Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / drop

drop

Who acts: you, temperature, drop, Thou, olives, Israel · What happens: drop, be, fall, lose, go down, drop off · To what, where: hand, you, someone, car, them, small amount · Speech: someone speaks here

«drop» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: drop in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To drop is to let something fall from your hand; what you drop is lost to you.

The tree, 17 words
markcsubjcopmarkobjxcompcasenmod:possoblpunctnsubj:passnsubjacl:relclaux:passparataxiscaseoblpunctrootToPARTdropVERBisAUXtoPARTletVERBsomethingPRONfallVERBfromADPyourPRONhandNOUN;PUNCTwhatPRONyouPRONdropVERBisAUXlostVERBtoADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dropmark
2dropdropVERBVerbForm=Inf5 letcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 letcop
4totoPART_5 letmark
5letletVERBVerbForm=Infrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 letobj
7fallfallVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
8fromfromADP_10 handcase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 handnmod:poss
10handhandNOUNNumber=Sing7 fallobl
11;;PUNCT_16 lostpunct
12whatwhatPRONPronType=Int16 lostnsubj:pass
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 dropnsubj
14dropdropVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 whatacl:relcl
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 lostaux:pass
16lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 letparataxis
17totoADP_18 youcase
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs16 lostobl
19..PUNCT_5 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropto-infinitivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2ispresentlet propertytree rules
3fallinfinitiveyour handvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from hand=Initial_Location
4droppresentyouvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
5losepresent · passiveyouvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To drop is to fall or go down: «The temperature dropped».

The tree, 11 words
markcsubjcopmarkccconjadvmodpunctpunctdetnsubjparataxispunctpunctrootToPARTdropVERBisAUXtoPARTfallVERBorCCONJgoVERBdownADV:PUNCT«PUNCTTheDETtemperatureNOUNdroppedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dropmark
2dropdropVERBVerbForm=Inf5 fallcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fallcop
4totoPART_5 fallmark
5fallfallVERBVerbForm=Infrootroot
6ororCCONJ_7 gocc
7gogoVERBVerbForm=Inf5 fallconj
8downdownADV_7 goadvmod
9::PUNCT_13 droppedpunct
10««PUNCT_13 droppedpunct
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 temperaturedet
12temperaturetemperatureNOUNNumber=Sing13 droppednsubj
13droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fallparataxis
14»»PUNCT_13 droppedpunct
15..PUNCT_5 fallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropto-infinitivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2ispresentfall propertytree rules
3go downinfinitivedown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4drop in a quotepastthe temperaturevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Meaning 3

To drop someone off is to take them somewhere in a car and leave them there.

The tree, 16 words
markadvclobjcompound:prtcopmarkobjadvmodcasedetoblccconjobjadvmodpunctrootToPARTdropVERBsomeonePRONoffADPisAUXtoPARTtakeVERBthemPRONsomewhereADVinADPaDETcarNOUNandCCONJleaveVERBthemPRONthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dropmark
2dropdropVERBVerbForm=Inf7 takeadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 dropobj
4offoffADP_2 dropcompound:prt
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 takecop
6totoPART_7 takemark
7taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 takeobj
9somewheresomewhereADVPronType=Ind7 takeadvmod
10ininADP_12 carcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 cardet
12carcarNOUNNumber=Sing7 takeobl
13andandCCONJ_14 leavecc
14leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 takeconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 leaveobj
16therethereADVPronType=Dem14 leaveadvmod
17..PUNCT_7 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drop offto-infinitivesomeonevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2ispresenta carsomewhere, take propertytree rules
3leaveinfinitivethem = theytherevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Meaning 4

A drop is a very small amount of liquid, like a drop of rain.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetadvmodamodcasenmodpunctcasedetconjcasenmodpunctrootADETdropNOUNisAUXaDETveryADVsmallADJamountNOUNofADPliquidNOUN,PUNCTlikeADPaDETdropNOUNofADPrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dropdet
2dropdropNOUNNumber=Sing7 amountnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 amountcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 amountdet
5veryveryADV_6 smalladvmod
6smallsmallADJDegree=Pos7 amountamod
7amountamountNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 liquidcase
9liquidliquidNOUNNumber=Sing7 amountnmod
10,,PUNCT_13 droppunct
11likelikeADP_13 dropcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 dropdet
13dropdropNOUNNumber=Sing7 amountconj
14ofofADP_15 raincase
15rainrainNOUNNumber=Sing13 dropnmod
16..PUNCT_7 amountpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta dropa small amount and a drop of rainof liquidtree rules

Meaning 5

A drop is a fall in an amount: «a drop in price».

