Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / effect

effect

Who acts: effect, Effects, change, phrase, notice, reduction · What happens: be, cause, mean, make, happen, say · To what, where: change, tricks, something, unity, creative effect, 23 · Speech: someone speaks here

«effect» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: effect in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An effect is a change or result caused by something.

detnsubjcopdetccconjaclcaseobl:agentpunctrootAnDETeffectNOUNisAUXaDETchangeNOUNorCCONJresultNOUNcausedVERBbyADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 effectdet
2effecteffectNOUNNumber=Sing5 changensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 changecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 changedet
5changechangeNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 resultcc
7resultresultNOUNNumber=Sing5 changeconj
8causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 changeacl
9bybyADP_10 somethingcase
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 causedobl:agent
11..PUNCT_5 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta effecta change or resulttree rules
2causeparticiplea change or result not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Effects (special effects) are tricks of sound, light or pictures in films and shows.

The tree, 14 words
nsubjpunctamodappospunctcopcasenmodpunctconjccconjcasenmodccconjpunctrootEffectsNOUN(PUNCTspecialADJeffectsNOUN)PUNCTareAUXtricksNOUNofADPsoundNOUN,PUNCTlightNOUNorCCONJpicturesNOUNinADPfilmsNOUNandCCONJshowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EffectseffectNOUNNumber=Plur7 tricksnsubj
2((PUNCT_4 effectspunct
3specialspecialADJDegree=Pos4 effectsamod
4effectseffectNOUNNumber=Plur1 Effectsappos
5))PUNCT_4 effectspunct
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 trickscop
7trickstrickNOUNNumber=Plurrootroot
8ofofADP_9 soundcase
9soundsoundNOUNNumber=Sing7 tricksnmod
10,,PUNCT_11 lightpunct
11lightlightNOUNNumber=Sing9 soundconj
12ororCCONJ_13 picturescc
13picturespictureNOUNNumber=Plur9 soundconj
14ininADP_15 filmscase
15filmsfilmNOUNNumber=Plur13 picturesnmod
16andandCCONJ_17 showscc
17showsshowNOUNNumber=Plur15 filmsconj
18..PUNCT_7 trickspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentEffectstricksof sound and light or pictures in films and showstree rules

Meaning 3

«In effect» means «really, in practice».

punctcasensubjpunctpunctadvmodpunctcaseccomppunctpunctroot«PUNCTInADPeffectNOUN»PUNCTmeansVERB«PUNCTreallyADV,PUNCTinADPpracticeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 effectpunct
2IninADP_3 effectcase
3effecteffectNOUNNumber=Sing5 meansnsubj
4»»PUNCT_3 effectpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6««PUNCT_10 practicepunct
7reallyreallyADV_10 practiceadvmod
8,,PUNCT_10 practicepunct
9ininADP_10 practicecase
10practicepracticeNOUNNumber=Sing5 meansccomp
11»»PUNCT_10 practicepunct
12..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenteffectvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 4

Formally, to effect a change means to make it happen.

advmodpunctmarkadvcldetnsubjmarkxcompobjxcomppunctrootFormallyADV,PUNCTtoPARTeffectNOUNaDETchangeNOUNmeansVERBtoPARTmakeVERBitPRONhappenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FormallyformallyADV_7 meansadvmod
2,,PUNCT_1 Formallypunct
3totoPART_4 effectmark
4effecteffectNOUNNumber=Sing7 meansadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 changedet
6changechangeNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf7 meansxcomp
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 makeobj
11happenhappenVERBVerbForm=Inf9 makexcomp
12..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenta changeformally propertyvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2make not said to happento-infinitivea change not said herechangetree rules
3happen not said to happeninfinitivechange not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

The phrase «to this effect» means with this meaning or content, such as a notice saying something like the following.

