detnsubjcasenmodpunctmarkdetnsubjpunctconjccconjccconjxcompcaseoblpunctrootTheDETendNOUNofADPlifeNOUN;PUNCTwhenSCONJaDETpersonNOUN,PUNCTanimalNOUNorCCONJplantNOUNdiesVERBandCCONJstopsVERBlivingVERBforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 enddet
2endendNOUNNumber=Sing13 diesnsubj
3ofofADP_4 lifecase
4lifelifeNOUNNumber=Sing2 endnmod
5;;PUNCT_13 diespunct
6whenwhenSCONJ_13 diesmark
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 persondet
8personpersonNOUNNumber=Sing13 diesnsubj
9,,PUNCT_10 animalpunct
10animalanimalNOUNNumber=Sing8 personconj
11ororCCONJ_12 plantcc
12plantplantNOUNNumber=Sing8 personconj
13diesdieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14andandCCONJ_15 stopscc
15stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 diesconj
16livingliveVERBVerbForm=Ger15 stopsxcomp
17forforADP_18 evercase
18evereverADVPronType=Ind16 livingobl
19..PUNCT_13 diespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepresentthe end of lifevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2stoppresentthe end of life not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3livegerundthe end of life not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A case of someone dying.

detcasenmodaclpunctrootADETcaseNOUNofADPsomeonePRONdyingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 casedet
2casecaseNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 casenmod
5dyingdieVERBVerbForm=Ger4 someoneacl
6..PUNCT_2 casepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diegerundvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

The example in this meaning, parsed on its own:

"There were no deaths in the accident."

punctexpldetnsubjcasedetnmodpunctpunctroot"PUNCTTherePRONwereVERBnoDETdeathsNOUNinADPtheDETaccidentNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 werepunct
2TheretherePRONPronType=Dem3 wereexpl
3werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 deathsdet
5deathsdeathNOUNNumber=Plur3 werensubj
6ininADP_8 accidentcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 accidentdet
8accidentaccidentNOUNNumber=Sing5 deathsnmod
9..PUNCT_3 werepunct
10""PUNCT_3 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1be in a quotepastno deaths in the accidenttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Used to exaggerate.

markxcomppunctrootUsedVERBtoPARTexaggerateVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2totoPART_3 exaggeratemark
3exaggerateexaggerateVERBVerbForm=Inf1 Usedxcomp
4..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2exaggerateto-infinitivetree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

"bored to death", "scared to death".

punctcaseoblpunctpunctpunctconjcaseoblpunctpunctroot"PUNCTboredADJtoADPdeathNOUN"PUNCT,PUNCT"PUNCTscaredADJtoADPdeathNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 boredpunct
2boredboredADJDegree=Posrootroot
3totoADP_4 deathcase
4deathdeathNOUNNumber=Sing2 boredobl
5""PUNCT_2 boredpunct
6,,PUNCT_8 scaredpunct
7""PUNCT_8 scaredpunct
8scaredscaredADJDegree=Pos2 boredconj
9totoADP_10 deathcase
10deathdeathNOUNNumber=Sing8 scaredobl
11""PUNCT_2 boredpunct
12..PUNCT_2 boredpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

A death can also be the hidden object or place that a villain's life depends on, as in old fairy tales.

The tree, 22 words
detnsubjauxadvmodcopdetamodccconjobjdetnmod:posscasensubjacl:relcladvmodpunctcasecaseamodcompoundconjpunctrootADETdeathNOUNcanAUXalsoADVbeAUXtheDEThiddenADJobjectNOUNorCCONJplaceNOUNthatPRONaDETvillainNOUN'sPARTlifeNOUNdependsVERBonADV,PUNCTasADPinADPoldADJfairyNOUNtalesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 deathdet
2deathdeathNOUNNumber=Sing8 objectnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin8 objectaux
4alsoalsoADV_8 objectadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf8 objectcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 objectdet
7hiddenhiddenADJDegree=Pos8 objectamod
8objectobjectNOUNNumber=Singrootroot
9ororCCONJ_10 placecc
10placeplaceNOUNNumber=Sing8 objectconj
11thatthatPRONPronType=Rel16 dependsobj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 villaindet
13villainvillainNOUNNumber=Sing15 lifenmod:poss
14's'sPART_13 villaincase
15lifelifeNOUNNumber=Sing16 dependsnsubj
16dependsdependVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 objectacl:relcl
17ononADV_16 dependsadvmod
18,,PUNCT_23 talespunct
19asasADP_23 talescase
20ininADP_23 talescase
21oldoldADJDegree=Pos23 talesamod
22fairyfairyNOUNNumber=Sing23 talescompound
23talestaleNOUNNumber=Plur8 objectconj
24..PUNCT_8 objectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana deaththe hidden object or place and old fairy talestree rules
2dependpresenta villain's lifethe hidden object or place and old fairy talestree rules

Example 1

Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death. (Torah EXO.22.19, JPS 1917)