The tree, 12 words
detnsubjcopdetcasedetnmodpunctpunctdetoblcasenmodpunctpunctrootADETdropNOUNisAUXaDETfallNOUNinADPanDETamountNOUN:PUNCT«PUNCTaDETdropNOUNinADPpriceNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 dropdet
2dropdropNOUNNumber=Sing5 fallnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fallcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 falldet
5fallfallNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_8 amountcase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 amountdet
8amountamountNOUNNumber=Sing5 fallnmod
9::PUNCT_12 droppunct
10««PUNCT_12 droppunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 dropdet
12dropdropNOUNNumber=Sing5 fallobl
13ininADP_14 pricecase
14pricepriceNOUNNumber=Sing12 dropnmod
15»»PUNCT_12 droppunct
16..PUNCT_5 fallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta dropa falla amounta drop in price obltree rules

Meaning 6

To drop off means to fall asleep.

marknsubjcompound:prtmarkxcompxcomppunctrootToPARTdropVERBoffADPmeansVERBtoPARTfallVERBasleepADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dropmark
2dropdropVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meansnsubj
3offoffADP_2 dropcompound:prt
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 fallmark
6fallfallVERBVerbForm=Inf4 meansxcomp
7asleepasleepADJDegree=Pos6 fallxcomp
8..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drop offto-infinitivevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3fall not said to happento-infinitiveasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 1

Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olives shall drop off. (Torah DEU.28.40, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olives shall drop off.

The tree, 24 words
nsubjauxcompoundpunctobjcasedetnmod:possoblpunctccnsubjauxadvmodconjobjcasedetoblpunctmarknmod:possnsubjauxconjcompound:prtpunctrootThouPRONshaltAUXhaveVERBoliveADJ-PUNCTtreesNOUNthroughoutADPallDETthyPRONbordersNOUN,PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXnotPARTanointVERBthyselfPRONwithADPtheDEToilNOUN;PUNCTforSCONJthinePRONolivesNOUNshallAUXdropVERBoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 havensubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4oliveoliveADJDegree=Pos6 treescompound
5--PUNCT_4 olivepunct
6treestreeNOUNNumber=Plur3 haveobj
7throughoutthroughoutADP_10 borderscase
8allallDETPronType=Tot10 bordersdet
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 bordersnmod:poss
10bordersborderNOUNNumber=Plur3 haveobl
11,,PUNCT_16 anointpunct
12butbutCCONJ_16 anointcc
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 anointnsubj
14shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin16 anointaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 anointadvmod
16anointanointVERBVerbForm=Inf3 haveconj
17thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch16 anointobj
18withwithADP_20 oilcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 oildet
20oiloilNOUNNumber=Sing16 anointobl
21;;PUNCT_26 droppunct
22forforSCONJ_26 dropmark
23thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 olivesnmod:poss
24olivesoliveNOUNNumber=Plur26 dropnsubj
25shallshallAUXVerbForm=Fin26 dropaux
26dropdropVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 haveconj
27offoffADP_26 dropcompound:prt
28..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveshallThouolive treesthroughout thy bordersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
2not anointshallthouthyselfwith the oilvn fill-9.8 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent thyself=Destination with oil=Theme
3drop offshallthine olivesvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.28.40, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.40PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.40punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.40compound
3DEU.28.40DEU.28.40PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.40conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.40punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Israel dwelleth in safety, the fountain of Jacob alone, in a land of corn and wine; yea, his heavens drop down dew. (Torah DEU.33.28, JPS 1917)

Sentence 1: And Israel dwelleth in safety, the fountain of Jacob alone, in a land of corn and wine; yea, his heavens drop down dew.

