Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / em

em

Who acts: sound, people, em dash, this, peculiar, em mother · What happens: speak, write, form, make, pause, be · To what, where: 'em, them, long dash, peculiar, construct plural, אִמָּהוֹת immahot · Speech: someone speaks here

«em» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: em in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: slang, informal — kept apart, not parsed.

A spoken short form of "them", often written 'em.

detamodamodcasepunctnmodpunctpunctadvmodparataxisobjpunctrootADETspokenVERBshortADJformNOUNofADP"PUNCTthemPRON"PUNCT,PUNCToftenADVwrittenVERB'emPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 formdet
2spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 formamod
3shortshortADJDegree=Pos4 formamod
4formformNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 themcase
6""PUNCT_7 thempunct
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 formnmod
8""PUNCT_4 formpunct
9,,PUNCT_11 writtenpunct
10oftenoftenADV_11 writtenadvmod
11writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 formparataxis
12'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 writtenobj
13..PUNCT_4 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2writeparticiple'em = theyoften propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3formthem = theynom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: UK, Ireland — kept apart, not parsed.

A sound people make when they pause or are unsure, like "um" or "erm".

The tree, 14 words
detnsubjnsubjmarknsubjadvclcccopconjpunctcasepunctparataxispunctccpunctconjpunctpunctrootADETsoundNOUNpeopleNOUNmakeVERBwhenSCONJtheyPRONpauseVERBorCCONJareAUXunsureADJ,PUNCTlikeADP"PUNCTumNOUN"PUNCTorCCONJ"PUNCTermNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sounddet
2soundsoundNOUNNumber=Sing4 makensubj
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 makensubj
4makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5whenwhenSCONJ_7 pausemark
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 pausensubj
7pausepauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 makeadvcl
8ororCCONJ_10 unsurecc
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 unsurecop
10unsureunsureADJDegree=Pos4 makeconj
11,,PUNCT_14 umpunct
12likelikeADP_14 umcase
13""PUNCT_14 umpunct
14umumNOUNNumber=Sing4 makeparataxis
15""PUNCT_14 umpunct
16ororCCONJ_18 ermcc
17""PUNCT_18 ermpunct
18ermermNOUNNumber=Sing14 umconj
19""PUNCT_18 ermpunct
20..PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta soundtree rules
2pausepresentpeoplevn linger-53.1 «NP V PP.location»: agent=Agent
3ispresenta sound not said hereunsure propertytree rules

Meaning 3

Usage: printing — kept apart, not parsed.

A unit of width equal to the size of the type; an em dash is a long dash.

The tree, 18 words
detnsubjcasenmodcasedetoblcasedetnmodpunctdetamodnsubjcopdetamodconjpunctrootADETunitNOUNofADPwidthNOUNequalADJtoADPtheDETsizeNOUNofADPtheDETtypeNOUN;PUNCTanDETemADJdashNOUNisAUXaDETlongADJdashNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 unitdet
2unitunitNOUNNumber=Sing5 equalnsubj
3ofofADP_4 widthcase
4widthwidthNOUNNumber=Sing2 unitnmod
5equalequalADJDegree=Posrootroot
6totoADP_8 sizecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sizedet
8sizesizeNOUNNumber=Sing5 equalobl
9ofofADP_11 typecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 typedet
11typetypeNOUNNumber=Sing8 sizenmod
12;;PUNCT_19 dashpunct
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 dashdet
14ememADJDegree=Pos15 dashamod
15dashdashNOUNNumber=Sing19 dashnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 dashcop
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 dashdet
18longlongADJDegree=Pos19 dashamod
19dashdashNOUNNumber=Sing5 equalconj
20..PUNCT_5 equalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta em dasha long dashtree rules

Example 1

However, this is grammatically peculiar, as immot is usually only the construct plural of אֵם em 'mother', whose absolute plural is rather אִמָּהוֹת immahot. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: However, this is grammatically peculiar, as immot is usually only the construct plural of אֵם em 'mother', whose absolute plural is rather אִמָּהוֹת immahot.

The tree, 24 words
advmodpunctnsubjcopadvmodnsubjpunctcasenmodcopadvmodadvmoddetcompoundcasecompoundcompoundpunctnsubjpunctnmod:possamodnsubjcopadvmodamodparataxispunctrootHoweverADV,PUNCTthisPRONisAUXgrammaticallyADVpeculiarNOUN,PUNCTasADPimmotNOUNisAUXusuallyADVonlyADVtheDETconstructNOUNpluralNOUNofADPאֵםNOUNemNOUN'PUNCTmotherNOUN',PUNCTwhosePRONabsoluteADJpluralNOUNisAUXratherADVאִמָּהוֹתADJimmahotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_6 peculiaradvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 peculiarnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 peculiarcop
5grammaticallygrammaticallyADV_6 peculiaradvmod
6peculiarpeculiarNOUNNumber=Sing15 pluralnsubj
7,,PUNCT_6 peculiarpunct
8asasADP_9 immotcase
9immotimmotNOUNNumber=Sing6 peculiarnmod
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 pluralcop
11usuallyusuallyADV_15 pluraladvmod
12onlyonlyADV_15 pluraladvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 pluraldet
14constructconstructNOUNNumber=Sing15 pluralcompound
15pluralpluralNOUNNumber=Singrootroot
16ofofADP_18 emcase
17אֵםאֵםNOUNNumber=Sing18 emcompound
18ememNOUNNumber=Sing20 mothercompound
19''PUNCT_18 empunct
20mothermotherNOUNNumber=Sing28 immahotnsubj
21',',PUNCT_20 motherpunct
22whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel24 pluralnmod:poss
23absoluteabsoluteADJDegree=Pos24 pluralamod
24pluralpluralNOUNNumber=Sing28 immahotnsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 immahotcop
26ratherratherADV_28 immahotadvmod
27אִמָּהוֹתאִמָּהוֹתADJDegree=Pos28 immahotamod
28immahotimmahotNOUNNumber=Sing15 pluralparataxis
29..PUNCT_15 pluralpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthispeculiaras immot; grammatically, however propertytree rules
2is apresentpeculiarthe construct pluralusually propertytree rules
3is apresentem motherאִמָּהוֹת immahottree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Pick 'em up and put 'em away.