Sentence 1: Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

nsubjmarkdetnsubj:passauxadvmodaux:passadvclcaseoblpunctrootWhosoeverPRONliethVERBwithSCONJaDETbeastNOUNshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel2 liethnsubj
2liethlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithSCONJ_9 putmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 beastdet
5beastbeastNOUNNumber=Sing9 putnsubj:pass
6shallshallAUXVerbForm=Fin9 putaux
7surelysurelyADV_9 putadvmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 putaux:pass
9putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 liethadvcl
10totoADP_11 deathcase
11deathdeathNOUNNumber=Sing9 putobl
12..PUNCT_2 liethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentWhosoevervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2putshall · passivea beastto death; surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal

Sentence 2: (Torah EXO.22.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.22.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.22.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.22.19compound
3EXO.22.19EXO.22.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.22.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.22.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death. (Torah LEV.24.17, JPS 1917)

Sentence 1: And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death.

ccnsubjnsubjdetobjadvmodauxadvmodaux:passacl:relclcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONthatPRONsmitethVERBanyDETmanNOUNmortallyADVshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 smitethcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 smitethnsubj
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 smitethnsubj
4smitethsmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5anyanyDETPronType=Ind6 mandet
6manmanNOUNNumber=Sing4 smitethobj
7mortallymortallyADV_11 putadvmod
8shallshallAUXVerbForm=Fin11 putaux
9surelysurelyADV_11 putadvmod
10bebeAUXVerbForm=Inf11 putaux:pass
11putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 manacl:relcl
12totoADP_13 deathcase
13deathdeathNOUNNumber=Sing11 putobl
14..PUNCT_4 smitethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepresentheany manvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus man=Experiencer
2putshall · passiveany man not said hereto death; mortally, surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»

Sentence 2: (Torah LEV.24.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.24.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.24.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.24.17compound
3LEV.24.17LEV.24.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.24.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.24.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death. (Torah EXO.21.12, JPS 1917)

Sentence 1: He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.

The tree, 15 words
nsubjnsubjdetobjpunctmarkfixednsubjconjpunctauxadvmodaux:passconjcaseoblpunctrootHePRONthatPRONsmitethVERBaDETmanNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJhePRONdiethVERB,PUNCTshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 smitethnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 smitethnsubj
3smitethsmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mandet
5manmanNOUNNumber=Sing3 smitethobj
6,,PUNCT_10 diethpunct
7sosoSCONJExtPos=SCONJ10 diethmark
8thatthatSCONJ_7 sofixed
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 diethnsubj
10diethdieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 smitethconj
11,,PUNCT_15 putpunct
12shallshallAUXVerbForm=Fin15 putaux
13surelysurelyADV_15 putadvmod
14bebeAUXVerbForm=Inf15 putaux:pass
15putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 diethconj
16totoADP_17 deathcase
17deathdeathNOUNNumber=Sing15 putobl
18..PUNCT_3 smitethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepresentHea manvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus man=Experiencer
2diepresentmanvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3putshall · passiveman not said hereto death; surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»

Sentence 2: (Torah EXO.21.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.21.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.21.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.21.12compound
3EXO.21.12EXO.21.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.21.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.21.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Shall I redeem them from death? (Prophets HOS.13.14, JPS 1917)

Sentence 1: Shall I redeem them from death?

auxnsubjobjcaseoblpunctrootShallAUXIPRONredeemVERBthemPRONfromADPdeathNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallAUXVerbForm=Fin3 redeemaux
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 redeemnsubj
3redeemredeemVERBVerbForm=Infrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 redeemobj
5fromfromADP_6 deathcase
6deathdeathNOUNNumber=Sing3 redeemobl
7??PUNCT_3 redeempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1redeemshallIthem = theydeathvn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from death=Source

Sentence 2: (Prophets HOS.13.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.13.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.13.14HOS.13.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.13.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.13.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

For the waves of Death compassed me. (Prophets 2SA.22.5, JPS 1917)

Sentence 1: For the waves of Death compassed me.

casedetoblcasenmodobjpunctrootForADPtheDETwavesNOUNofADPDeathPROPNcompassedVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 wavescase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wavesdet
3waveswaveNOUNNumber=Plur6 compassedobl
4ofofADP_5 Deathcase
5DeathDeathPROPNNumber=Sing3 wavesnmod
6compassedcompassVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 compassedobj
8..PUNCT_6 compassedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compasspastmefor the waves of Deathtree rules
2waveDeathnom wave «event transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets 2SA.22.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.22.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.22.52SA.22.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.22.5conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

In those days was Hezekiah sick unto death. (Prophets 2KI.20.1, JPS 1917)

Sentence 1: In those days was Hezekiah sick unto death.

casedetoblcopcompoundcaseoblpunctrootInADPthoseDETdaysNOUNwasAUXHezekiahPROPNsickADJuntoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 dayscase
2thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem3 daysdet
3daysdayNOUNNumber=Plur6 sickobl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sickcop
5HezekiahHezekiahPROPNNumber=Sing6 sickcompound
6sicksickADJDegree=Posrootroot
7untountoADP_8 deathcase
8deathdeathNOUNNumber=Sing6 sickobl
9..PUNCT_6 sickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastdayunto death; sick propertytree rules