The tree, 23 words
ccnsubjcaseoblpunctdetconjcasenmodadvmodpunctcasedetoblcasenmodccconjpunctdiscoursepunctnmod:possnsubjconjcompound:prtobjpunctrootAndCCONJIsraelPROPNdwellethVERBinADPsafetyNOUN,PUNCTtheDETfountainNOUNofADPJacobPROPNaloneADV,PUNCTinADPaDETlandNOUNofADPcornNOUNandCCONJwineNOUN;PUNCTyeaINTJ,PUNCThisPRONheavensNOUNdropVERBdownADPdewNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 dwellethcc
2IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 dwellethnsubj
3dwellethdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_5 safetycase
5safetysafetyNOUNNumber=Sing3 dwellethobl
6,,PUNCT_8 fountainpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fountaindet
8fountainfountainNOUNNumber=Sing5 safetyconj
9ofofADP_10 Jacobcase
10JacobJacobPROPNNumber=Sing8 fountainnmod
11alonealoneADV_8 fountainadvmod
12,,PUNCT_15 landpunct
13ininADP_15 landcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 landdet
15landlandNOUNNumber=Sing3 dwellethobl
16ofofADP_17 corncase
17corncornNOUNNumber=Sing15 landnmod
18andandCCONJ_19 winecc
19winewineNOUNNumber=Sing17 cornconj
20;;PUNCT_25 droppunct
21yeayeaINTJ_25 dropdiscourse
22,,PUNCT_21 yeapunct
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 heavensnmod:poss
24heavensheavenNOUNNumber=Plur25 dropnsubj
25dropdropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dwellethconj
26downdownADP_25 dropcompound:prt
27dewdewNOUNNumber=Sing25 dropobj
28..PUNCT_3 dwellethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dwellpresentIsraelsafety and the fountain of Jacobin a land of corn and winevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in safety=Location
2drop downpresentIsrael's heavensdewvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent dew=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.33.28, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.33.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.33.28punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.33.28compound
3DEU.33.28DEU.33.28PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.33.28conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.33.28punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb. (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

Sentence 1: My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb.

The tree, 29 words
nmod:possnsubjauxcasedetoblpunctnmod:possnsubjauxconjcasedetoblpunctcasedetamodoblcasedetcompoundnmodpunctcccasedetconjcasedetnmodpunctrootMyPRONdoctrineNOUNshallAUXdropVERBasADPtheDETrainNOUN,PUNCTmyPRONspeechNOUNshallAUXdistilVERBasADPtheDETdewNOUN;PUNCTasADPtheDETsmallADJrainNOUNuponADPtheDETtenderNOUNgrassNOUN,PUNCTandCCONJasADPtheDETshowersNOUNuponADPtheDETherbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 doctrinenmod:poss
2doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing4 dropnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 dropaux
4dropdropVERBVerbForm=Infrootroot
5asasADP_7 raincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 raindet
7rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
8,,PUNCT_12 distilpunct
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 speechnmod:poss
10speechspeechNOUNNumber=Sing12 distilnsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 distilaux
12distildistilVERBVerbForm=Inf4 dropconj
13asasADP_15 dewcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 dewdet
15dewdewNOUNNumber=Sing12 distilobl
16;;PUNCT_20 rainpunct
17asasADP_20 raincase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 raindet
19smallsmallADJDegree=Pos20 rainamod
20rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
21uponuponADP_24 grasscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 grassdet
23tendertenderNOUNNumber=Sing24 grasscompound
24grassgrassNOUNNumber=Sing20 rainnmod
25,,PUNCT_29 showerspunct
26andandCCONJ_29 showerscc
27asasADP_29 showerscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 showersdet
29showersshowerNOUNNumber=Plur20 rainconj
30uponuponADP_32 herbcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 herbdet
32herbherbNOUNNumber=Sing29 showersnmod
33..PUNCT_4 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropshallMy doctrineas the rain; as the small rain upon the tender grass and the showers upon the herbvn fire-10.10 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as rain=Attribute
2distilshallmy speechas the dewvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
3indoctrinateMynom doctrine «cognition transitive»: poss=agent
4speakmynom speech «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.2compound
3DEU.32.2DEU.32.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Or who hath begotten the drops of dew? (Writings JOB.38.28, JPS 1917)

Sentence 1: Or who hath begotten the drops of dew?