The tree, 20 words
detnsubjpunctcasedetparataxispunctcasedetoblccconjpunctcasefixeddetconjaclobjmarkdetaclpunctrootTheDETphraseNOUN«PUNCTtoADPthisDETeffectNOUN»PUNCTmeansVERBwithADPthisDETmeaningNOUNorCCONJcontentADJ,PUNCTsuchADJasADPaDETnoticeNOUNsayingVERBsomethingPRONlikeSCONJtheDETfollowingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 phrasedet
2phrasephraseNOUNNumber=Sing8 meansnsubj
3««PUNCT_6 effectpunct
4totoADP_6 effectcase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 effectdet
6effecteffectNOUNNumber=Sing2 phraseparataxis
7»»PUNCT_6 effectpunct
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9withwithADP_11 meaningcase
10thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem11 meaningdet
11meaningmeaningNOUNNumber=Sing8 meansobl
12ororCCONJ_13 contentcc
13contentcontentADJDegree=Pos11 meaningconj
14,,PUNCT_18 noticepunct
15suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP18 noticecase
16asasADP_15 suchfixed
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 noticedet
18noticenoticeNOUNNumber=Sing11 meaningconj
19sayingsayVERBVerbForm=Ger18 noticeacl
20somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind19 sayingobj
21likelikeSCONJ_23 followingmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 followingdet
23followingfollowVERBVerbForm=Ger20 somethingacl
24..PUNCT_8 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe phrasewith this meaning and a noticevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2say speech: assertgerunda notice not said heresomethingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent something=Topic
3followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

and its reduction to writing, form a unity which produce a creative effect. 1 (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: and its reduction to writing, form a unity which produce a creative effect.

The tree, 13 words
ccnmod:possnsubjcasenmodpunctdetobjnsubjacl:relcldetamodobjpunctrootandCCONJitsPRONreductionNOUNtoADPwritingNOUN,PUNCTformVERBaDETunityNOUNwhichPRONproduceVERBaDETcreativeADJeffectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_7 formcc
2itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 reductionnmod:poss
3reductionreductionNOUNNumber=Sing7 formnsubj
4totoADP_5 writingcase
5writingwritingNOUNNumber=Sing3 reductionnmod
6,,PUNCT_7 formpunct
7formformVERBVerbForm=Infrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 unitydet
9unityunityNOUNNumber=Sing7 formobj
10whichwhichPRONPronType=Rel11 producensubj
11produceproduceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 unityacl:relcl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 effectdet
13creativecreativeADJDegree=Pos14 effectamod
14effecteffectNOUNNumber=Sing11 produceobj
15..PUNCT_7 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forminfinitiveits reduction to writinga unityvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location unity=Theme
2producepresenta unitya creative effectvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent effect=Result
3reduceits = itto writingnom reduction «act transitive»: poss=agent to=obl

Sentence 2: 1 (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctcompoundappospunctconjflatpunctroot1NUM(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
111NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2((PUNCT_4 Yetzirahpunct
3SeferSeferPROPNNumber=Sing4 Yetzirahcompound
4YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing1 1appos
5,,PUNCT_6 Kalischpunct
6KalischKalischPROPNNumber=Sing4 Yetzirahconj
718771877NUMNumForm=Digit NumType=Card6 Kalischflat
8))PUNCT_4 Yetzirahpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