Sentence 2: (Prophets 2KI.20.1, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.20.1NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.20.12KI.20.1NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.20.1conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The death of our old dog made us very sad.

detnsubjcasenmod:possamodnmodobjadvmodxcomppunctrootTheDETdeathNOUNofADPourPRONoldADJdogNOUNmadeVERBusPRONveryADVsadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 deathdet
2deathdeathNOUNNumber=Sing7 madensubj
3ofofADP_6 dogcase
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 dognmod:poss
5oldoldADJDegree=Pos6 dogamod
6dogdogNOUNNumber=Sing2 deathnmod
7mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 madeobj
9veryveryADV_10 sadadvmod
10sadsadADJDegree=Pos7 madexcomp
11..PUNCT_7 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe death of our old dogussad propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset we=Product
2dieour old dognom death «event intransitive»: of=agent

Example 8

Every living thing has a life and a death.

detcompoundnsubjdetobjccdetconjpunctrootEveryDETlivingNOUNthingNOUNhasVERBaDETlifeNOUNandCCONJaDETdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot3 thingdet
2livinglivingNOUNNumber=Sing3 thingcompound
3thingthingNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lifedet
6lifelifeNOUNNumber=Sing4 hasobj
7andandCCONJ_9 deathcc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 deathdet
9deathdeathNOUNNumber=Sing6 lifeconj
10..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentevery living thinga life and a deathvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Patient

Example 9

Wearing a seatbelt helps prevent death in crashes.

csubjdetobjxcompobjcaseoblpunctrootWearingVERBaDETseatbeltNOUNhelpsVERBpreventVERBdeathNOUNinADPcrashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearingwearVERBVerbForm=Ger4 helpscsubj
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 seatbeltdet
3seatbeltseatbeltNOUNNumber=Sing1 Wearingobj
4helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5preventpreventVERBVerbForm=Inf4 helpsxcomp
6deathdeathNOUNNumber=Sing5 preventobj
7ininADP_8 crashescase
8crashescrashNOUNNumber=Plur5 preventobl
9..PUNCT_4 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weargerunda seatbeltvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent seatbelt=Source
2helppresentWearingvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3preventinfinitiveWearing not said heredeathcrashesvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer death=Theme

Example 10

It's OK to cry and talk about a death in the family.

nsubjcopmarkxcompccconjcasedetoblcasedetoblpunctrootItPRON'sAUXOKADJtoPARTcryVERBandCCONJtalkVERBaboutADPaDETdeathNOUNinADPtheDETfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 OKnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 OKcop
3OKokADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 crymark
5crycryVERBVerbForm=Inf3 OKxcomp
6andandCCONJ_7 talkcc
7talktalkVERBVerbForm=Inf5 cryconj
8aboutaboutADP_10 deathcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 deathdet
10deathdeathNOUNNumber=Sing7 talkobl
11ininADP_13 familycase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 familydet
13familyfamilyNOUNNumber=Sing7 talkobl
14..PUNCT_3 OKpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItok propertytree rules
2cry speech: expressto-infinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3talkinfinitivethe familyabout a deathvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about death=Topic

Example 11

I was scared to death by the thunder.

nsubjcopcaseoblcasedetoblpunctrootIPRONwasAUXscaredADJtoADPdeathNOUNbyADPtheDETthunderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 scarednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 scaredcop
3scaredscaredADJDegree=Posrootroot
4totoADP_5 deathcase
5deathdeathNOUNNumber=Sing3 scaredobl
6bybyADP_8 thundercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 thunderdet
8thunderthunderNOUNNumber=Sing3 scaredobl
9..PUNCT_3 scaredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastIto death; by the thunder; scared propertytree rules

Example 12

Seatbelts are a matter of life and death.

nsubjcopdetcasenmodccconjpunctrootSeatbeltsNOUNareAUXaDETmatterNOUNofADPlifeNOUNandCCONJdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeatbeltsseatbeltNOUNNumber=Plur4 matternsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 mattercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 matterdet
4mattermatterNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 lifecase
6lifelifeNOUNNumber=Sing4 matternmod
7andandCCONJ_8 deathcc
8deathdeathNOUNNumber=Sing4 matterconj
9..PUNCT_4 matterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSeatbeltsa matter and deathof lifetree rules

Example 13

"Whereabouts is your death, O Koshchei?"

punctnsubjcopnmod:posspunctcompoundappospunctpunctroot"PUNCTWhereaboutsNOUNisAUXyourPRONdeathNOUN,PUNCTOPROPNKoshcheiPROPN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 deathpunct
2WhereaboutswhereaboutsNOUNNumber=Ptan5 deathnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 deathcop
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 deathnmod:poss
5deathdeathNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_8 Koshcheipunct
7OOPROPNNumber=Sing8 Koshcheicompound
8KoshcheiKoshcheiPROPNNumber=Sing5 deathappos
9??PUNCT_8 Koshcheipunct
10""PUNCT_5 deathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentWhereaboutsyour deathtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/death/