Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / deprived

deprived

Who acts: people, Monail, God, her, I, Many families · What happens: deprive, mean, not have, need, keep, have · To what, where: enough, things, it, quantity, remains, her · Speech: someone speaks here

«deprived» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: deprived in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Deprived means not having enough of the things people need for a good life, such as money, food, good homes or schools.

The tree, 22 words
nsubjadvmodccompobjcasedetoblnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctcasefixedconjpunctconjpunctamodnmodccconjpunctrootDeprivedVERBmeansVERBnotPARThavingVERBenoughADJofADPtheDETthingsNOUNpeopleNOUNneedVERBforADPaDETgoodADJlifeNOUN,PUNCTsuchADJasADPmoneyNOUN,PUNCTfoodNOUN,PUNCTgoodADJhomesNOUNorCCONJschoolsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DepriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 havingadvmod
4havinghaveVERBVerbForm=Ger2 meansccomp
5enoughenoughADJDegree=Pos4 havingobj
6ofofADP_8 thingscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 thingsdet
8thingsthingNOUNNumber=Plur5 enoughobl
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 neednsubj
10needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 thingsacl:relcl
11forforADP_14 lifecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lifedet
13goodgoodADJDegree=Pos14 lifeamod
14lifelifeNOUNNumber=Sing10 needobl
15,,PUNCT_18 moneypunct
16suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP18 moneycase
17asasADP_16 suchfixed
18moneymoneyNOUNNumber=Sing14 lifeconj
19,,PUNCT_20 foodpunct
20foodfoodNOUNNumber=Sing18 moneyconj
21,,PUNCT_23 homespunct
22goodgoodADJDegree=Pos23 homesamod
23homeshomeNOUNNumber=Plur18 moneynmod
24ororCCONJ_25 schoolscc
25schoolsschoolNOUNNumber=Plur23 homesconj
26..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depriveparticiplevn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3not havegerundenoughvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent enough=Patient
4needpresentpeoplethe things not said herefor a good life and money good homes or schools and foodvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot thing=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Deprived of something means kept from having it, for example "deprived of sleep".

The tree, 13 words
nsubjcaseoblccompmarkadvclobjpunctcaseoblpunctapposcaseoblpunctpunctrootDeprivedVERBofADPsomethingPRONmeansVERBkeptVERBfromSCONJhavingVERBitPRON,PUNCTforADPexampleNOUN"PUNCTdeprivedVERBofADPsleepNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DepriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 meansnsubj
2ofofADP_3 somethingcase
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Deprivedobl
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 meansccomp
6fromfromSCONJ_7 havingmark
7havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 keptadvcl
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 havingobj
9,,PUNCT_11 examplepunct
10forforADP_11 examplecase
11exampleexampleNOUNNumber=Sing7 havingobl
12""PUNCT_13 deprivedpunct
13depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 exampleappos
14ofofADP_15 sleepcase
15sleepsleepNOUNNumber=Sing13 deprivedobl
16""PUNCT_13 deprivedpunct
17..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depriveparticipleof somethingvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent of something=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3keepparticiplevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
4havegerunditfor examplevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5deprive in a quoteparticipleof sleepvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent of sleep=Theme

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To be deprived of a right or thing means it was taken away from you.

The tree, 15 words
markaux:passnsubjcasedetoblccconjnsubj:passaux:passccompadvmodcaseoblpunctrootToPARTbeAUXdeprivedVERBofADPaDETrightNOUNorCCONJthingNOUNmeansVERBitPRONwasAUXtakenVERBawayADVfromADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 deprivedmark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 deprivedaux:pass
3depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 meansnsubj
4ofofADP_6 rightcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rightdet
6rightrightNOUNNumber=Sing3 deprivedobl
7ororCCONJ_8 thingcc
8thingthingNOUNNumber=Sing6 rightconj
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 takennsubj:pass
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 takenaux:pass
12takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 meansccomp
13awayawayADV_12 takenadvmod
14fromfromADP_15 youcase
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 takenobl
16..PUNCT_9 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depriveto-infinitive · passiveof a right or thingvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: of right=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3take awaypast · passiveitfrom you; away propertyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: subject=Theme from you=Initial_Location

Example 1

The Monail, or unity, is that quantity which, being deprived of all nnnibcr, remains fixed : whence called Monad. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: The Monail, or unity, is that quantity which, being deprived of all nnnibcr, remains fixed : whence called Monad.