  1. The ancient philosophers maintained that if God is the first cause, and He is necessarily, He, the immediate effect of Him, as an absolute unity, (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)
The tree, 30 words
oblpunctdetamodnsubjmarkmarknsubjcopdetamodccomppunctccnsubjcopconjpunctnsubjpunctdetamodconjcasenmodpunctcasedetamodconjpunctpunctcompoundappospunctflatflatpunctroot23NUM)PUNCTTheDETancientADJphilosophersNOUNmaintainedVERBthatSCONJifSCONJGodPROPNisAUXtheDETfirstADJcauseNOUN,PUNCTandCCONJHePRONisAUXnecessarilyADV,PUNCTHePRON,PUNCTtheDETimmediateADJeffectNOUNofADPHimPRON,PUNCTasADPanDETabsoluteADJunityNOUN,PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
12323NUMNumForm=Digit NumType=Card6 maintainedobl
2))PUNCT_1 23punct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 philosophersdet
4ancientancientADJDegree=Pos5 philosophersamod
5philosophersphilosopherNOUNNumber=Plur6 maintainednsubj
6maintainedmaintainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thatthatSCONJ_13 causemark
8ififSCONJ_13 causemark
9GodGodPROPNNumber=Sing13 causensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 causecop
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 causedet
12firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord13 causeamod
13causecauseNOUNNumber=Sing6 maintainedccomp
14,,PUNCT_18 necessarilypunct
15andandCCONJ_18 necessarilycc
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 necessarilynsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 necessarilycop
18necessarilynecessarilyADV_6 maintainedconj
19,,PUNCT_20 Hepunct
20HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 necessarilynsubj
21,,PUNCT_24 effectpunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 effectdet
23immediateimmediateADJDegree=Pos24 effectamod
24effecteffectNOUNNumber=Sing20 Heconj
25ofofADP_26 Himcase
26HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 effectnmod
27,,PUNCT_31 unitypunct
28asasADP_31 unitycase
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art31 unitydet
30absoluteabsoluteADJDegree=Pos31 unityamod
31unityunityNOUNNumber=Sing24 effectconj
32,,PUNCT_35 Yetzirahpunct
33((PUNCT_35 Yetzirahpunct
34SeferSeferPROPNNumber=Sing35 Yetzirahcompound
35YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing31 unityappos
36,,PUNCT_37 Kalischpunct
37KalischKalischPROPNNumber=Sing35 Yetzirahflat
3818771877NUMNumForm=Digit NumType=Card35 Yetzirahflat
39))PUNCT_6 maintainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maintainpastthe ancient philosophers23vn declare-29.4-1 «NP V what S»: agent=Agent
2is a a condition, not said to happenpresentGodthe first causetree rules
3ispresentGodnecessarily propertytree rules
4effectHim = henom effect «phenomenon transitive»: of=patient

Example 3

It is unclear if the author or editor of this section is employing Hebrew terms in a novel way, is unfamiliar with human physiology, or is using animal organs to some symbolic effect, or some combination thereof. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: It is unclear if the author or editor of this section is employing Hebrew terms in a novel way, is unfamiliar with human physiology, or is using animal organs to some symbolic effect, or some combination thereof.