ccnsubjaux:passdetobjcasenmodpunctrootOrCCONJwhoPRONhathAUXbegottenVERBtheDETdropsNOUNofADPdewNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_4 begottencc
2whowhoPRONPronType=Rel4 begottennsubj
3hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 begottenaux:pass
4begottenbegetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dropsdet
6dropsdropNOUNNumber=Plur4 begottenobj
7ofofADP_8 dewcase
8dewdewNOUNNumber=Sing6 dropsnmod
9??PUNCT_4 begottenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1begetpresent · passivethe drops of dewvn birth-28.2-1-1 «NP V NP NP»: subject=Beneficiary drop=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.38.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.38.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.38.28JOB.38.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.38.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.38.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Which the skies pour down and drop upon the multitudes of men. (Writings JOB.36.28, JPS 1917)

Sentence 1: Which the skies pour down and drop upon the multitudes of men.

objdetnsubjadvmodccconjcasedetoblcasenmodpunctrootWhichPRONtheDETskiesNOUNpourVERBdownADVandCCONJdropVERBuponADPtheDETmultitudesNOUNofADPmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 pourobj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 skiesdet
3skiesskyNOUNNumber=Plur4 pournsubj
4pourpourVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5downdownADV_4 pouradvmod
6andandCCONJ_7 dropcc
7dropdropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pourconj
8uponuponADP_10 multitudescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 multitudesdet
10multitudesmultitudeNOUNNumber=Plur7 dropobl
11ofofADP_12 mencase
12menmanNOUNNumber=Plur10 multitudesnmod
13..PUNCT_4 pourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pour downpresentthe skiesdown propertyvn preparing-26.3-2 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient
2droppresentthe skies not said herethe multitudes of menvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme upon multitude=Trajectory

Sentence 2: (Writings JOB.36.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.36.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.36.28JOB.36.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.36.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.36.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Thou crownest the year with Thy goodness; and Thy paths drop fatness. (Writings PSA.65.12, JPS 1917)

Sentence 1: Thou crownest the year with Thy goodness; and Thy paths drop fatness.

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccnmod:possnsubjconjobjpunctrootThouPRONcrownestVERBtheDETyearNOUNwithADPThyPRONgoodnessNOUN;PUNCTandCCONJThyPRONpathsNOUNdropVERBfatnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 crownestnsubj
2crownestcrownVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 yeardet
4yearyearNOUNNumber=Sing2 crownestobj
5withwithADP_7 goodnesscase
6ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 goodnessnmod:poss
7goodnessgoodnessNOUNNumber=Sing2 crownestobl
8;;PUNCT_12 droppunct
9andandCCONJ_12 dropcc
10ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 pathsnmod:poss
11pathspathNOUNNumber=Plur12 dropnsubj
12dropdropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 crownestconj
13fatnessfatnessNOUNNumber=Sing12 dropobj
14..PUNCT_2 crownestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crownpresentThouyearwith Thy goodnessvn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with goodness=Theme
2droppresentThy pathsfatnessvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent fatness=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.65.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.65.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.65.12PSA.65.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.65.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.65.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Sam drops 5 balloons.

nsubjnummodobjpunctrootSamPROPNdropsVERB5NUMballoonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing2 dropsnsubj
2dropsdropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card4 balloonsnummod
4balloonsballoonNOUNNumber=Plur2 dropsobj
5..PUNCT_2 dropspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppresentSam5 balloonsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent balloon=Theme

Example 8

Mia had 12 eggs and dropped 3. How many eggs are not dropped?

Sentence 1: Mia had 12 eggs and dropped 3.

nsubjnummodobjccconjobjpunctrootMiaPROPNhadVERB12NUMeggsNOUNandCCONJdroppedVERB3NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 eggsnummod
4eggseggNOUNNumber=Plur2 hadobj
5andandCCONJ_6 droppedcc
6droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hadconj
733NUMNumForm=Digit NumType=Card6 droppedobj
8..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastMia12 eggsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Patient
2droppastMia not said here3vn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent 3=Theme

Sentence 2: How many eggs are not dropped?

advmodamodnsubj:passaux:passadvmodpunctrootHowADVmanyADJeggsNOUNareAUXnotPARTdroppedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 eggsamod
3eggseggNOUNNumber=Plur6 droppednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 droppedaux:pass
5notnotPARTPolarity=Neg6 droppedadvmod
6droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7??PUNCT_6 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not droppresent · passivemany eggsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: subject=Theme

