Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / do

do

Who acts: I, That, do, party, exam voice, child · What happens: be, do, help, make, stand, say · To what, where: homework, questions, verb, party, birthday, you · Speech: someone speaks here

«do» in the Judaism dictionary: its 8 meanings for a pupil and its 18 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: do in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To do is to carry out an action: do your homework.

markauxcopmarkcompound:prtdetobjpunctconjnmod:possobjpunctrootToPARTdoAUXisAUXtoPARTcarryVERBoutADPanDETactionNOUN:PUNCTdoVERByourPRONhomeworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 carryaux
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 carrycop
4totoPART_5 carrymark
5carrycarryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 carrycompound:prt
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 actiondet
8actionactionNOUNNumber=Sing5 carryobj
9::PUNCT_10 dopunct
10dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 carryconj
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 homeworknmod:poss
12homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing10 doobj
13..PUNCT_5 carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isto-infinitive · do-supportcarry propertytree rules
2doinfinitiveyour homeworkvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent homework=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Do helps make questions and «not» sentences.

auxxcompobjccpunctadvmodpunctconjpunctrootDoAUXhelpsVERBmakeVERBquestionsNOUNandCCONJ«PUNCTnotPART»PUNCTsentencesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 helpsaux
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3makemakeVERBVerbForm=Inf2 helpsxcomp
4questionsquestionNOUNNumber=Plur3 makeobj
5andandCCONJ_9 sentencescc
6««PUNCT_7 notpunct
7notnotPARTPolarity=Neg9 sentencesadvmod
8»»PUNCT_7 notpunct
9sentencessentenceNOUNNumber=Plur3 makeconj
10..PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresent · do-supportvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2makeinfinitivequestionsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset question=Product

The example in this meaning, parsed on its own:

Do you like cats? I don't know.

Sentence 1: Do you like cats?

auxnsubjobjpunctrootDoAUXyouPRONlikeVERBcatsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 likeaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 likensubj
3likelikeVERBVerbForm=Infrootroot
4catscatNOUNNumber=Plur3 likeobj
5??PUNCT_3 likepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1likepresent · do-supportyoucatsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot cat=Theme

Sentence 2: I don't know.

nsubjauxadvmodpunctrootIPRONdoAUXn'tPARTknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 knownsubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 knowaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 knowadvmod
4knowknowVERBVerbForm=Infrootroot
5..PUNCT_4 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowpresent · do-supportIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Meaning 3

Do can stand for a verb already said: «Who ate it?» «I did.».

Sentence 1: Do can stand for a verb already said: «Who ate it?»

The tree, 11 words
auxauxcasedetobladvmodadvclpunctpunctnsubjadvclobjpunctpunctrootDoAUXcanAUXstandVERBforADPaDETverbNOUNalreadyADVsaidVERB:PUNCT«PUNCTWhoPRONateVERBitPRON?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 standaux
2cancanAUXVerbForm=Fin3 standaux
3standstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4forforADP_6 verbcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 verbdet
6verbverbNOUNNumber=Sing8 saidobl
7alreadyalreadyADV_8 saidadvmod
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 standadvcl
9::PUNCT_12 atepunct
10««PUNCT_12 atepunct
11WhowhoPRONPronType=Rel12 atensubj
12ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 standadvcl
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 ateobj
14??PUNCT_3 standpunct
15»»PUNCT_3 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standcan · infinitive · do-supportvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2say speech: askpastfor a verbvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3eat in a quotepastverbvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Sentence 2: «I did.».

punctnsubjpunctpunctpunctroot«PUNCTIPRONdidVERB.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 didpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4..PUNCT_3 didpunct
5»»PUNCT_3 didpunct
6..PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotepastIvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 4

To do well or badly is to get on well or badly.

markadvcladvmodccconjcopmarkadvmodadvmodccconjpunctrootToPARTdoVERBwellADVorCCONJbadlyADVisAUXtoPARTgetVERBonADVwellADVorCCONJbadlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBVerbForm=Inf8 getadvcl
3wellwellADVDegree=Pos2 doadvmod
4ororCCONJ_5 badlycc
5badlybadlyADVDegree=Pos3 wellconj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 getcop
7totoPART_8 getmark
8getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9ononADV_8 getadvmod
10wellwellADVDegree=Pos8 getadvmod
11ororCCONJ_12 badlycc
12badlybadlyADVDegree=Pos10 wellconj
13..PUNCT_8 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivewell propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentget, well propertytree rules

Meaning 5

«Will do» or «That will do» means that is enough or that is fine.