The tree, 37 words
nsubjcopmarkdetnsubjccconjcasedetnmodauxadvclamodobjcasedetamodoblpunctcopconjcaseamodoblpunctccauxparataxiscompoundobjcasedetamodoblpunctccdetapposadvmodpunctrootItPRONisAUXunclearADJifSCONJtheDETauthorNOUNorCCONJeditorNOUNofADPthisDETsectionNOUNisAUXemployingVERBHebrewADJtermsNOUNinADPaDETnovelADJwayNOUN,PUNCTisAUXunfamiliarADJwithADPhumanADJphysiologyNOUN,PUNCTorCCONJisAUXusingVERBanimalNOUNorgansNOUNtoADPsomeDETsymbolicADJeffectNOUN,PUNCTorCCONJsomeDETcombinationNOUNthereofADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 unclearnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 unclearcop
3unclearunclearADJDegree=Posrootroot
4ififSCONJ_13 employingmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 authordet
6authorauthorNOUNNumber=Sing13 employingnsubj
7ororCCONJ_8 editorcc
8editoreditorNOUNNumber=Sing6 authorconj
9ofofADP_11 sectioncase
10thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem11 sectiondet
11sectionsectionNOUNNumber=Sing8 editornmod
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 employingaux
13employingemployVERBTense=Pres VerbForm=Part3 unclearadvcl
14HebrewhebrewADJDegree=Pos15 termsamod
15termstermNOUNNumber=Plur13 employingobj
16ininADP_19 waycase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 waydet
18novelnovelADJDegree=Pos19 wayamod
19waywayNOUNNumber=Sing13 employingobl
20,,PUNCT_22 unfamiliarpunct
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 unfamiliarcop
22unfamiliarunfamiliarADJDegree=Pos3 unclearconj
23withwithADP_25 physiologycase
24humanhumanADJDegree=Pos25 physiologyamod
25physiologyphysiologyNOUNNumber=Sing22 unfamiliarobl
26,,PUNCT_29 usingpunct
27ororCCONJ_29 usingcc
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 usingaux
29usinguseVERBTense=Pres VerbForm=Part3 unclearparataxis
30animalanimalNOUNNumber=Sing31 organscompound
31organsorganNOUNNumber=Plur29 usingobj
32totoADP_35 effectcase
33somesomeDETPronType=Ind35 effectdet
34symbolicsymbolicADJDegree=Pos35 effectamod
35effecteffectNOUNNumber=Sing29 usingobl
36,,PUNCT_39 combinationpunct
37ororCCONJ_39 combinationcc
38somesomeDETPronType=Ind39 combinationdet
39combinationcombinationNOUNNumber=Sing35 effectappos
40thereofthereofADV_39 combinationadvmod
41..PUNCT_3 unclearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItunclear propertytree rules
2employ a condition, not said to happenpresent · progressivethe author or editor of this sectionHebrew termsa novel wayvn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent term=Theme
3ispresentwith human physiology; unfamiliar propertytree rules
4usepresent · progressiveanimal organsto some symbolic effectvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent organ=Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

This would mine adversaries effect from the LORD, and they that speak evil against my soul. (Writings PSA.109.20, JPS 1917)

Sentence 1: This would mine adversaries effect from the LORD, and they that speak evil against my soul.

The tree, 16 words
nsubjauxnsubjcompoundcasedetnmodpunctccnsubjnsubjparataxisobjcasenmod:possoblpunctrootThisPRONwouldAUXminePRONadversariesNOUNeffectNOUNfromADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONthatPRONspeakVERBevilNOUNagainstADPmyPRONsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 effectnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin5 effectaux
3minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 effectnsubj
4adversariesadversaryNOUNNumber=Plur5 effectcompound
5effecteffectNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_8 LORDcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 LORDdet
8LORDLORDPROPNNumber=Sing5 effectnmod
9,,PUNCT_13 speakpunct
10andandCCONJ_13 speakcc
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 speaknsubj
12thatthatPRONPronType=Rel13 speaknsubj
13speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 effectparataxis
14evilevilNOUNNumber=Sing13 speakobj
15againstagainstADP_17 soulcase
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 soulnmod:poss
17soulsoulNOUNNumber=Sing13 speakobl
18..PUNCT_5 effectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresenttheyevilagainst my soultree rules

Sentence 2: (Writings PSA.109.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.109.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.109.20PSA.109.20PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.109.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.109.20flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever. (Prophets ISA.32.17, JPS 1917)

Sentence 1: And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.

The tree, 18 words
ccdetnsubjcasenmodauxcoppunctccdetconjcasecompoundnmodccconjcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETworkNOUNofADPrighteousnessNOUNshallAUXbeAUXpeaceNOUN;PUNCTandCCONJtheDETeffectNOUNofADPrighteousnessNOUNquietnessNOUNandCCONJconfidenceNOUNforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 peacecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 workdet
3workworkNOUNNumber=Sing8 peacensubj
4ofofADP_5 righteousnesscase
5righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing3 worknmod
6shallshallAUXVerbForm=Fin8 peaceaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 peacecop
8peacepeaceNOUNNumber=Singrootroot
9;;PUNCT_12 effectpunct
10andandCCONJ_12 effectcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 effectdet
12effecteffectNOUNNumber=Sing8 peaceconj
13ofofADP_15 quietnesscase
14righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing15 quietnesscompound
15quietnessquietnessNOUNNumber=Sing12 effectnmod
16andandCCONJ_17 confidencecc
17confidenceconfidenceNOUNNumber=Sing15 quietnessconj
18forforADP_19 evercase
19evereverADVPronType=Ind12 effectnmod
20..PUNCT_8 peacepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallthe work of righteousnesspeace and the effect of righteousness quietness and confidencetree rules
2workrighteousnessnom work «act intransitive»: of=agent
3effectrighteousness quietness and confidencenom effect «phenomenon transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets ISA.32.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.32.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.32.17ISA.32.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.32.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.32.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect. (Writings PSA.33.10, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.