The tree, 18 words
detnsubjpunctccappospunctcopdetnsubj:passpunctaux:passacl:relclcasedetoblpunctapposaclpunctadvmodaclxcomppunctrootTheDETMonailPROPN,PUNCTorCCONJunityNOUN,PUNCTisAUXthatDETquantityNOUNwhichPRON,PUNCTbeingAUXdeprivedVERBofADPallDETnnnibcrNOUN,PUNCTremainsNOUNfixedVERB:PUNCTwhenceADVcalledVERBMonadPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Monaildet
2MonailMonailPROPNNumber=Sing9 quantitynsubj
3,,PUNCT_5 unitypunct
4ororCCONJ_5 unitycc
5unityunityNOUNNumber=Sing2 Monailappos
6,,PUNCT_2 Monailpunct
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 quantitycop
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem9 quantitydet
9quantityquantityNOUNNumber=Singrootroot
10whichwhichPRONPronType=Rel13 deprivednsubj:pass
11,,PUNCT_13 deprivedpunct
12beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part13 deprivedaux:pass
13depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 quantityacl:relcl
14ofofADP_16 nnnibcrcase
15allallDETPronType=Tot16 nnnibcrdet
16nnnibcrnnnibcrNOUNNumber=Sing13 deprivedobl
17,,PUNCT_18 remainspunct
18remainsremainsNOUNNumber=Ptan16 nnnibcrappos
19fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 remainsacl
20::PUNCT_22 calledpunct
21whencewhenceADVPronType=Int22 calledadvmod
22calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 quantityacl
23MonadMonadPROPNNumber=Sing22 calledxcomp
24..PUNCT_9 quantitypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Monailthat quantitytree rules
2deprivegerund · passivethat quantityof all nnnibcrvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: subject=Source of nnnibcr=Theme
3fixparticipleremains not said herevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
4callparticiplewhence propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

Because God hath deprived her of wisdom, neither hath He imparted to her understanding. (Writings JOB.39.17, JPS 1917)

Sentence 1: Because God hath deprived her of wisdom, neither hath He imparted to her understanding.

The tree, 14 words
marknsubjadvclccompobjcaseoblpunctcc:preconjnsubjccompcasenmod:possoblpunctrootBecauseSCONJGodPROPNhathVERBdeprivedVERBherPRONofADPwisdomNOUN,PUNCTneitherCCONJhathVERBHePRONimpartedVERBtoADPherPRONunderstandingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_3 hathmark
2GodGodPROPNNumber=Sing3 hathnsubj
3hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 hathadvcl
4depriveddepriveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 hathccomp
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 deprivedobj
6ofofADP_7 wisdomcase
7wisdomwisdomNOUNNumber=Sing4 deprivedobl
8,,PUNCT_10 hathpunct
9neitherneitherCCONJPolarity=Neg10 hathcc:preconj
10hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 impartednsubj
12impartedimpartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 hathccomp
13totoADP_15 understandingcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 understandingnmod:poss
15understandingunderstandingNOUNNumber=Sing12 impartedobl
16..PUNCT_10 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGodtree rules
2deprivepastGod not said hereher = sheof wisdomvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent she=Source of wisdom=Theme
3havepresenttree rules
4impartpastGodto her understandingtree rules
5understandher = shenom understanding «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.39.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.17JOB.39.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

I said: In the noontide of my days I shall go, even to the gates of the nether-world; I am deprived of the residue of my years. (Prophets ISA.38.10, JPS 1917)

Sentence 1: I said: In the noontide of my days I shall go, even to the gates of the nether-world; I am deprived of the residue of my years.

The tree, 28 words
nsubjpunctcasedetccompcasenmod:possoblnsubjauxacl:relclpunctadvmodcasedetconjcasedetamodpunctnmodpunctnsubjaux:passconjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootIPRONsaidVERB:PUNCTInADPtheDETnoontideNOUNofADPmyPRONdaysNOUNIPRONshallAUXgoVERB,PUNCTevenADVtoADPtheDETgatesNOUNofADPtheDETnetherADJ-PUNCTworldNOUN;PUNCTIPRONamAUXdeprivedVERBofADPtheDETresidueNOUNofADPmyPRONyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_6 noontidepunct
4IninADP_6 noontidecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 noontidedet
6noontidenoontideNOUNNumber=Sing2 saidccomp
7ofofADP_9 dayscase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 daysnmod:poss
9daysdayNOUNNumber=Plur6 noontideobl
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 gonsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 goaux
12gogoVERBVerbForm=Inf9 daysacl:relcl
13,,PUNCT_17 gatespunct
14evenevenADV_17 gatesadvmod
15totoADP_17 gatescase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 gatesdet
17gatesgateNOUNNumber=Plur6 noontideconj
18ofofADP_22 worldcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 worlddet
20nethernetherADJDegree=Pos22 worldamod
21--PUNCT_20 netherpunct
22worldworldNOUNNumber=Sing17 gatesnmod
23;;PUNCT_26 deprivedpunct
24IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 deprivednsubj
25ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 deprivedaux:pass
26depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 saidconj
27ofofADP_29 residuecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 residuedet
29residueresidueNOUNNumber=Sing26 deprivedobl
30ofofADP_32 yearscase
31mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs32 yearsnmod:poss
32yearsyearNOUNNumber=Plur29 residuenmod
33..PUNCT_2 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastIvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2goshallImy days not said herevn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location day=Theme
3deprivepresent · passiveIof the residue of my yearsvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: subject=Source of residue=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.38.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.38.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.38.10ISA.38.10PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.38.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.38.10flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Many families in deprived areas get help from food banks.