The tree, 14 words
punctauxnsubjpunctccpunctnsubjauxconjpunctnsubjcopccompccnsubjcopconjpunctroot«PUNCTWillAUXdoVERB»PUNCTorCCONJ«PUNCTThatPRONwillAUXdoVERB»PUNCTmeansVERBthatPRONisAUXenoughADJorCCONJthatPRONisAUXfineADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 dopunct
2WillwillAUXVerbForm=Fin3 doaux
3dodoVERBVerbForm=Inf11 meansnsubj
4»»PUNCT_3 dopunct
5ororCCONJ_9 docc
6««PUNCT_9 dopunct
7ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem9 donsubj
8willwillAUXVerbForm=Fin9 doaux
9dodoVERBVerbForm=Inf3 doconj
10»»PUNCT_3 dopunct
11meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 enoughnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 enoughcop
14enoughenoughADJDegree=Pos11 meansccomp
15ororCCONJ_18 finecc
16thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 finensubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 finecop
18finefineADJDegree=Pos14 enoughconj
19..PUNCT_11 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotefuturevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2do in a quotefutureThatvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4ispresentthatenough propertytree rules
5ispresentthatfine propertytree rules

Meaning 6

Usage: casual, UK, Ireland, Australia — kept apart, not parsed.

A do is a party: a birthday do.

detnsubjcopdetpunctdetoblacl:relclpunctrootADETdoNOUNisAUXaDETpartyNOUN:PUNCTaDETbirthdayNOUNdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dodet
2dodoNOUNNumber=Sing5 partynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 partydet
5partypartyNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_8 birthdaypunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 birthdaydet
8birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing9 doobl
9dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partyacl:relcl
10..PUNCT_5 partypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta doa partytree rules
2dopresenta party not said herea birthdayvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 7

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«Do» can mean hurt or punish: «I'll do you!», «he got done for speeding» (caught by the police); «done in» means very tired.

The tree, 24 words
punctauxpunctauxxcompccconjpunctpunctnsubjauxnsubjiobjpunctpunctpunctpunctnsubjaux:passparataxiscaseoblpunctpunctparataxiscasedetoblpunctpunctpunctadvclcompound:prtpunctparataxisadvmodxcomppunctroot«PUNCTDoAUX»PUNCTcanAUXmeanVERBhurtVERBorCCONJpunishVERB:PUNCT«PUNCTIPRON'llAUXdoVERByouPRON!PUNCT»PUNCT,PUNCT«PUNCThePRONgotAUXdoneVERBforADPspeedingNOUN»PUNCT(PUNCTcaughtVERBbyADPtheDETpoliceNOUN)PUNCT;PUNCT«PUNCTdoneVERBinADP»PUNCTmeansVERBveryADVtiredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Dopunct
2DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 meanaux
3»»PUNCT_2 Dopunct
4cancanAUXVerbForm=Fin5 meanaux
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6hurthurtVERBVerbForm=Inf5 meanxcomp
7ororCCONJ_8 punishcc
8punishpunishVERBVerbForm=Inf6 hurtconj
9::PUNCT_13 dopunct
10««PUNCT_13 dopunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 donsubj
12'llwillAUXVerbForm=Fin13 doaux
13dodoVERBVerbForm=Inf36 meansnsubj
14youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs13 doiobj
15!!PUNCT_13 dopunct
16»»PUNCT_13 dopunct
17,,PUNCT_21 donepunct
18««PUNCT_21 donepunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 donensubj
20gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 doneaux:pass
21donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 doparataxis
22forforADP_23 speedingcase
23speedingspeedingNOUNNumber=Sing21 doneobl
24»»PUNCT_21 donepunct
25((PUNCT_26 caughtpunct
26caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 doneparataxis
27bybyADP_29 policecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 policedet
29policepoliceNOUNNumber=Plur26 caughtobl
30))PUNCT_26 caughtpunct
31;;PUNCT_33 donepunct
32««PUNCT_33 donepunct
33donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 doadvcl
34ininADP_33 donecompound:prt
35»»PUNCT_33 donepunct
36meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meanparataxis
37veryveryADV_38 tiredadvmod
38tiredtiredADJDegree=Pos36 meansxcomp
39..PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancan · infinitive · do-supportvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2hurt not said to happeninfinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3punishinfinitivevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4do in a quotefutureIyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Eventuality
5do in a quotepast · passivehefor speedingtree rules
6catchparticipleby the policevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
7do in in a quoteparticipleI not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8meanpresenttired propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 8

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The exam voice says «perform», «carry out», «execute», «undertake», «complete» where a child would say «do».

