Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / debt

debt

Who acts: debt, you, state, their, thou, that · What happens: be, owe, help, not be, strike, say · To what, where: money, someone, state, debt, feeling, someone thanks · Speech: someone speaks here

«debt» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: debt in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A debt is money that you owe to someone.

detnsubjcopobjnsubjacl:relclcaseoblpunctrootADETdebtNOUNisAUXmoneyNOUNthatPRONyouPRONoweVERBtoADPsomeonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 debtdet
2debtdebtNOUNNumber=Sing4 moneynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 moneycop
4moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel7 oweobj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 owensubj
7oweoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 moneyacl:relcl
8totoADP_9 someonecase
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 oweobl
10..PUNCT_4 moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta debtmoneytree rules
2owepresentyoumoneysomeonevn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent that=Theme to someone=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Debt is the state of owing money (be in debt).

nsubjcopdetmarkaclobjpunctcopcaseappospunctpunctrootDebtNOUNisAUXtheDETstateNOUNofSCONJowingVERBmoneyNOUN(PUNCTbeAUXinADPdebtNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DebtdebtNOUNNumber=Sing4 statensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 statecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 statedet
4statestateNOUNNumber=Singrootroot
5ofofSCONJ_6 owingmark
6owingoweVERBVerbForm=Ger4 stateacl
7moneymoneyNOUNNumber=Sing6 owingobj
8((PUNCT_11 debtpunct
9bebeAUXVerbForm=Inf11 debtcop
10ininADP_11 debtcase
11debtdebtNOUNNumber=Sing4 stateappos
12))PUNCT_11 debtpunct
13..PUNCT_4 statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDebtthe statetree rules
2owegerundthe state not said heremoneyvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent money=Theme
3isinfinitivedebttree rules

Meaning 3

A debt of gratitude is a feeling that you owe someone thanks for their help.

The tree, 15 words
detnsubjcasenmodcopdetmarknsubjadvclcompoundoblcasenmod:possnmodpunctrootADETdebtNOUNofADPgratitudeNOUNisAUXaDETfeelingNOUNthatSCONJyouPRONoweVERBsomeonePRONthanksNOUNforADPtheirPRONhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 debtdet
2debtdebtNOUNNumber=Sing7 feelingnsubj
3ofofADP_4 gratitudecase
4gratitudegratitudeNOUNNumber=Sing2 debtnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelingcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 feelingdet
7feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
8thatthatSCONJ_10 owemark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 owensubj
10oweoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelingadvcl
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind12 thankscompound
12thanksthanksNOUNNumber=Sing10 oweobl
13forforADP_15 helpcase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 helpnmod:poss
15helphelpNOUNNumber=Sing12 thanksnmod
16..PUNCT_7 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta debt of gratitudea feelingtree rules
2owepresentyousomeone thanks for their helpvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3helptheir = theynom help «act transitive»: poss=agent

Example 1

Be thou not of them that strike hands, or of them that are sureties for debts; (Writings PRO.22.26, JPS 1917)

The tree, 20 words
copnsubjadvmodcaseoblnsubjobjpunctcccaseoblnsubjcopoblcasenmodpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootBeAUXthouPRONnotPARTofADPthemPRONthatPRONstrikeVERBhandsNOUN,PUNCTorCCONJofADPthemPRONthatPRONareAUXsuretiesNOUNforADPdebtsNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.22.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf5 themcop
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 themnsubj
3notnotPARTPolarity=Neg5 themadvmod
4ofofADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 strikeobl
6thatthatPRONPronType=Rel7 strikensubj
7strikestrikeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8handshandNOUNNumber=Plur7 strikeobj
9,,PUNCT_15 suretiespunct
10ororCCONJ_15 suretiescc
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 suretiesobl
13thatthatPRONPronType=Rel15 suretiesnsubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 suretiescop
15suretiessuretyNOUNNumber=Plur7 strikeobl
16forforADP_17 debtscase
17debtsdebtNOUNNumber=Plur15 suretiesnmod
18;;PUNCT_20 Writingspunct
19((PUNCT_20 Writingspunct
20WritingswritingNOUNNumber=Plur7 strikeparataxis
21PRO.22.26PRO.22.26PROPNNumber=Sing20 Writingsappos
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 PRO.22.26flat
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 PRO.22.26flat
25))PUNCT_20 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isinfinitivethouof them = theytree rules
2strikepresentthathandsvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
3is apresentthatsuretiesof hands = hand; for debtstree rules

Example 2

And he said: 'Go, sell the oil, and pay thy debt, and live thou and thy sons of the rest.' (Prophets 2KI.4.7, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'Go, sell the oil, and pay thy debt, and live thou and thy sons of the rest.'