The tree, 22 words
detnsubjdetobjcasedetnmodcaseoblpunctnsubjconjdetobjcasedetnmodmarkcopcasedetadvclpunctrootTheDETLORDPROPNbringethVERBtheDETcounselNOUNofADPtheDETnationsNOUNtoADPnoughtPRON;PUNCTHePRONmakethVERBtheDETthoughtsNOUNofADPtheDETpeoplesNOUNtoPARTbeAUXofADPnoDETeffectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing3 bringethnsubj
3bringethbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 counseldet
5counselcounselNOUNNumber=Sing3 bringethobj
6ofofADP_8 nationscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 nationsdet
8nationsnationNOUNNumber=Plur5 counselnmod
9totoADP_10 noughtcase
10noughtnoughtPRONPronType=Neg3 bringethobl
11;;PUNCT_13 makethpunct
12HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 makethnsubj
13makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 bringethconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 thoughtsdet
15thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur13 makethobj
16ofofADP_18 peoplescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 peoplesdet
18peoplespeopleNOUNNumber=Plur15 thoughtsnmod
19totoPART_23 effectmark
20bebeAUXVerbForm=Inf23 effectcop
21ofofADP_23 effectcase
22nonoDETPronType=Neg23 effectdet
23effecteffectNOUNNumber=Sing13 makethadvcl
24..PUNCT_3 bringethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresentthe LORDthe counsel of the nationsnoughtvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent counsel=Theme to nought=Destination
2makepresentLORDthe thoughts of the peoplesvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thought=Product
3isto-infinitiveLORD not said hereof no effecttree rules
4thinkthe peoplesnom thought «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings PSA.33.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.33.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.33.10PSA.33.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.33.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.33.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

What is the effect of heat on chocolate?

copdetnsubjcasenmodcasenmodpunctrootWhatPRONisAUXtheDETeffectNOUNofADPheatNOUNonADPchocolateNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 effectdet
4effecteffectNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5ofofADP_6 heatcase
6heatheatNOUNNumber=Sing4 effectnmod
7ononADP_8 chocolatecase
8chocolatechocolateNOUNNumber=Sing4 effectnmod
9??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe effect of heat on chocolatetree rules
2effectheatchocolatenom effect «phenomenon transitive»: of=patient on=place

Example 8

Too much sugar has a bad effect on your teeth.

advmodamodnsubjdetamodobjcasenmod:possnmodpunctrootTooADVmuchADJsugarNOUNhasVERBaDETbadADJeffectNOUNonADPyourPRONteethNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TootooADV_2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 sugaramod
3sugarsugarNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 effectdet
6badbadADJDegree=Pos7 effectamod
7effecteffectNOUNNumber=Sing4 hasobj
8ononADP_10 teethcase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 teethnmod:poss
10teethtoothNOUNNumber=Plur7 effectnmod
11..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentmuch sugara bad effectyour teethvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent effect=Patient

Example 9

The film had amazing special effects.

detnsubjamodamodobjpunctrootTheDETfilmNOUNhadVERBamazingADJspecialADJeffectsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 filmdet
2filmfilmNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4amazingamazingADJDegree=Pos6 effectsamod
5specialspecialADJDegree=Pos6 effectsamod
6effectseffectNOUNNumber=Plur3 hadobj
7..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe filmamazing special effectsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent effect=Patient