The tree, 16 words
detcompoundnsubjpunctccomppunctpunctpunctccompcompound:prtpunctpunctpunctccomppunctpunctpunctconjpunctpunctpunctadvclpunctadvmoddetnsubjauxparataxispunctccomppunctpunctrootTheDETexamNOUNvoiceNOUNsaysVERB«PUNCTperformVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTcarryVERBoutADP»PUNCT,PUNCT«PUNCTexecuteVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTundertakeVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTcompleteADJ»PUNCTwhereADVaDETchildNOUNwouldAUXsayVERB«PUNCTdoVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 voicedet
2examexamNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 performpunct
6performperformVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
7»»PUNCT_6 performpunct
8,,PUNCT_10 carrypunct
9««PUNCT_10 carrypunct
10carrycarryVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
11outoutADP_10 carrycompound:prt
12»»PUNCT_10 carrypunct
13,,PUNCT_15 executepunct
14««PUNCT_15 executepunct
15executeexecuteVERBVerbForm=Inf4 saysccomp
16»»PUNCT_15 executepunct
17,,PUNCT_19 undertakepunct
18««PUNCT_19 undertakepunct
19undertakeundertakeVERBVerbForm=Inf15 executeconj
20»»PUNCT_15 executepunct
21,,PUNCT_23 completepunct
22««PUNCT_23 completepunct
23completecompleteADJDegree=Pos29 sayadvcl
24»»PUNCT_23 completepunct
25wherewhereADVPronType=Rel29 sayadvmod
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 childdet
27childchildNOUNNumber=Sing29 saynsubj
28wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 sayaux
29saysayVERBVerbForm=Inf4 saysparataxis
30««PUNCT_31 dopunct
31dodoVERBVerbForm=Inf29 sayccomp
32»»PUNCT_31 dopunct
33..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe exam voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2perform in a quoteinfinitivevn performance-26.7 «NP V»: agent=Agent
3carry out in a quoteinfinitivevn act-114 «NP V NP»: agent=Agent
4execute in a quoteinfinitivevn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent
5undertake in a quoteinfinitivevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6say speech: assertwoulda childvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7do in a quoteinfinitivevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

And they did eat there by the heap. (Torah GEN.31.46, JPS 1917)

Sentence 1: And they did eat there by the heap.

ccnsubjauxadvmodcasedetoblpunctrootAndCCONJtheyPRONdidAUXeatVERBthereADVbyADPtheDETheapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 eatcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 eatnsubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eataux
4eateatVERBVerbForm=Infrootroot
5therethereADVPronType=Dem4 eatadvmod
6bybyADP_8 heapcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 heapdet
8heapheapNOUNNumber=Sing4 eatobl
9..PUNCT_4 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpast · do-supporttheythereby the heapvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.31.46, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.31.46PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.31.46punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.31.46compound
3GEN.31.46GEN.31.46PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.31.46conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.31.46punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Now then, whatsoever God hath said unto thee, do.' (Torah GEN.31.16, JPS 1917)

Sentence 1: Now then, whatsoever God hath said unto thee, do.'

advmodadvmodpunctmarknsubjadvclxcompcaseoblpunctpunctpunctrootNowADVthenADV,PUNCTwhatsoeverSCONJGodPROPNhathVERBsaidVERBuntoADPtheePRON,PUNCTdoVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem2 thenadvmod
2thenthenADVPronType=Dem11 doadvmod
3,,PUNCT_2 thenpunct
4whatsoeverwhatsoeverSCONJ_6 hathmark
5GodGodPROPNNumber=Sing6 hathnsubj
6hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin11 doadvcl
7saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 hathxcomp
8untountoADP_9 theecase
9theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 saidobl
10,,PUNCT_6 hathpunct
11dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12..PUNCT_11 dopunct
13''PUNCT_11 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGodtree rules
2say speech: assertparticipleGod not said hereunto theevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3doimperativeyou not said herethenvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.31.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.31.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.31.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.31.16compound
3GEN.31.16GEN.31.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.31.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.31.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And also unto thy bondwoman thou shalt do likewise. (Torah DEU.15.17, JPS 1917)

Sentence 1: And also unto thy bondwoman thou shalt do likewise.