The tree, 20 words
ccnsubjpunctpunctccomppunctconjdetobjpunctccconjnmod:possobjpunctccconjobjccnmod:possconjcasedetnmodpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTGoVERB,PUNCTsellVERBtheDEToilNOUN,PUNCTandCCONJpayVERBthyPRONdebtNOUN,PUNCTandCCONJliveVERBthouPRONandCCONJthyPRONsonsNOUNofADPtheDETrestNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Gopunct
5''PUNCT_6 Gopunct
6GogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 saidccomp
7,,PUNCT_8 sellpunct
8sellsellVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 Goconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 oildet
10oiloilNOUNNumber=Sing8 sellobj
11,,PUNCT_13 paypunct
12andandCCONJ_13 paycc
13paypayVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 Goconj
14thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 debtnmod:poss
15debtdebtNOUNNumber=Sing13 payobj
16,,PUNCT_18 livepunct
17andandCCONJ_18 livecc
18liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Goconj
19thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 liveobj
20andandCCONJ_22 sonscc
21thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 sonsnmod:poss
22sonssonNOUNNumber=Plur19 thouconj
23ofofADP_25 restcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 restdet
25restrestNOUNNumber=Sing22 sonsnmod
26..PUNCT_6 Gopunct
27''PUNCT_6 Gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2goinfinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3sellinfinitivethe oilvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent oil=Theme
4payinfinitivethy debtvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent debt=Asset
5livepresentthouvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme thou=Location

Sentence 2: (Prophets 2KI.4.7, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.4.7NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.4.72KI.4.7NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.4.7conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

and hath not wronged any, but hath restored his pledge for a debt, hath taken nought by robbery, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment; (Prophets EZK.18.7, JPS 1917)

The tree, 37 words
ccauxadvmodobjpunctccparataxisccompnmod:possobjcasedetoblpunctparataxisamodobjcaseoblpunctconjcasenmod:possoblcasedetoblpunctccaux:passconjdetxcompcasedetoblpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootandCCONJhathAUXnotPARTwrongedVERBanyDET,PUNCTbutCCONJhathVERBrestoredVERBhisPRONpledgeNOUNforADPaDETdebtNOUN,PUNCThathVERBtakenVERBnoughtPRONbyADProbberyNOUN,PUNCThathVERBgivenVERBhisPRONbreadNOUNtoADPtheDEThungryADJ,PUNCTandCCONJhathAUXcoveredVERBtheDETnakedADJwithADPaDETgarmentNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNEZK.18.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_4 wrongedcc
2hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 wrongedaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 wrongedadvmod
4wrongedwrongVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5anyanyDETPronType=Ind4 wrongedobj
6,,PUNCT_8 hathpunct
7butbutCCONJ_8 hathcc
8hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 wrongedparataxis
9restoredrestoreVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin8 hathccomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 pledgenmod:poss
11pledgepledgeNOUNNumber=Sing8 hathobj
12forforADP_14 debtcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 debtdet
14debtdebtNOUNNumber=Sing8 hathobl
15,,PUNCT_16 hathpunct
16hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 hathparataxis
17takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 noughtamod
18noughtnoughtPRONPronType=Neg16 hathobj
19bybyADP_20 robberycase
20robberyrobberyNOUNNumber=Sing16 hathobl
21,,PUNCT_22 hathpunct
22hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin16 hathconj
23givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 breadcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 breadnmod:poss
25breadbreadNOUNNumber=Sing22 hathobl
26totoADP_28 hungrycase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 hungrydet
28hungryhungryADJDegree=Pos22 hathobl
29,,PUNCT_32 coveredpunct
30andandCCONJ_32 coveredcc
31hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin32 coveredaux:pass
32coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wrongedconj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 nakeddet
34nakednakedADJDegree=Pos32 coveredxcomp
35withwithADP_37 garmentcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 garmentdet
37garmentgarmentNOUNNumber=Sing32 coveredobl
38;;PUNCT_40 Prophetspunct
39((PUNCT_40 Prophetspunct
40ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 wrongedobl
41EZK.18.7EZK.18.7PROPNNumber=Sing40 Prophetsappos
42,,PUNCT_43 JPSpunct
43JPSJPSPROPNNumber=Sing41 EZK.18.7flat
4419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card41 EZK.18.7flat
45))PUNCT_40 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not wrongpresent · perfectanyProphets obltree rules
2havepresenthis pledgefor a debttree rules
3restorepastvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4havepresentnoughtby robberyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nought=Patient
5takeparticiplevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
6havepresentgive his bread; to the hungryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
7giveparticiplevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
8coverpresent · passivewith a garment; naked propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: with garment=Theme
9pledgehis = henom pledge «possession transitive»: poss=agent

Example 4

He paid back his debt to his sister.

nsubjadvmodnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootHePRONpaidVERBbackADVhisPRONdebtNOUNtoADPhisPRONsisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 paidnsubj
2paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3backbackADV_2 paidadvmod
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 debtnmod:poss
5debtdebtNOUNNumber=Sing2 paidobj
6totoADP_8 sistercase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sisternmod:poss
8sistersisterNOUNNumber=Sing2 paidobl
9..PUNCT_2 paidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pay backpastHehis debtto his sistervn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent debt=Asset