Example 10

The medicine took effect after an hour.

detnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETmedicineNOUNtookVERBeffectNOUNafterADPanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 medicinedet
2medicinemedicineNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4effecteffectNOUNNumber=Sing3 tookobj
5afterafterADP_7 hourcase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hourdet
7hourhourNOUNNumber=Sing3 tookobl
8..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe medicineeffecthourvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent effect=Theme

Example 11

Cause: it rained. Effect: the match was cancelled.

Sentence 1: Cause: it rained.

nsubjpunctnsubjpunctrootCauseNOUN:PUNCTitPRONrainedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseNOUNNumber=Sing4 rainednsubj
2::PUNCT_4 rainedpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rainednsubj
4rainedrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5..PUNCT_4 rainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rainpastCausevn weather-57 «It V PP.theme»

Sentence 2: Effect: the match was cancelled.

nsubj:passpunctdetnsubj:passaux:passpunctrootEffectNOUN:PUNCTtheDETmatchNOUNwasAUXcancelledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EffecteffectNOUNNumber=Sing6 cancellednsubj:pass
2::PUNCT_1 Effectpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 matchdet
4matchmatchNOUNNumber=Sing6 cancellednsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cancelledaux:pass
6cancelledcancelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7..PUNCT_6 cancelledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cancelpast · passiveEffecttree rules

Example 12

The greenhouse effect warms the Earth.

detcompoundnsubjdetobjpunctrootTheDETgreenhouseNOUNeffectNOUNwarmsVERBtheDETEarthPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 effectdet
2greenhousegreenhouseNOUNNumber=Sing3 effectcompound
3effecteffectNOUNNumber=Sing4 warmsnsubj
4warmswarmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Earthdet
6EarthEarthPROPNNumber=Sing4 warmsobj
7..PUNCT_4 warmspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warmpresentthe greenhouse effectthe Earthvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent earth=Patient

Example 13

We added sound effects to our play.

nsubjcompoundobjcasenmod:possoblpunctrootWePRONaddedVERBsoundNOUNeffectsNOUNtoADPourPRONplayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 addednsubj
2addedaddVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3soundsoundNOUNNumber=Sing4 effectscompound
4effectseffectNOUNNumber=Plur2 addedobj
5totoADP_7 playcase
6ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 playnmod:poss
7playplayNOUNNumber=Sing2 addedobl
8..PUNCT_2 addedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertpastWesound effectsto our playvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent effect=Patient to play=Co-Patient
2playournom play «communication intransitive»: poss=agent

Example 14

His kind words had a big effect on her.

nmod:possamodnsubjdetamodobjcaseoblpunctrootHisPRONkindADJwordsNOUNhadVERBaDETbigADJeffectNOUNonADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wordsnmod:poss
2kindkindADJDegree=Pos3 wordsamod
3wordswordNOUNNumber=Plur4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 effectdet
6bigbigADJDegree=Pos7 effectamod
7effecteffectNOUNNumber=Sing4 hadobj
8ononADP_9 hercase
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hadobl
10..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHis kind wordsa big effecton her = shevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent effect=Patient
2wordHis = henom word «communication transitive»: poss=agent

Example 15

A royal proclamation was issued to this effect.

detamodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootADETroyalADJproclamationNOUNwasAUXissuedVERBtoADPthisDETeffectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 proclamationdet
2royalroyalADJDegree=Pos3 proclamationamod
3proclamationproclamationNOUNNumber=Sing5 issuednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 issuedaux:pass
5issuedissueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_8 effectcase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 effectdet
8effecteffectNOUNNumber=Sing5 issuedobl
9..PUNCT_5 issuedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1issuepast · passivea royal proclamationthis effectvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to effect=Recipient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/effect/