Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / drinker

drinker

Who acts: person, ye, Awake drunkards · What happens: drink, drunkard, weep, drinker, cut off · To what, where: something, lot, wail, wine, mouth

«drinker» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: drinker in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who drinks something, here someone who drinks a lot of wine.

The tree, 13 words
detnsubjacl:relclobjpunctadvmodapposnsubjacl:relcldetobjcasenmodpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONdrinksVERBsomethingPRON,PUNCThereADVsomeonePRONwhoPRONdrinksVERBaDETlotNOUNofADPwineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 drinksnsubj
4drinksdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 drinksobj
6,,PUNCT_8 someonepunct
7herehereADVPronType=Dem8 someoneadvmod
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 personappos
9whowhoPRONPronType=Rel10 drinksnsubj
10drinksdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 someoneacl:relcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lotdet
12lotlotNOUNNumber=Sing10 drinksobj
13ofofADP_14 winecase
14winewineNOUNNumber=Sing12 lotnmod
15..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpresenta personsomethingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
2drinkpresenta lot of winevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Awake, ye drunkards, and weep, and wail, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine, for it is cut off from your mouth. (Prophets JOL.1.5, JPS 1917)

Sentence 1: Awake, ye drunkards, and weep, and wail, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine, for it is cut off from your mouth.

The tree, 25 words
amodpunctnsubjnsubjpunctccpunctccobjpunctdetnsubjconjcasenmodpunctcasefixeddetamodconjpunctmarknsubj:passaux:passparataxiscompound:prtcasenmod:possoblpunctrootAwakeADJ,PUNCTyePRONdrunkardsNOUN,PUNCTandCCONJweepVERB,PUNCTandCCONJwailNOUN,PUNCTallDETyePRONdrinkersNOUNofADPwineNOUN,PUNCTbecauseADPofADPtheDETsweetADJwineNOUN,PUNCTforSCONJitPRONisAUXcutVERBoffADPfromADPyourPRONmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwakeawakeADJDegree=Pos4 drunkardsamod
2,,PUNCT_4 drunkardspunct
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 drunkardsnsubj
4drunkardsdrunkardNOUNNumber=Plur7 weepnsubj
5,,PUNCT_7 weeppunct
6andandCCONJ_7 weepcc
7weepweepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 wailpunct
9andandCCONJ_10 wailcc
10wailwailNOUNNumber=Sing7 weepobj
11,,PUNCT_14 drinkerspunct
12allallDETPronType=Tot14 drinkersdet
13yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 drinkersnsubj
14drinkersdrinkerNOUNNumber=Plur10 wailconj
15ofofADP_16 winecase
16winewineNOUNNumber=Sing14 drinkersnmod
17,,PUNCT_22 winepunct
18becausebecauseADPExtPos=ADP22 winecase
19ofofADP_18 becausefixed
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 winedet
21sweetsweetADJDegree=Pos22 wineamod
22winewineNOUNNumber=Sing7 weepconj
23,,PUNCT_27 cutpunct
24forforSCONJ_27 cutmark
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 cutnsubj:pass
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 cutaux:pass
27cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 weepparataxis
28offoffADP_27 cutcompound:prt
29fromfromADP_31 mouthcase
30youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs31 mouthnmod:poss
31mouthmouthNOUNNumber=Sing27 cutobl
32..PUNCT_7 weeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drunkardyetree rules
2weepinfinitiveAwake drunkardswail and all drinkersvn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent wail=Theme
3drinkeryeof winetree rules
4cut offpresent · passivewineyour mouthvn remove-10.1 «NP V NP PP»: subject=Theme from mouth=Initial_Location

Sentence 2: (Prophets JOL.1.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOL.1.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOL.1.5JOL.1.5PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOL.1.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOL.1.5flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/drinker/