Example 5

If you borrow money, you are in debt.

marknsubjadvclobjpunctnsubjcopcasepunctrootIfSCONJyouPRONborrowVERBmoneyNOUN,PUNCTyouPRONareAUXinADPdebtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 borrowmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 borrownsubj
3borrowborrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 debtadvcl
4moneymoneyNOUNNumber=Sing3 borrowobj
5,,PUNCT_3 borrowpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 debtnsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 debtcop
8ininADP_9 debtcase
9debtdebtNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 debtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1borrow a condition, not said to happenpresentyoumoneyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme
2ispresentyoudebttree rules

Example 6

It took them years to get out of debt.

nsubjobjobjmarkadvclcasecaseoblpunctrootItPRONtookVERBthemPRONyearsNOUNtoPARTgetVERBoutADPofADPdebtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tookobj
4yearsyearNOUNNumber=Plur2 tookobj
5totoPART_6 getmark
6getgetVERBVerbForm=Inf2 tookadvcl
7outoutADP_9 debtcase
8ofofADP_9 debtcase
9debtdebtNOUNNumber=Sing6 getobl
10..PUNCT_2 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastItthem = theyyearvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2get outto-infinitivedebttree rules

Example 7

I owe you a debt of gratitude for helping me.

nsubjobjdetobjcasenmodmarkaclobjpunctrootIPRONoweVERByouPRONaDETdebtNOUNofADPgratitudeNOUNforSCONJhelpingVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 owensubj
2oweoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 oweobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 debtdet
5debtdebtNOUNNumber=Sing2 oweobj
6ofofADP_7 gratitudecase
7gratitudegratitudeNOUNNumber=Sing5 debtnmod
8forforSCONJ_9 helpingmark
9helpinghelpVERBVerbForm=Ger7 gratitudeacl
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 helpingobj
11..PUNCT_2 owepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1owepresentIa debt of gratitudeyouvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent you=Goal debt=Theme
2helpgerundgratitude not said heremevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Beneficiary

Example 8

If I have £2 and owe £5, my debt is £3.

The tree, 14 words
marknsubjadvclobjnummodccconjobjnummodpunctnmod:possnsubjobjnummodpunctrootIfSCONJIPRONhaveVERB£SYM2NUMandCCONJoweVERB£SYM5NUM,PUNCTmyPRONdebtNOUNisVERB£SYM3NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 havemark
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 isadvcl
4££SYM_3 haveobj
522NUMNumForm=Digit NumType=Card4 £nummod
6andandCCONJ_7 owecc
7oweoweVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 haveconj
8££SYM_7 oweobj
955NUMNumForm=Digit NumType=Card8 £nummod
10,,PUNCT_3 havepunct
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 debtnmod:poss
12debtdebtNOUNNumber=Sing13 isnsubj
13isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14££SYM_13 isobj
1533NUMNumForm=Digit NumType=Card14 £nummod
16..PUNCT_13 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have a condition, not said to happenpresentIvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent £=Patient
2oweinfinitiveI not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent £=Theme
3bepresentmy debtvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot £=Theme

Example 9

Credit cards can lead people into debt.

compoundnsubjauxobjcaseoblpunctrootCreditNOUNcardsNOUNcanAUXleadVERBpeopleNOUNintoADPdebtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CreditcreditNOUNNumber=Sing2 cardscompound
2cardscardNOUNNumber=Plur4 leadnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 leadaux
4leadleadVERBVerbForm=Infrootroot
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 leadobj
6intointoADP_7 debtcase
7debtdebtNOUNNumber=Sing4 leadobl
8..PUNCT_4 leadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadcanCredit cardspeopledebtvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent people=Theme into debt=Destination

Example 10

The company had huge debts.

detnsubjamodobjpunctrootTheDETcompanyNOUNhadVERBhugeADJdebtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 companydet
2companycompanyNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hugehugeADJDegree=Pos5 debtsamod
5debtsdebtNOUNNumber=Plur3 hadobj
6..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe companyhuge debtsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent debt=Patient

Example 11

“We will pay your debts,” they said.

punctnsubjauxccompnmod:possobjpunctpunctnsubjpunctroot“PUNCTWePRONwillAUXpayVERByourPRONdebtsNOUN,PUNCT”PUNCTtheyPRONsaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 paypunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 paynsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 payaux
4paypayVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 debtsnmod:poss
6debtsdebtNOUNNumber=Plur4 payobj
7,,PUNCT_4 paypunct
8”"PUNCT_4 paypunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 saidnsubj
10saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pay in a quotefutureWeyour debtsvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent debt=Asset
2say speech: assertpastdebts = debtvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/debt/