objcompound:prtccconjobjadvmodpunctrootPickVERB'emPRONupADPandCCONJputVERB'emPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PickpickVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Pickobj
3upupADP_1 Pickcompound:prt
4andandCCONJ_5 putcc
5putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Pickconj
6'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 putobj
7awayawayADV_5 putadvmod
8..PUNCT_1 Pickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pick upimperativeyou not said here'em = theyvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic
2put awayinfinitiveyou not said here'em = theyaway propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal

Example 3

"What's the answer?" "Em... I think it's 24."

Sentence 1: "What's the answer?" "

punctnsubjcopdetpunctpunctpunctroot"PUNCTWhatPRON'sAUXtheDETanswerNOUN?PUNCT"PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 answerpunct
2WhatwhatPRONPronType=Int5 answernsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 answercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
5answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
6??PUNCT_5 answerpunct
7""PUNCT_5 answerpunct
8""PUNCT_5 answerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentthe answertree rules

Sentence 2: Em...

punctrootEmINTJ...PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EmemINTJ_rootroot
2......PUNCT_1 Empunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: I think it's 24."

nsubjnsubjcopccomppunctpunctrootIPRONthinkVERBitPRON'sAUX24NUM.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 thinknsubj
2thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 24nsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 24cop
52424NUMNumForm=Digit NumType=Card2 thinkccomp
6..PUNCT_2 thinkpunct
7""PUNCT_2 thinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentIvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apresentanswer24tree rules

Example 4

Let 'em play outside for a bit.

objxcompadvmodcasedetoblpunctrootLetVERB'emPRONplayVERBoutsideADVforADPaDETbitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Letobj
3playplayVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4outsideoutsideADV_3 playadvmod
5forforADP_7 bitcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bitdet
7bitbitNOUNNumber=Sing3 playobl
8..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'em = theytree rules
2playinfinitive'em = they not said herefor a bit; outside propertyvn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: agent=Agent for bit=Eventuality

Example 5

I've got two sweets left, do you want 'em?

nsubjauxnummodobjaclpunctauxnsubjconjobjpunctrootIPRON'veAUXgotVERBtwoNUMsweetsNOUNleftVERB,PUNCTdoAUXyouPRONwantVERB'emPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 gotnsubj
2'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gotaux
3gotgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 sweetsnummod
5sweetssweetNOUNNumber=Plur3 gotobj
6leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sweetsacl
7,,PUNCT_10 wantpunct
8dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wantaux
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 wantnsubj
10wantwantVERBVerbForm=Inf3 gotconj
11'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 wantobj
12??PUNCT_3 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresent · perfectItwo sweetsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sweet=Stimulus
2leaveparticipletwo sweets not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3wantpresent · do-supportyou'em = theyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme

Example 6

Em, sorry, I forgot my homework.

discoursepunctdiscoursepunctnsubjnmod:possobjpunctrootEmINTJ,PUNCTsorryINTJ,PUNCTIPRONforgotVERBmyPRONhomeworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EmemINTJ_3 sorrydiscourse
2,,PUNCT_1 Empunct
3sorrysorryINTJ_6 forgotdiscourse
4,,PUNCT_3 sorrypunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 forgotnsubj
6forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 homeworknmod:poss
8homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing6 forgotobj
9..PUNCT_6 forgotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastImy homeworktree rules

Example 7

Use an em dash — like this — to add an aside.

detamodobjpunctcaseoblpunctmarkconjdetobjpunctrootUseVERBanDETemADJdashNOUN—PUNCTlikeADPthisPRON—PUNCTtoPARTaddVERBanDETasideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 dashdet
3ememADJDegree=Pos4 dashamod
4dashdashNOUNNumber=Sing1 Useobj
5—-PUNCT_7 thispunct
6likelikeADP_7 thiscase
7thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem1 Useobl
8—-PUNCT_10 addpunct
9totoPART_10 addmark
10addaddVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Useconj
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 asidedet
12asideasideNOUNNumber=Sing10 addobj
13..PUNCT_1 Usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said herea em dashlike thisvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent dash=Patient
2add speech: assertto-infinitiveyou not said herea asidevn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent aside=Patient

Example 8

“Not one of 'em,” says she.

punctadvmodnsubjcasenmodpunctpunctobjpunctroot“PUNCTNotPARToneNUMofADP'emPRON,PUNCT”PUNCTsaysVERBshePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_8 sayspunct
2NotnotPARTPolarity=Neg3 oneadvmod
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 saysnsubj
4ofofADP_5 'emcase
5'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 onenmod
6,,PUNCT_3 onepunct
7”"PUNCT_3 onepunct
8sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 saysobj
10..PUNCT_8 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentone of 'emshevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent she=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/em/