amodnsubjcaseamodnmodobjcasecompoundoblpunctrootManyADJfamiliesNOUNinADPdeprivedVERBareasNOUNgetVERBhelpNOUNfromADPfoodNOUNbanksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 familiesamod
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur6 getnsubj
3ininADP_5 areascase
4depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 areasamod
5areasareaNOUNNumber=Plur2 familiesnmod
6getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7helphelpNOUNNumber=Sing6 getobj
8fromfromADP_10 bankscase
9foodfoodNOUNNumber=Sing10 bankscompound
10banksbankNOUNNumber=Plur6 getobl
11..PUNCT_6 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depriveparticiplevn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent
2getpresentMany families in deprived areashelpfood banksvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent help=Theme from bank=Source

Example 5

Plants deprived of light turn pale and weak.

nsubjcaseoblccompxcompccconjpunctrootPlantsNOUNdeprivedVERBofADPlightNOUNturnVERBpaleADJandCCONJweakADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlantsplantNOUNNumber=Plur2 deprivednsubj
2depriveddepriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ofofADP_4 lightcase
4lightlightNOUNNumber=Sing5 turnobl
5turnturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 deprivedccomp
6palepaleADJDegree=Pos5 turnxcomp
7andandCCONJ_8 weakcc
8weakweakADJDegree=Pos6 paleconj
9..PUNCT_2 deprivedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deprivepastPlantstree rules
2turnpresentPlants not said hereof light; pale propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme of light=Trajectory

Example 6

The tired driver was deprived of sleep.

detamodnsubjaux:passcaseoblpunctrootTheDETtiredADJdriverNOUNwasAUXdeprivedVERBofADPsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 driverdet
2tiredtiredADJDegree=Pos3 driveramod
3driverdriverNOUNNumber=Sing5 deprivednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 deprivedaux:pass
5depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ofofADP_7 sleepcase
7sleepsleepNOUNNumber=Sing5 deprivedobl
8..PUNCT_5 deprivedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deprivepast · passivethe tired driverof sleepvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: subject=Source of sleep=Theme

Example 7

The charity builds schools in deprived villages.

detnsubjobjcaseamodoblpunctrootTheDETcharityNOUNbuildsVERBschoolsNOUNinADPdeprivedVERBvillagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 charitydet
2charitycharityNOUNNumber=Sing3 buildsnsubj
3buildsbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4schoolsschoolNOUNNumber=Plur3 buildsobj
5ininADP_7 villagescase
6depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 villagesamod
7villagesvillageNOUNNumber=Plur3 buildsobl
8..PUNCT_3 buildspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpresentthe charityschoolsdeprived villagesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset school=Product
2depriveparticiplevn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 8

He felt deprived when his phone was taken away for a week.

nsubjxcompmarknmod:possnsubj:passaux:passadvcladvmodcasedetoblpunctrootHePRONfeltVERBdeprivedVERBwhenSCONJhisPRONphoneNOUNwasAUXtakenVERBawayADVforADPaDETweekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
4whenwhenSCONJ_8 takenmark
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 phonenmod:poss
6phonephoneNOUNNumber=Sing8 takennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 takenaux:pass
8takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltadvcl
9awayawayADV_8 takenadvmod
10forforADP_12 weekcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 weekdet
12weekweekNOUNNumber=Sing8 takenobl
13..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2depriveparticipleHe not said herevn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent
3take awaypast · passivehis phoneweekaway propertyvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 9

The prisoners were deprived of their freedom.

detnsubj:passaux:passcasenmod:possoblpunctrootTheDETprisonersNOUNwereAUXdeprivedVERBofADPtheirPRONfreedomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 prisonersdet
2prisonersprisonerNOUNNumber=Plur4 deprivednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 deprivedaux:pass
4depriveddepriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_7 freedomcase
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 freedomnmod:poss
7freedomfreedomNOUNNumber=Sing4 deprivedobl
8..PUNCT_4 deprivedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deprivepast · passivethe prisonersof prisoners's freedomvn deprive-10.6.2 «NP V NP PP.theme»: subject=Source of freedom=Theme

Example 10

Here is your own sword, which the guards deprived you of.

copnmod:possamodnsubjpunctobjdetnsubjconjobjoblpunctrootHereADVisAUXyourPRONownADJswordNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETguardsNOUNdeprivedVERByouPRONofADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 swordnmod:poss
4ownownADJDegree=Pos5 swordamod
5swordswordNOUNNumber=Sing1 Herensubj
6,,PUNCT_10 deprivedpunct
7whichwhichPRONPronType=Rel10 deprivedobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 guardsdet
9guardsguardNOUNNumber=Plur10 deprivednsubj
10depriveddepriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 swordconj
11youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 deprivedobj
12ofofADP_10 deprivedobl
13..PUNCT_1 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyour own swordhere propertytree rules
2deprivepastthe guardsyour own swordtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/deprived/