ccadvmodcasenmod:possnsubjauxacl:relcladvmodpunctrootAndCCONJalsoADVuntoADPthyPRONbondwomanNOUNthouPRONshaltAUXdoVERBlikewiseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 bondwomancc
2alsoalsoADV_5 bondwomanadvmod
3untountoADP_5 bondwomancase
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 bondwomannmod:poss
5bondwomanbondwomanNOUNNumber=Singrootroot
6thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 donsubj
7shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin8 doaux
8dodoVERBVerbForm=Inf5 bondwomanacl:relcl
9likewiselikewiseADV_8 doadvmod
10..PUNCT_5 bondwomanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshallthouthy bondwoman not said herelikewise propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent bondwoman=Eventuality

Sentence 2: (Torah DEU.15.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.15.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.15.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.15.17compound
3DEU.15.17DEU.15.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.15.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.15.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Thus shalt thou do six days. (Prophets JOS.6.3, JPS 1917)

Sentence 1: Thus shalt thou do six days.

advmodauxnsubjnummodobl:unmarkedpunctrootThusADVshaltAUXthouPRONdoVERBsixNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_4 doadvmod
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 doaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card6 daysnummod
6daysdayNOUNNumber=Plur4 doobl:unmarked
7..PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshallthoudaythus propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JOS.6.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOS.6.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOS.6.3JOS.6.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOS.6.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOS.6.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the people did yet corruptly. (Writings 2CH.27.2, JPS 1917)

Sentence 1: And the people did yet corruptly.

ccdetnsubjadvmodadvmodpunctrootAndCCONJtheDETpeopleNOUNdidVERByetADVcorruptlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 didcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 peopledet
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5yetyetADV_4 didadvmod
6corruptlycorruptlyADV_4 didadvmod
7..PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe peopleyetcorruptly propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings 2CH.27.2, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.27.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.27.22CH.27.2NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.27.2conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Why did the knees receive me? (Writings JOB.3.12, JPS 1917)

Sentence 1: Why did the knees receive me?

advmodauxdetnsubjobjpunctrootWhyADVdidAUXtheDETkneesNOUNreceiveVERBmePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 receiveadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 receiveaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kneesdet
4kneeskneeNOUNNumber=Plur5 receivensubj
5receivereceiveVERBVerbForm=Infrootroot
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 receiveobj
7??PUNCT_5 receivepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receivepast · do-supportthe kneesmevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.3.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.3.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.3.12JOB.3.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.3.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.3.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

How many cards does Ben have now?

advmodamodobjauxnsubjadvmodpunctrootHowADVmanyADJcardsNOUNdoesAUXBenPROPNhaveVERBnowADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 cardsamod
3cardscardNOUNNumber=Plur6 haveobj
4doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 haveaux
5BenBenPROPNNumber=Sing6 havensubj
6havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
7nownowADVPronType=Dem6 haveadvmod
8??PUNCT_6 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent · do-supportBenmany cardsnowvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent card=Patient

Example 8

How many cards did Anna find altogether?

advmodamodnsubjauxnsubjadvmodpunctrootHowADVmanyADJcardsNOUNdidAUXAnnaPROPNfindVERBaltogetherADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 cardsamod
3cardscardNOUNNumber=Plur6 findnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 findaux
5AnnaAnnaPROPNNumber=Sing6 findnsubj
6findfindVERBVerbForm=Infrootroot
7altogetheraltogetherADV_6 findadvmod
8??PUNCT_6 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · do-supportmany cardsaltogether propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent

Example 9

Do you have more pens than Ali?

auxnsubjamodobjcasenmodpunctrootDoAUXyouPRONhaveVERBmoreADJpensNOUNthanADPAliPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 haveaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4moremoreADJDegree=Cmp5 pensamod
5penspenNOUNNumber=Plur3 haveobj
6thanthanADP_7 Alicase
7AliAliPROPNNumber=Sing5 pensnmod
8??PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent · do-supportyoumore pensthan Alivn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pen=Patient

Example 10

Did you do your homework?

auxnsubjnmod:possobjpunctrootDidAUXyouPRONdoVERByourPRONhomeworkNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 doaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 donsubj
3dodoVERBVerbForm=Infrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 homeworknmod:poss
5homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing3 doobj
6??PUNCT_3 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportyouyour homeworkvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent homework=Eventuality

Example 11

I don't like spinach.

nsubjauxadvmodobjpunctrootIPRONdoAUXn'tPARTlikeVERBspinachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 likensubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 likeaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 likeadvmod
4likelikeVERBVerbForm=Infrootroot
5spinachspinachNOUNNumber=Sing4 likeobj
6..PUNCT_4 likepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not likepresent · do-supportIspinachvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot spinach=Theme