Example 9

Ben dropped 4 of his 10 marbles.

nsubjobjcasenmod:possnummodnmodpunctrootBenPROPNdroppedVERB4NUMofADPhisPRON10NUMmarblesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BenBenPROPNNumber=Sing2 droppednsubj
2droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card2 droppedobj
4ofofADP_7 marblescase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 marblesnmod:poss
61010NUMNumForm=Digit NumType=Card7 marblesnummod
7marblesmarbleNOUNNumber=Plur3 4nmod
8..PUNCT_2 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastBen4 of Ben's 10 marblesvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent 4=Theme

Example 10

The temperature dropped by 6 degrees overnight.

detaclcasenummodobladvmodpunctrootTheDETtemperatureNOUNdroppedVERBbyADP6NUMdegreesNOUNovernightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 temperaturedet
2temperaturetemperatureNOUNNumber=Singrootroot
3droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 temperatureacl
4bybyADP_6 degreescase
566NUMNumForm=Digit NumType=Card6 degreesnummod
6degreesdegreeNOUNNumber=Plur3 droppedobl
7overnightovernightADV_3 droppedadvmod
8..PUNCT_2 temperaturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropparticiplethe temperature not said hereby 6 degrees; overnight propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme by degree=Trajectory

Example 11

Dad drops us off at school at 8.

nsubjobjcompound:prtcaseoblcaseoblpunctrootDadNOUNdropsVERBusPRONoffADPatADPschoolNOUNatADP8NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 dropsnsubj
2dropsdropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 dropsobj
4offoffADP_2 dropscompound:prt
5atatADP_6 schoolcase
6schoolschoolNOUNNumber=Sing2 dropsobl
7atatADP_8 8case
888NUMNumForm=Digit NumType=Card2 dropsobl
9..PUNCT_2 dropspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drop offpresentDadusschoolat 8vn put_direction-9.4 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent we=Theme at school=Destination at 8=Initial_Location

Example 12

Add two drops of food colouring to the water.

nummodobjcasecompoundnmodcasedetoblpunctrootAddVERBtwoNUMdropsNOUNofADPfoodNOUNcolouringNOUNtoADPtheDETwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AddaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 dropsnummod
3dropsdropNOUNNumber=Plur1 Addobj
4ofofADP_6 colouringcase
5foodfoodNOUNNumber=Sing6 colouringcompound
6colouringcolouringNOUNNumber=Sing3 dropsnmod
7totoADP_9 watercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waterdet
9waterwaterNOUNNumber=Sing1 Addobl
10..PUNCT_1 Addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertimperativeyou not said heretwo drops of food colouringto the watervn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent drop=Patient to water=Co-Patient

Example 13

Big drops of rain hit the window.

amodnsubjcasenmoddetobjpunctrootBigADJdropsNOUNofADPrainNOUNhitVERBtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BigbigADJDegree=Pos2 dropsamod
2dropsdropNOUNNumber=Plur5 hitnsubj
3ofofADP_4 raincase
4rainrainNOUNNumber=Sing2 dropsnmod
5hithitVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 windowdet
7windowwindowNOUNNumber=Sing5 hitobj
8..PUNCT_5 hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastBig drops of rainthe windowvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme window=Co-Theme

Example 14

Don't drop your ice cream!

auxadvmodnmod:posscompoundobjpunctrootDoAUXn'tPARTdropVERByourPRONiceNOUNcreamNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 dropaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 dropadvmod
3dropdropVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 creamnmod:poss
5iceiceNOUNNumber=Sing6 creamcompound
6creamcreamNOUNNumber=Sing3 dropobj
7!!PUNCT_3 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not dropimperative · do-supportyou not said hereyour ice creamvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent cream=Theme

Example 15

At last he dropped off to sleep.

caseoblnsubjcompound:prtmarkadvclpunctrootAtADPlastNOUNhePRONdroppedVERBoffADPtoPARTsleepVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lastcase
2lastlastNOUNNumber=Sing4 droppedobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 droppednsubj
4droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 droppedcompound:prt
6totoPART_7 sleepmark
7sleepsleepVERBVerbForm=Inf4 droppedadvcl
8..PUNCT_4 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drop offpasthelastvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at last=Trajectory
2sleepto-infinitivehe not said herevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/drop/