Example 12

Let's do a puzzle.

objxcompdetobjpunctrootLetVERB'sPRONdoVERBaDETpuzzleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3dodoVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 puzzledet
5puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing3 doobj
6..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2doinfinitive's not said herea puzzlevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent puzzle=Eventuality

Example 13

Do your best in the race!

nmod:possobjcasedetnmodpunctrootDoVERByourPRONbestADJinADPtheDETraceNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 bestnmod:poss
3bestgoodADJDegree=Sup1 Doobj
4ininADP_6 racecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 racedet
6raceraceNOUNNumber=Sing3 bestnmod
7!!PUNCT_1 Dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doimperativeyou not said hereyour bestthe racevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent good=Eventuality

Example 14

She does karate after school.

nsubjobjcaseoblpunctrootShePRONdoesVERBkarateNOUNafterADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 doesnsubj
2doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3karatekarateNOUNNumber=Sing2 doesobj
4afterafterADP_5 schoolcase
5schoolschoolNOUNNumber=Sing2 doesobl
6..PUNCT_2 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentShekarateafter schoolvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent karate=Eventuality

Example 15

«Who wants cake?» «I do!»

Sentence 1: «Who wants cake?»

punctnsubjobjpunctpunctroot«PUNCTWhoPRONwantsVERBcakeNOUN?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 wantspunct
2WhowhoPRONPronType=Rel3 wantsnsubj
3wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4cakecakeNOUNNumber=Sing3 wantsobj
5??PUNCT_3 wantspunct
6»»PUNCT_3 wantspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1want in a quotepresentcakevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot cake=Theme

Sentence 2: «I do!»

punctnsubjpunctpunctroot«PUNCTIPRONdoVERB!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 dopunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 donsubj
3dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4!!PUNCT_3 dopunct
5»»PUNCT_3 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotepresentIvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 16

We're having a do for nan's 80th, need 20 chairs

nsubjauxdetobjcasenmod:posscasenmodpunctconjnummodobjrootWePRON'reAUXhavingVERBaDETdoNOUNforADPnanNOUN'sPART80thNOUN,PUNCTneedVERB20NUMchairsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 havingnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 havingaux
3havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dodet
5dodoNOUNNumber=Sing3 havingobj
6forforADP_9 80thcase
7nannanNOUNNumber=Sing9 80thnmod:poss
8's'sPART_7 nancase
980th80thNOUNNumber=Sing NumForm=Combi NumType=Ord5 donmod
10,,PUNCT_11 needpunct
11needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 havingconj
122020NUMNumForm=Digit NumType=Card13 chairsnummod
13chairschairNOUNNumber=Plur11 needobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent · progressiveWea dofor nan's 80thvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent do=Patient
2needpresentWe not said here20 chairsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot chair=Theme

Example 17

Touch my bike and I'll do you.

nmod:possobjccnsubjauxconjiobjpunctrootTouchVERBmyPRONbikeNOUNandCCONJIPRON'llAUXdoVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TouchtouchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 bikenmod:poss
3bikebikeNOUNNumber=Sing1 Touchobj
4andandCCONJ_7 docc
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 donsubj
6'llwillAUXVerbForm=Fin7 doaux
7dodoVERBVerbForm=Inf1 Touchconj
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 doiobj
9..PUNCT_1 Touchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchimperativeyou not said heremy bikevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme bike=Co-Theme
2dofutureIyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Eventuality

Example 18

Perform the indicated operation and state the result: 17 − 9.

detamodobjccconjdetnmodpunctapposcasenmodpunctrootPerformVERBtheDETindicatedVERBoperationNOUNandCCONJstateNOUNtheDETresultNOUN:PUNCT17NUM−SYM9NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerformperformVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 operationdet
3indicatedindicateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 operationamod
4operationoperationNOUNNumber=Sing1 Performobj
5andandCCONJ_6 statecc
6statestateNOUNNumber=Sing4 operationconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 resultdet
8resultresultNOUNNumber=Sing6 statenmod
9::PUNCT_10 17punct
101717NUMNumForm=Digit NumType=Card8 resultappos
11−−SYM_12 9case
1299NUMNumForm=Digit NumType=Card10 17nmod
13..PUNCT_1 Performpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1performimperativeyou not said herethe indicated operation and state the resultvn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent operation=Theme
2indicateparticiplevn indicate-78-1 «NP V how S»: agent=Pivot

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/do/